Decizie nr.7/38 din 14.03.2018 cu privire la mediatizarea unor campanii sociale

CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la mediatizarea unor campanii sociale

nr. 7/38  din  14.03.2018

 (în vigoare 13.04.2018) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 121-125 art. 502 din 13.04.2018

* * *

I. HelpAge International Moldova, printr-un demers din 01 martie 2018, solicită suportul Consiliului Coordonator al Audiovizualului în vederea mediatizării, cu titlu gratuit, la posturile de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova a 3 (trei) spoturi sociale "Alătură-te luptei contra abuzului asupra persoanelor în etate" (durata: 01:05 min., 01:04 min. şi 54 sec.), realizate în limba rusă. Perioada de mediatizare: 15 martie – 15 iunie 2018.

Este de menţionat că spoturile realizate în limba română au fost recomandate spre mediatizare prin Decizia CCA nr.4/17 din 12 februarie 2018.

Scopul campaniei sociale este asigurarea accesibilităţii şi cunoaşterii de către vârstnici a drepturilor lor şi a informaţiilor despre cum pot cere ajutor în cazul în care devin victime ale violenţei.

În cadrul dezbaterilor publice, membrul CCA, Veronica Cojocaru, a menţionat că spoturile conţin greşeli gramaticale, solicitând realizatorilor spoturilor de a corecta respectivele erori, propunere susţinută de membrii Consiliului.

II. Consiliul pentru Prevenirea şi Eliminarea Discriminării şi Asigurarea Egalităţii, prin demersul nr.05/-290 din 05 martie 2018, solicită suportul Consiliului Coordonator al Audiovizualului în vederea mediatizării, cu titlu gratuit, la posturile de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova a 4 (patru) spoturi video, realizate în limbile română şi rusă (cu subtitrare) (durata: 02:36 min., teaser: 40 sec.; durata: 01:50 min., teaser: 40 sec.; durata: 02:00 min., teaser: 40 sec.; durata: 01:39 min., teaser: 40 sec.).

Perioada de mediatizare: 15 martie – 15 mai 2018.

Mesajele spoturilor vin să încurajeze persoanele de vârstă pensionară pentru a rămâne active, arătând tinerilor modele de comunicare între generaţii, astfel reducând distanţa socială şi contribuind la integrarea persoanelor vârstnice în câmpul muncii şi în viaţa socială a ţării.

În cadrul dezbaterilor publice, membrul CCA, Dorina Curnic, a recomandat realizatorilor spoturilor să mărească caracterele titrelor inserate în spoturi, pentru a fi mai accesibile persoanelor cu deficienţe de văz. Totodată, membrii CCA, după vizualizare, au decis să recomande spre mediatizare teaser-ele a 3 (trei) spoturi sociale: Învăţăm prin dialogul între generaţii. Eleonora Constantinova – Maria Levcenco; Învăţăm prin dialogul între generaţii. Igor Grosu – Gabriela Ştirbu şi Învăţăm prin dialogul între generaţii. Tamara Berzoi – Dara.

III. Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei, prin demersul nr.27/14-709 din 6 martie 2018, în contextul marcării, pe data de 15 martie, a Zilei Mondiale a Drepturilor Consumatorilor, solicită suportul Consiliului Coordonator al Audiovizualului în vederea mediatizării, cu titlu gratuit, la posturile de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova a 2 (două) spoturi video cu caracter social (durata: 28 sec.).

În cadrul dezbaterilor publice, reprezentantul Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei, Mihaela Pascal, a propus perioada de mediatizare: 15 martie – 15 aprilie 2018, propunere acceptată de membrii CCA.

IV. În contextul modificării sistemului electoral pentru organizarea alegerilor deputaţilor în Parlamentul Republicii Moldova ce urmează să fie desfăşurate în acest an, Comisia Electorală Centrală a Republicii Moldova, prin demersul nr.CEC 8/2044 din 2 martie 2018, informează că planifică mai multe activităţi de informare şi educaţie electorală pentru alegători, printre care producerea a 5 spoturi motivaţionale (cu actori) şi 10 informative (grafice). Astfel, în adresa Consiliului Coordonator al Audiovizualului au fost remise spre mediatizare, cu titlu gratuit, la posturile de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova 2 (două) spoturi video, realizate în limba română, cu subtitrare în limba rusă, acestea fiind însoţite de interpretare în limbaj mimico-gestual.

În cadrul dezbaterilor publice, reprezentantul Comisiei Electorale Centrale a Republicii Moldova, Natalia Pătrunjel, a propus perioada de mediatizare: 15 martie – 31 decembrie 2018, propunere acceptată de membrii CCA.

Ca urmare a dezbaterilor publice, în conformitate cu cele menţionate mai sus şi în temeiul prevederilor art.39, 40, 41 din Codul audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006 şi ale Statutului CCA, aprobat prin Hotărârea nr.433-XVI din 28.12.2006 a Parlamentului Republicii Moldova, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

1. A admite demersul din 1 martie 2018 al HelpAge International Moldova (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

1.1. A recomanda posturilor de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova difuzarea, cu titlu gratuit, a 3 (trei) spoturi sociale "Alătură-te în lupta contra abuzului asupra persoanelor în etate", realizate în limba rusă, pentru perioada: 15 martie – 15 iunie 2018 (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

1.2. Materialele video vor fi puse la dispoziţia radiodifuzorilor de către HelpAge International Moldova.

2. A admite demersul nr.05/-290 din 5 martie 2018 al Consiliului pentru Prevenirea şi Eliminarea Discriminării şi Asigurarea Egalităţii (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

2.1. A recomanda posturilor de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova difuzarea, cu titlu gratuit, teaser-ele a 3 (trei) spoturi sociale: Învăţăm prin dialogul între generaţii. Eleonora Constantinova – Maria Levcenco; Învăţăm prin dialogul între generaţii. Igor Grosu – Gabriela Ştirbu şi Învăţăm prin dialogul între generaţii. Tamara Berzoi – Dara, realizate în limbile română şi rusă (cu subtitrare), pentru perioada: 15 martie – 15 mai 2018 (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

2.2. Materialele video vor fi puse la dispoziţia radiodifuzorilor de către Consiliul pentru Prevenirea şi Eliminarea Discriminării şi Asigurarea Egalităţii.

3. A admite demersul nr.27/14-709 din 6 martie 2018 al Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

3.1. A recomanda posturilor de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova difuzarea, cu titlu gratuit, 2 (două) spoturi video cu caracter social, pentru perioada: 15 martie – 15 aprilie 2018 (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

3.2. Materialele video vor fi puse la dispoziţia radiodifuzorilor de către Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor şi Supravegherea Pieţei.

4. A admite demersul nr.CEC 8/2044 din 2 martie 2018 al Comisiei Electorale Centrale a Republicii Moldova (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

4.1. A recomanda posturilor de televiziune aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova difuzarea, cu titlu gratuit, a 2 (două) spoturi video de informare şi educaţie electorală pentru alegători, pentru perioada: 15 martie – 31 decembrie 2018 (PRO – (7) UNANIM – D. VICOL, O. BARBĂLATĂ, T. BURAGA, V. COJOCARU, Iu. COLESNIC, A. COZMA şi D. CURNIC).

4.2. Materialele video vor fi puse la dispoziţia radiodifuzorilor de către Comisia Electorală Centrală a Republicii Moldova.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia generală licenţiere, autorizare şi monitorizare.

6. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Coordonator al Audiovizualului.