Acord din 12.04.2012 între Guvernul Republicii Moldova şi Organizaţia Eurasiatică de Brevete privind protecţia juridică a invenţiilor pe teritoriul Republicii Moldova după denunţarea de către Republica Moldova a Convenţiei eurasiatice de brevete

ACORD BILATERAL

A C O R D

între Guvernul Republicii Moldova şi Organizaţia Eurasiatică de Brevete

privind protecţia juridică a invenţiilor pe teritoriul Republicii Moldova

după denunţarea de către Republica Moldova a

Convenţiei eurasiatice de brevete

Chişinău, 12 aprilie 2012

 (în vigoare 03.12.2012) 

Tratate internaţionale nr.50, pag.116, 2016

* * *

Notă: Acordul aprobat prin Hot.Guv. nr.618 din 17.08.2012

Guvernul Republicii Moldova şi Organizaţia Eurasiatică de Brevete,

călăuzindu-se de dorinţa de a continua colaborarea în domeniul protecţiei invenţiilor,

recunoscînd preocuparea comună faţă de respectarea drepturilor şi intereselor legitime ale solicitanţilor şi ale titularilor de brevete eurasiatice,

avînd în vedere lipsa în Convenţia eurasiatică de brevete a unor prevederi ce ar reglementa drepturile solicitanţilor şi titularilor de brevete eurasiatice după denunţarea prezentei Convenţii de către un Stat contractant,

au convenit asupra următoarelor:

Articolul 1

(1) Republica Moldova recunoaşte efectul brevetelor eurasiatice pe teritoriul Republicii Moldova, eliberate anterior datei de intrare în vigoare a denunţării de către Republica Moldova a Convenţiei eurasiatice de brevete (26 aprilie 2012), pînă la expirarea termenului de valabilitate a acestor brevete sau pînă la apariţia altor circumstanţe juridice care ar conduce la încetarea valabilităţii lor.

(2) Republica Moldova recunoaşte efectul brevetelor eurasiatice pe teritoriul Republicii Moldova, eliberate după data intrării în vigoare a denunţării de către Republica Moldova a Convenţiei eurasiatice de brevete, în baza cererilor eurasiatice a căror dată de depozit este anterioara datei de 26 aprilie 2012, pînă la expirarea termenului de valabilitate a acestor brevete sau pînă la apariţia altor circumstanţe juridice care ar conduce la încetarea valabilităţii lor.

Articolul 2

(1) Cererile eurasiatice, depuse anterior datei de 26 aprilie 2012, pot fi transformate în cereri naţionale ale Republicii Moldova, în baza unei cereri depuse de solicitant pînă la expirarea a 6 luni din data la care solicitantul a primit de la Oficiul Eurasiatic de Brevete hotărîrea de respingere a cererii de brevet eurasiatic sau din data la care solicitantul a primit de la Oficiul Eurasiatic de Brevete notificarea privind respingerea contestaţiei împotriva hotărîrii menţionate.

(2) Oficiul Eurasiatic de Brevete, la cererea solicitantului, transmite imediat Agenţiei de Stat pentru Proprietatea Intelectuală a Republicii Moldova o copie certificată de pe cererea eurasiatică a cărei transformare în cerere naţională a Republicii Moldova este cerută de solicitant, cu condiţia plăţii la Oficiul Eurasiatic de Brevete a costului serviciului de pregătire şi expediere a copiei certificate.

(3) Republica Moldova recunoaşte cererea eurasiatică, pentru care a fost depusă o cerere de transformare în conformitate cu punctul (1) al prezentului articol, în calitate de cerere naţională depusă regulamentar avînd aceeaşi data de depozit şi, dacă este revendicată prioritatea, aceeaşi dată de prioritate, ca şi cererea eurasiatică, cu toate efectele prevăzute de legislaţia naţională a Republicii Moldova, cu condiţia achitării de către solicitant a taxei naţionale corespunzătoare.

Articolul 3

Toate taxele de menţinere în vigoare a brevetelor eurasiatice, care produc efecte pe teritoriul Republicii Moldova în conformitate cu articolul 1 din prezentul Acord, se plătesc Oficiului Eurasiatic de Brevete, care, în modul stabilit la articolul 18(2) din Convenţia eurasiatică de brevete o parte din taxele încasate.

Articolul 4

(1) Oficiul Eurasiatic de Brevete efectuează toate acţiunile cu semnificaţie juridică privind cererile eurasiatice şi brevetele eurasiatice, recunoscute de Republica Moldova, în perioada termenului de valabilitate a acestora, inclusiv înregistrarea transmiterii drepturilor asupra brevetului eurasiatic, examinarea cererilor de renunţare la brevetul eurasiatic sau de limitare a acestuia, restabilirea drepturilor ce decurg din brevetul eurasiatic, anularea administrativă a brevetului eurasiatic, introducerea corectărilor şi modificărilor în brevetul eurasiatic.

(2) Solicitanţii şi titularii de brevete eurasiatice, recunoscute de Republica Moldova, plătesc Oficiului Eurasiatic de Brevete taxele pentru efectuarea acţiunilor cu semnificaţie juridică privind brevetele eurasiatice pe care le deţin, precum şi costurile serviciilor prestate de Oficiul Eurasiatic de Brevete.

Articolul 5

Litigiile referitoare la valabilitatea sau încălcarea brevetelor eurasiatice pe teritoriul Republicii Moldova se soluţionează de către instanţele judecătoreşti sau de către alte organe competente ale Republicii Moldova, în conformitate cu prevederile articolului 13 din Convenţia eurasiatică de brevete.

Articolul 6

(1) Solicitanţii şi titularii de brevete din Republica Moldova, care pînă la data intrării în vigoare a denunţării de către Republica Moldova a Convenţiei eurasiatice de brevete îşi gestionau cererile eurasiatice şi brevetele eurasiatice de sine stătător sau prin intermediul unor reprezentanţi care nu aveau calitatea de mandatari autorizaţi eurasiatici, au dreptul să continue gestionarea acestor cereri eurasiatice şi brevete eurasiatice fără a desemna un mandatar autorizat eurasiatic.

(2) Cetăţenii Republicii Moldova, înregistraţi la Oficiul Eurasiatic de Brevete în calitate de mandatari autorizaţi eurasiatici pînă la data intrării în vigoare a denunţării de către Republica Moldova a Convenţiei eurasiatice de brevete, care gestionează cereri eurasiatice, depuse anterior datei de intrare în vigoare a denunţării de către Republica Moldova a Convenţiei eurasiatice de brevete, şi brevete eurasiatice în care este desemnată Republica Moldova, eliberate anterior datei sus-menţionate, au dreptul să continue gestionarea cererilor şi brevetelor respective pînă la finalizarea completă a acestora.

(3) Gestionarea cererilor eurasiatice şi a brevetelor eurasiatice, menţionate la articolele 1 şi 2 din prezentul Acord, se efectuează în limba rusă.

Articolul 7

(1) Responsabili de realizarea prezentului Acord sunt:

din partea Republicii Moldova – Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală a Republicii Moldova;

din partea Organizaţiei Eurasiatice de Brevete – Oficiul Eurasiatic de Brevete.

(2) Modul şi condiţiile de realizare a prezentului Acord se vor stabili într-un Acord de colaborare special, încheiat între Oficiul Eurasiatic de Brevete şi Agenţia de Stat pentru Proprietatea intelectuală a Republicii Moldova.

Articolul 8

(1) Prezentul Acord se va aplica provizoriu de la data semnării acestuia şi va intra în vigoare la data la care părţile se vor notifica reciproc despre finalizarea procedurilor interne necesare pentru intrarea Acordului în vigoare.

(2) Prezentul Acord va produce efecte pînă la expirarea termenului de valabilitate a ultimului brevet eurasiatic, menţionat la articolul 1 din prezentul Acord.

Semnat în or.Chişinău la 12 aprilie 2012, în două exemplare, fiecare în limba rusă şi în limba moldovenească, ambele texte avînd aceeaşi valoare juridică.

Un exemplar se păstrează în arhiva Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova, alt exemplar – în arhiva Organizaţiei Eurasiatice de Brevete.