Hotarîre nr.2958 din 18.11.2014 cu privire la acreditarea observatorilor internaţionali din partea Biroului OSCE pentru Instituţii Democratice şi Drepturile Omului (OSCE/BIDDO) în vederea monitorizării alegerilor parlamentare din 30 noiembrie 2014 şi înregistrarea interpreţilor
COMISIA ELECTORALĂ CENTRALĂ
H O T Ă R Î R E
cu privire la acreditarea observatorilor internaţionali din partea Biroului
OSCE pentru Instituţii Democratice şi Drepturile Omului (OSCE/BIDDO)
în vederea monitorizării alegerilor parlamentare din 30 noiembrie 2014
şi înregistrarea interpreţilor
nr. 2958 din 18.11.2014
(în vigoare 18.11.2014)
Monitorul Oficial nr. 1-10 art.26 din 16.01.2015
* * *
Biroul OSCE pentru Instituţii Democratice şi Drepturile Omului (OSCE/BIDDO) a înaintat Comisiei Electorale Centrale două demersuri privind acreditarea a 169 de persoane în calitate de observatori internaţionali în vederea monitorizării alegerilor parlamentare din 30 noiembrie 2014 şi înregistrarea interpreţilor.
În temeiul art.18 şi 63 alin.(3) din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997 şi în conformitate cu pct.5 şi 15 din Regulamentul privind statutul observatorilor şi procedura de acreditare a acestora, aprobat prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr.332 din 24 octombrie 2006, Comisia Electorală Centrală
HOTĂRĂŞTE:
1. Se acreditează în calitate de observatori internaţionali 169 de persoane din partea Biroului OSCE pentru Instituţii Democratice şi Drepturile Omului (OSCE/BIDDO) la alegerile parlamentare din 30 noiembrie 2014, conform anexei nr.1.
2. Se înregistrează 2 persoane în calitate de interpreţi din partea Biroului OSCE pentru Instituţii Democratice şi Drepturile Omului (OSCE/BIDDO) în cadrul alegerilor parlamentare din 30 noiembrie 2014, conform anexei nr.2.
3. În activitatea lor persoanele acreditate se vor călăuzi de Constituţia Republicii Moldova, Codul electoral, Regulamentul privind statutul observatorilor şi procedura de acreditare a acestora, aprobat prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr.332 din 24 octombrie 2006, precum şi de tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte.
4. Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe site-ul oficial al Comisiei Electorale Centrale şi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu respectarea prevederilor Legii privind protecţia datelor cu caracter personal.
| PREŞEDINTELE COMISIEI | |
| ELECTORALE CENTRALE | Iurie CIOCAN |
| Secretar | Andrei Volentir |
| Nr.2958. Chişinău, 18 noiembrie 2014. | |
Anexa nr.1
la hotărîrea Comisiei Electorale Centrale
nr.2958 din 18 noiembrie 2014
LISTA
persoanelor acreditate din partea Biroului OSCE pentru Instituţii
Democratice şi Drepturile Omului (OSCE/BIDDO) în vederea
monitorizării alegerilor parlamentare din 30 noiembrie 2014
| Nr. d/o | Numele | Prenumele | Paşaport | Cetăţenia |
| 1. | Kohler | Johannes Michael | Austria | |
| 2. | Schloegl | Marianne | Austria | |
| 3. | Tomesek | Jan | Austria | |
| 4. | Charlier | Jean-Paul Luc Eugene | Regatul Belgiei | |
| 5. | Danenberg | Olivier Raphael | Regatul Belgiei | |
| 6. | Vandendaele | Alain Marcel Desire | Regatul Belgiei | |
| 7. | Minsier | Yannick Andre Eugene | Regatul Belgiei | |
| 8. | Devos | Bram | Regatul Belgiei | |
| 9. | Piilma | Priit | Republica Estonia | |
| 10. | Sildam | Toomas | Republica Estonia | |
| 11. | Ojamaa | Cat-Lys | Republica Estonia | |
| 12. | Kankanen | Riitta Hannele | Republica Finlanda | |
| 13. | Koski | Sanni Margareta | Republica Finlanda | |
| 14. | Lamminparras | Nico Samuli | Republica Finlanda | |
| 15. | Osmanova | Renata | Republica Finlanda | |
| 16. | Paloneva | Olli-Jukka Tapio | Republica Finlanda | |
| 17. | Mignot | Baptiste | Republica Franceză | |
| 18. | Bourdon | Clarisse Murielle | Republica Franceză | |
| 19. | Kemera | Dragana | Republica Macedonia | |
| 20. | Dimitrioski | Zlatko | Republica Macedonia | |
| 21. | Jgenti | Mamuka | Georgia | |
| 22. | Mazzucato | Erika | Republica Italiană | |
| 23. | Pedrini | Gabriele | Republica Italiană | |
| 24. | Caligiuri | Giovanni | Republica Italiană | |
| 25. | Di Luccia | Giuseppe | Republica Italiană | |
| 26. | Malaguti | Maddalena | Republica Italiană | |
| 27. | Sechi | Michela | Republica Italiană | |
| 28. | Knaevelsrud | Hans Christen | Regatul Norvegiei | |
| 29. | Lund | Toril | Regatul Norvegiei | |
| 30. | Paus | Nicolay | Regatul Norvegiei | |
| 31. | Stabell | Marthe Dyrnes | Regatul Norvegiei | |
| 32. | Brkic | Marko | Republica Serbia | |
| 33. | Stefanovic | Jelena | Republica Serbia | |
| 34. | Arroyo Herranz | Gerardo Luis | Regatul Spaniei | |
| 35. | Barrera Perea | Sergio | Regatul Spaniei | |
| 36. | Espejo Benito | Saray | Regatul Spaniei | |
| 37. | López De Haro López | María Ana | Regatul Spaniei | |
| 38. | Ortiz Quintilla | Gracia Romeral | Regatul Spaniei | |
| 39. | Otero Cavero | Alvaro | Regatul Spaniei | |
| 40. | Vives Fernández | Gerard | Regatul Spaniei | |
| 41. | Arostegui Llama | Pedro | Regatul Spaniei | |
| 42. | Eriksson | Anders | Regatul Suediei | |
| 43. | Damary | Martin | Confederaţia Elveţiană | |
| 44. | Giambonini | Monica | Confederaţia Elveţiană | |
| 45. | Hurlimann | Maja Barbara | Confederaţia Elveţiană | |
| 46. | von Arx | Alexandra | Confederaţia Elveţiană | |
| 47. | Spyrydonova | Kira | Ucraina | |
| 48. | Earls | John Damian | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 49. | Edwards | Trevor | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 50. | Emmerton | Lewis James | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 51. | Etim-Gorst | Teresa | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 52. | Fradgley | Emily Sarah | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 53. | Fulton | Adam Hugh | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 54. | Gale | Sandra | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 55. | Gifford | Brian Stanley | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 56. | Gordon-Macleod | David Scott | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 57. | Kidger | David | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 58. | Leathers | Melanie Jane | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 59. | Pidcock | Catherine Mary Leddy | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 60. | Pharo | Robert Graham | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 61. | Pirt | Asher Christopher John | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 62. | Simpkins | James Edgar | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 63. | Solomon | Valerie Diana | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 64. | Taylor | David John Charles | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 65. | Trinder | Susan | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 66. | Worrall | Joseph Lloyd | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 67. | Bending | Rachel Olivia | Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord | |
| 68. | Meyer | David | Statele Unite ale Americii | |
| 69. | Balanoff | Robert | Statele Unite ale Americii | |
| 70. | Damandl | Christopher Lee | Statele Unite ale Americii | |
| 71. | Deyo | Lisa Ann | Statele Unite ale Americii | |
| 72. | Glenn | Hedy | Statele Unite ale Americii | |
| 73. | Hill | Natalie Currie | Statele Unite ale Americii | |
| 74. | Jones | Ernest Milton | Statele Unite ale Americii | |
| 75. | Kay | Gary | Statele Unite ale Americii | |
| 76. | Landfield | Susan Mary | Statele Unite ale Americii | |
| 77. | Lindholm | David-Sven | Statele Unite ale Americii | |
| 78. | Mc Cracken | Jill A | Statele Unite ale Americii | |
| 79. | Njang | Michel | Statele Unite ale Americii | |
| 80. | Opsahl | Hans | Statele Unite ale Americii | |
| 81. | Prokhorova | Olga | Statele Unite ale Americii | |
| 82. | Rothchild | Natasha Anna | Statele Unite ale Americii | |
| 83. | Schnare | Kathy Lynne | Statele Unite ale Americii | |
| 84. | Shustik | Ellen Naomi | Statele Unite ale Americii | |
| 85. | Van Valkenburgh | Jack | Statele Unite ale Americii | |
| 86. | Wiley | Kathleen Sara | Statele Unite ale Americii | |
| 87. | Mashkurov | Gayrat | Republica Uzbekistan | |
| 88. | Mirzaakhmedov | Ibrokhimmirza | Republica Uzbekistan | |
| 89. | Martirosyan | Samvel | Republica Armenia | |
| 90. | Yeghiazaryan | Sona | Republica Armenia | |
| 91. | Danova | Kristyna Inka | Republica Cehă | |
| 92. | Dobias Cerna | Lenka | Republica Cehă | |
| 93. | Jindrich | Jan | Republica Cehă | |
| 94. | Kratka | Ivana | Republica Cehă | |
| 95. | Kvasnickova | Tereza | Republica Cehă | |
| 96. | Macek | Dan | Republica Cehă | |
| 97. | Materna | Adam | Republica Cehă | |
| 98. | Opatrny | Lukas | Republica Cehă | |
| 99. | Randacek | Vladimir | Republica Cehă | |
| 100. | Tobolka | Radim | Republica Cehă | |
| 101. | Christmas-Møller | Pia | Regatul Danemarcei | |
| 102. | Hilman | Mette | Regatul Danemarcei | |
| 103. | Koefoed | Kaj | Regatul Danemarcei | |
| 104. | Larsen | Martin Buch | Regatul Danemarcei | |
| 105. | Seeberg | Merete Bech | Regatul Danemarcei | |
| 106. | Westerby | Henrik | Regatul Danemarcei | |
| 107. | Bennes | Marie-Florence | Republica Franceză | |
| 108. | Smessow | Serge | Republica Franceză | |
| 109. | Telegdi | Andrea Ágota | Ungaria | |
| 110. | Brennan | Caroline Mary | Irlanda | |
| 111. | Donnelly | Patrick | Irlanda | |
| 112. | O'shea | Mary Rita | Irlanda | |
| 113. | Quinlan | Patrick | Irlanda | |
| 114. | Aktayev | Daniyar | Republica Kazahstan | |
| 115. | Alshinbekova | Azhar | Republica Kazahstan | |
| 116. | Iskakova | Ryskul | Republica Kazahstan | |
| 117. | Ismailova | Marzhan | Republica Kazahstan | |
| 118. | Jaimbayev | Daniyar | Republica Kazahstan | |
| 119. | Jumatayeva | Kamila | Republica Kazahstan | |
| 120. | Orazgaliyeva | Malika | Republica Kazahstan | |
| 121. | Span | Zhandos | Republica Kazahstan | |
| 122. | Zhumanbekov | Adilbek | Republica Kazahstan | |
| 123. | Filipsons | Peteris | Republica Letonia | |
| 124. | Tumane | Antra Margarita | Republica Letonia | |
| 125. | Augulis | Donatas | Republica Lituania | |
| 126. | Kolesinskas | Liudas | Republica Lituania | |
| 127. | Mensonas | Jonas | Republica Lituania | |
| 128. | Mogenyte | Lina | Republica Lituania | |
| 129. | Ramoska | Ricardas | Republica Lituania | |
| 130. | Senkute | Veronika | Republica Lituania | |
| 131. | Tamosaityte | Kristina | Republica Lituania | |
| 132. | Tarasevic | Zana | Republica Lituania | |
| 133. | Tervidyte | Gabriele | Republica Lituania | |
| 134. | Vickun | Edvard | Republica Lituania | |
| 135. | Andreev | Aleksandr | Federaţia Rusă | |
| 136. | Artamonov | Pavel | Federaţia Rusă | |
| 137. | Baburkin | Sergey | Federaţia Rusă | |
| 138. | Badiyan | Elena | Federaţia Rusă | |
| 139. | Burlyay | Maxim | Federaţia Rusă | |
| 140. | Dorovskikh | Alexey | Federaţia Rusă | |
| 141. | Egorov | Vitaly | Federaţia Rusă | |
| 142. | Fadeeva | Vladislava | Federaţia Rusă | |
| 143. | Groshev | Dmitry | Federaţia Rusă | |
| 144. | Inozemtsev | Petr | Federaţia Rusă | |
| 145. | Kochetkov | Igor | Federaţia Rusă | |
| 146. | Ledenev | Mikhail | Federaţia Rusă | |
| 147. | Lutsenko | Konstantin | Federaţia Rusă | |
| 148. | Makarov | Dmitry | Federaţia Rusă | |
| 149. | Malkov | Mikhail | Federaţia Rusă | |
| 150. | Mikhailov | Andrei | Federaţia Rusă | |
| 151. | Mukhina | Anna | Federaţia Rusă | |
| 152. | Nesterov | Dmitrii | Federaţia Rusă | |
| 153. | Nikiforova | Maria | Federaţia Rusă | |
| 154. | Osipov | Konstantin | Federaţia Rusă | |
| 155. | Rogoza | Oleg | Federaţia Rusă | |
| 156. | Ruzhinskiy | Stanislav | Federaţia Rusă | |
| 157. | Tarasov | Alexander | Federaţia Rusă | |
| 158. | Tarskikh | Lev | Federaţia Rusă | |
| 159. | Terentyev | Svyatoslav | Federaţia Rusă | |
| 160. | Tuaeva | Kudina | Federaţia Rusă | |
| 161. | Verkholantseva | Ksenia | Federaţia Rusă | |
| 162. | Vetrov | Dmitry | Federaţia Rusă | |
| 163. | Zaletkin | Dmitry | Federaţia Rusă | |
| 164. | Zhurov | Alexander | Federaţia Rusă | |
| 165. | Coleova | Dana | Republica Slovacă | |
| 166. | Hutka | Matus | Republica Slovacă | |
| 167. | Ersen | Emre | Republica Turcia | |
| 168. | Köstem | Seçkin | Republica Turcia | |
| 169. | Hill | William | Statele Unite ale Americii |
Anexa nr.2
la hotărîrea Comisiei Electorale Centrale
nr.2958 din 18 noiembrie 2014
LISTA
persoanelor înregistrate din partea Biroului OSCE pentru Instituţii Democratice
şi Drepturile Omului (OSCE/BIDDO) în calitate de interpreţi în cadrul
alegerilor din 30 noiembrie 2014
| Nr. d/o | Prenumele, numele | Seria, numărul actului de identitate |
| 1. | Diana Şchiopu | |
| 2. | Aliona Butacova |