Decizie nr.55 din 23.02.2022 cu privire la examinarea demersurilor Autorităţii Naţionale de Integritate şi AO Ecovisio de mediatizare a unor spoturi video

CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea demersurilor Autorităţii Naţionale de

Integritate şi AO Ecovisio de mediatizare a unor spoturi video

nr. 55  din  23.02.2022

 (în vigoare 11.03.2022) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 68-71 art. 282 din 11.03.2022

* * *

I. În contextul noilor modificări operate la Legea cu privire la declararea averii şi intereselor personale, Autoritatea Naţională de Integritate a înaintat Consiliului Audiovizualului demersul nr.09/801 din 11 februarie 2022, prin care a solicitat suportul la mediatizarea, cu titlu gratuit, în serviciile de televiziune şi radiodifuziune sonoră ale furnizorilor de servicii media audiovizuale aflaţi în jurisdicţia Republicii Moldova, a unui spot ce are drept scop informarea subiecţilor declarării despre obligativitatea de a indica corect şi complet toate informaţiile şi datele despre bunuri, venituri şi cheltuieli în Declaraţia de avere şi interese personale.

Spotul are durata de 01 min. 02 sec., este realizat în variantă video şi audio, în limba română, cu subtitrare în limba română şi însoţit de limbaj mimico-gestual.

Perioada de mediatizare: februarie – aprilie 2022.

În cadrul dezbaterilor publice, membrii Consiliului Audiovizualului au menţionat că nu vor susţine spotul, pentru că redă un mesaj ambiguu şi există riscul să fie interpretat incorect de către opinia publică.

II. Asociaţia Obştească "EcoVisio" a înaintat Consiliului Audiovizualului demersul f/nr.din 17 februarie 2022, prin care a solicitat suportul la mediatizarea, cu titlu gratuit, în serviciile de televiziune ale furnizorilor de servicii media audiovizuale aflaţi în jurisdicţia Republicii Moldova, a 6 spoturi video ce vizează problema micşorării volumului de deşeuri, cu genericele:

1. Alege produsul mai puţin ambalat sau în ambalaj reciclabil! Alege produse autohtone;

2. Compostează deşeurile alimentare!

3. Sortează deşeurile şi du-le la reciclare!

4. Planifică-ţi cumpărăturile din timp. Ia cu tine torba eco, sacoşele din stofă, recipiente de multiplă folosinţă pentru produse şi volumul de deşeuri acumulate acasă va scădea!

5. Iubeşti să bei cafeaua în parc, iubeşte şi Natura! Ia cu tine o cană de multiplă folosinţă!

6. Redu deşeurile nereciclabile!

Spoturile au durata de 20-24 sec., sunt realizate în limbile rusă şi română, traduse în limba semnelor, cu subtitrare.

Perioada de mediatizare: martie 2022.

În cadrul dezbaterilor publice, membrii Consiliului Audiovizualului, ţinând cont de rigorile şi acurateţea lingvistică, au optat pentru mediatizarea în limba română a spoturilor: 1. Alege produsul mai puţin ambalat sau în ambalaj reciclabil! Alege produse autohtone; 2. Compostează deşeurile alimentare! 3. Sortează deşeurile şi du-le la reciclare!, iar spoturile: 4. Planifică-ţi cumpărăturile din timp. Ia cu tine torba eco, sacoşele din stofă, recipiente de multiplă folosinţă pentru produse şi volumul de deşeuri acumulate acasă va scădea! 5. Iubeşti să bei cafeaua în parc, iubeşte şi Natura! Ia cu tine o cană de multiplă folosinţă! şi 6. Redu deşeurile nereciclabile! să fie propuse spre mediatizare în limba rusă, cu subtitrare în limba română.

Ca urmare a dezbaterilor publice, în temeiul prevederilor art.35 lit.f), art.67 alin.(2) lit.e) şi art.75 alin.(6) din Codul serviciilor media audiovizuale, adoptat prin Legea nr.174 din 08.11.2018, ale art.21 din Legea nr.1227 din 27.06.1997 – Cu privire la publicitate, ale Instrucţiunii privind mediatizarea campaniilor sociale, adoptată prin Decizia nr.6/35 din 04.03.2020, Consiliul Audiovizualului

DECIDE:

1. A respinge demersul nr.09/801 din 11 februarie 2022 al Autorităţii Naţionale de Integritate (PRO (7) UNANIM – L. VIŢU-EŞANU, A. GONŢA, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI, E. RÎBCA şi L. TUREA).

2. A admite demersul f/nr.din 17 februarie 2022 al Asociaţiei Obşteşti "EcoVisio" (PRO (5) – L. VIŢU-EŞANU, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI şi L. TUREA; CONTRA (2) – A. GONŢA, E. RÎBCA).

2.1. A recomanda furnizorilor de servicii media de televiziune aflaţi în jurisdicţia Republicii Moldova difuzarea, cu titlu gratuit, a 6 spoturi video ce vizează problema micşorării volumului de deşeuri: 1. Alege produsul mai puţin ambalat sau în ambalaj reciclabil! Alege produse autohtone; 2. Compostează deşeurile alimentare! 3. Sortează deşeurile şi du-le la reciclare! 4. Planifică-ţi cumpărăturile din timp. Ia cu tine torba eco, sacoşele din stofă, recipiente de multiplă folosinţă pentru produse şi volumul de deşeuri acumulate acasă va scădea! 5. Iubeşti să bei cafeaua în parc, iubeşte şi Natura! Ia cu tine o cană de multiplă folosinţă! 6. Redu deşeurile nereciclabile!, pentru perioada: martie 2022 (PRO (5) – L. VIŢU-EŞANU, T. CRESTENCO, O. DABIJA, R. MIHALEVSCHI şi L. TUREA; CONTRA (2) – A. GONŢA, E. RÎBCA).

2.2. Materialele video vor fi puse la dispoziţia furnizorilor de servicii media de Asociaţia Obştească "EcoVisio".

3. Prezenta decizie poate fi contestată cu o cerere prealabilă la Consiliul Audiovizualului în termen de 30 de zile de la data comunicării deciziei. În ordine de contencios administrativ, decizia poate fi contestată la Judecătoria Chişinău, sediul Râşcani (MD-2068, mun. Chişinău, str. Kiev nr.3), în termen de 30 de zile din data comunicării răspunsului cu privire la cererea prealabilă sau din data expirării termenului prevăzut pentru soluţionarea acesteia.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia generală licenţiere, autorizare şi monitorizare.

5. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Audiovizualului.