Hotărîre nr.101 din 24.10.2002 privind rezultatele controlului asupra executării bugetului or.Vadul lui Vodă în anii 2000 - 2001

CURTEA DE CONTURI Hotărîre privind rezultatele controlului asupra executării bugetului or.Vadul lui Vodă în anii 2000 - 2001 Nr.101 din 24.10.2002 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.3-5/1 din 21.01.2003 * * * Curtea de Conturi a Republicii Moldova, în prezenţa primarului or.Vadul lui Vodă dl Nicolae Ciobanu şi şefului serviciului contabil dna Galina Garbalinschi, a examinat rezultatele controlului asupra executării bugetului or.Vadul lui Vodă în anii 2000 - 2001 şi a constatat: Bugetul or.Vadul lui Vodă pe anul 2000 a fost aprobat de către consiliul local, prin decizia nr.8 din 14.12.99 "Cu privire la aprobarea bugetului primăriei pe anul 2000", la partea de venituri şi cheltuieli în sumă de 1076,0 mii lei. Contrar prevederilor art.27 din Legea privind finanţele publice locale nr.491-XIV din 09.07.99, bugetul a fost precizat la partea de venituri în sumă de 1218,2 mii lei şi la partea de cheltuieli - în sumă de 1370,7 mii lei, sau cu un deficit de 152,5 mii lei. Pentru anul 2001, bugetul or.Vadul lui Vodă a fost aprobat, în baza deciziei consiliului local nr.12 din 26.12.2000, la partea de venituri şi cheltuieli în sumă de 1555,5 mii lei şi precizat la partea de venituri în sumă de 2170,3 mii lei, iar la partea de cheltuieli în sumă de 2186,1 mii lei, sau cu un deficit de 15,8 mii lei. Primarul dl N.Ciobanu şi contabilul-şef dna G.Garbalinschi au reflectat în dările de seamă prezentate Direcţiei generale finanţe a Primăriei mun.Chişinău date diferite de cele din dările de seamă ale primăriei or.Vadul lui Vodă. În anul 2000, la partea de venituri indicii diferă: la planul precizat - cu 152,5 mii lei, la cel executat - cu 26,1 mii lei, iar la partea de cheltuieli, la planul precizat - cu 2,6 mii lei. În anul 2001, divergenţele la planul precizat pe venituri şi cheltuieli constituie 14,4 mii lei şi, respectiv, 2,6 mii lei. Contrar prevederilor art.19 şi 20 din Legea privind finanţele publice locale nr.491-XIV din 09.07.99 (în continuare Legea nr.491-XIV) primăria or.Vadul lui Vodă (N.Ciobanu), la etapa elaborării şi aprobării bugetului pe anii 2000-2001, n-a respectat termenele de prezentare a proiectului de buget la venituri şi cheltuieli pentru analiză Direcţiei generale finanţe a Primăriei mun.Chişinău. Pentru anul 2000, primăria or.Vadul lui Vodă n-a întocmit calculele proiectului de buget la partea de cheltuieli, ceea ce contravine prevederilor art.19 din legea sus-numită. La elaborarea bugetului pe anul 2000, veniturile de la arenda terenului neagricol au fost diminuate cu 635,8 mii lei, la rectificarea bugetului - cu 721,4 mii lei; pe anul 2001, respectiv, cu 1055,1 mii lei şi cu 1257,4 mii lei. Pe anul 2002, primăria de asemenea a diminuat cu 1425,8 mii lei veniturile calculate la articolul nominalizat. La precizarea planului pe anul 2001, veniturile de la arenda terenului agricol au fost diminuate cu 29,0 mii lei, iar pe anul 2002 - cu 30,3 mii lei. Veniturile planificate la articolul "Impozitul funciar" au fost diminuate în a.2000 cu 43,9 mii lei, în a.2001 - cu 30 9 mii lei şi în a.2002 - cu 30,3 mii lei. Primăria or.Vadul lui Vodă (N.Ciobanu) nu planifică şi nici nu încasează la bugetul local plata pentru licenţele eliberate agenţilor economici pentru comercializarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice şi articolelor de tutungerie. Contrar prevederilor art.4 din Legea nr.491-XIV, aceste sume sînt încasate în bugetul municipiului Chişinău. La articolele "Eliberarea autorizaţiilor de amplasare a obiectivelor comerciale" şi "Eliberarea licenţelor pentru desfăşurarea genurilor de activitate" veniturile calculate au fost diminuate în a.2000 cu 117,8 mii lei, iar în a.2001 - cu 149,0 mii lei. Veniturile care urmau să fie aprobate pe anul 2000 constituie în total 1868,7 mii lei, iar pe anul 2001 - 2846,4 mii lei. Bugetul or.Vadul lui Vodă pe anii 2000-2001 la partea de cheltuieli a fost aprobat contrar prevederilor art.19 c) din Legea nr.491-XIV. Pe a.2000 cheltuielile estimate au fost diminuate cu 482,5 mii lei, iar pe a.2001 - cu 524,6 mii lei. În anul 2000, cheltuielile pentru gospodăria comunală au fost majorate cu 63,0 mii lei, iar în a.2001 - cu 40,4 mii lei, faţă de calculele efectuate conform indicaţiilor metodice ale Ministerului Finanţelor. Diminuarea veniturilor la elaborarea proiectului de buget a generat planificarea transferurilor cu devieri de la prevederile art.9(2) din Legea nr.491-XIV. În anul 2000, primăria or.Vadul lui Vodă a primit transferuri pentru susţinerea financiară a teritoriilor cu 50,0 mii lei mai mult decît prevederile legale, iar în a.2001 - cu 452,3 mii lei mai mult. În conformitate cu datele din darea de seamă anuală, în a.2000 au fost încasate venituri în sumă de 1566,4 mii lei, sau cu 348,2 mii lei mai mult faţă de planul precizat. Însă, luînd în consideraţie suma de 797,7 mii lei, diminuată la etapa efectuării precizărilor, bugetul localităţii a fost executat la venituri în mărime de 84 la sută. În anul 2001, conform datelor din darea de seamă, veniturile au fost executate în mărime de 97 la sută, iar potrivit calculelor reale ale veniturilor prognozate macroeconomic - la nivel de 74 la sută. În anul 2000, din totalul veniturilor încasate de 1566,4 mii lei transferurile de susţinere financiară a teritoriilor au constituit 552,9 mii lei, sau 35 la sută, iar în anul 2001 - 49,6 la sută. Pe parcursul anului 2000, primăria or.Vadul lui Vodă (N.Ciobanu) a efectuat cheltuieli în sumă de 1863,7 mii lei, sau cu 493,0 mii lei mai mult faţă de planul precizat, ceea ce contravine prevederilor art.6(3) din legea sus-menţionată. În anul 2001, cheltuielile efective au fost majorate cu 42 la sută şi au depăşit planul precizat cu 457,6 mii lei. Bugetul or.Vadul lui Vodă pe a.2000 a fost executat cu un deficit de 297,3 mii lei, iar în a.2001 - cu un deficit de 540,0 mii lei, ceea ce contravine prevederilor art.27 din Legea nr.491-XIV. În anul 2000, au fost admise supracheltuieli la: retribuirea muncii - în sumă de 183,8 mii lei, contribuţiile la bugetul asigurărilor sociale de stat - de 66,6 mii lei, energia electrică - de 35,3 mii lei, energia termică - de 61,4 mii lei, reparaţia capitală - de 84,1 mii lei, iar în anul 2001, supracheltuielile la contribuţiile la bugetul asigurărilor sociale au constituit suma de 29,4 mii lei, energia electrică - 33,4 mii lei, energia termică - 121,3 mii lei, apă şi canalizare - 77,1 mii lei, reparaţii capitale - 92,2 mii lei. Deşi la grădiniţa de copii "Ghiocel" pierderile de apă constituie 3-6 m³ pe zi şi, respectiv, 3,2 mii lei lunar, pînă în prezent nu s-au întreprins măsurile de rigoare. La gimanaziul nr.80 din localitate lipseşte registrul de evidenţă a consumului de apă, ceea ce a cauzat pierderi bugetului local în sumă de 24,0 mii lei. Primăria (N.Ciobanu) admite efectuarea de cheltuieli, care contravin prevederilor art.7(2) din Legea nr.491-XIV. Pe parcursul anilor 2000-2001, poliţiei municipale, sect.Vadul lui Vodă i-au fost transmise cu titlu gratuit bunuri materiale şi achitate diverse servicii angajate de poliţie în sumă totală de 84,0 mii lei. Contrar prevederilor art.17 din Legea nr.491-XIV, primăria or.Vadul lui Vodă a sponsorizat lucrările de construcţie a bisericii din oraş în sumă totală de 91,9 mii lei. În anul 2000, primăria (N.Ciobanu, S.Cerlat) a transferat S.R.L. "Asivit" mijloace bugetare în sumă de 10,0 mii lei, pentru asigurarea colaboratorilor din instituţiile subordonate primăriei, ceea ce contravine prevederilor art.7 şi 28 din Legea nr.491-XIV. În anul 2001, primăria a transmis Î.M. "Asociaţia spaţiilor verzi" materiale de construcţie şi combustibil în sumă de 31,4 mii lei pentru efectuarea lucrărilor de evacuare a apelor din zona de alunecare. Volumul lucrărilor executate a fost majorat neîntemeiat cu 10,2 mii lei. Nerespectînd prevederile din Hotărîrea Guvernului nr.835 din 20.12.95 "Cu privire la reglementarea utilizării autoturismelor de serviciu în organele administraţiei publice", la primărie (N.Ciobanu) a fost consumat combustibil mai mult decît limitele legale în anul 2000 în sumă de 20,0 mii lei, iar în anul 2001 - de 18,3 mii lei. În contradicţie cu prevederile art.28 din Legea privind finanţele publice locale, în anul 2000, primăria (N.Ciobanu) a admis supracheltuieli în sumă de 76,4 mii lei, în lipsa unui suport financiar pentru premierea colaboratorilor aparatului administrativ şi retribuirea complementară la salariul funcţiei, în baza dispoziţiilor primarului. Salariile calculate şi achitate lucrătorilor angajaţi prin contracte individuale de muncă (inclusiv contribuţiile la bugetul asigurărilor sociale de stat), conform datelor din Actele de recepţie a lucrărilor efectuate la construcţia etajului II al primăriei şi la alte obiecte, în sumă de 75,2 mii lei au fost atribuite la retribuirea muncii, ceea ce contravine prevederilor Clasificaţiei bugetare, aprobate prin Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr.969-XIII din 24.07.96. La suma respectivă s-a aplicat repetat cuantumul de 31 % (cota de asigurare socială). Ca urmare, datoria primăriei faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat a fost majorată neîntemeiat cu 23,3 mii lei. În anul 2001, salariul inclus neîntemeiat la retribuirea muncii a constituit 86,0 mii lei, iar contribuţiile la bugetul asigurărilor sociale de stat au fost mărite fără temei cu 26,7 mii lei. Efectuarea cheltuielilor, în lipsa unui suport financiar, a contribuit la creşterea continuă a datoriilor creditoare, care la 01.01.2000 au constituit 809,4 mii lei, sau 60 la sută din bugetul precizat la partea de venituri pe anul respectiv de gestiune; la 01.01.01 - 830,6 mii lei, sau 38,3 la sută din suma totală a veniturilor precizate spre încasare în a.2001 şi la 01.01.02 - 1501,7 mii lei. Contabilitatea primăriei (G.Garbalinschi) a încălcat prevederile art.15 din Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2000 nr.920-XIV din 12.04.2000 şi art.14 din Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2001 nr.1400-XIV din 07.12.2000 şi n-a transferat contribuţiile la bugetul asigurărilor sociale de stat concomitent cu salarizarea personalului din instituţiile subordonate. La finele anului 2000, datoriile faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat au constituit 42 la sută din suma totală a datoriilor creditoare, iar la finele a.2001 - 29,1 la sută. Contrar prevederilor art.15 din Legea contabilităţii nr.426-XIII din 04.04.95, contabilitatea primăriei (S.Cerlat, G.Garbalinschi) n-a efectuat la începutul anului 2000 confruntarea sumelor datoriilor creditoare din registrul de evidenţă analitică şi documentele contabile primare cu cele din darea de seamă anuală. În darea de seamă privind executarea bugetului local în a.1999 datoria creditoare a fost majorată neîntemeiat cu 125,5 mii lei, iar în a.2000 - cu 13,2 mii lei. În anii 2000-2001, în evidenţa contabilă au fost înregistrate neîntemeiat datorii faţă de Regia locativ-comunală Vadul lui Vodă în sumă de 96,9 mii lei. Primăria or.Vadul lui Vodă (N.Ciobanu) n-a întreprins măsuri eficiente privind încasarea datoriei pentru arenda terenului neagricol din zona de agrement de la agenţii economici restanţieri, care la 01.01.2000 constituia 1745,8 mii lei, la 01.01.01 - 1611,6 mii lei şi la 01.01.02 - 1784,7 mii lei. Nerespectînd prevederile art.18 alin.2 din Legea privind administraţia publică locală nr.186-XIV din 06.11.98 şi art.28 din Legea nr.491-XIV, în anii 2000-2001, primăria or.Vadul lui Vodă a efectuat achitări reciproce cu diferiţi agenţi economici, stingînd datoria acestora la plata pentru arenda terenului neagricol din zona de agrement în sumă de 594,3 mii lei - în anul 2000 şi de 423,6 mii lei - în anul 2001. Contabilitatea primăriei or.Vadul lui Vodă (S.Cerlat, G.Garbalinschi) a încălcat flagrant prevederile art.15 din Legea contabilităţii şi n-a înregistrat la partea de venituri ca încasări în bugetul local sumele achitărilor reciproce. Din suma totală a achitărilor reciproce, efectuate în anii 2000-2001, suma de 133,2 mii lei şi, respectiv, de 212,7 mii lei o reprezintă bunurile materiale şi serviciile care au fost reflectate la partea de cheltuieli, fără a fi înregistrate la partea de venituri, contribuind la efectuarea cheltuielilor fără suport financiar. În anii 2000-2001, în lipsa deciziei consiliului local al or.Vadul lui Vodă, a fost stinsă datoria pentru arenda terenului din zona de agrement a S.A. "Carmez" faţă de bugetul local în contul eliberării a 77 foi de odihnă în tabăra de copii în sumă totală de 57,6 mii lei, din care s-a justificat eliberarea a numai 23 foi de odihnă în sumă de 19,0 mii lei. Pierderile bugetului local au constituit 38,6 mii lei. A fost stinsă datoria Universităţii Libere Internaţionale din Moldova la acelaşi capitol în sumă de 50,7 mii lei în contul plăţii studiilor pe bază de contract pentru trei studenţi; a S.A. "Mezon"- în sumă de 20,0 mii lei pentru arenda terenului aferent din zona de agrement, în contul eliberării unei bărci cu motor, care de la momentul înregistrării în evidenţa contabilă (iulie 2000) nu s-a utilizat şi n-a adus venit bugetului local. În anul 2000, primăria a stins datoria pentru arenda terenului transmis S.A. "Montehsan" în sumă de 18,4 mii lei în contul predării în folosinţă primăriei oraşului pentru o perioadă de 4 luni a unei clădiri. Documentele confirmative respective lipsesc. În aprilie 2001, primăria or.Vadul lui Vodă (N.Ciobanu, G.Garbalinschi) a transferat S.A. "Comtehgaz" 10,0 mii lei, însă serviciile contractate n-au fost achiziţionate, iar datoria debitoare în suma respectivă figurează şi pînă la momentul actual. Mijloacele dezafectate ale bugetului local constituie 10,0 mii lei - valoarea serviciilor contractate şi neachiziţionate şi 8,3 mii lei - rata dobînzii bancare. În anul 2001, contrar prevederilor art.7(2) din Legea nr.491-XIV, primăria a decontat neîntemeiat 7,2 tone de cărbune în sumă de 4,7 mii lei pentru încălzirea blocului administrativ al Î.M. "Asociaţia spaţiilor verzi". În cadrul perfectării operaţiunilor de vînzare-cumpărare a terenurilor, în anii 2000-2001, primăria or.Vadul lui Vodă (N.Ciobanu) a încălcat flagrant prevederile Legii privind preţul normativ şi modul de vînzare-cumpărare a pămîntului nr.1308-XIII din 25.07.97. Suprafaţele de teren distribuite în mod real unor beneficiari nu corespund cu cele reflectate în contracte. Conform contractului de vînzare-cumpărare a lotului de pămînt cu destinaţie neagricolă, dlui V.Chirpalov i-au fost vîndute 1,2 ha de teren în sumă de 60,0 mii lei, pe cînd în realitate i-a fost distribuită suprafaţa de 1,42 ha, iar preţul liber de piaţă al pămîntului a fost diminuat cu 795,1 mii lei, cauzînd pierderi bugetului local în suma respectivă. Contrar prevederilor art.18 din Legea privind administraţia publică locală, primăria (N.Ciobanu), în anul 2000, în lipsa deciziei consiliului local, a transmis în arendă teren agricol cu suprafaţa de 70 ha pe un termen de 3 ani cet.Iu.Ţurcan. În contract plata pentru arendă a fost diminuată faţă de normativul stabilit prin Legea nr.1308-XIII din 25.07.97, prin ce bugetului local i-au fost cauzate pierderi de 18,4 mii lei anual. În anul 2000, pînă la transmiterea în arendă a terenului agricol nominalizat, primăria a recoltat de pe 56 ha (din cele 70 ha) de teren de rezervă 154,0 tone de grîu în sumă totală de 163,3 mii lei. Conform documentelor de evidenţă contabilă, 26,2 tone de grîu reprezintă umiditatea şi deşeurile recoltei strînse. Conform rezultatelor controlului efectuat de către Direcţia generală teritorială mun.Chişinău a Departamentului Control Financiar şi Revizie (Actul de control tematic din 21.11.01), a fost stabilit că 88,3 tone de cereale în sumă 93,6 mii lei din recolta anului 2000 au fost transmise S.R.L. "Corjoveanca" pentru prelucrare şi păstrare, însă în depozitul agentului economic în cauză volumul de cereale menţionat lipsea. Nerespectînd prevederile art.15 din Legea contabilităţii, contabilitatea primăriei (S.Cerlat) n-a înregistrat în evidenţa contabilă în noiembrie 2000 operaţiunea privind livrarea S.R.L. "Corjoveanca" a 39,5 tone de grîu în sumă de 59,2 mii lei. Pînă la momentul actual S.R.L. "Corjoveanca" nu s-a achitat pentru grîul livrat. În anii 2000-2001, încălcînd cerinţele deciziilor consiliului local, primăria (N.Ciobanu) n-a încheiat contracte de arendă cu majoritatea agenţilor economici, cărora le-au fost distribuite terenuri în zona de agrement în sumă de 104,0 mii lei şi, respectiv, 304,2 mii lei. Federaţiei de fotbal i-a fost atribuit un lot de pămînt (suprafaţa de 6 ha) cu plata pentru arenda anuală calculată conform prevederilor legale în sumă de 180,7 mii lei. Cu toate acestea, pînă în prezent n-a fost încheiat contractul de arendă şi plata, respectiv, n-a fost încasată. Contrar prevederilor art.18 g) din Legea privind administraţia publică locală, prin dispoziţia primarului or.Vadul lui Vodă nr.05-3/106 din 26.12.01, fără ca chestiunea în cauză să fie pusă în discuţie la şedinţa consiliului local, S.R.L. "Agroindservice-M" şi sanatoriului "Bucuria" le-a fost transmis în folosinţă terenul aferent izvoarelor cu apă minerală curativă. Nerespectînd prevederile Legii contabilităţii, izvoarele artificiale nominalizate nu se află nici la balanţa primăriei or.Vadul lui Vodă şi nici la cea a sanatoriului "Bucuria". Primăria or.Vadul lui Vodă, contrar prevederilor pct.25, 33, 36 din Regulamentul cu privire la modul de acordare a încăperilor de locuit din R.S.S. Moldovenească, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.405 din 25.11.87, n-a precizat periodic la şedinţele consiliului local listele cetăţenilor, care în mod prioritar urmează să beneficieze de spaţiu locativ. De spaţiu locativ (fără rînd) au beneficiat nu numai cetăţenii ai căror locuinţe au devenit nelocuibile, în urma calamităţilor naturale ci şi alţii care nici n-au fost incluşi în listele ordinii de succesiune, ceea ce contravine art.41 din Codul de locuinţe şi pct.45(1) din Regulamentul nominalizat. În dosarele unor cetăţeni, carora li s-a repartizat spaţiu locativ lipsesc adeverinţele eliberate de Oficiul cadastral mun.Chişinău, care confirmă faptul că persoana respectivă în decursul ultimilor 5 ani n-a avut ori nu are în proprietate privată casă de locuit. Contrar prevederilor art.27 din Legea privind administraţia publică locală, chestiunea privind repartizarea spaţiului locativ a fost pusă în discuţie la consiliul local al or.Vadul lui Vodă, fără să fie prezentat avizul comisiei de specialitate a acestuia. De exemplu, cet. Nicolae Dorofeev, care nici n-a fost inclus în listele ordinii de succesiune pentru primirea spaţiului locativ, are viză de reşedinţă în apartamentul nr.35 str.Sf.Dumitru nr.18, aflat în rezervă, pentru care n-a fost emis ordin de repartiţie. Procuratura mun.Chişinau a efectuat controlul asupra legalităţii repartizării spaţiului locativ cetăţenilor care au suferit de pe urma calamităţilor naturale şi, prin sesizarea nr.15-5-2n/01 din 15.10.01, a cerut de la consiliul local al or.Vadul lui Vodă mun.Chişinău anularea deciziilor nr.3/1 din 05.06.01, nr.4/21 din 06.06.01, nr.5/1 din 28.06.01 privind repartizarea spaţiului locativ, ca fiind adoptate cu încălcarea legislaţiei în vigoare. Procuratura mun.Chişinău a înaintat cerinţa de a stabili ordinea de succesiune a cetăţenilor şi de a repartiza apartamentele în conformitate cu listele aprobate în ordinea stabilită. Însă primăria or.Vadul lui Vodă n-a executat în masură deplină sesizarea procuraturii despre lichidarea derogărilor de la legislaţie şi n-a retras ordinele de repartiţie a apartamentelor de la persoanele care au beneficiat de apartamente contrar prevederilor legale. Curtea de Conturi, ţinînd cont de neajunsurile şi încălcările depistate în cadrul controlului, în conformitate cu prevederile art.25 şi 26 din Legea privind Curtea de Conturi nr.312-XIII din 08.12.94, hotărăşte: 1. Se apreciază ca nesatisfăcătoare activitatea primăriei or.Vadul lui Vodă la elaborarea, gestionarea finanţelor publice locale, precum şi a patrimoniului public local în perioada anilor 2000-2001. 2. Se cere de la primăria or.Vadul lui Vodă: - lichidarea încălcărilor depistate în rezultatul controlului; - aplicarea măsurilor prevăzute de legislaţie faţă de persoanele responsabile de estimarea incorectă a calculelor veniturilor şi cheltuielilor la etapa elaborării bugetului; - întreprinderea măsurilor în vederea colectării depline a veniturilor la bugetul local; - înregistrarea în evidenţa contabilă a datoriilor debitoare faţă de poliţia municipală în sumă de 84,0 mii lei, Î.M. "Asociaţia spaţiilor verzi" - în sumă de 14,9 mii lei; - întreprinderea măsurilor prevăzute de legislaţia în vigoare privind încasarea plăţii pentru arenda terenului din zona de agrement în sumă de 1784,7 mii lei; - încasarea de la persoanele responsabile a sumei de 38,3 mii lei pentru combustibilul supraconsumat pe parcursul anilor 2000-2001; - întreprinderea măsurilor prevăzute de legislaţia în vigoare privind restituirea sumei de 10,0 mii lei, transferată S.R.L. "Asivit", precum şi a sumei de 76,4 mii lei - valoarea premiilor acordate salariaţilor în anul 2000 fără suport financiar; - diminuarea datoriei creditoare la bugetul asigurărilor sociale de stat cu suma de 50,0 mii lei, calculată suplimentar şi faţă de Regia locativ-comunală Vadul lui Vodă cu suma de 96,9 mii lei, înregistrată neîntemeiat în evidenţa contabilă; - înregistrarea în evidenţa contabilă a veniturilor neincluse în dările de seamă financiare în anii 2000-2001 de la arenda terenului neagricol din zona de agrement în sumă totală de 1017,9 mii lei şi a cheltuielilor de 672,0 mii lei; - încasarea, conform prevederilor legale, de la persoanele responsabile a sumei de 38,6 mii lei - valoarea foilor de odihnă în tabăra de copii eliberate în lipsa documentelor justificative; - restabilirea datoriei debitoare a primăriei faţă de Universitatea Liberă Internaţională din Moldova în sumă de 50,7 mii lei, utilizată fără sursă de acoperire; - încasarea, conform prevederilor legale, de la persoanele cu funcţii de răspundere a sumei de 18,4 mii lei, achitate pentru arenda clădirii, de la baza de odihnă a S.A. "Montehsan" în lipsa documentelor justificative; - încheierea contractelor de arendă, în conformitate cu legislaţia în vigoare, cu agenţii economici, cărora le-au fost repartizate terenuri în zona de agrement în sumă totală de 304,2 mii lei; - aducerea la cunoştinţa consiliului local al or.Vadul lui Vodă a rezultatelor controlului Curţii de Conturi. 3. Se propune consiliului local al or.Vadul lui Vodă examinarea rezultatelor controlului, efectuat de către Curtea de Conturi, cu luare de atitudine faţă de persoanele cu funcţii de răspundere şi se cere: - examinarea transmiterii în arendă cet.Iu.Ţurcan a terenului agricol cu plata anuală a arendei diminuată cu suma de 18,4 mii lei şi aducerea contractului în corespundere cu prevederile legislaţiei în vigoare; - examinarea cazului de transmitere în folosinţă S.R.L. "Agroinservice-M" şi sanatoriului "Bucuria" a terenului din zona de agrement pe care sînt amplasate două sonde cu apă minerală; - determinarea necesităţii procurării bărcii cu motor în sumă de 20,0 mii lei, în contul stingerii datoriei S.A. "Mezon" pentru arenda terenului din zona de agrement. 4. Se cere de la Direcţia generală finanţe a Primăriei mun.Chişinău (dl V.Ghilescu): - calcularea transferurilor de susţinere financiară a bugetului or.Vadul lui Vodă pentru anii următori, ţinînd cont de suma de 502,3 mii lei, primită în anii 2000-2001 contrar prevederilor legale; - efectuarea controalelor asupra corectitudinii reflectării datelor din dările de seamă privind executarea bugetului or.Vadul lui Vodă. 5. Se cere de la Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova aplicarea sancţiunii, prevăzute de art.36 din Legea bugetului pe anul 2001 nr.1392-XIV din 30.11.2000, faţă de S.A. "Promtehgaz" (fosta S.A. "Comtehgaz") pentru primirea de la primăria Vadul lui Vodă a sumei de 10,0 mii lei ca plată prealabilă. 6. Se informează Primăria mun.Chişinău şi Prefectura mun.Chişinău despre încălcările legislaţiei în vigoare comise de către autorităţile administraţiei publice locale ale primăriei or.Vadul lui Vodă. 7. Se informează Procuratura Generală despre neexecutarea de către primăria or.Vadul lui Vodă a sesizării Procuraturii mun.Chişinău nr.15-5-2n/01 din 15.10.01 privind lichidarea derogărilor de la legislaţia cu privire la locuinţe. 8. Se remit Centrului de Combatere a Crimelor Economice şi Corupţiei conform art.5 din Legea privind Centrul de Combatere a Crimelor Economice şi Corupţiei, materialele controlului privind: - neincluderea în evidenţa contabilă a primăriei or.Vadul lui Vodă în anii 2000-2001 a veniturilor de la transmiterea în arendă a terenului neagricol din zona de agrement în sumă totală de 1017,9 mii lei şi a cheltuielilor în sumă de 672,0 mii lei; - vînzarea-cumpărarea pămîntului de către cet. V.Chirpalov, cu cauzarea pierderilor bugetului local în sumă de 795,1 mii lei; - sustragerea a 88,3 tone de grîu în sumă de 93,6 mii lei şi livrarea a 39,5 tone de grîu în sumă de 59,2 mii lei S.R.L. "Corjoveanca", în anul 2000, care n-a fost achitată pînă în prezent. 9. Despre executarea pct.2-5 se va informa Curtea de Conturi în termen de o lună. Preşedintele Curţii de Conturi Vasile Pentelei Chişinău, 24 octombrie 2002. Nr. 101.