Lege nr. 141 din 13.06.2025

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

L E G E

pentru modificarea Legii nr.58/2012 privind

protejarea patrimoniului cultural imaterial

nr. 141  din  13.06.2025

 (în vigoare 28.07.2025) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 340-342 art. 393 din 28.06.2025

* * *

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.I. – Legea nr.58/2012 privind protejarea patrimoniului cultural imaterial (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.76–80, art.255), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. În cuprinsul legii, sintagmele "Lista reprezentativă a patrimoniului cultural imaterial al umanităţii" şi "Lista de salvgardare a patrimoniului cultural imaterial" se substituie cu sintagmele "Lista reprezentativă UNESCO a patrimoniului cultural imaterial al umanităţii" şi, respectiv, "Lista UNESCO a patrimoniului cultural imaterial care necesită salvgardare în regim de urgenţă".

2. La articolul 3:

litera a) va avea următorul cuprins:

"a) patrimoniu cultural imaterial – totalitate a elementelor de cultură tradiţională autentice, valoroase din perspectivă istorică şi culturală, transmise din generaţie în generaţie pe cale orală, exprimate în forme literare, muzicale, coregrafice sau teatrale, precum şi ansamblu de practici, reprezentări, expresii, cunoştinţe şi abilităţi, împreună cu instrumente, obiecte meşteşugăreşti, instalaţii tehnice, artefacte, vestimentaţie specifică, accesorii şi spaţii culturale asociate acestora, pe care comunităţi, grupuri şi, după caz, persoane le recunosc ca parte integrantă a patrimoniului lor cultural;"

articolul se completează cu litera c¹) cu următorul cuprins:

"c¹) registru teritorial al patrimoniului cultural imaterial – inventar prin care se iau în evidenţă elementele de patrimoniu cultural imaterial specifice comunităţilor locale;"

litera g) se completează cu cuvintele "sau în registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial";

articolul se completează cu litera i) cu următorul cuprins:

"i) inventariere – proces de identificare, definire şi descriere, cu participarea comunităţilor, a grupurilor şi a persoanelor purtătoare, a elementelor de patrimoniu cultural imaterial pasibile de clasare în Registrul naţional al patrimoniului cultural imaterial sau în registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial."

3. La articolul 5 litera h), după cuvântul "claca" se introduce textul " , hramul localităţii".

4. La articolul 6 alineatul (2):

litera b) va avea următorul cuprins:

"b) să participe, în condiţiile prezentei legi, la inventarierea, documentarea, cercetarea, protejarea şi la promovarea elementelor patrimoniului cultural imaterial, precum şi la activităţi de educaţie formală şi nonformală în domeniu;"

la litera d), după cuvintele "să utilizeze" se introduce textul " , în baza avizului Comisiei naţionale pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial,".

5. La articolul 8:

alineatul (2) va avea următorul cuprins:

"(2) Clasarea elementelor patrimoniului cultural imaterial în Registrul naţional al patrimoniului cultural imaterial se efectuează de către Ministerul Culturii, în baza avizului Comisiei naţionale pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial."

la alineatul (3), cuvintele "va fi elaborat" se substituie cu cuvintele "se elaborează", iar cuvintele "va conţine" – cu cuvântul "conţine";

la alineatul (4), cuvintele "ce le-ar putea asigura viabilitatea" se substituie cu cuvintele "de asigurare a viabilităţii".

6. Articolul 9:

la alineatul (1), cuvintele "şi ţinut" se exclud;

alineatul (3) va avea următorul cuprins:

"(3) Registrul este completat şi actualizat de către Institutul Patrimoniului Cultural în temeiul ordinului ministrului culturii cu privire la clasarea elementelor de patrimoniu cultural imaterial, emis în baza avizului Comisiei naţionale pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial."

7. Legea se completează cu articolul 9¹ cu următorul cuprins:

"Articolul 9¹. Registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial

(1) Registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial sunt inventare prin care se iau în evidenţă, prin intermediul sistemului informaţional automatizat corespunzător, elementele de patrimoniu cultural imaterial specifice comunităţilor locale.

(2) Elementele de patrimoniu cultural imaterial înscrise în registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial se clasează în categoriile prevăzute la art.8 alin.(1).

(3) Regulamentul cu privire la registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial se aprobă de către Ministerul Culturii.

(4) Registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial se elaborează şi se ţin de către organele locale de specialitate din domeniul culturii ale autorităţilor administraţiei publice locale de nivelul al doilea sau de nivel special, fiind aprobate prin decizia acestor autorităţi în conformitate cu avizul Comisiei naţionale pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial.

(5) Registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial se elaborează în baza dosarelor de patrimoniu, în urma inventarierii patrimoniului cultural imaterial deţinut de comunităţile locale.

(6) Dosarele de patrimoniu se elaborează de către instituţiile de cultură şi/sau de către organizaţii ale societăţii civile înregistrate oficial, se depun la organul local de specialitate din domeniul culturii al autorităţii administraţiei publice locale de nivelul al doilea sau de nivel special şi se păstrează în arhiva autorităţii date.

(7) Registrul teritorial al patrimoniului cultural imaterial şi dosarele de patrimoniu se publică pe site-ul web oficial al autorităţii publice locale de nivelul al doilea sau de nivel special."

8. Articolul 10 se completează cu alineatul (6) cu următorul cuprins:

"(6) Instituţiile de cultură au obligaţia de a promova purtătorii de patrimoniu deţinători ai titlului onorific de Purtător al Tezaurului Uman Viu."

9. La articolul 13:

alineatul (4) va avea următorul cuprins:

"(4) Centrul Naţional de Cultură Tradiţională este instituţia din subordinea Ministerului Culturii responsabilă de implementarea strategiilor şi a politicilor culturale ale statului la nivel local, în special în comunităţile deţinătoare de patrimoniu cultural imaterial. Instituţia sprijină, prin măsuri concrete, conservarea, protejarea, salvgardarea şi valorificarea patrimoniului cultural imaterial, asigurând, totodată, transmiterea acestuia către tinerele generaţii, inclusiv prin utilizarea tehnologiilor moderne pentru conservarea informaţiilor."

articolul se completează cu alineatul (4¹) cu următorul cuprins:

"(4¹) Institutul Patrimoniului Cultural este instituţia din subordinea Ministerului Culturii responsabilă de organizarea şi coordonarea activităţilor de documentare, evidenţă, valorificare şi de cercetare fundamentală şi aplicativă a elementelor de patrimoniu cultural imaterial, orientate spre asigurarea implementării politicii statului în domeniile de activitate stabilite."

10. Articolul 14:

litera e):

la liniuţa a doua, cuvintele "şi ţinerea Registrului" se exclud;

după liniuţa a doua se introduce o liniuţă nouă cu următorul cuprins:

"– Regulamentul cu privire la registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial;"

litera f) se completează cu o liniuţă nouă cu următorul cuprins:

"– dosarele de acreditare a experţilor în domeniul patrimoniului cultural imaterial;".

11. Articolul 15:

la litera b), cuvântul "pregăteşte" se substituie cu cuvântul "avizează";

articolul se completează cu literele f¹)–f⁴) cu următorul cuprins:

"f¹) avizează dosarele de acreditare a experţilor în domeniul patrimoniului cultural imaterial, conform Normelor de acreditare a experţilor în domeniul patrimoniului cultural imaterial, aprobate de Ministerul Culturii;

f²) avizează schiţele de proiect pentru confecţionarea costumelor tradiţionale la solicitarea instituţiilor publice, inclusiv a celor din subordinea autorităţilor administraţiei publice centrale şi locale;

f³) coordonează activităţile şi proiectele de salvgardare în domeniul patrimoniului cultural imaterial;

f⁴) contribuie, prin activităţile sale, la informarea prin diferite forme a comunităţilor interesate de cunoaşterea culturii tradiţionale imateriale;".

12. La articolul 16:

denumirea articolului şi partea introductivă vor avea următorul cuprins:

"Articolul 16. Atribuţiile Centrului Naţional de Cultură Tradiţională

Centrul Naţional de Cultură Tradiţională are următoarele atribuţii:";

la litera a), cuvântul "susţine" se substituie cu cuvântul "coordonează", iar cuvintele "structurilor sale de specialitate din teritoriu" – cu cuvintele "instituţiilor de cultură";

articolul se completează cu litera b¹) cu următorul cuprins:

"b¹) iniţiază, derulează şi susţine proiecte şi programe privind activităţile de conservare, protejare, punere în valoare şi promovare a patrimoniului cultural imaterial, iniţiate de persoane fizice sau juridice de drept public ori de drept privat, în conformitate cu strategiile şi politicile Ministerului Culturii;"

litera d) se abrogă;

articolul se completează cu literele g)–j) cu următorul cuprins:

"g) realizează activităţi de educaţie nonformală privind domeniile de manifestare a patrimoniului cultural imaterial;

h) monitorizează elementele de patrimoniu cultural imaterial propuse pentru înscriere sau înscrise în Lista reprezentativă UNESCO a patrimoniului cultural imaterial al umanităţii sau în Lista UNESCO a patrimoniului cultural imaterial care necesită salvgardare în regim de urgenţă;

i) realizează atestarea formaţiilor artistice de amatori conform regulamentului aprobat de Ministerul Culturii;

j) monitorizează activitatea formaţiilor artistice de amatori în baza regulamentului aprobat de Ministerul Culturii."

13. Legea se completează cu articolul 16¹ cu următorul cuprins:

"Articolul 16¹. Atribuţiile Institutului Patrimoniului Cultural

Institutul Patrimoniului Cultural are următoarele atribuţii:

a) identifică, cercetează, expertizează, sistematizează şi realizează inventarierea elementelor patrimoniului imaterial şi etnografic;

b) elaborează şi propune Ministerului Culturii dosare privind elementele patrimoniului cultural imaterial propuse pentru înscriere în Lista reprezentativă UNESCO a patrimoniului cultural imaterial al umanităţii sau în Lista UNESCO a patrimoniului cultural imaterial care necesită salvgardare în regim de urgenţă, precum şi dosare pentru clasarea elementelor patrimoniului cultural imaterial;

c) administrează şi actualizează Registrul naţional al patrimoniului cultural imaterial."

14. Articolul 18 se completează cu literele c¹), f) şi g) cu următorul cuprins:

"c¹) întreprind măsurile necesare pentru asigurarea viabilităţii elementelor patrimoniului cultural imaterial înscrise în Lista reprezentativă UNESCO a patrimoniului cultural imaterial al umanităţii sau în Lista UNESCO a patrimoniului cultural imaterial care necesită salvgardare în regim de urgenţă;"

"f) instituie şi actualizează registrele teritoriale ale patrimoniului cultural imaterial conform regulamentului aprobat de Ministerul Culturii;

g) încadrează deţinătorii titlului onorific de Purtător al Tezaurului Uman Viu în activităţi de promovare a patrimoniului cultural imaterial."

Art.II. – Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova:

a) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege;

b) va asigura elaborarea actelor normative necesare pentru punerea în aplicare a prezentei legi.