Hotărâri
Hotărîre nr.34 din 19.04.2001 privind rezultatele controlului asupra activităţii economico-financiare a Centrului Naţional de Cultură şi Artă de Circ din Chişinău în perioada anilor 1998-2000
CURTEA DE CONTURI
Hotărîre privind rezultatele controlului asupra activităţii
economico-financiare a Centrului Naţional de Cultură şi Artă
de Circ din Chişinău în perioada anilor 1998-2000
Nr.34 din 19.04.2001
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.55-56/30 din 24.05.2001
* * *
Curtea de Conturi a Republicii Moldova, în prezenţa şefului
Direcţiei evidenţă contabilă şi control a Ministerului Culturii dl
M.Nartea, şefului Direcţiei personal şi învăţămînt artistic dna
M.Neamţu, directorului Centrului Naţional de Cultură şi Artă de Circ dl
N.Rusu, contabilului-şef dna F.Coroi şi şefului Inspectoratului Fiscal
Principal de Stat dl M.Pop, a examinat rezultatele controlului asupra
activităţii economico-financiare a Centrului Naţional de Cultură şi Artă
de Circ din Chişinău în perioada anilor 1998-2000 şi
a c o n s t a t a t:
Factorii de decizie ai Centrului Naţional de Cultură şi Artă de Circ
(dnii Gh.Slafenco şi N.Rusu, respectiv fostul şi actualul director) n-au
executat cerinţele Hotărîrii Curţii de Conturi nr.61 din 22.12.96
privind recuperarea prejudiciului de 43,3 mii lei, achitarea impozitelor
şi datoriilor faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat.
Centrul Naţional de Cultură şi Artă de Circ (în continuare Centrul)
este întreprindere de stat, înfiinţat de Ministerul Culturii prin
reorganizarea Circului de Stat Chişinău şi înregistrat de Camera
Înregistrării de Stat pe lîngă Ministerul Justiţiei la 12.08.99. Fondul
statutar al Centrului a fost format în sumă de 4,0 mii lei, acesta
urmînd să constituie 18166,3 mii lei.
Conform situaţiei din 01.01.2001, valoarea fondurilor fixe aflate la
balanţa Centrului a constituit 23362,9 mii lei. O parte a fondului de
locuinţe al hotelului Centrului (1118,8 m2 sau 36 camere din 69) a fost
repartizată lucrătorilor Centrului, Ministerului Culturii şi ai altor
instituţii.
În anii 1999-2000 n-a fost asigurată achitarea de către locatarii
hotelului a cheltuielilor pentru întreţinere şi a serviciilor comunale.
Astfel, Centrul neîntemeiat, a suportat cheltuieli în sumă de 127,7 mii
lei. Comisia Ministerului Culturii (dl S.Cherdivară) n-a îndeplinit
ordinul Ministerului Culturii nr.1 din 06.01.99 cu privire la aprecierea
valorii bunurilor materiale la preţul de piaţă şi transmiterea acestora
în folosinţă contra plată. Pînă în prezent locatarii utilizează fără
plată 13 frigidere, 19 dulapuri, 43 paturi etc.
Patrimoniul statului, transmis în gestionare Centrului, nu este
utilizat cu eficienţă. Conform situaţiei din 01.01.2001, pierderile
neacoperite ale Centrului au constituit 3607,7 mii lei. Valoarea
activelor nete s-a micşorat cu 2824,5 mii lei (sau cu 15 la sută).
Activitatea nerentabilă a Centrului duce la imposibilitatea onorării de
către acesta a obligaţiunilor contractuale asumate. Potrivit situaţiei
din 01.01.2001 datoriile creditoare faţă de agenţii economici s-au
majorat din anul 1998 cu 1053,4 mii lei şi au constituit 1348,9 mii lei.
Pierderile Centrului s-au format de la prezentarea a programelor de
circ în baza contractelor, care nu garantează obţinerea venitului
preconizat. În anul 1998 din 7 programe de circ 5 programe s-au soldat
cu pierderi în sumă de 399,2 mii lei, una din cauze fiind costul ridicat
al serviciilor acordate de agenţii de circ din alte ţări.
În anii 1999-2000 Centrul (dl N.Rusu) a încheiat 11 contracte cu
agenţii de circ, din care 8 s-au soldat cu pierderi în sumă de 461,2 mii
lei. Numai în urma realizării a 3 contracte, încheiate cu Compania de
Stat de Circ din Kiev prin intermediul întreprinderii private "Carnaval"
(din Luţk, Ucraina), Centrul a suportat pierderi în sumă de 282,0 mii
lei, aceste contracte fiind încheiate în condiţii nefavorabile: 30 la
sută din încasări de la realizarea biletelor le-a primit Centrul, iar 70
la sută - firma "Carnaval".
În contractele cu agenţii de circ n-au fost stipulate relaţiile cu
bugetul Republicii Moldova. Agenţii de circ din alte ţări n-au achitat
la bugetul de stat TVA de la serviciile de import în sumă de 419,0 mii
lei. De la serviciile de import Centrul a reflectat în declaraţiile
respective valoarea TVA în sumă de 101,1 mii lei, astfel micşorînd
veniturile sale cu această sumă.
În evidenţa contabilă a Centrului n-a fost reflectat venitul obţinut
în anii 1999-2000 de către agenţii de circ de la realizarea biletelor în
sumă de 2514,0 mii lei, astfel încălcîndu-se art.8 şi 32 din Legea
contabilităţii nr.426-XIII din 04.04.95.
În toate contractele pentru programele de circ, încheiate cu
persoane juridice şi fizice, se prevedea cazarea fără plată a artiştilor
de circ. Cheltuielile neîntemeiate pentru cazare în hotel a artiştilor
(din motivul cazării mai multor persoane decît numărul indicat în
contract) din contul Centrului au constituit 14,8 mii lei.
La situaţia din 01.01.2001 datoriile debitoare ale arendaşilor au
alcătuit 40,3 mii lei (Î.I. "Cacica" - 20,5 mii lei, S.R.L.
"Expotroncom" - 15,7 mii lei), însă măsurile respective, conform
legislaţiei în vigoare, pentru restituirea datoriilor n-au fost
întreprinse. Neavînd surse financiare suficiente pentru acoperirea
cheltuielilor, S.R.L. "Horst-International" a efectuat în contul plăţii
pentru arendă reparaţia încăperilor arendate în sumă de 36,2 mii lei, pe
cînd, potrivit actului nr.1 din 13.01.2000, coordonat cu Ministerul
Culturii, în contul plăţii pentru arendă urma să fie trecută suma de
24,4 mii lei. Astfel, Centrul a majorat neîntemeiat datoria sa faţă de
S.R.L. "Horst-International" cu 11,8 mii lei.
În baza contractului din 01.05.96, semnat de fostul director al
Circului de Stat dl Gh.Slafenco, şi acordului nr.5 din 06.06.99, semnat
de directorul Centrului dl N.Rusu, de la 01.05.96 pînă în prezent firma
"Ştefsotra" S.R.L. beneficiază de teritoriul Centrului pentru parcarea
fără plată a unităţilor sale de transport (totodată efectuînd unele
lucrări de reparaţie şi deservire tehnică a maşinilor, utilizînd apa şi
energia electrică din contul Centrului). La situaţia din 01.04.2001
venitul ratat al Centrului a constituit 79,8 mii lei (în buget nefiind
transferată TVA în sumă de 13,3 mii lei).
Contabilitatea Centrului (dna F.Coroi) nu efectuează verificarea
decontărilor cu unii agenţi economici. Din acest motiv veniturile
Centrului au fost micşorate cu 40,3 mii lei, inclusiv de la prestarea
serviciilor de arendă - cu 17,2 mii lei (din care TVA - 2,9 mii lei), de
la contractele încheiate de artiştii Centrului pentru reprezentaţii în
alte ţări - cu 5,8 mii lei şi din cauza evidenţierii unor datorii
creditoare nereale - cu 17,3 mii lei. În anii 1998-2000, în urma
reflectării incorecte a cheltuielilor, Centrul a majorat neîntemeiat
pierderile cu 344,5 mii lei.
La data de 01.01.2001 datoriile (inclusiv amenzile şi penalităţile)
Centrului faţă de bugetul de stat şi cel local au constituit 1077,7 mii
lei.
În anul 1999 realizatorilor de bilete dlor V.Bulavschii şi
V.Martianov le-a fost achitat neîntemeiat 57,7 mii lei, iar din venitul
acestora de 87,2 mii lei n-a fost reţinut şi transferat la buget
impozitul pe venit în sumă de 17,4 mii lei.
În anii 1998-1999, încălcînd art.88 şi 90 din Codul fiscal, Centrul
n-a reţinut şi n-a transferat la buget impozitul pe venit din salariul
plătit persoanelor fizice din Rusia, Ucraina şi România în sumă de 26,0
mii lei, iar în anul 2000 - impozitul pe venit la sursa de plată în sumă
de 1,0 mii lei.
În anii 1999-2000 Centrul n-a reflectat la venituri încasările de la
realizarea blanchetelor de bilete în sumă de 45,2 mii lei (inclusiv TVA
de 7,4 mii lei).
În contradicţie cu legislaţia în vigoare, Centrul a efectuat plata
salariului în sumă de 293,7 mii lei fără achitarea concomitentă a
contribuţiilor la bugetul asigurărilor sociale de stat. Prin urmare, la
01.01.2001 datoriile Centrului faţă de bugetul asigurărilor sociale de
stat alcătuiesc 94,0 mii lei, pe cînd în evidenţă la Oficiul fiscal al
sect.Rîşcani mun.Chişinău este înregistrată supraplata de 19,0 mii lei.
Contrar prevederilor Hotărîrii Guvernului nr.764 din 25.11.92, în
anii 1998-2000 Centrul a efectuat decontări în numerar cu agenţi
economici în sumă de 3792,0 mii lei. În conformitate cu art.56 (7) din
Legea bugetului pe anul 2000, urmează să fie aplicate sancţiuni
pecuniare de 15,7 mii lei.
Încălcările depistate în activitatea economico-financiară a
Centrului sînt o consecinţă a nerespectării de către conducerea acestuia
(dnii Gh.Slafenco, N.Rusu) a legislaţiei în vigoare, precum şi a
neasigurării de către conducerea Ministerului Culturii (dl Gn.Ciobanu) a
administrării eficiente a patrimoniului statului, prin aceasta
contribuind la admiterea pierderilor în sumă de 3607,7 mii lei,
majorarea datoriilor faţă de buget (acestea alcătuind 1171,7 mii lei),
micşorarea plaţii la buget a taxei pe valoarea adăugată la importul de
servicii în sumă de 419,0 mii lei, diminuarea veniturilor cu 165,3 mii
lei.
Curtea de Conturi, ţinînd cont de încălcările şi neajunsurile
depistate şi în conformitate cu art.25 din Legea privind Curtea de
Conturi nr.312-XIII din 08.12.94,
h o t ă r ă ş t e:
1. Se menţionează prezenţa încălcărilor în activitatea
economico-financiară a Centrului Naţional de Cultură şi Artă de Circ
(dnii Gh.Slafenco, N.Rusu) şi gestionarea neeficientă a patrimoniului de
stat din partea Ministerului Culturii (dl Gn.Ciobanu).
2. Se cere de la conducerea Centrului Naţional de Cultură şi Artă de
Circ (dl N.Rusu):
- executarea cerinţelor Hotărîrii Curţii de Conturi nr.61 din
22.12.96;
- lichidarea încălcărilor şi neajunsurilor depistate şi tragerea la
răspundere a persoanelor vinovate, în conformitate cu legislaţia în
vigoare;
- utilizarea eficientă a mijloacelor financiare şi materiale,
asigurarea contabilizării depline a veniturilor şi achitării corecte şi
în termen a impozitelor la buget;
- transferarea la buget a valorii TVA în sumă de 10,3 mii lei, a
impozitului pe venit nereţinut la sursa de plată în sumă de 44,4 mii lei
şi a sancţiunilor pecuniare pentru efectuarea decontărilor în numerar în
sumă de 15,7 mii lei;
- restabilirea în evidenţa contabilă a veniturilor în sumă de 165,3
mii lei, micşorarea cheltuielilor cu 344,5 mii lei şi restituirea
datoriilor debitoare de 168,0 mii lei din contul locatarilor şi
arendaşilor, în conformitate cu legislaţia în vigoare.
3. Se cere de la Ministerul Culturii (dl I.Păcuraru):
- determinarea gradului de responsabilitate şi tragerea la
răspundere a directorului Centrului dl N.Rusu pentru încălcările şi
neajunsurile admise, în conformitate cu legislaţia în vigoare;
- asigurarea administrării eficiente a patrimoniului de stat,
divizarea spaţiului locativ din hotel, repartizat prin ordine de
repartiţii, şi transmiterea acestuia de la balanţa Centrului în
gestionarea persoanelor care-l utilizează, în conformitate cu legislaţia
în vigoare.
4. Se ia act că fostul director al Circului de Stat dl Gh.Slafenco a
fost eliberat din funcţie, iar în timpul controlului Centrul a achitat
la bugetul asigurărilor sociale de stat datoriile existente.
5. Se cere de la Inspectoratul Fiscal Principal de Stat (dl M.Pop):
- asigurarea controlului asupra virării la buget din contul
Centrului Naţional de Cultură şi Artă de Circ a impozitelor (54,7 mii
lei) şi sancţiunilor pecuniare (15,7 mii lei), în conformitate cu
legislaţia în vigoare;
- determinarea plătitorului TVA în sumă de 419,0 mii lei, calculată
din importul serviciilor concertistice (acordate în baza contractelor
încheiate de către Centrul Naţional de Cultură şi Artă de Circ din
Chişinău cu agenţii de circ din alte ţări), şi încasarea acesteia în
buget;
- efectuarea controlului asupra corectitudinii impozitării
veniturilor obţinute din activitatea concertistică pe teritoriul ţării.
6. Prezenta hotărîre se remite Parlamentului şi Guvernului pentru
informare.
7. Despre îndeplinirea cerinţelor pct. 2, 3 şi 5 ale prezentei
hotărîri se va informa Curtea de Conturi în termen de 2 luni.
8. Prezenta hotărîre este obligatorie pentru executare.
PREŞEDINTELE
CURŢII DE CONTURI Vasile PENTELEI
Chişinău, 19 aprilie 2001.
Nr. 34.