Acte judiciare
Hotărîre nr.28 din 01.10.98 cu privire la controlul constituţionalităţii Legii "Privind Centrul pentru Analiză Bugetară şi Financiară" nr.923-XIII din 11 iulie 1996 şi a Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr.112-p din 29 octombrie 1996 "Despre promulgarea Legii privind Centrul pentru Analiză Bugetară şi Financiară"
HOTĂRÎREA CURŢII CONSTITUŢIONALE
cu privire la controlul constituţionalităţii Legii
"Privind Centrul pentru Analiză Bugetară şi Financiară"
nr. 923-XIII din 11 iulie 1996 şi a Decretului
Preşedintelui Republicii Moldova nr. 112-p din
29 octombrie 1996 "Despre promulgarea Legii
privind Centrul pentru Analiză Bugetară şi Financiară"*
Nr.28 din 01.10.98
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.94-95/38 din 15.10.1998
* * *
-------------------
* M.O., nr. 72-73 din 7.11.96, art.701-702.
În numele Republicii Moldova
Curtea Constituţională în componenţa:
Pavel BARBALAT - preşedinte
Nicolae CHISEEV - judecător
Mihai COTOROBAI - judecător
Constantin LOZOVANU - judecător
Gheorghe SUSARENCO - judecător-raportor
Ion VASILATI - judecător
cu participarea Alionei Balaban, grefier, deputatului în Parlament
Victor Stepaniuc, unul din autorii sesizării, reprezentantului
Parlamentului Ion Creangă, şef al sectorului pentru legătura cu
autorităţile publice în Direcţia juridică a Aparatului Parlamentului,
călăuzindu-se de art. 135 alin. (1) lit.a) din Constituţie şi art. 4
alin. (1) lit.a) din Legea cu privire la Curtea Constituţională, a
examinat în şedinţă plenară deschisă dosarul cu privire la controlul
constituţionalităţii Legii nr. 923-XIII din 11 iulie 1996 şi a
Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr. 112-p din 29 octombrie
1996.
Temei pentru examinarea dosarului a servit sesizarea deputaţilor în
Parlament Victor Cecan, Ilie Stamat şi Victor Stepaniuc, depusă conform
art. 24 şi 25 din Legea cu privire la Curtea Constituţională. Sesizarea
a fost acceptată spre examinare în fond şi inclusă în ordinea de zi prin
decizia Curţii Constituţionale din 21 septembrie 1998.
În procesul examinării preliminare au fost solicitate puncte de
vedere în problema abordată în sesizare Parlamentului, Preşedintelui
Republicii Moldova, Guvernului şi Ministerului Justiţiei.
Examinînd materialele dosarului, audiind informaţia
judecătorului-raportor şi argumentele reprezentanţilor părţilor,
Curtea Constituţională
a constatat:
La 11 iulie 1996 Parlamentul a adoptat Legea nr. 923-XIII, iar la 29
octombrie 1996 Preşedintele Republicii Moldova, prin Decretul nr. 112-p
a promulgat legea în cauză.
Potrivit legii sus-numite, în cadrul Parlamentului, în scopul
acordării asistenţei de specialitate comisiilor şi deputaţilor în
Parlament, a fost creat Centrul pentru Analiză Bugetară şi Financiară.
Autorii sesizării solicită Curţii Constituţionale recunoaşterea
neconstituţionalităţii atît a Legii, cît şi a Decretului de promulgare a
acesteia din următoarele considerente:
Legea supusă controlului constituţionalităţii a fost votată şi
adoptată, potrivit procedurilor prevăzute pentru legile ordinare (în
două lecturi, cu votul majorităţii deputaţilor prezenţi - 43 de voturi).
Autorii sesizării consideră, însă, că obiectul legii ţine de
reglementarea legislativă a sistemului financiar-creditar, bugetului
public naţional şi a sistemului fiscal, a unor aspecte ce ţin de
organizarea şi funcţionarea Guvernului şi a Parlamentului, iar aceste
domenii se reglementează, prin legi organice. În concluzie, autorii
sesizării susţin că, potrivit Constituţiei, la adoptarea legii
contestate au fost încălcate prevederile art. 64 alin. (1), art. 72
alin. (3) lit.c) şi d), art. 130 alin. (1), art. 131alin. (3) şi art.
132 alin. (1) din Constituţie.
Autorii sesizării susţin de asemenea că Preşedintele Republicii
Moldova, avînd un şir de obiecţii la Legea nr. 923-XIII, prezentată spre
promulgare, a trimis-o Parlamentului, prin Decretul nr. 216 din 5 august
1996, pentru reexaminare, iar la 29 octombrie 1996 a promulgat-o, fără a
abroga Decretul nr. 216 din 5 august 1996* . Prin aceasta a fost
încălcată procedura de promulgare a legilor şi anume art. 93 din
Constituţie.
---------------------
* Notă. Decretul Preşedintelui Republicii Moldova nr. 216 din 5
august 1996 a fost abrogat prin Decretul nr. 330 din29 octombrie 1996.
Examinînd sesizarea, punctele de vedere formulate de Parlament,
Preşedinţie, Guvern, Ministerul Justiţiei, precum şi raportînd
prevederile Legii nr. 923-XIII din 11 iulie 1996 şi ale Decretului nr.
112-p din 29 octombrie 1996 la dispoziţiile constituţionale, Curtea
Constituţională reţine următoarele:
1. Una din atribuţiile de bază ale Parlamentului, potrivitart. 66
lit.a) din Constituîie, o constituie adoptarea legilor, hotărîrilor şi
moţiunilor. Constituţia a stabilit categoriile de legi adoptate de
Parlament (art. 72 şi 76) şi locul lor în ierarhia actelor juridice.
Astfel, în funcţie de criteriul material (de conţinut) şi de cel formal
(de procedura de adoptare a legilor), Constituţia distinge:
- legi constituţionale - ce ţin de modificarea Constituţiei;
- legi organice - ce reglementează relaţiile în domeniile sociale
expres indicate în Constituţie sau în domeniile pentru care Parlamentul
consideră necesară adoptarea legilor organice;
- legi ordinare - ce intervin în orice domeniu de relaţii sociale,
cu excepţia celor rezervate legilor constituţionale şi legilor organice.
Legilor organice, în raport cu legile constituţionale, le revine un
loc secundar în ierarhia legislativă. Ele au trăsături distincte în
funcţie de conţinut şi de numărul de voturi necesar pentru adoptarea
lor. Totodată, stipularea că anumite raporturi sociale urmează să fie
reglementate prin lege organică, nu trebuie interpretată în sensul că
legea organică este operantă numai în cazurile expres indicate în
Constituţie. Dimpotrivă, art. 72 alin. (3) lit. r) din Constituţie
stipulează că în sfera legilor organice intră şi "alte domenii pentru
care Parlamentul consideră necesară adoptarea legilor organice". După
cum rezultă, ori de căte ori Constituţia nu cere în mod expres ca un
anumit raport social să fie reglementat prin lege organică, definirea
domeniului rezervat acesteia este dependentă de judecata de valoare,
chemată să aprecieze ponderea intereselor colective şi individuale puse
în joc.
Astfel, dacă, potrivit art. 72 alin. (3) lit. c) şi d) din
Constituţie, funcţionarea şi organizarea Parlamentului şi Guvernului se
reglementează prin legi organice, asemenea domenii de activitate cum
sînt sistemul financiar-creditar, bugetul public naţional şi sistemul
fiscal nu cer în mod expres, în prisma art. 72, 130-132 din Constituţie,
reglementarea relaţiilor prin lege organică. Legiuitorul constituant
cere doar reglementarea relaţiilor respective prin lege, fără a
specifica natura acestei legi. Deci, blocul de legi, adoptat în acest
domeniu pe parcursul anilor 1996-1998, a fost adoptat ca un bloc de legi
organice la opţiunea Parlamentului, care a considerat că pentru aceste
probleme este necesară o procedură de legiferare cu o pondere mai mare
şi, prin urmare, cu garanţii sporite în raport cu legile ordinare.
Legile ordinare sînt supuse unui număr relativ restrîns de
restricţii constituţionale. Ele pot interveni în orice domeniu al
relaţiilor sociale, cu excepţia celor rezervate legilor constituţionale
şi legilor organice.
Curtea Constituţională constată că prevederile Legii privind Centrul
de Analiză Bugetară şi Financiară nu reglementează domenii ale
relaţiilor sociale, care, potrivit dispoziţiilor exprese ale
Constituţiei, necesită să fie reglementate prin lege organică, şi, prin
urmare, alegerea procedurii de adoptare a legii şi a categoriei acesteia
- ordinară sau organică, ţine de latitudinea Parlamentului.
Din analiza textului legii supuse controlului constituţionalităţii,
se poate constata că prin aceasta a fost creat, în cadrul Parlamentului,
Centrul pentru Analiză Bugetară şi Financiară, care îşi propune să
acorde asistenţă de specialitate comisiilor şi deputaţilor în Parlament.
Potrivit atribuţiilor, Centrul oferă informaţii referitoare la
proiectele de legi şi asupra problemelor ce prevăd cheltuieli bugetare
sau cheltuieli impozitare, informaţii bugetare şi estimările lor pe
viitor; pregăteşte pentru comisiile Parlamentului avize asupra
proiectelor de acte legislative ce reglementează activitatea
financiar-creditară şi bancară; face prognoze pentru anul viitor
bugetar; acordă asistenţă de specialitate comisiilor şi deputaţilor în
limita posibilităţilor Centrului. Prevederile legii nu stabilesc pentru
Centrul de Analiză Bugetară şi Financiară atribuţii specifice Guvernului
sau care ar interveni în mod imperativ în activitatea de legiferare a
Parlamentului. Centrul este conceput ca un organ informativ şi
consultativ, a cărui activitate de consiliere a comisiilor şi
deputaţilor se desfăşoară la cererea acestora şi nu este de natură să
impună Parlamentului alte proceduri legislative decît cele stabilite în
Regulamentul Parlamentului.
Astfel, Curtea Constituţională conchide că organul creat prin legea
supusă controlului constituţionalităţii nu are atribuţii proprii
Guvernului sau Parlamentului, nu reglementează raporturi sociale de o
importanţă deosebită, prevăzute de art. 72 alin. (3) din Constituţie sau
de alte norme constituţionale.
Într-un stat de drept actele Parlamentului trebuie să fie conforme
atît Constituţiei, cît şi actelor juridice adoptate de organul
legislativ. Avînd în vedere acest principiu, Curtea a examinat
compatibilitatea juridică a Legii supuse controlului
constituţionalităţii, actelor legislative în domeniu şi în special a
Legii privind sistemul bugetar şi procesul bugetar nr. 847-XIII din 24
mai 1996* şi a constatat că prin Legea privind Centrul de Analiză
Bugetară şi Financiară nu au fost stabilite reguli imperative general
obligatorii ce ţin de procesul sau sistemul bugetar.
----------------------
* M.O. nr. 19-20 din 27 martie 1997, art. 197
Astfel, Curtea constată că prevederile Legii privind Centrul de
Analiză Bugetară şi Financiară nu reglementează un domeniu de relaţii
sociale ce necesită reglementarea lor expres printr-o lege organică, nu
contravin prevederilor legilor organice de organizare şi funcţionare a
Parlamentului şi a Guvernului şi legilor organice în domeniu, şi, prin
urmare, Parlamentul era în drept să reglementeze chestiunea formării
Centrului printr-o lege ordinară.
2. Potrivit art. 93 din Constituţie, Preşedintele Republicii Moldova
promulgă legile. El este în drept, în cazul în care are obiecţii asupra
unei legi, să o trimită, în termen de cel mult două săptămîni, spre
reexaminare Parlamentului. În cazul în care Parlamentul îşi menţine
hotărîrea adoptată anterior, Preşedintele promulgă legea. Această normă
constituţională, precum şi hotărîrile şi deciziile Curţii
Constituţionale din 2 aprilie 1996**, 28 mai 1996***, 13 octombrie
1997****, 26 februarie 1998***** şi 9 iulie 1998****** îi permit
Preşedintelui Republicii Moldova, în cazul în care are obiecţii asupra
unei legi pentru orice motiv, să o remită spre reexaminare
Parlamentului. Acest drept este un drept discreţional al Preşedintelui
şi nu conţine restricţii privind revocarea procedurii iniţiate.
Preşedintele are dreptul să-şi retragă obiecţiile asupra legii.
----------------
** M.O., nr. 23-24 din 18 aprilie 1996, art. 15
*** M.O., nr. 38-39 din 14 iunie 1996, art. 19
**** M.O., nr. 74-75 din 13 noiembrie 1997, art. 29
***** M.O., nr. 26-27 din 26 martie 1998, art. 15
****** M.O., nr. 70 din 25 iulie 1998, art. 33
Curtea Constituţională remarcă de asemenea că Decretul nr. 216 din 5
august 1996 a fost abrogat prin Decretul nr. 330 din 29 octombrie 1996.
Retragerea obiecţiilor nu poate servi drept temei pentru invocarea
neconstituţionalităţii Decretului de promulgare a legii.
Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 140 alin. (2) din
Constituţie, art. 1 alin. (3), art. 26 din Legea cu privire la Curtea
Constituţională, art. 62 lit.a) din Codul jurisdicţiei constituţionale,
Curtea Constituţională
H O T Ă R Ă Ş T E :
1. Recunoaşte constituţionale Legea privind Centrul de Analiză
Bugetară şi Financiară nr. 923-XIII din 11 iulie 1996 şi Decretul
Preşedintelui Republicii Moldova "Despre promulgarea Legii privind
Centrul pentru Analiză Bugetară şi Financiară" nr. 112-p din 29
octombrie 1996.
2. Prezenta Hotărîre este definitivă, nu poate fi supusă nici unei
căi de atac, intră în vigoare la data adoptării şi se publică în
"Monitorul Oficial al Republicii Moldova".
PREŞEDINTELE
CURŢII CONSTITUŢIONALE Pavel BARBALAT
Chişinău, 1 octombrie 1998.
Nr. 28.