Decizie nr.13/84 din 07.05.2018 cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării postului de televiziune "Ren Moldova", ca urmare a Deciziei CCA nr.28/198 din 13 noiembrie 2017
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI
D E C I Z I E
cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării postului de televiziune
"Ren Moldova" ca urmare a Deciziei CCA nr.28/198 din 13 noiembrie 2017
nr. 13/84 din 07.05.2018
(în vigoare 25.05.2018)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 167-175 art. 782 din 25.05.2018
* * *
În cadrul şedinţei publice din 4 mai 2018, membrii Consiliului Coordonator al Audiovizualului, au admis, prin consens, cererea f/nr.din 3 mai 2018 a "TELEPROIECT" SRL cu privire la amânarea dezbaterii subiectului legat de rezultatele monitorizării postului de televiziune "Ren Moldova" pe motiv că la 04.05.2018, Victor Marcenco, directorul postului de televiziune "Ren Moldova", avea planificată o deplasare de serviciu peste hotare. Totodată, examinarea chestiunii a fost propusă pentru şedinţa publică a CCA din 7 mai 2018.
În conformitate cu prevederile art.40 alin.(1) lit.b) din Codul audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, ale Statutului CCA, aprobat prin Hotărârea nr.433-XVI din 28.12.2006 a Parlamentului Republicii Moldova, în cadrul şedinţei publice din 13 noiembrie 2017, prin Decizia CCA nr.28/198 (pct. 5), Consiliul Coordonator al Audiovizualului a decis monitorizarea serviciului de programe al postului de televiziune "Ren Moldova" la capitolul respectării concepţiei generale a serviciului de programe.
Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:
Perioada monitorizată: 26 martie – 1 aprilie 2018.
| B. | Formatul de principiu şi structura serviciului de programe | ||
| B.1. | Formatul de principiu: Generalist | Conform Concepţiei |
Rezultatele monitorizării |
| B.2 | Structura programelor după sursa de provenienţă (total ore de emisie săptămânală: 168 ore) | ||
| - | Produs autohton | 33% | 18,87% (31 ore 42 min. 39 sec.) |
| Realizat nemijlocit de titularul de licenţă | 33% | 18,30% (30 ore 45 min. 42 sec.) |
|
| - | Produs autohton preluat | 0% | 0,56% (56 min. 57 sec.) |
| Realizat de producători independenţi aflaţi sub jurisdicţia Republicii Moldova | 0% | 0,56% (56 min. 57 sec.) |
|
| Realizat de radiodifuzori aflaţi sub jurisdicţia Republicii Moldova | 0% | 0% | |
| - | Retransmise din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova (cu specificarea denumirii, formatului serviciului de programe, genului programelor şi ţara de origine a produsului media respectiv): Alte tipuri de programe: "Не ври мне!", "Семейные драмы", "Тайны Чапман", "Самые шокирующие гипотезы", "Секретные территории", "Странное дело", "Водить по- русски", "Смотреть всем" şi "Соль" de la postul de televiziune "Ren TV" din Federaţia Rusă. |
61% | 54,34% (91 ore 18 min. 05 sec.) |
| - | Produs preluat (achiziţionat, procurat, obţinut gratis/contra plată) din emisia altor radiodifuzori ce nu se află sub jurisdicţia Republicii Moldova (cu specificarea denumirii, formatului serviciului de programe, genului programelor şi ţara de origine a produsului media respectiv) | 0% | 18,03% (30 ore 18 min. 40 sec.) |
| B.3. | Opere europene | 30% | 18,87% (31 ore 42 min. 39 sec.) |
| B.4. | Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni | ||
| - | Emisiuni informative şi analitice | 19% | 11,73% (19 ore 43 min. 38 sec.) |
| - | Emisiuni educaţionale şi culturale | 0% | 0,41% (41 min. 33 sec.) |
| - | Filme (artistice, documentare, animaţie) | 18% | 18,19% (30 ore 34 min. 04 sec.) |
| - | Muzică (în cazul posturilor TV – clipuri muzicale neîncadrate în emisiuni) | 1% | 0% |
| - | Alte tipuri de emisiuni | 53% | 60,91% (102 ore 20 min. 09 sec.) |
| - | Publicitate, teleshopping, sponsorizare | 8% | 8,17% (13 ore 44 min. 19 sec.) |
| - | Promo | 1% | 0,55% (56 min. 17 sec.) |
Urmare a analizei cantitative şi calitative au fost atestate derogări de la prevederile pct.3.1 lit.b), care stipulează: "să respecte deciziile, reglementările şi indicaţiile Consiliului Coordonator al Audiovizualului" (Decizia CCA nr.5/22 din 26 februarie 2018, pct.25) şi lit.e): "să respecte Concepţia generală a serviciului de programe, aprobată de Consiliul Coordonator al Audiovizualului", din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AC nr.000006 din 07.12.2012.
Prin scrisoarea nr.01 din 7 mai curent, "TELEPROIECT" SRL a solicitat examinarea chestiunii în absenţa directorului postului de televiziune "Ren Moldova", Victor Marcenco, pe motiv că acesta nu a revenit, deocamdată, din deplasarea în care se află peste hotarele ţării.
În cadrul şedinţei publice, membrul CCA, Dorina Curnic, a menţionat că postul de televiziune "Ren Moldova" s-a angajat, conform Concepţiei generale, să realizeze 33% de produs autohton, dar, de fapt, după cum au atestat rezultatele monitorizării, acesta a realizat doar 18,87%. O situaţie similară s-a constatat şi la celelalte compartimente din concepţie, fapt ce denotă derogări evidente de la Concepţia generală a serviciului de programe a postului de televiziune "Ren Moldova" aprobată de către Consiliul Coordonator al Audiovizualului.
În conformitate cu pct.3.1 lit.b) şi lit.e) din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AC nr.000006 din 07.12.2012, art.38 alin.(3) lit.f) din Codul audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, Statutul CCA, aprobat prin Hotărârea Parlamentului Republicii Moldova nr.433-XVI din 28.12.2006, Consiliul Coordonator la Audiovizualului
DECIDE:
1. A sancţiona cu amendă în mărime de 10 000 de lei "TELEPROIECT" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Ren Moldova", pentru nerespectarea Concepţiei generale a serviciului de programe aprobată de Consiliul Coordonator al Audiovizualului prin Decizia nr.5/22 din 26 februarie 2018, în conformitate cu art.38 alin.(3) lit.f) din Codul audiovizualului (PRO – (8) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA, D. CURNIC şi O. GUŢUŢUI).
2. În conformitate cu prevederile art.38 alin.(8) şi (9) din Codul audiovizualului, "TELEPROIECT" SRL este obligat să comunice publicului motivele şi obiectul sancţiunii, precum şi să difuzeze în următoarele 48 de ore de la emiterea deciziei, sonor şi/ sau vizual, de cel puţin 3 ori, în orele de maximă audienţă, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text:
"Consiliul Coordonator al Audiovizualului a aplicat amendă în valoare de 10 000 de lei "Teleproiect" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Ren Moldova", pentru derogări de la Concepţia generală a serviciului de programe aprobată de Consiliul Coordonator al Audiovizualului prin Decizia nr.5/22 din 26 februarie 2018".
3. "TELEPROIECT" SRL va prezenta, în termen de 15 zile din momentul aducerii la cunoştinţă a prezentei decizii, un raport despre măsurile întreprinse în vederea lichidării încălcărilor atestate.
4. TELEPROIECT" SRL va prezenta dovada achitării amenzii în termen de 30 de zile din momentul aducerii la cunoştinţă a prezentei decizii.
5. Datele bancare pentru achitarea amenzii:
Cod fiscal: 1006601000037
Beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat
Adresa băncii: mun. Chişinău, str. Constantin Tănase, 7
Codul IBAN: MDXXTR G AAA 143111 LLLL 0000
"XX" – codul de control, care se formează conform Anexei nr.4 la Hotărârea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.157 din 1 august 2013 "Regulamentul cu privire la Transferul de credit" (cod numeric);
"LLLL" – cod ce descifrează codul localităţii conform CUATM (cod numeric).
6. În conformitate cu prevederile art.38 alin.(12) din Codul audiovizualului, prezenta decizie este executorie de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi poate fi atacată în instanţa de judecată de către radiodifuzorul sancţionat.
7. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia monitorizare TV şi Serviciul economie, finanţe şi evidenţă contabilă.
8. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.
| PREŞEDINTELE | |
| CONSILIULUI COORDONATOR | |
| AL AUDIOVIZUALULUI | Dragoş VICOL |
| Nr.13/84. Chişinău, 7 mai 2018. | |