Decizie nr.37/222 din 15.10.2021 cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării postului de televiziune "TV8", urmare a sesizării dnei Daria Racu

CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării postului

de televiziune "TV8", urmare a sesizării dnei Daria Racu

nr. 37/222  din  15.10.2021

 (în vigoare 15.10.2021) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 274-278 art. 1307 din 12.11.2021

* * *

La data de 13 septembrie 2021, în adresa Consiliului Audiovizualului a parvenit sesizarea f/nr.din partea dnei Daria Racu, prin care informează că postul de televiziune "TV8", în perioada 05-09 septembrie 2021, în orele de zi, a difuzat o serie de filme artistice cu semnul de avertizare 12+. Petiţionara susţine că în conformitate cu prevederile legislaţiei audiovizuale privind protecţia copiilor împotriva impactului negativ al informaţiei, filmele destinate copiilor cu vârsta de 12 ani pot fi difuzate începând cu ora 20:00.

În acest sens, Daria Racu menţionează că la data de 05 septembrie 2021, ora 16:48, postul de televiziune "TV8" a difuzat filmul artistic "Ешь, молись, люби", care a fost însoţit de semnul de avertizare 12+ .

În contextul celor invocate, petiţionara solicită Consiliului Audiovizualului examinarea celor sesizate, iar în cazul în care vor fi atestate încălcări, furnizorul de servicii media să fie doar atenţionat.

Luând în considerare faptul că sesizarea nu a corespuns tuturor rigorilor Codului administrativ, prin scrisoarea nr.1105 din 16 septembrie 2021, Consiliul Audiovizualului a solicitat eliminarea carenţelor. Astfel, la data de 20 septembrie 2021, Daria Racu a remis în adresa Consiliului sesizarea în conformitate cu cerinţele legale.

În temeiul prevederilor art.83 alin.(2) din Codul serviciilor media audiovizuale, precum şi în scopul examinării obiective a tuturor circumstanţelor sesizate, Consiliul Audiovizualului, prin scrisoarea nr.1121 din 22 septembrie 2021, a solicitat AO "Media Alternativa", fondatoarea postului de televiziune "TV8", prezentarea opiniei asupra celor invocate în sesizare.

Prin scrisoarea f/nr.din 1 octombrie 2021, AO "Media Alternativa", fondatoarea postului de televiziune "TV8", a comunicat următoarele: "Procesul de selecţie a operelor cinematografice incluse în grila de programe a postului de televiziune "TV8" are loc în strictă conformitate cu prevederile legale. În acest sens, atât Regulamentul privind conţinuturile audiovizuale, adoptat prin Decizia CA nr.61/219 din 30 decembrie 2019, cât şi Legea cu privire la protecţia copiilor împotriva impactului negativ al informaţiei, pe lângă criteriile de clasificare stabilite spun că în clasificarea producţiilor cinematografice radiodifuzorii se vor ghida şi de clasificarea stabilită de producător sau după caz de clasificarea sub care producţia a fost difuzată în alte ţări. Totodată, sunt relevante şi prevederile de modificare a Directivei din 2018 (art.6a), care spune: "Printre măsurile restrictive se pot număra selectarea orei de difuzare, instrumente de verificare a vârstei sau alte măsuri tehnice care ... trebuie să fie proporţionale cu potenţialele efecte negative ale programului. Conţinutul cel mai dăunător, cum ar fi violenţa nejustificată şi pornografia, face obiectul celor mai stricte măsuri. Revenind la filmul "Ешь, молись, люби", invocat în plângere, menţionăm că acesta a fost difuzat în conformitate cu prevederile legale, iar în clasificarea acestuia am ţinut cont de felul în care a fost difuzat în următoarele state: Germania, Franţa, Elveţia, Italia, Finlanda – pentru toate vârstele. În contextul celor expuse considerăm nefondate acuzaţiile aduse în adresa postului de televiziune TV8".

Printr-o altă scrisoare f/nr.din 6 octombrie 2021, postului de televiziune "TV8" a comunicat suplimentar următoarele: "În completare la cele relatate în scrisoarea AO "Media Alternativa" din 01.10.2021, adresată Consiliului Audiovizualului ca răspuns la plângerea dnei Daria Racu, menţionăm că la 05.09.2021, în raport cu opera cinematografică vizată, a fost comisă o eroare tehnică, neintenţionată, filmul fiind difuzat cu semnul de avertizare 12, asta deşi a fost clasificat cu restricţia AP, având în vedere faptul că nu conţine secvenţe şi scene care ar putea afecta dezvoltarea fizică, mintală sau morală a minorilor. Reiterăm faptul că opera corespunde, din punct de vedere legal, cu timpul de emisie în care a fost difuzată".

În conformitate cu prevederile art.75 alin.(4) lit.a) şi art.83 alin.(3) lit.c) din Codul serviciilor media audiovizuale, Consiliul Audiovizualului a efectuat monitorizarea postului de televiziune "TV 8", prin prisma celor invocate în sesizarea dnei Daria Racu.

Rezultatele monitorizării au atestat că la data de 5 septembrie 2021, ora 16:00, postul de televiziune "TV8" a difuzat filmul artistic de producţie americană "Ешь, молись, люби", care, conform clasificării stabilite de producător, indică semnul de avertizare 12+.

Pelicula cinematografică este un lungmetraj regizat de Rein Miorfi, care redă viaţa unei femei de succes pe nume Elizabeth Gilbert, care are tot la ce majoritatea femeilor ar putea doar visa. Ajungând la o etapă a vieţii, eroina, fiind scriitoare, realizează că nu trăieşte viaţa pe care şi-o dorea. După un divorţ dureros decide să-şi organizeze o călătorie în jurul lumii. Destinaţia finală fiind insula exotică Bali, o parte a Indoneziei, unde Elizabeth încearcă să găsească armonie şi, în acelaşi timp, să-şi găsească dragostea adevărată. Deschizând tot mai multe orizonturi, eroina încearcă să se înţeleagă pe sine, pentru a găsi fericirea mult aşteptată.

Conform clasificării programelor audiovizuale, în scopul protecţiei copiilor, filmul în sine nu prezintă scene cu conţinut înspăimântător, violenţă fizică sau psihică, limbaj licenţios, sexist sau discriminatoriu etc., care ar putea afecta dezvoltarea fizică, mentală sau morală a copiilor.

Astfel, producţia audiovizuală americană "Ешь, молись, люби" nu poate fi clasificată ca fiind nepotrivită şi interzisă copiilor sub 12 ani, dat fiind faptul că conţinutul filmului nu include acţiuni interzise spre vizionare copiilor ce cuprind această vârstă.

În temeiul celor constatate şi în conformitate cu prevederile Codului serviciilor media audiovizuale, adoptat prin Legea nr.174 din 08.11.2018, Consiliul Audiovizualului

DECIDE:

1. A lua act de rezultatele monitorizării postului de televiziune "TV8" (PRO (7) UNANIM – A. URSU-ANTOCI, T. BURAGA, A. COZMA, L. MANOLE, C. MIHALACHE, Iu. ROŞCA şi L. VIZIRU).

2. A respinge sesizarea f/nr.din 20 septembrie 2021, parvenită din partea dnei Daria Racu (PRO (7) UNANIM – A. URSU-ANTOCI, T. BURAGA, A. COZMA, L. MANOLE, C. MIHALACHE, Iu. ROŞCA şi L. VIZIRU).

3. Prezenta decizie poate fi contestată cu o cerere prealabilă la Consiliul Audiovizualului în termen de 30 de zile de la data comunicării deciziei. În ordine de contencios administrativ, decizia poate fi contestată la Judecătoria Chişinău, sediul Râşcani (MD-2068, mun. Chişinău, str. Kiev nr.3), în termen de 30 de zile din data comunicării răspunsului cu privire la cererea prealabilă sau din data expirării termenului prevăzut pentru soluţionarea acesteia.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia monitorizare TV.

5. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării şi va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Audiovizualului