Decizie nr.29/181 din 09.11.2018 cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării posturilor de radio "Europa Plus Moldova" şi "Magic FM" la capitolul respectării art.11 alin.(2) şi (3) din Codul audiovizualului, urmare a Deciziei CCA nr.7/32 din 14 martie 2018
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI
D E C I Z I E
cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării posturilor de radio
"Europa Plus Moldova" şi "Magic FM" la capitolul respectării
art.11 alin.(2) şi (3) din Codul audiovizualului, urmare a
Deciziei CCA nr.7/32 din 14 martie 2018
nr. 29/181 din 09.11.2018
(în vigoare 30.11.2018)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 441-447 art. 1712 din 30.11.2018
* * *
În conformitate cu prevederile Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, ale Statutului CCA, aprobat prin Hotărârea Parlamentului Republicii Moldova nr.433-XVI din 28.12.2006, în cadrul şedinţei publice din 14 martie 2018, prin Decizia nr.7/32 (pct. 18), Consiliul Coordonator al Audiovizualului a decis monitorizarea posturilor de radio "Radio Sport" şi "Europa Plus Moldova" la capitolul respectării prevederilor art.11 alin.(2) şi alin.(3) din Codul audiovizualului, pe parcursul a 24 ore fiecare.
Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:
I. Magic FM
Postul de radio "Magic FM" (Radio Sport) a fost monitorizat la 05.10.2018, iar derogări de la prevederile art.11 alin.(2) din Codul audiovizualului nu au fost atestate.
| Data de difuzare |
Volumul zilnic de emisie a produsului autohton (intervalul orelor 06:00-24:00) | Produs autohton difuzat în orele de maximă audienţă | Produs autohton difuzat în orele de maximă audienţă în limba de stat |
| 05.10.2018 | 16 ore 34 min. 04 sec. | 09 ore 02 min. 15 sec. | 04 ore 21 min. 04 sec. |
II. Europa Plus Moldova
Postul de radio "Europa Plus Moldova" a fost monitorizat la 05.10.2018, iar rezultatele monitorizării au atestat că postul de radio a comis:
• Derogări de la prevederile art.11 alin.(2) din Codul audiovizualului: "Produsul autohton va cuprinde cel puţin 8 ore din volumul zilnic de emisie şi va fi difuzat exclusiv (în totalitate) în intervalul orelor 06.00-24.00. Cel puţin 6 ore din produsul autohton va fi difuzat în orele de maximă audienţă, dintre care cel puţin 4 ore – în limba de stat". În perioada de raport, volumul produsului autohton, în orele de maximă audienţă, în limba de stat a constituit 02 ore 26 min. 48 sec.
| Data de difuzare |
Volumul zilnic de emisie a produsului autohton (intervalul orelor 06:00-24:00) | Produs autohton difuzat în orele de maximă audienţă | Produs autohton difuzat în orele de maximă audienţă în limba de stat |
| 05.10.2018 | 16 ore 04 min. 25 sec. | 08 ore 45 min. 41 sec. | 02 ore 26 min. 48 sec. |
În temeiul prevederilor art.37 alin.(2) din Codul audiovizualului, precum şi în scopul examinării obiective a tuturor circumstanţelor sesizate, Consiliul Coordonator al Audiovizualului, prin scrisoarea nr.691 din 30.10.2018, a remis "BASARADIO" SRL, raportul de monitorizare a postului de radio "Europa Plus Moldova".
Prin scrisoarea nr.3/11 din 6.11.2018, directorul "BASARADIO" SRL, fondatoarea postului de radio "Europa Plus Moldova", Oxana Gutium, a comunicat că "unicul capitol la care nu s-a ajuns la volumul necesar fiind produsul autohton difuzat în orele de maximă audienţă în limba de stat. La acest capitol atragem atenţia că emisiunea ce include difuzarea pieselor muzicale la solicitările radioascultătorilor este catalogată de post ca fiind o emisiune autohtonă, iar reieşind din faptul ca SMS-urile şi apelurile telefonice nu sunt întotdeauna a vorbitorilor de limbă română şi muzica solicitată nu este întotdeauna cea în limba română, posibil că din această cauză şi procentul respectiv este mai mic decât ne-am fi dorit să fie. De asemenea, asigurăm membrii Consiliului Coordonator al Audiovizualului că vom depune eforturi să difuzăm mai mult produs autohton în limba de stat".
Prin scrisoarea nr.5/11 din 8 noiembrie 2018, directorul "BASARADIO" SRL, Oxana Gutium, a comunicat CCA că din motive de sănătate nu va fi prezentă la şedinţa publică a CCA, solicitând, totodată, de a fi luate în considerare explicaţiile cu referire la rezultatele raportului de monitorizare a postului de radio "Europa Plus Moldova, remise anterior în adresa Consiliului Coordonator al Audiovizualului prin scrisoarea nr.3/11 din 6.11. 2018.
În cadrul dezbaterilor publice, preşedintele Consiliului Coordonator al Audiovizualului, Dragoş Vicol, a declarat că de la implementarea prevederilor cu referire la ponderea produsului autohton în serviciile de programe audiovizuale a trecut o perioadă destul de suficientă, astfel încât chiar dacă celelalte elemente au fost respectate, radiodifuzorul trebuie să asigure în permanenţă cele 4 ore de produs autohton în limba de stat, în orele de maximă audienţă, indiferent de ziua în care este monitorizat.
În conformitate cu prevederile Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, ale Statutului CCA, aprobat prin Hotărârea Parlamentului Republicii Moldova nr.433-XVI din 28.12.2006, Consiliul Coordonator al Audiovizualului
DECIDE:
1. A aplica avertizare publică "BASARADIO" SRL, fondatoarea postului de radio "Europa Plus Moldova" (Licenţa de emisie seria AC nr.000059 din 7.10.14), pentru încălcarea prevederilor art.11 alin.(2) din Codul audiovizualului, în conformitate cu art.38 alin.(2) lit.a) din Codul audiovizualului (PRO – (8) – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA, D. CURNIC şi C. DUCA; CONTRA – (1) – O. GUŢUŢUI).
2. În conformitate cu prevederile art.38 alin.(8) şi (9) din Codul audiovizualului, "BASARADIO" SRL este obligată să comunice publicului motivele şi obiectul sancţiunii, precum şi să difuzeze în următoarele 48 de ore de la emiterea deciziei, sonor, de cel puţin 3 ori, în orele de maximă audienţă, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text:
"Consiliul Coordonator al audiovizualului a avertizat public "BASARADIO" SRL, fondatoarea postului de radio "Europa Plus Moldova", pentru că nu a asigurat în orele de maximă audienţă volumul produsului autohton în limba de stat, prevăzut de prevederile art.11 alin.(2) din Codul audiovizualului".
3. "BASARADIO" SRL va prezenta, în termen de 15 zile, din momentul aducerii la cunoştinţă a prezentei decizii, un raport despre măsurile întreprinse în vederea lichidării încălcărilor atestate.
4. În conformitate cu prevederile art.38 alin.(12) din Codul audiovizualului, prezenta decizie este executorie de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi poate fi atacată în instanţa de judecată de către radiodifuzorul sancţionat.
5. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia monitorizare Radio.
6. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.
| PREŞEDINTELE | |
| CONSILIULUI COORDONATOR | |
| AL AUDIOVIZUALULUI | Dragoş VICOL |
| Nr.29/181. Chişinău, 9 noiembrie 2018. | |