Decizie nr.40 din 29.03.2012

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

nr. 40  din  29.03.2012

 (în vigoare 11.05.2012) 

Monitorul Oficial nr.88-91 art.566 din 11.05.2012

* * *

Prin Decizia nr.150 din 24.10.2011, Consiliul Coordonator al Audiovizualului a retras Autorizaţia de retransmisie deţinută de S.C. "Starnet" S.R.L. (fondatoarea studioului TV prin cablu "TvBox" din Chişinău şi Ungheni), în temeiul art.28, alin.(4) din Codul audiovizualului.

Nefiind de acord, S.C. "Starnet" S.R.L. a contestat decizia respectivă în instanţa de contencios administrativ, iar la moment pricina se află pe rol la Curtea de Apel Chişinău. Prin încheierea Curţii de Apel din 2 decembrie 2011, a fost dispusă suspendarea executării Deciziei CCA nr.150 din 24.10.2011.

Prin Decizia nr.78 din 18.05.2011, Consiliul Coordonator al Audiovizualului a aprobat oferta serviciilor de programe retransmise de către studioul "TvBox" din Chişinău şi Ungheni, care conţine 83 de canale TV.

La 6 martie curent, pe adresa mun.Chişinău, şos.Hînceşti nr.20, ap.124, în care locuieşte abonatul reţelei S.C. "Starnet" S.R.L. (Contractul nr.2092/0312), a fost constatată lista posturilor TV retransmise de întreprinderea S.C. "Starnet" S.R.L.

În urma controlului s-a stabilit că S.C. "Starnet" S.R.L. nu respectă prevederile legislaţiei în vigoare şi condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000092 din 11.02.2010 (Anexa nr.1). Şi anume: studioul retransmite 121 de canale în loc de 83 aprobate de CCA; din oferta serviciilor de programe aprobată nu este retransmis 1 post: Pervîi igrovoi. În afara ofertei sînt retransmise 39 de canale: Rusia Today, PV TV, Mezzo HD, Realitatea, Detskii, Eurokino, Iluzion+, Iluzion, Interesnoe TV, Animaux, Enciclo, Escales, Naş Footbal, India TV, Naşe kino, Nostalgia, 365 Dnei, Rossia 24, Premier Leage, Auto+, Mnogo TV, ESPN, CNL, Zoopark, Nauka, Moia Planeta, Da Vinci, Viasat Nature, MC, Sarafan, Inter+, Setanta Sport, STV, Europa+TV, RTVi, Money Channel, Playboy, Russcaia noci şi Private Space.

De menţionat că posturile Russcaia noci şi Private Space erau retransmise la ora 10 dimineaţa, fără codificarea corespunzătoare şi fără respectarea condiţiilor Deciziei CCA nr.48 din 01.04.2011.

La 20 martie curent, pe adresa mun.Chişinău, str. Petru Zadnipru nr.14/6, ap.117, în care locuieşte abonatul studioului TV prin satelit "Focus-Sat" (Contractul nr.0273421 din 11.01.2012), a fost verificată lista posturilor TV retransmise de ÎCS "Focus-Sat" S.R.L.

Urmare a controlului s-a constatat că abonatul recepţionează 47 de canale TV – 35 din cele 37 de canale din oferta aprobată prin Decizia CCA nr.153 din 24.10.2011 (au lipsit canalele Discovery Travel&Living [actualmente – TLC Europe] şi Hustler Blue) şi încă 12 canale TV în afara listei: Mooz Dance, Mynele TV, Trinitas, TV-5, GSP TV, Kanal D, OTV, BBC World, U, CT 24, Poker Channel şi 1 Music Channel.

În aceeaşi zi a fost efectuat un control la oficiul ÎCS "Focus-Sat" S.R.L de pe adresa: mun.Chişinău, str. Alexandru cel Bun nr.7, of.313, în urma căruia s-a stabilit că sînt retransmise 48 de canale TV – toate cele 37 din oferta aprobată prin Decizia CCA nr.153 din 24.10.2011 şi încă 11 canale TV în afara ofertei: Mooz Dance, Mynele TV, Trinitas, TV-5, GSP TV, Kanal D, OTV, BBC World, U, CT 24, Poker Channel.

Conform notei explicative a reprezentantului ÎCS "Focus-Sat" S.R.L., aceste canale se află pe satelit în regim deschis şi sînt recepţionate de orice echipament în regim individual.

Prin aceste acţiuni, întreprinderile menţionate încalcă art.18, 28, alin.(1) şi (2), art.29, alin.(3) din Codul audiovizualului şi art.36, alin.(2) din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie. În temeiul celor constatate şi în conformitate cu art.2, 25, 28, 29, 37, 38, 40 ale Codului audiovizualului şi art.36, alin.(2) din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art.1. A retrage Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000092 din 11.02.2010, eliberată S.C. "STARNET" S.R.L., fondatoarea studioului TV prin cablu "TvBox" din Chişinău şi Ungheni, conform art.28 (4), 38 (2), lit.e) şi f) ale Codului audiovizualului pentru derogări repetate de la art.28 (1) şi art.6 (2) ale Codului audiovizualului, art.36 (2) al Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi nerespectarea p.1.4, 2.2, 3.1(b) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000092 din 11.02.2010, şi Anexa nr.1 a autorizaţiei, eliberată "STARNET" S.R.L.

Art.2. A aplica o amendă în valoare de 1800 de lei Î.C.S. "Focus-Sat" S.R.L, fondatoarea studioului TV prin satelit "Focus-Sat" din mun.Chişinău, conform art.38, alin.(2), lit.e), alin.(3), lit.a) din Codul audiovizualului, pentru derogări de la art.28, alin.(1) din Codul audiovizualului, art.36, alin.(2) din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi nerespectarea p.1.4, 2.2, 3.1(b) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB, nr.000031 din 04.12.2007, şi Anexa nr.1 a autorizaţiei, eliberată Î.C.S. "Focus-Sat" S.R.L.

Art.3. Întreprinderea "Focus-Sat" S.R.L, va stopa imediat retransmisia canalelor TV care nu sînt prevăzute în oferta serviciilor de programe retransmise aprobată de CCA.

Art.4. Ca urmare a retragerii Autorizaţiei de retransmisie, compania "Starnet" S.R.L. (fondatoarea studioului de televiziune "TV Box") urmează să stopeze imediat retransmisia canalelor de televiziune în toate localităţile în care activează.

Art.5. Întreprinderile menţionate vor prezenta CCA, în termen de cel mult 15 zile din momentul publicării prezentei Decizii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, un raport privind lichidarea încălcărilor depistate, cu anexarea tuturor actelor necesare.

Art.6. În cazul S.C. "Starnet" S.R.L., CCA va sesiza autorităţile competente privind retragerea Autorizaţiei de retransmisie.

Art.7. Direcţia Expertiză şi licenţiere va efectua un control repetat întreprinderilor menţionate şi filialelor acestora privind executarea prezentei decizii.

Art.8. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia Expertiză şi licenţiere şi contabilul-şef.

Art.9. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.