BIZLEXLegislația Republicii Moldova
Documente

Hotărîre nr.340 din 14.11.2000 cu privire la modificarea Regulamentului privind reglementarea valutară pe teritoriul Republicii Moldova

Tipul documentului
Documente
Data adoptării
14.11.2000
BANCA NAŢIONALĂ Hotărîre cu privire la modificarea Regulamentului privind reglementarea valutară pe teritoriul Republicii Moldova Nr.340 din 14.11.2000 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.147-148/393 din 23.11.2000 * * * Întru executarea prevederilor articolelor 11, 26 şi 51 ale Legii nr. 548-XIII din 21.07.1995 "Cu privire la Banca Naţională a Moldovei", S-A HOTĂRÎT: I. Regulamentul privind reglementarea valutară pe teritoriul Republicii Moldova (aprobat prin hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei, proces-verbal nr.2 din 13 ianuarie 1994, cu modificările ulterioare) se modifică după cum urmează: 1) În cuprinsul Regulamentului cuvintele "bilete de bancă" se substituie prin cuvintele "bancnote" (numai în textul în limba de stat), iar cuvintele "valuta Republicii Moldova" prin cuvintele "moneda naţională a Republicii Moldova" la cazul şi numărul respectiv. 2) În capitolul I "DEFINIŢII" prima propoziţie va avea următorul conţinut: "În scopurile reglementării valutare se utilizează următoarele definiţii:". 3) În punctele 2.1.2, 2.1.3, 2.2.1, 6.2.3, 6.2.7, 6.2.9, precum şi în ultimul alineat al punctului 6.2.10 cuvintele "valuta liber convertibilă" se substituie prin cuvintele "valuta străină" la cazul şi numărul respectiv. 4) Punctul 1.5 va avea următorul conţinut: "1.5. MONEDA NAŢIONALĂ a Republicii Moldova este leul moldovenesc (unicul mijloc legal de plată pe teritoriul Republicii Moldova) care este reprezentat prin: - bancnotele şi monedele metalice emise de către Banca Naţională a Moldovei, aflate în circulaţie, scoase sau supuse scoaterii din circulaţie, dar acceptate spre schimb de către Banca Naţională a Moldovei; - disponibilităţile în conturile în lei moldoveneşti deschise la băncile din Republica Moldova şi din străinătate; - cecurile în lei moldoveneşti, care sînt eliberate şi asigurate de soldul mijloacelor în conturile în lei moldoveneşti deschise la băncile din Republica Moldova şi din străinătate. 5) Punctul 1.6 va avea următorul conţinut: "1.6. VALUTA STRĂINĂ este reprezentată prin: - bancnotele şi monedele metalice (altele decît leul moldovenesc) emise de către organele autorizate ale statelor străine, aflate în circulaţie, scoase sau supuse scoaterii din circulaţie, dar acceptate spre schimb de către organele autorizate respective; - disponibilităţile în conturi în unităţile băneşti ale statelor străine, precum şi în unităţile băneşti şi de decontare internaţionale; - cecurile în valută străină care sînt eliberate şi asigurate de soldul mijloacelor în conturile în valută străină deschise la băncile din Republica Moldova şi din străinătate. Lista valutelor liber convertibile, utilizată în scopurile reglementării valutare pe teritoriul Republicii Moldova, este arătată în anexa nr.2 la prezentul Regulament.". 6) În punctul 1.8 după cuvintele "OPERAŢIUNI CURENTE INTERNAŢIONALE - plăţile" se introduc cuvintele "(în lei moldoveneşti şi valută străină)" şi în continuare după text. 7) În punctul 1.13 cuvintele "valuta naţională" se substituie prin cuvintele "moneda naţională a Republicii Moldova". 8) În punctul 2.1.3 cuvîntul "Rezidenţii" se substituie prin cuvintele "Pe lîngă aceasta, respectînd condiţiile sus-menţionate rezidenţii" şi în continuare după text. 9) Se exclud ultimele propoziţii din ultimele alineate ale punctelor 2.1.2 şi 2.2.1. 10) În punctul 2.1.4 cuvintele "valuta Moldovei" se substituie prin cuvintele "moneda naţională a Republicii Moldova". 11) Punctele 3.2-3.4 se exclud. 12) În punctul 4.1: a) alineatul unu va avea următorul conţinut: "4.1. Persoanele juridice şi fizice rezidente au dreptul de a deschide conturi în orice valută străină la băncile autorizate din Republica Moldova."; b) alineatele doi şi trei se exclud. 13) Punctul 4.2 se expune în următoarea redacţie: "4.2. Emiterea cardurilor locale şi internaţionale şi utilizarea acestora în calitate de instrument de plată fără numerar se efectuează în conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 58/11-02 privind organizarea de către bănci a plăţilor cu carduri pe teritoriul Republicii Moldova, aprobat prin hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei (proces-verbal nr.23 din 22.05.97). 4.2.1. Cardurile internaţionale pot fi emise: a) din conturile în lei moldoveneşti şi din conturile în valută străină ale persoanelor juridice rezidente ale Republicii Moldova; b) din conturile în lei moldoveneşti şi din conturile în valută străină de tip "A" şi de tip "B" ale persoanelor fizice rezidente ale Republicii Moldova; c) din conturile în lei moldoveneşti şi din conturile în valută străină ale persoanelor juridice şi fizice nerezidente. 4.2.2. Cardurile internaţionale, emise din conturile în lei moldoveneşti şi /sau din conturile în valută străină de tip "B" ale persoanelor fizice, pot fi utilizate în străinătate în următoarele scopuri: a) pentru retragerea de numerar - echivalentul a 200 (două sute) dolari SUA /zi şi maximum echivalentul a 5000 (cinci mii) dolari SUA/ lună, calculat la cursul oficial al Băncii Naţionale a Moldovei stabilit pentru ziua în care s-a retras numerarul; b) pentru achitarea la punctele comerciale (magazine, hoteluri, staţii de alimentare cu benzină etc.) - echivalentul a 20000 (douăzeci de mii) dolari SUA /lună, calculat la cursul oficial al Băncii Naţionale a Moldovei stabilit pentru ziua în care s-a efectuat achitarea. 4.2.3. Persoanele fizice rezidente ale Republicii Moldova au dreptul de a efectua plăţi prin intermediul cardurilor eliberate din conturile în lei moldoveneşti şi din conturile în valută străină de tip "B" numai în cadrul operaţiunilor curente internaţionale. Persoanele juridice rezidente ale Republicii Moldova au dreptul de a efectua plăţi prin intermediul cardurilor eliberate din conturile în lei moldoveneşti şi din conturile în valută străină numai în scopul achitării cheltuielilor de deplasare şi celor ce ţin de deplasare. 4.2.4. Nu se permite persoanelor fizice rezidente ce deţin carduri emise din conturile în lei moldoveneşti şi din conturile în valută străină de tip "B" efectuarea tranzacţiilor "quasi-cash" (jocuri de noroc, cazinouri, loterii, deschidere de depozite etc.). Nu se permite persoanelor juridice rezidente efectuarea prin intermediul cardurilor a plăţilor ce ţin de transferul de capital în străinătate, precum şi de achitarea contractelor de import încheiate cu nerezidenţii. 4.2.5. Valuta străină parvenită în favoarea persoanelor juridice rezidente în urma comercializării mărfurilor sau prestării serviciilor pe teritoriul Republicii Moldova prin intermediul cardurilor urmează a fi cumpărată de către banca autorizată, iar echivalentul în lei moldoveneşti se înscrie în contul curent al persoanei juridice respective. Pe teritoriul Republicii Moldova nu este permisă eliberarea numerarului de valută străină prin intermediul cardurilor emise din conturile în lei moldoveneşti şi din conturile în valută străină ale persoanelor juridice rezidente. 4.2.6. Orice tipuri de cecuri în valută străină (cu excepţia cecurilor de călătorie) pot fi eliberate numai din conturile în valută străină ale persoanelor juridice rezidente şi nerezidente, precum şi din conturile în valută străină ale persoanelor fizice nerezidente şi din conturile de tip "A" ale persoanelor fizice rezidente. Cecurile în valută străină emise de către băncile autorizate din Republica Moldova din conturile persoanelor juridice rezidente pot fi utilizate numai în străinătate.". 14) În punctul 4.3 se introduce un alineat nou avînd următorul conţinut: "Rezidenţii nu au dreptul să transfere mijloace din conturile lor în valută străină în conturile în valută străină ale altor rezidenţi, cu excepţia băncilor autorizate." 15) Punctul 4.4. se completează cu două alineate noi avînd următorul conţinut: "Deschiderea de către persoanele juridice rezidente, inclusiv bănci a conturilor în lei moldoveneşti la o bancă nerezidentă se efectuează numai după obţinerea autorizaţiei Băncii Naţionale a Moldovei. Persoanele fizice rezidente au dreptul de a deschide conturi în străinătate numai pentru perioada aflării lor temporare în străinătate. Deschiderea conturilor menţionate se efectuează fără autorizaţia Băncii Naţionale a Moldovei. La întoarcerea din străinătate aceste conturi urmează a fi închise.". 16) În punctul 4.5.2: a) alineatul unu va avea următorul conţinut: "4.5.2. Conturile de tip "A""; b) după alineatul unu se introduce un alineat nou cu următorul conţinut: "4.5.2.1. Conturile de tip "A" se alimentează cu:"; c) la subpunctul a) al punctului 4.5.2.1 după cuvintele "valuta străină" se introduc cuvintele: "(numerar şi cecuri de călătorie)"şi în continuare după text; d) subpunctul c) al punctului 4.5.2.1 va avea următorul conţinut: "c) valuta străină ce urmează a fi plătită conform cecurilor emise de către băncile străine."; e) ultimele patru alineate ale punctului 4.5.2 devin punctul "4.5.2.2."; f) în primul alineat al punctului 4.5.2.2 propoziţia a doua va avea următorul conţinut: "Concomitent, la eliberarea numerarului de valută străină/cecurilor de călătorie în valută străină, banca autorizată este obligată să elibereze clientului permisiunea de a scoate valuta străină peste hotare.". 17) În punctul 4.5.4: a) în primul alineat cuvintele "menţionat în punctul 4.5.2." se substituie prin cuvintele "menţionat la punctul 4.5.2.1."; b) subpunctul a) va avea următorul conţinut: "a) eliberată de către banca autorizată în numerar sau cecuri de călătorie în limita soldului contului, fără a fi eliberată permisiunea de a scoate valuta străină peste hotare;". 18) În punctul 4.5.6 se introduce un alineat nou avînd următorul conţinut: "Transferarea valutei străine se efectuează în baza documentelor respective, care se prezintă de către persoana fizică în original şi, după caz, şi în copii legalizate conform legislaţiei în vigoare. După caz, banca autorizată broşează la documentele zilei originalul sau copia documentului.". 19) În punctul 4.6.2: a) primul alineat va avea următorul conţinut: "4.6.2. Nerezidenţii sau persoanele lor împuternicite au dreptul să depună în conturile persoanelor juridice rezidente valută străină în numerar, precum şi valuta străină conform cecurilor de călătorie, respectînd următoarele condiţii:"; b) subpunctul a) va avea următorul conţinut: "a) valuta străină se depune în cont în cazul: - achitării contractelor pentru exportul de mărfuri, servicii; - depunerii mijloacelor băneşti de către nerezidenţi în capitalul social al persoanelor juridice rezidente;"; c) în subpunctul b) în propoziţia a doua cuvîntul "exportatorului" se substituie prin cuvintele "persoanei juridice respective"; d) subpunctul c) va avea următorul conţinut: "c) prezentînd băncii autorizate procura eliberată de către nerezident care se broşează în documentele zilei ale băncii.". 20) În punctul 4.6.3, în primul alineat cuvintele "Valuta străină în numerar poate fi eliberată" se substituie prin cuvintele "Numerarul de valută străină şi cecurile de călătorie în valută străină pot fi eliberate" şi în continuare după text. 21) Punctul 5.1.1 va avea următorul conţinut: "5.1.1. Nerezidenţii au dreptul de a deschide la băncile autorizate din Republica Moldova conturi în lei moldoveneşti, respectînd prevederile legislaţiei în vigoare a Republicii Moldova. În aceste conturi se pot înregistra lei moldoveneşti proveniţi din: a) vînzarea de către nerezidenţi a valutei străine pe piaţa valutară a Republicii Moldova; b) livrarea mărfurilor din străinătate şi/sau prestarea serviciilor de către nerezidenţi conform prevederilor legislaţiei în vigoare; c) veniturile obţinute din posesia, folosirea şi administrarea proprietăţii deţinute de către nerezidenţi pe teritoriul Republicii Moldova, precum şi veniturile obţinute în urma activităţii de muncă desfăşurată de către persoanele fizice nerezidente pe teritoriul Republicii Moldova; d) sumele obţinute conform hotărîrilor instanţelor judecătoreşti.". 22) În punctul 5.1.2 primul alineat va avea următorul conţinut: "5.1.2. Nerezidenţii au dreptul de a converti leii moldoveneşti în valută străină şi de a transfera valuta străină respectivă în conturile deschise la băncile din străinătate numai în cazul:" şi în continuare după text. 23) Punctul 5.1.3 va avea următorul conţinut: "5.1.3. Băncile din Republica Azerbaidjan, Republica Kazahstan şi Republica Uzbekistan au dreptul să deschidă conturi corespondente în lei moldoveneşti numai dacă deţin permisiunea băncii centrale a statului corespunzător. Persoanele juridice din Republica Armenia, Republica Azerbaidjan, Republica Belarusi, Federaţia Rusă, Republica Kazahstan, Tadjikistan, Ucraina şi Republica Uzbekistan au dreptul să deschidă conturi în lei moldoveneşti numai dacă deţin permisiunea băncii centrale a statului corespunzător. Persoanele fizice din Republica Azerbaidjan, Republica Belarusi, Republica Kazahstan şi Ucraina au dreptul să deschidă conturi în lei moldoveneşti numai dacă deţin permisiunea băncii centrale a statului corespunzător. Persoanele fizice din Republica Belarusi şi Ucraina pentru perioada aflării lor temporare în Republica Moldova pot deschide conturi în lei moldoveneşti fără a deţine permisiunea băncii centrale a statului corespunzător.". 24) În punctul 5.1.4: a) după alineatul unu se introduce un alineat nou avînd următorul conţinut: "Din conturile sale în lei moldoveneşti, nerezidenţii pot efectua plăţi ce reprezintă achitarea mărfurilor exportate/serviciilor prestate de către rezidenţi, precum şi alte plăţi conform prevederilor prezentului Regulament şi legislaţiei în vigoare."; b) după subpunctul c) se introduce un alineat nou avînd următorul conţinut: "De asemenea, pot fi eliberaţi lei moldoveneşti în numerar din conturile corespondente "Loro" ale băncilor nerezidente pentru scoaterea în străinătate în conformitate cu prevederile Instrucţiunii cu privire la introducerea /scoaterea numerarului în/din Republica Moldova de către bănci, aprobată prin Hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.340 din 18.11.98.". 25) Punctul 5.2.1 va avea următorul conţinut: "5.2.1. Persoanele juridice şi fizice nerezidente au dreptul de a deschide conturi în valută străină la băncile autorizate din Republica Moldova în conformitate cu cerinţele actelor normative în vigoare.". 26) În punctul 5.2.2: a) în subpunctul a) cuvintele "şi a cecurilor nominative ale băncilor străine, primite sau eliberate în străinătate" se exclud (în textul în limba de stat), iar în textul în limba rusă aceste cuvinte se substituie prin cuvîntul "cecurilor"; b) după alineatul şase se introduc patru alineate noi avînd următorul conţinut: "c) valuta străină obţinută în urma activităţii de muncă de către persoanele fizice nerezidente-angajaţi ai misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare ale statelor străine, reprezentanţelor organizaţiilor internaţionale, precum şi ai reprezentanţelor persoanelor juridice nerezidente, amplasate în Republica Moldova; d) valuta străină care urmează a fi plătită în baza cecurilor nominative, emise de către băncile străine; e) valuta străină obţinută de la operaţiuni curente internaţionale; f) valuta străină transferată de către rezidenţi în vederea achitării datoriilor la angajamentele externe private, înregistrate de către Banca Naţională a Moldovei conform prevederilor Instrucţiunii cu privire la modul de înregistrare şi autorizare de către Banca Naţională a Moldovei a angajamentelor externe private, aprobată prin hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.319 din 5.11.98; g) valuta străină obţinută de la prestarea serviciilor consulare de către misiunile diplomatice şi oficiile consulare străine, amplasate în Republica Moldova; h) valuta străină obţinută în urma convertirii mijloacelor băneşti, aflate în conturile în lei moldoveneşti conform prevederilor punctului 5.1.1 al prezentului Regulament."; c) în penultimul alineat după cuvintele "valutei străine în numerar" se introduc cuvintele "şi a cecurilor de călătorie în valută străină" şi în continuare după text; d) se completează cu un alineat nou avînd următorul conţinut: "La depunerea valutei străine de către persoanele fizice nerezidente indicate la subpunctul c) al prezentului punct se prezintă documentele ce confirmă obţinerea valutei străine în urma activităţii de muncă pe perioada aflării pe teritoriul Republicii Moldova.". 27) În punctul 5.2.3: a) alineatul doi va avea următorul conţinut: "Persoanele fizice nerezidente pot primi valută străină în numerar şi în cecuri de călătorie în limitele soldurilor conturilor în valută străină. Concomitent, la eliberarea numerarului/cecurilor de călătorie în valută străină banca autorizată este obligată să elibereze clientului permisiunea de a scoate valută străină peste hotare."; b) în subpunctul 1) cuvintele "în scopul alimentării casei operaţionale a acestora" se substituie prin cuvintele: "în conformitate cu prevederile Instrucţiunii cu privire la introducerea /scoaterea numerarului în /din Republica Moldova de către bănci, aprobată prin Hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.340 din 18.11.98.". 28) Punctul 6.1.4 se exclude. 29) În punctul 6.1.6 cuvintele "Acordul interbancar privind regulile de funcţionare a pieţei valutare interbancare" se substituie prin cuvintele "Acordul privind piaţa interbancară de operaţiuni valutare" şi în continuare după text. 30) În punctul 6.2.3: a) după prima propoziţie se introduce o propoziţie nouă avînd următorul conţinut: "Documentele menţionate se prezintă în original şi în copii legalizate conform legislaţiei în vigoare. Copiile acestor documente se broşează în documentele zilei ale băncii."; b) se introduce un alineat nou avînd următorul conţinut: "Persoanele fizice rezidente au dreptul de a transfera în străinătate valută străină destinată cheltuielilor familiale, procurată pe piaţa valutară internă a Republicii Moldova, în sumă de pînă la 1000 dolari SUA (sau echivalentul lor) trimestrial. Aceste transferuri pot fi efectuate numai în favoarea părinţilor, copiilor şi soţilor şi numai în baza autorizaţiei Băncii Naţionale a Moldovei. Autorizaţia respectivă se eliberează în baza cererii persoanei fizice rezidente, actului de identitate şi a documentului ce confirmă legătura de rudenie a acesteia cu destinatarul transferului." 31) În punctul 6.2.4 cifra "7" se substituie prin cifra "30". 32) Punctul 6.2.8 va avea următorul conţinut: "6.2.8. Banca Naţională a Moldovei este în drept de a stabili limita numerarului de valută străină disponibilă în casa persoanelor juridice rezidente care deţin autorizaţia Băncii Naţionale a Moldovei pentru primirea valutei străine (în numerar, carduri şi cecuri). Sumele care depăşesc această limită urmează a fi predate la banca autorizată pentru vînzare. Persoanele juridice rezidente care nu deţin autorizaţia corespunzătoare a Băncii Naţionale a Moldovei, nu au dreptul de a păstra în casă valută străină, cu excepţia mijloacelor primite de la banca autorizată în scopul cheltuielilor de deplasare, care pot fi păstrate în casă în termenele stabilite de legislaţia în vigoare a Republicii Moldova.". 33) În punctul 6.2.9: a) în alineatul cinci după cuvintele "- eliberate în numerar" de a introduce cuvintele "/cecuri de călătorie" şi în continuare după text; b) ultimul alineat se exclude. 34) În punctul 6.2.10: a) alineatele unu, doi şi trei se substitue printr-un singur alineat avînd următorul cuprins: "Conform dispoziţiilor persoanelor fizice rezidente băncile autorizate pot efectua transferuri peste hotare cu respectarea prevederilor punctului 6.2.3 al prezentului Regulament."; b) în alineatul cinci se exclud cuvintele "(liber convertibilă sau neconvertibilă respectiv)"; c) ultimul alineat se completează cu o propoziţie nouă avînd următorul conţinut: "Pentru diferenţa ce rezultă din suma indicată în documentele menţionate şi suma transferului, banca autorizată este obligată să elibereze permisiunea de scoatere a valutei străine peste hotare."; d) se introduc două alineate noi avînd următorul conţinut: "La efectuarea transferurilor peste hotare persoana fizică printre alte date indică, în mod obligatoriu, scopul şi destinatarul transferului. Nu se admite efectuarea transferurilor menţionate în prezentul punct în cadrul activităţii de antreprenoriat.". 35) În punctul 7.1: a) subpunctul b) va avea următorul conţinut: "b) plăţile se efectuează în scopul achitării datoriilor la angajamentele externe private, înregistrate la Banca Naţională a Moldova în corespundere cu prevederile Instrucţiunii cu privire la modul de înregistrare şi autorizare de către Banca Naţională a Moldovei a angajamentelor externe private, aprobată prin hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.319 din 5.11.98."; b) se introduc subpunctele c) şi d) avînd următorul conţinut: "c) plăţile se efectuează în scopul achitării datoriilor de stat şi garanţiilor de stat înregistrate de către Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova în corespundere cu prevederile Legii privind datoria de stat şi garanţiile de stat nr. 943-XIII din 18.07.96; d) autorizaţia eliberată de către Banca Naţională a Moldovei prevede efectuarea altor plăţi în favoarea nerezidenţilor.". 36) În punctul 7.3: a) subpunctul a) va avea următorul conţinut: "a) au fost înregistrate în cont conform prevederilor punctului 5.2.2 al prezentului Regulament;"; b) subpunctul c) se exclude. 37) Punctul 7.4 se exclude. 38) În capitolul VIII. "PLĂŢILE, CARE SE EFECTUEAZĂ DE BĂNCILE AUTORIZATE" se introduce punctul 8.2 avînd următorul conţinut: "8.2. Băncile autorizate au dreptul să efectueze, la dispoziţia persoanelor fizice rezidente, plăţi în lei moldoveneşti în limitele operaţiunilor curente internaţionale respectînd prevederile punctului 6.2.3.". 39) Capitolul X "HÎRTIILE DE VALOARE ÎN VALUTĂ STRĂINĂ" se exclude. 40) Anexa nr. 2 va avea următorul conţinut: "Anexa nr. 2 la Regulamentul privind reglementarea valutară pe teritoriul Republicii Moldova Lista valutelor liber convertibile utilizată în scopurile reglementării valutare pe teritoriul Republicii Moldova 1. Coroana daneză 2. Coroana islandeză 3. Coroana norvegiană 4. Coroana suedeză 5. Dolar australian 6. Dolar canadian 7. Dolar neozeelandez 8. Dolar S.U.A. 9. Drahma grecească 10. Escudo portughez 11. Euro 12. Franc belgian 13. Franc elveţian 14. Franc francez 15. Franc luxemburghez 16. Gulden olandez 17. Lira irlandeză 18. Lira italiană 19. Lira sterlină 20. Marca finlandeză 21. Marca germană 22. Peseta spaniolă 23. Şiling austriac 24. Yen japonez". 41) Anexa nr.3 "LISTA ŢĂRILOR, CU BĂNCILE CENTRALE ALE CĂRORA BANCA NAŢIONALĂ A MOLDOVEI A ÎNCHEIAT ARANJAMENTE PRIVIND ORGANIZAREA DECONTĂRILOR" se exclude. II. Se abrogă hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei din 5.04.94 (proces-verbal nr.17) privind aprobarea Ordinii nr.10018-21 de organizare a decontărilor şi plăţilor în valute neconvertibile (cu modificările şi completările ulterioare la ea). III. Controlul asupra îndeplinirii prezentei hotărîri îl exercită Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii Externe (dl Sorin Hadîrcă). IV. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepţia punctelor 3 şi 12 care intră în vigoare la 1 ianuarie 2001. PREŞEDINTELE CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE AL BĂNCII NAŢIONALE A MOLDOVEI Leonid TALMACI Chişinău, 14 noiembrie 2000. Nr. 340.