Hotărîre nr.183 din 19.07.2007 cu privire la modificarea şi completarea Instrucţiunii privind angajamentele externe
BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI
H O T Ă R Î R E
cu privire la modificarea şi completarea Instrucţiunii
privind angajamentele externe
nr. 183 din 19.07.2007
(în vigoare 09.09.2007)
Monitorul Oficial nr.131-135 art.519 din 24.08.2007
* * *
|
ÎNREGISTRAT: Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova __________ Vitalie PÎRLOG nr.501 din 14 august 2007 |
În temeiul art.11, 26 şi 51 din Legea nr.548-XIII din 21 iulie 1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei, Consiliul de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei
HOTĂRĂŞTE:
I. Se modifică şi se completează Instrucţiunea privind angajamentele externe, aprobată prin hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.185 din 13 iulie 2006 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.116-119, art.427), după cum urmează:
1. La punctul 1.3, primul alineat, propoziţia a doua va avea următorul cuprins: “În această categorie se includ şi împrumuturile/creditele ipotecare, împrumuturile/creditele de consum, precum şi leasingul financiar.”
2. Punctul 2.4 se completează cu litera d) avînd următorul cuprins:
“d) care sînt parte componentă a datoriei publice conform Legii nr.419-XVI din 22 decembrie 2006 cu privire la datoria publică, garanţiile de stat şi recreditarea de stat, şi anume angajamentele externe respective ale unităţilor administrativ-teritoriale, ale instituţiilor publice finanţate de la bugetul de stat sau local, ale societăţilor comerciale în care statul şi/sau unitatea administrativ-teritorială deţine mai mult de 50 la sută din capitalul social, precum şi ale întreprinderilor de stat şi municipale.”.
3. Formularul notificaţiei cu privire la împrumutul/creditul extern din anexa nr.2 la Instrucţiune va avea cuprinsul anexei nr.1 la prezenta hotărîre.
4. Formularul autorizaţiei pentru acordarea împrumutului/creditului extern din anexa nr.9 la Instrucţiune va avea cuprinsul anexei nr.2 la prezenta hotărîre.
II. La data intrării în vigoare a prezentei hotărîri îşi pierd valabilitatea:
a) certificatele de înregistrare valabile, eliberate de către Banca Naţională a Moldovei pentru angajamentele externe, care sînt parte componentă a datoriei publice conform Legii nr.419-XVI din 22 decembrie 2006 cu privire la datoria publică, garanţiile de stat şi recreditarea de stat;
b) notificaţiile valabile, în baza cărora Banca Naţională a Moldovei a luat la evidenţă angajamentele externe, care sînt parte componentă a datoriei publice conform Legii nr.419-XVI din 22 decembrie 2006 cu privire la datoria publică, garanţiile de stat şi recreditarea de stat.
III. Prezenta hotărîre se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi intră în vigoare la 09 septembrie 2007.
| PREŞEDINTELE | |
| CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE | |
| AL BĂNCII NAŢIONALE A MOLDOVEI | Leonid TALMACI |
Chişinău, 19 iulie 2007. |
|
| Nr.183. |
|
Anexa nr.1 la hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.183 din 19 iulie 2007 Anexa nr.2 la Instrucţiunea privind angajamentele externe Notificaţie cu privire la împrumutul /creditul extern I. Date privind luarea la evidenţă a împrumutului /creditului extern |
|||
|
Angajamentul extern a fost luat la evidenţă de către Banca Naţională a Moldovei cu nr. _____________ din __________________ Notificaţia modificată: nr. d/o_______________ din _________________ Persoana responsabilă a BNM: |
Luarea la evidenţă a angajamentului extern nu implică asumarea de către Banca Naţională a Moldovei a careva obligaţiuni aferente acestui angajament extern. Notificaţia îşi pierde valabilitatea la stingerea obligaţiunilor conform angajamentului extern. _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ |
||
|
___________________ (semnătura) L.Ş. |
___________________ (numele şi prenumele) |
||
|
II. Date referitoare la împrumutul /creditul extern Prin prezenta ____________________________________________________________________________________ (denumirea /numele şi prenumele debitorului rezident) numărul de identificare de stat /codul fiscal al debitorului ______________________________________________ notifică Banca Naţională a Moldovei despre împrumutul /creditul extern acordat de către _________________ ________________________________________________________________________________________________ (denumirea /numele şi prenumele creditorului nerezident) ________________________________________________________________________________________________ (sediul /domiciliul creditorului nerezident) în baza contractului _______________________________________________________________________________ (denumirea contractului, numărul şi data încheierii acestuia) în sumă de _______________________________________________________________________________________ (suma în cifre (în unităţi şi zecimale) şi în litere, denumirea valutei) cu scadenţa ______________________________________________________________________________________ dobînda _________________________________________________________________________________________ (în cifre (în unităţi şi zecimale) şi în litere) în scopul ________________________________________________________________________________________ sectorul economic de activitate al debitorului ________________________________________________________ |
|||
| Ponderea deţinută de creditor în capitalul debitorului | Ponderea deţinută de debitor în capitalul creditorului | ||
| { } deţine
{ } pînă la 10% { } peste 10% |
{ } nu deţine | { } deţine
{ } pînă la 10% { } peste 10% |
{ } nu deţine |
|
Prin prezenta _______________________________________________________________________________ (denumirea /numele şi prenumele debitorului rezident) îmi asum responsabilitatea pentru corespunderea prevederilor angajamentului extern legislaţiei, pentru veridicitatea documentelor şi informaţiei prezentate, precum şi pentru semnarea documentelor (prezentate la Banca Naţională a Moldovei) de către persoana împuternicită cu acest drept conform actelor de constituire şi legislaţiei. Concomitent mă oblig să raportez şi să îndeplinesc alte obligaţiuni stabilite în Instrucţiunea privind angajamentele externe. |
|||
|
Conducător /Persoana fizică Telefon de contact: Data perfectării notificaţiei |
(semnătura) L.Ş. |
(numele şi prenumele) |
|
|
(versoul notificaţiei) III. Date referitoare la documentele prezentate la Banca Naţională a Moldovei |
|||
| Nr. d/o | Denumirea documentului | Numărul şi data documentului | Numărul de file |
|
Anexa nr.2 la hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.183 din 19 iulie 2007 Anexa nr.9 la Instrucţiunea privind angajamentele externe Autorizaţia nr. _______ din ___________________________ (data autorizării) pentru acordarea împrumutului /creditului extern Prin prezenta Banca Naţională a Moldovei autorizează acordarea ________________________________________________________________________________________________ (denumirea împrumutului /creditului extern) de către _________________________________________________________________________________________ (denumirea completă /numele şi prenumele creditorului rezident) numărul de identificare de stat /codul fiscal al creditorului ______________________________________________ în favoarea _______________________________________________________________________________________ (denumirea completă /numele şi prenumele debitorului nerezident) ________________________________________________________________________________________________ (sediul /domiciliul debitorului nerezident) în baza contractului _______________________________________________________________________________ (denumirea contractului, numărul şi data încheierii acestuia) în sumă de ______________________________________________________________________________________ (suma în cifre (în unităţi şi zecimale) şi în litere, denumirea valutei) cu scadenţa _____________________________________________________________________________________ dobînda ________________________________________________________________________________________ în scopul ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ (denumirea completă /numele şi prenumele creditorului rezident) este obligat să raporteze la Banca Naţională a Moldovei referitor la împrumutul /creditul extern autorizat. Altă informaţie ____________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ Autorizaţia îşi pierde valabilitatea la stingerea obligaţiunilor conform angajamentului extern. Eliberarea prezentei autorizaţii nu implică asumarea de către Banca Naţională a Moldovei a careva obligaţiuni aferente împrumutului /creditului extern autorizat. |
||
|
Viceguvernator |
(semnătura) L.Ş. |
(numele şi prenumele) |
|
(versoul autorizaţiei Băncii Naţionale a Moldovei) Date referitoare la eliberarea amendamentelor la autorizaţia pentru acordarea împrumutului /creditului extern |
|||
| Numărul amendamentului | Data eliberării amendamentului | Note | Numele şi prenumele persoanei responsabile a BNM, semnătura acesteia |