Decizie nr.139 din 23.12.2009 cu privire la examinarea sesizărilor privind serviciul de programe al postului de televiziune "NIT"

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea sesizărilor privind serviciul

de programe al postului de televiziune "NIT"

nr. 139  din  23.12.2009

 (în vigoare 29.01.2010) 

Monitorul Oficial nr.13-14 art.52 din 29.01.2010

* * *

La 17 noiembrie 2009 a parvenit o sesizare din partea unui consumator de programe cu privire la emisiunea "Multă sănătate", difuzată de postul de televiziune "NIT" la 15 noiembrie curent, în care, conform sesizării, s-a făcut publicitate mascată unor produse farmaceutice. La 2 decembrie un grup de cetăţeni din mun.Chişinău au sesizat Consiliul Coordonator al Audiovizualului cu privire la încălcările prevederilor Codului audiovizualului, comise în cadrul emisiunii "Punctul pe I", difuzată de către postul de televiziune "NIT" în fiecare joi şi vineri, după programul informativ de la ora 21:00. Petiţionarii consideră că în emisiunea nominalizată, pe lîngă un neprofesionalism vădit şi o interpretare distorsionată a realităţii, se conturează o angajare politică a celor responsabili de realizarea emisiunii în cauză.

Prin examinarea sesizărilor şi monitorizarea emisiunilor s-au constatat următoarele:

1. "Multă Sănătate"

La începutul emisiunii a fost pus pe post un subiect despre deschiderea unui nou depozit farmaceutic de către întreprinderea mixtă moldo-ungară "Rihpangalfarma". Subiectul a conţinut informaţie pozitivă despre activitatea firmei respective în Republica Moldova şi despre producţia farmaceutică "Gedeon-Richter", în imagine fiind expuse ambalaje cu medicamentele "Andante", "Diroton", "Cavinton", "Ecvator", "Qvamatel", Tamsol" şi Mezim", realizatorul subiectului menţionînd, după cadru, că "... se caută noi producători pentru distribuirea producţiei prin intermediul întreprinderii "Rihpangalfarma".

A fost difuzat un subiect despre maladiile aparatului articular, în care realizatoarea comunică, după cadru, că "... în prezent, în Moldova au apărut preparate de ultimă generaţie care nu au efecte secundare". După aceasta, o pacientă se referă la medicamentele "Aertal", "Calciu B 3", Ostalol", menţionînd următoarele: "... preparate mai noi, după care... nu am probleme nici cu stomacul". În încheierea subiectului, tema e preluată de realizatoare: " După efectul anestetic, acest preparat este similar altor medicamente, de aceea el poate fi administrat la diverse senzaţii de durere. Plus la aceasta, medicamentul are şi un efect antiinflamatoriu".

Totodată, invitata emisiunii, medicul Liliana Gropa, a anunţat telespectatorii că a apărut un nou preparat, "Aertal" (despre care s-a mai vorbit anterior – n.n), care "anume că nu are efecte adverse asupra tractului gastrointestinal. Pacienţii pot să-l administreze, deoarece efectul antiinflamator este foarte bine pronunţat şi pot să-l administreze timp îndelungat, fără a avea aceste probleme... Efectele sînt foarte bune. Îl administrăm în osteoartroză, îl administrăm în artrita reumatoidă, îl administrăm în artrita reactivă. Confortul vine în 10 zile de la administrarea preparatului".

În conformitate cu cele expuse mai sus se constată că în cadrul emisiunii "Multă Sănătate" difuzate de postul de televiziune "NIT" au fost informaţii şi materiale care prezintă derogări de la prevederea art.19 (14) din Codul audiovizualului, conform căruia "Publicitatea mascată şi teleshopping-ul mascat sînt interzise".

2. "Punctul pe I"

În urma monitorizării emisiunii "Punctul pe I" difuzate de postul de televiziune "NIT" la 12, 19, 26 noiembrie şi 2 decembrie curent s-au constatat următoarele:

- Ediţia din 12 noiembrie curent a fost dedicată conferinţei de presă susţinută de liderul PCRM, dl V.Voronin. Secvenţele au fost prefaţate de textele prezentatorului (00:00, 03:26, 05:15, 06:45) în susţinerea şi amplificarea aprecierilor negative aduse actualei guvernări. Acestora din urmă nu li s-a oferit posibilitatea să-şi expună poziţia vizavi de problemele abordate.

- În cadrul ediţiei din 19 noiembrie, prezentatorul a adus critici dure în adresa actualei guvernări, menţionînd următoarele: "Clanul liberal-democrat antieuropean aflat la guvernare calcă spectaculos în străchini, transmiţînd Uniunii Europene un mesaj care o îngrozeşte. Filat, Ghimpu, Lupu şi Urechean fac dovada unui amatorism cras, fapt ce denotă că şi subalternii lor, să zicem Leancă, care se pretinde a fi ministru de externe, sînt la fel de neşcoliţi. Parcă au ieşit din peşteră, nu alta. În acest sens stau dovadă afirmaţiile puierile, de fraier, ale lui Filat la emisiune "3 × 3" de la postul de televiziune "Realitatea" de la Bucureşti". În cadrul aceleiaşi emisiuni, după 4 minute de atacuri vehemente la persoană, comise de realizatorul emisiunii, în particular la dl V.Filat, e inserată o secvenţă dintr-o conferinţă de presă a dlui V.Voronin (imagini de arhivă), ce conţine critici la adresa noii guvernări. Imediat după această secvenţă, realizatorul emisiunii (06:38), avînd ca fundal video imaginea dlui Filat, a declarat: "AIE devine un monstru fără de cap, care pune sub pericol soarta noastră de mai departe." În cadrul emisiunii nu au fost reflectate opiniile reprezentanţilor alianţei de guvernare.

- În cadrul ediţiei din 26 noiembrie, utilizînd secvenţe de la aceeaşi conferinţă de presă a liderului PCRM şi o selecţie de opinii înregistrate în stradă, prezentatorul emisiunii "Punctul pe I" a continuat atacurile la persoană ale reprezentanţilor alianţei de guvernare: "Bolnav de dispreţ pentru poporul care a votat într-un număr impresionant, în al optulea an de guvernare a partidului comuniştilor, Filat îşi imaginează că aşa după cum a cumpărat pe un cap presa, structurile de partid raionale gata create, tot aşa va cumpăra şi voturile deputaţilor comunişti". "Lupu, îmbrăcat în piele de oaie, devine o durere de cap pentru instituţiile europene şi pentru Moscova". În cadrul emisiunii, de asemenea, nu au fost reflectate opiniile reprezentanţilor noii guvernări.

- Ediţia din 4 decembrie curent, în mare parte a fost consacrată liderului PDM, dl Marian Lupu. În cadrul emisiunii au fost difuzate secvenţe de arhivă din conferinţa de presă susţinută anterior de liderul PCRM, iar pe tot parcursul emisiunii, realităţile politice au fost expuse reieşind din poziţia unei singure formaţiuni politice (PCRM). Prezentatorul, la rîndul său, a continuat să critice reprezentanţii partidelor de guvernare, în special în adresa dlui Marian Lupu: "Sub greutatea păcatelor celor 3 heralzi ai întunericului, adăugîndu-le şi pe ale sale, căci nu le are puţine, lui Lupu trebuie să i se prindă la gît o tăbliţă cu inscripţia: "Cine va face ca mine, ca mine să păţească", mai apoi să fie mînat prin localităţile ţării ca oamenii să-l privească cu tot dispreţul pe care-l merită un trădător de neam şi de ţară" (pe ultima propoziţie a textului e suprapusă imaginea unei femei privind cu ură în obiectiv).

În conformitate cu cele expuse mai sus s-a constatat că în cadrul emisiunii "Punctul pe I", difuzată de postul de televiziune "NIT" la 12, 19, 26 noiembrie şi 2 decembrie curent, nu au fost respectate prevederile art.7 (1) ("În spiritul respectării libertăţilor şi a drepturilor fundamentale ale omului, prin transmisia şi retransmisia serviciilor de programe se realizează şi se asigură pluralismul politic şi social, diversitatea culturii, lingvistică şi religioasă, informarea, educarea şi divertismentul publicului"), art.10 (1) ("În Republica Moldova , dreptul la informare completă, obiectivă şi veridică, dreptul la libera exprimare a opiniilor şi dreptul la libera comunicare a informaţiilor prin intermediul mijloacelor de radiodifuziune şi televiziune sînt garantate de lege" şi art.10 (5) din Codul audiovizualului ("Radiodifuzorii sînt obligaţi să asigure obiectivitatea informării consumatorului de programe, favorizînd libera formare a opiniilor").

În temeiul celor expuse şi în conformitate cu prevederile art.37, 38, 40 ale Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, Statutul CCA, Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie, aprobate prin Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr.433-XVI din 28.12.2006 , Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art.1. ÎM "Noile Idei Televizate" SRL, titulara licenţei de emisie pentru postul de televiziune "NIT", i se recomandă să respecte cu stricteţe stipulările Codului audiovizualului, rigorile privind pluralismul de opinii, jurnalismul imparţial şi echidistant, condiţiile de plasare a publicităţii şi să prezinte un raport în vederea lichidării încălcărilor comise.

Art.2. Prezenta decizie se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.