Ordin nr.37/GEN din 12.07.2021 cu privire la aprobarea ediţiei nr.01 a Procedurilor şi Instrucţiunilor Aeronautice Civile - Certificarea medicală a personalului aeronautic (PIAC-MED)

MINISTERUL ECONOMIEI ŞI INFRASTRUCTURII

O R D I N

cu privire la aprobarea ediţiei nr.01 a Procedurilor

şi Instrucţiunilor Aeronautice Civile - Certificarea

medicală a personalului aeronautic (PIAC-MED)

nr. 37/GEN  din  12.07.2021

 (în vigoare 23.07.2021) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr.175-179 art. 855 din 23.07.2021

* * *

În temeiul art.7 alin.(3) pct.1) lit.b) din Codul aerian al Republicii Moldova nr.301/2017 şi punctului 10 subpct.1) lit.b.) din Regulamentul cu privire la organizarea şi funcţionarea Autorităţii Aeronautice Civile, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.133/2019, întru executarea atribuţiilor ce îi revin Autorităţii Aeronautice Civile în calitate de autoritate administrativă de certificare, supraveghere şi control în domeniul aviaţiei civile, în scopul asigurării aplicării prevederilor Hotărârii Guvernului nr.204/2020 cu privire la aprobarea Regulamentului de stabilire a cerinţelor tehnice şi a procedurilor administrative referitoare la personalul navigant din aviaţia civilă şi Hotărârii Guvernului nr.134/2019 cu privire la aprobarea Regulamentului de stabilire a cerinţelor şi procedurilor administrative referitoare la certificatele controlorilor de trafic aerian, în ceea ce priveşte certificarea medicală a personalului aeronautic civil navigant, a controlorilor de trafic aerian, precum şi certificarea Centrelor de Medicină Aeronautică (AeMC) şi a Examinatorilor Aeromedicali (AME) care pot să elibereze certificate medicale pentru personalul aeronautic civil navigant şi/sau controlorii de trafic aerian,

ORDON:

1. Se aprobă ediţia nr.01 a Procedurilor şi Instrucţiunilor Aeronautice Civile - Certificarea medicală a personalului aeronautic (PIAC-MED), conform anexei nr.1 la prezentul ordin.

2. Procedurile şi Instrucţiunile Aeronautice Civile - Certificarea medicală a personalului aeronautic (PIAC-MED) se aplică începând cu data de 1 octombrie 2021.

3. Până la data de 1 octombrie 2021, Autoritatea Aeronautică Civilă:

a) va asigura familiarizarea AME şi a personalului responsabil din AeMC cu noile cerinţe şi proceduri;

b) va pune la dispoziţia AME materialul instructiv;

c) va pune la dispoziţia AME şi a personalului responsabil din AeMC sistemul electronic necesar.

4. Până la data de 1 octombrie 2021 se aplică procedurile stabilite în Reglementările Aeronautice Civile RAC-APL 3 Autorizarea personalului aeronautic (Cerinţe medicale), ediţia 02, aprobată prin Ordinul nr.56/GEN din 7 iulie 2008, cu amendamentele ulterioare.

5. Până la data de 1 octombrie 2021, AME şi AeMC la eliberarea certificatelor medicale vor emite, contra semnătura titularului, un supliment conform anexei nr.2 la prezentul ordin.

6. Autoritatea Aeronautică Civilă va pune la dispoziţia tuturor persoanelor interesate anexele la prezentul ordin, prin publicarea pe pagina web oficială www.caa.md, la compartimentul "Cadrul normativ/PIAC".

7. Prezentul ordin intră în vigoare din data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

Anexa nr.2

la Ordinul nr.37/GEN din 12 iulie 2021

Până la data de 1 octombrie 2021, AME şi AeMC la eliberarea certificatelor medicale vor emite, contra semnătura titularului, un supliment cu următorul conţinut:

Decrease in medical fitness

(a) Certificate holders shall not exercise the privileges of their certificate and related ratings or certificates at any time when they:

1. are aware of any decrease in their medical fitness which might render them unable to safely exercise those privileges;

2. take or use any prescribed or non-prescribed medication which is likely to interfere with the safe exercise of the privileges of the applicable certificate;

3. receive any medical, surgical or other treatment that is likely to interfere with flight safety.

(b) In addition, certificate holders shall, without undue delay, seek aero-medical advice when they:

1. have undergone a surgical operation or invasive procedure;

2. have commenced the regular use of any medication;

3. have suffered any significant personal injury involving incapacity to function as a member of the flight crew;

4. have been suffering from any significant illness involving incapacity to function as a member of the flight crew;

5. are pregnant;

6. have been admitted to hospital or medical clinic;

7. first require correcting lenses.

Deteriorarea aptitudinii din punct de vedere medical

(a) Titularii de certificate nu exercită privilegiile acordate de respectivele certificate şi de calificările sau certificatele asociate, iar elevii piloţi nu zboară în simplă comandă atunci când:

1. percep o deteriorare a aptitudinii lor din punct de vedere medical care i-ar putea face incapabili de a exercita în siguranţă privilegiile respective;

2. urmează un tratament medicamentos cu sau fără prescripţie medicală, care ar putea pune în pericol exercitarea în siguranţă a privilegiilor asociate certificatului în cauză;

3. urmează un tratament medical, chirurgical sau de altă natură care ar putea pune în pericol exercitarea în siguranţă a privilegiilor asociate certificatului în cauză.

(b) În plus, titularii/titularele unui certificat medical trebuie să se prezinte, fără întârzieri nejustificate, şi înainte de a exercita privilegiile asociate certificatului lor, la un AeMC, AME la un consult aeromedical în cazul în care:

1. au suferit o intervenţie chirurgicală sau o procedură invazivă;

2. au început un tratament medicamentos regulat;

3. au suferit o leziune semnificativă care presupune incapacitatea de a-şi desfăşura activitatea ca membru al echipajului de zbor;

4. au suferit de o afecţiune semnificativă care presupune incapacitatea de a-şi desfăşura activitatea ca membru al echipajului de zbor;

5. sunt însărcinate;

6. au fost internaţi (internate) într-un spital sau într-o clinică medicală;

7. au nevoie pentru prima dată de lentile de corecţie.

Ухудшение медицинской годности

(a) Обладатели свидетельств не осуществляют привилегии, предоставленные соответствующими свидетельствами и связанными с ними квалификациями и свидетельствами, а пилоты-ученики не выполняют полеты с самостоятельным управлением, если:

1. они замечают ухудшение своей медицинской годности, которое может привести к их неспособности безопасно осуществлять соответствующие права;

2. проходят медицинское лечение по назначению врача или без такового, способное поставить под угрозу безопасное осуществление привилегий, связанных с данным свидетельством;

3. проходят медицинское, хирургическое или другое лечение, способное поставить под угрозу безопасное осуществление привилегий, связанных с данным свидетельством.

(b) Кроме того, обладатели/обладательницы медицинского свидетельства должны обратиться, без неоправданных задержек и перед осуществлением связанных с их свидетельством привилегий, в один из AeMC, AME за авиамедицинской консультацией в случае, если:

1. они перенесли хирургическую операцию или инвазивную процедуру;

2. начали регулярное медикаментозное лечение;

3. перенесли существенное повреждение, которое предполагает неспособность осуществлять свою деятельность в качестве члена летного экипажа;

4. перенесли существенное заболевание, которое предполагает их неспособность осуществлять свою деятельность в качестве члена летного экипажа;

5. беременны;

6. находились в больнице или в медицинской клинике;

7. впервые нуждаются в корректирующих линзах.