Ordin nr.83 din 23.05.2025 cu privire la aprobarea Instrucţiunii privind modul de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă
MINISTERUL AGRICULTURII
ŞI INDUSTRIEI ALIMENTARE
O R D I N
cu privire la aprobarea Instrucţiunii privind modul
de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă
nr. 83 din 23.05.2025
(în vigoare 27.06.2025)
Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 336-339 art. 509 din 27.06.2025
* * *
În temeiul art.38 alin.(7) din Codul funciar nr.22/2024, cu modificările ulterioare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr.93-95, art.137),
ORDON:
1. Se aprobă Instrucţiunea privind modul de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă (se anexează).
2. Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
3. Prezentul ordin intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
4. Controlul asupra executării prezentului ordin mi-l asum.
| MINISTRU | Ludmila CATLABUGA |
| Nr.83. Chişinău, 23 mai 2025. | |
Anexă
la Ordinul ministrului agriculturii
şi industriei alimentare nr.83/2025
INSTRUCŢIUNE
privind modul de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă
Capitolul I
DISPOZIŢII GENERALE
1. Instrucţiunea privind modul de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă în cadrul unui proiect de consolidare (în continuare - Instrucţiune) reglementează ansamblu de acţiuni organizatorice, juridice şi tehnice în scopul optimizării structurii terenurilor cu destinaţie agricolă.
2. În sensul prezentei Instrucţiuni, următoarele noţiuni principale semnifică:
2.1. parcelare - divizare sectoarelor de teren echivalent în mai multe terenuri mici;
2.2. reparcelare - complex de măsuri organizatorice, tehnice, juridice, economice îndreptate spre reamplasarea terenurilor dispersate în teritoriu, având drept scop final alipirea lor în scopul comasării într-un număr mai mic cu dimensiuni mai mari;
2.3. dispersare - amplasarea terenurilor în spaţiu la distanţe mari, efectuată în procesul de împroprietărire a persoanelor cu teren agricol;
2.4. comasarea terenurilor - acţiune juridică în urma căreia mai multe terenuri, obiecte independente de drept, se contopesc într-un singur obiect de drept, hotarele dintre terenurile contopite dispar.
3. Instrucţiunea reglementează acţiunile subiecţilor procesului de consolidare prin intermediul elaborării şi implementării proiectelor de consolidare a terenurilor agricole.
4. Proiectul de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă (în continuare - Proiectul de consolidare) cuprinde un complex de măsuri având drept scop consolidarea terenurilor pentru a asigură o exploatare mai eficientă a acestora decât până la consolidare.
5. Proiectul de consolidare poate fi elaborat de entităţile publice şi private, selectate prin concurs conform procedurilor de achiziţii de autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciar/autorităţile administraţiei publice locale conform prevederilor Legii nr.131/2015 privind achiziţiile publice, sau de către persoanele interesate, după caz.
6. Statul/autorităţile administraţiei publice locale pot sprijină realizarea lucrărilor Proiectului de consolidare parţial sau în totalitate în limita alocaţiei bugetare aprobate.
7. Proprietarii de terenuri, care efectuează separare, comasare, redefinire a hotarelor sectoarelor de teren, schimbul sectoarelor de teren între deţinătorii de teren, în afara proiectului de consolidare, fără concursul autorităţii administraţiei publice locale, nu vor putea fi considerate ca activităţi de consolidare a terenurilor agricole şi nu vor beneficia de facilităţile acordate de stat.
8. Elaborarea Proiectului de consolidare prin contracte directe între persoanele interesate (proprietari de terenuri, agenţi economici etc.) şi executorii lucrărilor se efectuează din contul persoanelor interesate.
Capitolul II
SELECTAREA LOCALITĂŢII PENTRU IMPLEMENTAREA PROIECTULUI
DE CONSOLIDARE CU SUPORTUL DE LA BUGETUL DE STAT
9. Selectarea localităţii pentru care va fi elaborat şi implementat Proiectul de consolidare se va efectua în baza următoarelor principii:
9.1. respectarea principiului de bază al consolidării - aderarea benevolă la procesul de consolidare;
9.2. determinarea celei mai pregătite localităţi pentru demararea procesului de consolidare a terenurilor agricole;
9.3. elaborarea unui plan de lucru (program de consolidare în localitatea dată) efectiv şi echilibrat financiar;
9.4. obţinerea rezultatelor preconizate, ca urmare a implementării şi realizării Proiectului de consolidare.
10. Procedura de selectare a localităţii pentru elaborarea şi implementarea Proiectului de consolidare este iniţiată de către autoritatea administraţiei publice locale şi coordonată în prealabil cu autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciare, în cazul stimulării acestora de la bugetul de stat sau local. În acest scop, autoritatea administraţiei publice locale va întreprinde următoarele acţiuni:
10.1. va informa proprietarii de terenuri, prin mijloacele de informare disponibile autorităţii administraţiei publice locale, despre intenţia de demarare a procesului de consolidare a terenurilor în localitate;
10.2. va convoca adunarea proprietarilor de terenuri, în cadrul căreia se va decide în comun cu proprietarii cu priviere la iniţierea Proiectului de consolidare a terenurilor agricole.
11. Rezultatele adunării vor fi reflectate în procesul-verbal al adunării proprietarilor de terenuri şi vor fi prezentate consiliului local.
12. Primarul va examina rezultatele adunării proprietarilor de terenuri şi după caz, va adopta o dispoziţie de demarare a procesului de consolidare.
13. În cazul adoptării unei dispoziţii pozitive, în baza deciziei consiliului local în cazul implicării terenurilor proprietate publică a unităţii administrative teritoriale, privind iniţierea procesului de consolidare a terenurilor agricole, autoritatea administraţiei publice locale prezintă autorităţii administrative responsabile de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciare:
13.1. dispoziţia primarului de demarare a procesului de consolidare, cu indicarea formelor de consolidare prevăzute la punctul 18;
13.2. procesul-verbal al adunării proprietarilor de terenuri;
13.3. informaţia despre suprafaţa terenurilor destinate agriculturii, proprietate publică a unităţii administrativ teritoriale, care pot fi implicate în procesul de consolidare a terenurilor agricole.
14. Dispoziţia primarului va include următoarele măsuri organizatorice necesare a fi întreprinse la elaborarea Proiectului de consolidare:
14.1. informarea populaţiei;
14.2. numirea din cadrul primăriei a persoanei responsabile pentru efectuarea lucrărilor;
14.3. asigurarea spaţiului necesar pentru lucrul cu populaţia;
14.4. examinarea şi aprobarea Proiectului de consolidare;
14.5. autentificarea documentelor cadastrale.
15. Primarul este în drept să-şi retragă dispoziţia privind demararea procesului de consolidare până la începutul lucrărilor de elaborare a Proiectului de consolidare.
Capitolul III
EVALUAREA NECESITĂŢILOR ŞI CAPACITĂŢILOR DE ELABORARE A
PROIECTULUI DE CONSOLIDARE CU SUPORTUL DE LA BUGETUL DE STAT
16. Autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciare examinează materialele prezentate de autoritatea publică locală al unităţii administrativ-teritoriale cu privier la iniţierea procesului de consolidare a terenurilor agricole şi adoptă decizia privind:
16.1. oportunitatea elaborării Proiectului de consolidare pentru localitatea dată;
16.2. capacităţile de implementare a Proiectului de consolidare;
16.3. forma şi conţinutul Proiectului de consolidare care va fi implementat.
17. Oportunitatea demarării procesului de consolidare în localitatea dată este evaluată pornind de la următoarele:
17.1. există un număr mare de terenuri agricole parcelate şi dispersate în spaţiu şi persistă probleme în organizarea raţională a terenurilor;
17.2. proprietarii terenurilor acceptă procesul de consolidare în diferite forme, în scopul soluţionării problemelor cu care se confruntă;
17.3. autoritatea administraţiei publice locale susţine procesul de consolidare şi este disponibilă să acorde suportul organizatoric necesar;
17.4. terenurile prevăzute pentru consolidare nu fac obiectul unor litigii funciare, nu există alte probleme care necesită soluţionare anterior consolidării, sau alte lucrări ce ţin de dreptul de proprietate.
18. Capacităţile de implementare a Proiectului de consolidare sânt apreciate reieşind din:
18.1. resursele financiare preconizate în bugetul de stat, bugetul local, alte surse de finanţare;
18.2. potenţialul specialiştilor privind elaborarea şi implementarea Proiectului în conformitate cu cerinţele prezentului Regulament şi ale altor acte normative.
19. Pe baza materialelor prezentate de autoritatea administraţiei publice locale, Autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicii statului în domeniul îmbunătăţirilor funciare, relaţii funciare, cadastru funciar şi monitoring funciar decide referitor la forma şi conţinutul Proiectului de consolidare ce urmează a fi implementat:
19.1. consolidare complexă;
19.2. consolidare în grup;
19.3. consolidare individuală.
20. În procesul de evaluare a necesităţilor elaborării Proiectului de consolidare, în dependenţă de mijloacele financiare alocate, prioritate se va acorda proiectelor de consolidare complexă a terenurilor, apoi de consolidare în grup şi, în final, de consolidare individuală.
Capitolul IV
SELECTAREA ENTITĂŢILOR PUBLICE ŞI PRIVATE PENTRU
ELABORAREA PROIECTULUI DE CONSOLIDARE
21. Procedura de selectare a entităţilor publice şi private întreprinderilor pentru elaborarea Proiectului de consolidare stimulate din bugetul de stat, bugetul local se desfăşoară în conformitate cu Legea cu privire la achiziţiile publice, nr.131/2015.
22. Entităţile publice şi private solicitante prezintă autorităţii administrative responsabile de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciare, autorităţii administraţiei publice locale, după caz, ofertele lor pentru participarea la concursul de selectare, inclusiv componenţa grupului de lucru.
23. În grupul de lucru instituit de entităţile publice şi private pentru participare la concurs va fi inclus un reprezentant (conducătorul grupului) cu studii în domeniul cadastrului/organizării (amenajării) teritoriului, confirmate prin acte de absolvire a învăţământului superior/profesional tehnic şi certificat în domeniu cadastrului/organizării (amenajării) teritoriului.
24. În condiţiile în care entitatea publică şi privată a câştigat concursul pentru elaborarea Proiectului de consolidare, părţile implicate (autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciare/primarul şi entitatea publică sau privată) încheie un contract, la care se anexează graficul de lucru privind elaborarea Proiectului de consolidare.
25. La propunerea entităţii publice şi private câştigătoare a concursului, conducătorul grupului de lucru va fi autorizat/împuternicit, pe perioada efectuării lucrărilor de elaborare a Proiectului de consolidare, să solicite, în numele beneficiarului, de la instituţiile respective (subdiviziunii competente a IP Cadastrul Bunurilor Imobile, primării, instituţii de proiectări etc.) informaţia necesară, prevăzută de prezenta Instrucţiune.
26. În cazurile în care Proiectul de consolidare este elaborat şi implementat în baza concursului desfăşurat conform punctelor 21 şi 23, autorizaţia/împuternicirea prevăzută în punctul 25 este eliberată de către autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicii statului în domeniul îmbunătăţirilor funciare, relaţii funciare, cadastru funciar şi monitoring funciar sau primarul unităţii administrativ-teritoriale, după caz, în baza hotărîrii adunării proprietarilor de terenuri implicați în procesul de consolidare/deciziei consiliului local.
27. În cazurile în care lucrările de elaborare şi implementare a Proiectului de consolidare, sânt efectuate prin intermediul contractelor directe între executori şi persoanele interesate, autorizaţia/împuternicirea respectivă va fi eliberată de către primarul unităţii administrativ-teritoriale, în baza hotărârii adunării proprietarilor de terenuri implicați în procesul de consolidare.
Capitolul V
ELABORAREA PROIECTULUI DE CONSOLIDARE
Secţiunea 1
Etapa iniţială a Proiectului de consolidare
28. Proiectul de consolidare ieste elaborat în condiţiile în care majoritatea proprietarilor de terenuri (50 % plus 1 proprietar) acceptă procesul de consolidare, care prevede două acţiuni de bază:
28.1. reparcelarea terenurilor agricole în scopul consolidării;
28.2. organizarea şi amenajarea terenurilor agricole.
29. Câştigătorul concursului de selectare trebuie să deţină următoarele acte şi informaţii:
29.1. copia planului cadastral al unităţii administrativ-teritoriale cu reflectarea terenurilor destinate agriculturii, inclusiv în formă electronică şi pe suport de hârtie (actualizat);
29.2. copia planului evidenţei grafice a teritoriului (actualizat);
29.3. copia planului pedologic al terenurilor destinate agriculturii (actualizat);
29.4. copia planului reliefului (actualizat);
29.5. lista proprietarilor de terenuri în conformitate cu planul cadastral (actualizată);
29.6. lista tranzacţiilor de vânzare-cumpărare (din ultimii 3 ani);
29.7. lista tranzacţiilor de schimb de terenuri (din ultimii 3 ani);
29.8. lista contractelor de arendă de lungă durată, peste 5 ani;
29.9. lista contractelor de arendă pe un termen de până la cinci ani;
29.10. lista proprietarilor de terenuri asociaţi;
29.11. lista altor modificări ale drepturilor de proprietate ale cetăţenilor, înregistrate la subdiviziunile competente IP Cadastrul Bunurilor Imobile (moştenire, donaţie etc.);
29.12. lista terenurilor abandonate la etapa elaborării proiectului;
29.13. lista terenurilor cu destinaţie agricolă proprietate a unităţii administrativ-teritoriale;
29.14. lista întreprinderilor agricole după forma organizatorico-juridică;
29.15. date privind baza geodezică utilizată în procesul privatizării (înregistrării drepturilor) terenurilor agricole;
29.16. coordonatele terenurilor care urmează a fi comasate;
29.17. informaţii privitor la grevarea terenurilor cu destinaţie agricolă.
30. La elaborarea proiectelor de consolidare pot fi solicitate şi alte documente şi informaţii necesare pentru elaborarea Proiectului de consolidare.
31. Cheltuielile aferente eliberării informaţiei indicate mai sus vor fi suportate:
31.1. pentru informaţia în formă electronică, care nu necesită efectuarea acţiunilor suplimentare de analiză sau actualizare - de către întreprinderile de stat deţinătoare de informaţia respectivă;
31.2. pentru informaţia pe suport de hârtie sau care necesită actualizare şi modificare suplimentară - de către întreprinderea câştigătoare a concursului de selectare.
32. Autorităţile administraţiei publice centrale şi locale, entităţile publice şi private sunt obligate, în termen de 10 zile de la data solicitării, să prezinte conducătorului grupului de lucru copiile documentelor şi informaţiile prevăzute la punctul 29.
33. În cazul în care planul pedologic sau planul evidenţei grafice nu satisfac cerinţele elaborării Proiectului de consolidare, ele vor fi corectate şi actualizate. Modificările vor fi efectuate de către întreprinderea de stat specializată în acest domeniu (Întreprinderea de Stat "Institutul de Proiectări pentru Organizarea Teritoriului") sau de către altă entitate abilitată cu aceste funcţii, din costul beneficiarilor proiectului de consolidare.
34. Activităţile organizatorice în cadrul elaborării Proiectului de consolidare au ca scop mobilizarea proprietarilor de terenuri pentru o conlucrare eficientă cu executantul proiectului, explicarea acestuia, precum şi sistematizarea solicitărilor şi propunerilor primite de la proprietari.
35. La etapa lucrărilor organizatorice, executantul proiectului va desfăşura cel puţin două întruniri pentru discutarea procesului de consolidare a terenurilor: –
35.1. cu autorităţile administraţiei publice locale şipersoanele interesate;
35.2. cu proprietarii de terenuri, participanţi la procesul de consolidare.
36. În scopul determinării opiniei fiecărui participant la procesul de consolidare, autorul proiectului va elabora un chestionar, care, cu suportul organizatoric al autorităţii administrative responsabile de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciar/ autorităţii administraţiei publice locale, va fi propus proprietarilor de terenuri pentru completare.
37. Grupul de lucru, în comun cu autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicilor în domeniul relaţiilor funciar/ autoritatea administraţiei publice locale, va elabora un grafic de întâlniri cu fiecare participant la procesul de consolidare în parte, în cadrul cărora vor fi discutate problemele proprietarilor, căile de soluţionare, esenţa Proiectului de consolidare etc.
38. În funcţie de situaţie, grupul de lucru va organiza întrevederi cu fiecare proprietar, pentru a determina doleanţele şi metodele de soluţionare a solicitărilor acestora.
39. Proprietarul de teren, participant la procesul de consolidare, va adopta o decizie cu privire la solicitările sale, şi va prezenta grupului de lucru într-un exemplar al chestionarului îndeplinit şi semnat.
40. Pe baza chestionarelor prezentate, grupul de lucru va elabora lista participanţilor la Proiectul de consolidare şi sinteza solicitărilor acestora.
Secţiunea a 2-a.
Dezvoltarea şi amenajarea în perspectivă a teritoriului
41. Dezvoltarea şi amenajarea în perspectivă a teritoriului este determinată de planificarea acţiunilor de reparcelare şi organizare a teritoriului respectiv şi este influenţată de următorii factori:
41.1. politica statului (investiţională) de dezvoltare agricolă şi rurală;
41.2. condiţiile climaterice (naturale) concrete ale localităţii respective;
41.3. tradiţiile, infrastructura existentă, în raport cu condiţiile climaterice şi politica investiţională, relaţiile economice, condiţiile sociale, demografice etc.
42. Dezvoltarea şi amenajarea în perspectivă a teritoriului cuprinde două direcţii:
42.1. organizarea şi amenajarea terenurilor cu destinaţie agricolă;
42.2. elaborarea planului de organizare şi amenajare a terenurilor cu destinaţie agricolă.
43. Organizarea şi amenajarea terenurilor cu destinaţie agricolă presupune elaborarea unor recomandări şi cerinţe, având drept scop utilizarea raţională şi eficientă a terenurilor cu destinaţie agricolă în perspectivă. Reparcelarea terenurilor agricole va fi efectuată cu luarea în calcul a acestor recomandări şi cerinţe.
44. Organizarea şi amenajarea terenurilor cu destinaţie agricolă prevede:
44.1. determinarea zonelor care, ţinând cont de condiţiile climaterice (naturale) concrete, conţin elemente pentru o utilizare mai raţională, inclusiv:
44.1.1. amplasarea plantaţiilor multianuale;
44.1.2. amplasarea terenurilor de calitate superioară;
44.1.3. amplasarea terenurilor slab productive;
44.1.4. amplasarea terenurilor supuse eroziunii;
44.1.5. amplasarea elementelor obligatorii de protecţie împotriva eroziunii;
44.1.6. amplasarea terenurilor irigabile (bazine acvatice, sisteme de irigare existente, perspectiva irigării în localitate);
44.1.7. amplasarea zonelor de dezvoltare în perspectivă a domeniului legumiculturii;
44.1.8. amplasarea zonelor cu umiditate excesivă;
44.1.9. recomandări de perspectivă privind asolamentele;
44.1.10. recomandări generale de lucrare a terenurilor;
44.2. amplasarea obiectelor de prelucrare (procesare) a materiei prime, a altor elemente ale infrastructurii agricole:
44.2.1. determinarea obiectelor de perspectivă reieşind din volumul materiei prime;
44.2.2. amplasarea fermelor zootehnice, reieşind din condiţiile ecologice, rezervele de hrană etc.;
44.3. descrierea amplasării drumurilor tehnologice şi de exploatare agricolă sau a altor obiecte de infrastructură.
45. Amplasarea zonelor destinate unei utilizări mai raţionale a terenurilor cu destinaţie agricolă se efectuează pornind de la solicitările de dezvoltare în perspectivă, exprimate în discuţiile purtate cu proprietarii de terenuri, ţinând cont de caracteristicile, particularităţile, condiţiile climaterice, tradiţiile locale, planurile de dezvoltare regională, politica statului în domeniul dezvoltării spaţiului rural etc.
46. Zonele de protecţie şi zonele sanitare sunt stabilite în conformitate cu normele prevăzute de legislaţie.
Amplasarea obiectelor destinate procesării primare a produselor agricole şi ale infrastructurii agricole se efectuează reieşind din propunerile fermierilor, potenţialul materiei prime, necesităţile social-culturale ale localităţii, în conformitate cu legislaţia.
47. Amplasarea drumurilor tehnologice şi de exploatare agricolă care stabilesc legătura între masivele de terenuri şi drumurile publice este determinată de necesitatea transportului producţiei agricole şi pentru accesul maşinilor agricole necesare în procesul de producţie.
48. Elementele obligatorii de combatere a eroziunii solurilor, alte amenajări de protecţie a solului se amplasează în baza reglementărilor, aprobate de Guvern, organului central de specialitate care asigură elaborarea politicilor în domeniul îmbunătăţirilor funciare, relaţiilor funciare şi monitoringului funciar şi autorităţii administrative responsabile de implementarea politicii statului în domeniul îmbunătăţirilor funciare, relaţii funciare, cadastru funciar şi monitoring funciar.
49. Selectarea locurilor de amplasare a sistemelor de irigare, desecare /drenaj se efectuează în funcţie de resursele de apă sau surplusul de apă în sol, pretabilităţii solurilor la irigaţii în baza studiilor efectuate în teren.
50. În procesul de organizare şi amenajare a terenurilor cu destinaţie agricolă sunt stabilite suprafeţele terenurilor slab productive, asupra cărora se aplică un cadru juridic special, în scopul elaborării unor măsuri de utilizare raţională a acestora.
51. Elementele obligatorii de organizare şi amenajare a terenurilor cu destinaţie agricolă sânt reflectate în Planul de organizare şi amenajare a terenurilor.
52. În scopul soluţionării problemelor reparcelării, organizării şi amenajării terenurilor cu destinaţie agricolă, Proiectul de consolidare va include o analiză detaliată a integrităţii acestor compartimente.
53. În cadrul Proiectului de consolidare, planul de organizare şi amenajare a terenurilor agricole reprezintă o imagine grafică a amplasării obiectelor destinate procesării primare a produselor agricole, de protecţie a solului, a sistemelor centralizate de irigare sau desecare, a drumurilor tehnologice şi de exploatare agricolă care stabilesc legătura între masivele de terenuri şi drumurile publice şi alte informaţii care vor reflecta situaţia actuală şi de perspectivă.
Secţiunea a 3-a.
Metodele de consolidare a terenurilor agricole
54. Metodele principale de consolidare a terenurilor agricole sânt:
54.1. vânzarea-cumpărarea terenurilor;
54.2. schimbul de terenuri;
54.3. arenda de lungă durată;
54.4. asocierea;
54.5. comasarea;
54.6. redefinirea hotarelor.
55. În scopul impulsionării aplicării metodelor de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă, pot fi utilizate terenurile din proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale.
Vânzarea-cumpărarea
56. În baza chestionarelor sunt identificaţi proprietarii de terenuri care doresc să cumpere sau să vândă terenuri, preferinţele acestora ce ţin de amplasament etc.
57. În baza unui grafic coordonat cu Agenţia Naţională de Îmbunătăţiri Funciare /autorităţile administraţiei publice locale, grupul de lucru poartă discuţii cu fiecare proprietar de teren care a solicitat vânzarea-cumpărarea, propunându-le diferite opţiuni, pentru a se ajunge la o înţelegere a părţilor.
58. Proprietarilor de terenuri care au solicitat vânzarea li se aduce la cunoştinţă situaţia privind piaţa funciară din localitatea dată, din alte localităţi, din raion în ansamblu. Acestora li se explică factorii care influenţează asupra preţului de piaţă al terenurilor.
59. Proprietarilor de terenuri care au solicitat cumpărarea terenurilor li se aduce la cunoştinţă preţul de cumpărare. De asemenea, li se explică influenţa diferiţilor factori obiectivi asupra preţului de piaţă al terenurilor agricole, preţurile reale din localitate, din localităţile vecine, din raion în ansamblu, facilităţile de care dispun părţile contractului de vânzare-cumpărare în cadrul proiectului etc.
60. În majoritatea cazurilor, în procesul aplicării metodei de vânzare-cumpărare, terenurile cumpărate sunt amplasate la distanţe mari unul faţă de celalalt. În asemenea condiţii, când acţiunea nu şi-a atins scopul final, metoda de consolidare prin vânzare-cumpărare va continua în procesul consolidării terenurilor prin metoda schimbului.
Arenda de lungă durată
61. Aplicarea, în cadrul proiectului, a arendei de lungă durată în calitate de metodă de consolidare a terenurilor presupune următoarele:
61.1. determinarea proprietarilor disponibili de a transmite terenuri în arendă;
61.2. determinarea persoanelor disponibile de a prelua în arenda terenuri;
61.3. stabilirea amplasării spaţiale a terenurilor care fac obiectul relaţiilor de arendă.
62. Terenurile ca obiect al arenzii pot fi amplasate la distanţe mari unul faţă de altul (dispersate), devenind astfel neaplicabile pentru arendă. În asemenea condiţii, grupul de lucru va selecta proprietarii de teren care sunt disponibili să negocieze schimbul în scopul consolidării terenurilor prin metoda arenzii de lungă durată. Acest schimb va fi provizoriu, având o durată egală cu termenul contractului de arendă.
Asocierea
63. Consolidarea prin asociere prevede încheierea, de către proprietarii care lucrează terenurile agricole proprii în mod individual, a unui contract de asociere, în scopul utilizării mai raţionale a terenurilor, sau a unui contract de prestare a serviciilor agricole cu alte întreprinderi. Forma organizatorico-juridică a asocierii este determinată de către proprietarii de terenuri în mod benevol.
Schimbul
64. Schimbul, ca metodă de consolidare, se efectuează în două etape:
64.1. selectarea tuturor cazurilor acceptate pentru efectuarea schimbului;
64.2. divizarea schimburilor negociabile în echivalente şi neechivalente.
65. Sectoarele de teren supuse schimbului trebuie să fie echivalente ca valoare. În cazul în care acestea nu au aceeaşi valoare, diferenţa de valoare poate fi compensată printr-o suprafaţă de teren sau printr-o sumă de bani, cu condiţia că aceasta este prevăzută în contractul de schimb.
66. Grupul de lucru va propune părţilor implicate în schimb mai multe variante pentru a fi analizate, negociate şi acceptate.
67. Schimbul de terenuri în condiţiile de arendă poate fi efectuat, la decizia proprietarilor, atât pe perioada de arendă, cât şi prin modificarea drepturilor de proprietate iniţiale (schimbarea dreptului de proprietate).
68. În scopul impulsionării aplicării metodelor de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă, poate avea loc schimbul de terenuri din domeniul privat al proprietăţii publice a statului sau a unităţii administrativ-teritoriale cu terenuri proprietate privată sau a unei persoane fizice sau juridice.
Comasarea
69. Consolidarea terenurilor agricole cu hotare comune prin comasare se efectuează în conformitate cu art.12 din Legea nr.354/2004 cu privire la formarea bunurilor imobile.
70. Proiectul de comasare a terenurilor agricole este parte integrantă a Proiectului de consolidare şi include:
70.1. partea grafică;
70.2. partea textuală (nota de argumentare a elementelor de proiect).
Partea grafică a proiectului de comasare reflectă amplasarea spaţială a terenurilor care urmează a-şi pierde identitatea (numărul cadastral), fiind incluse în terenul consolidat. Terenul consolidat prin comasare va primi un număr cadastral nou.
Redefinirea hotarelor
71. Metoda redefinirii hotarelor este utilizată în cazurile în care amplasarea spaţială a terenurilor mai multor proprietari, în hotarele existente, nu corespunde, din diferite motive (pericol de eroziune, surplus de ape subterane etc.), posibilităţilor de exploatare raţională. Totodată, în condiţiile unei alte amplasări spaţiale problema poate fi soluţionată pozitiv.
72. În condiţiile consolidării terenurilor prin metoda redefinirii hotarelor, proprietarii de terenuri renunţă la hotarele existente ale terenurilor şi acceptă, benevol, hotarele noi, stabilite prin consultări prealabile.
73. Renunţarea la hotarele existente în scopul aplicării metodei consolidării prin redefinire a hotarelor se efectuează în baza unei decizii a proprietarului, autentificată notarial.
74. În condiţiile redefinirii hotarelor, în baza deciziilor proprietarilor de renunţare la hotarele existente şi a deciziei consiliului local, proprietarii de terenuri vor fi reautentificaţi în drepturi asupra terenurilor prin titlu de autentificare a dreptului deţinătorului de teren. Documentele de drept asupra terenurilor anterioare vor fi anulate în baza deciziei proprietarului şi a consiliului local.
75. Subdiviziunile competente ale IP Cadastrul Bunurilor Imobile vor reînregistra titlurile de autentificare a drepturilor deţinătorilor de terenuri în hotarele redefinite, în conformitate cu legislaţia.
Planul exprimării doleanţelor
76. În procesul discuţiilor între executantul Proiectului de consolidare şi participanţii la acesta sunt stabilite solicitările fiecărui proprietar. Planul exprimării doleanţelor include următoarele compartimente:
76.1. planul vînzărilor propuse;
76.2. planul cumpărărilor solicitate;
76.3. planul schimbului propus;
76.4. planul schimbului solicitat;
76.5. planul arenzii propuse;
76.6. planul arenzii solicitate;
76.7. planul terenurilor asociate;
76.8. planul propunerilor de redefinire a hotarelor;
76.9. planul terenurilor comasate.
77. În funcţie de numărul participanţilor la consolidare şi diversitatea solicitărilor, 2-3 planuri pot fi combinate în unul singur, utilizând diferite culori pentru diferite doleanţe.
78. La fiecare plan de exprimare a solicitărilor se anexează lista participanţilor la Proiectul de consolidare care au solicitat aplicarea uneia dintre metodele de consolidare a terenurilor.
79. În procesul de negocieri solicitările participanţilor la Proiectul de consolidare pot fi modificate.
Secţiunea a 4-a.
Evaluarea terenurilor agricole în scopul consolidării
80. Evaluarea terenurilor agricole la preţ de piaţă în scopul consolidării poate fi efectuată de către evaluatori certificaţi în conformitate cu prevederile Legii cu privire la activitatea de evaluare nr.989/2002, în cazurile vânzării-cumpărării, schimbului neechivalent, precum şi al arenzii pe termen lung. Evaluarea de piaţă a terenurilor poate fi solicitată şi în alte cazuri. Costurile pentru evaluarea terenurilor sunt suportate de solicitanţi, beneficiari ai proiectului de consolidare.
81. Indiferent de metoda evaluării aplicată, părţile implicate în tranzacţie (vânzare-cumpărare, schimb sau arendă) negociază independent preţul. Grupul de lucru, în baza metodelor de evaluare prevăzute în prezenta Instrucţiune, propune părţilor preţuri recomandabile pentru terenuri. Totodată, grupul de lucru nu va interveni în cazul în care părţile au încheiat deja negocierile.
Secţiunea a 5-a.
Lucrări geodezice în scopul consolidării terenurilor agricole
82. În procesul consolidării terenurilor agricole este folosită baza geodezică (punctele de reper geodezice etc.), utilizate la înregistrarea masivă a terenurilor agricole.
83. În condiţiile lipsei punctelor geodezice de reper (sau a numărului insuficient), în funcţie de necesităţi, grupul de lucru va iniţia efectuarea lucrărilor geodezice necesare. Punctele geodezice de reper noi şi coordonatele modificate ale terenurilor vor fi calculate în sistemul în care a fost elaborat planul cadastral al localităţii respective.
84. În caz de necesitate, efectuarea lucrărilor geodezice în procesul de consolidare a terenurilor agricole vor fi asigurate de către executantul proiectului, în conformitate cu cerinţele prevăzute în instrucţiunile Agenţiei Geodezie, Cartografie şi Cadastru.
Secţiunea a 6-a.
Negocierea cererilor şi ofertelor în procesul
de consolidare a terenurilor agricole
85. În baza chestionarelor de exprimare a solicitărilor, a listei participanţilor la procesul de consolidare a terenurilor agricole, a planului doleanţelor, a metodelor de consolidare descrise în capitolul III, grupul de lucru va elabora mai multe variante de reparcelare a terenurilor.
86. Scopul etapei de negociere constă în elaborarea propunerilor de realizare a doleanţelor proprietarilor, sporirea încrederii faţă de procesul de consolidare, stimularea adoptării deciziilor aşteptate, excluderea formulărilor incorecte etc.
În acest scop, la propunerea participanţilor la procesul de consolidare este creat, prin dispoziţia primarului, comitetul participanţilor la procesul de consolidare. Una dintre funcţiile de bază ale comitetului este menţinerea unui contact constant cu participanţii la procesul de consolidare şi asigurarea transparenţei procesului de examinare a problemelor şi luare a deciziilor.
87. În procesul negocierilor nu se admit acţiuni de influenţă (presiune) asupra participanţilor.
88. Termenul negocierilor este stabilit de către executantul Proiectului de consolidare, coordonat cu Agenţia Naţională de Îmbunătăţiri Funciare/primarul unităţii administrativ-teritoriale, după caz şi adus la cunoştinţa părţilor participante la consolidare (contra semnătură).
89. Procesul de negocieri este determinat de condiţiile şi graficul elaborării Proiectului de consolidare, dar nu vor depăşi o lună calendaristică.
În cazul în care părţile n-au decis asupra soluţionării problemei în perioada stabilită pentru negociere, ei vor fi excluşi, din lista celor care vor beneficia de facilităţile proiectului.
90. În baza negocierilor purtate între părţi, grupul de lucru elaborează:
90.1. lista persoanelor care au acceptat vânzarea-cumpărarea terenurilor;
90.2. lista persoanelor care au acceptat arenda de lungă durată a terenurilor;
90.3. lista proprietarilor de terenuri care au acceptat schimbul terenurilor;
90.4. lista proprietarilor de terenuri care au acceptat asocierea terenurilor;
90.5. lista terenurilor comasate;
90.6. lista proprietarilor care au acceptat redefinirea terenurilor.
Secţiunea a 7-a.
Elaborarea planului final de consolidare
91. Planul final de consolidare a terenurilor agricole este elaborat în baza listelor indicate în punctul 90 şi reprezintă o imagine grafică a parcelelor de teren consolidate. În planul final de reparcelare, terenurile vândute, arendate, schimbate, asociate, cu hotare redefinite, comasate vor fi marcate prin culori diferite.
92. Planul final de consolidare este aprobat prin decizia colectivă a participanţilor la Proiectul de consolidare şi deciziei consiliului local şi, după înregistrarea drepturilor modificate conform Proiectului de consolidare, este utilizat pentru actualizarea planului cadastral existent.
Capitolul VI.
APROBAREA PROIECTULUI DE CONSOLIDARE
93. Grupul de lucru prezintă autorităţii deliberative a administraţiei publice locale din unitatea administrativ-teritorială de nivelul întâi spre examinare Proiectul de consolidare aprobat prin decizia colectivă a participanţilor la Proiectul de consolidare, care va cuprinde:
93.1. nota explicativă la proiect;
93.2. listele elaborate în conformitate cu punctul 90;
93.3. planul organizării şi amenajării terenurilor agricole, elaborat conform prevederilor pct.52;
93.4. planul final de consolidare a terenurilor, elaborat conform punctului 97;
93.5. decizia colectivă a participanţilor la Proiectul de consolidare privind aprobarea proiectului.
94. Nota explicativă va conţine următoarele:
94.1. descrierea procedurii de iniţiere a lucrărilor;
94.2. descrierea obiectului consolidării;
94.3. descrierea metodelor de consolidare aplicate;
94.4. evaluarea proiectului;
94.5. rezultatele obţinute;
94.6. concluzii de perspectivă.
În funcţie de situaţie, nota informativă poate cuprinde şi alte argumente ale acţiunilor întreprinse în procesul de elaborare a Proiectului de consolidare.
95. Autoritatea deliberativă a administraţiei publice locale din unitatea administrativ-teritorială de nivelul întâi examinează documentele înaintate şi adoptă decizia cu priviere la aprobarea Proiectului de consolidare elaborat pentru localitate.
Capitolul VII.
PERFECTAREA CONTRACTELOR
96. În baza deciziei de aprobare a Proiectului de consolidare, grupul de lucru perfectează următoarele documente de drept (contracte):
96.1. contractele de vânzare-cumpărare;
96.2. contractele de schimb echivalent;
96.3. contractele de schimb neechivalent;
96.4. contract de schimb în condiţiile arenzii de lungă durată;
96.5. contractele de arendă de lungă durată;
96.6. contracte de asociere (statutul-model al asociaţiei proprietarilor de teren);
96.7. titlul de autentificare a drepturilor deţinătorului de terenuri comasate;
96.8. titlurile de autentificare a drepturilor deţinătorilor de terenuri modificate prin redefinirea hotarelor.
97. Contractele de vânzare-cumpărare, de schimb sunt autentificate de notari, cu excepţia contractelor de vânzare-cumpărare a terenurilor agricole proprietate privată cu suprafaţa de până la 0,25 hectare, atribuite conform art.12 din Codul funciar nr.828/1991, confirmate prin certificatul eliberat de primăria respectivă.
98. În cazul comasării terenurilor sau consolidării prin metoda redefinirii, titlurile de autentificare a drepturilor deţinătorilor de teren sânt eliberate în baza deciziei autorităţii deliberative a administraţiei publice locale din unitatea administrativ-teritorială de nivelul întâi şi semnate de către primarul unităţii administrativ-teritoriale în modul stabilit.
Capitolul VIII.
ÎNREGISTRAREA DREPTURILOR CONFORM
PROIECTULUI DE CONSOLIDARE
99. Pentru înregistrarea drepturilor modificate în procesul de implementare a Proiectului de consolidare, grupul de lucru pregăteşte dosarul cu documentele cadastrale, care va include:
99.1. decizia autorităţii deliberative a administraţiei publice locale din unitatea administrativ-teritorială de nivelul întâi de aprobare a Proiectului de consolidare;
99.2. Proiectul de consolidare;
99.3. contractele, titlurile de autentificare a drepturilor deţinătorilor de terenuri perfectate şi autentificate conform punctelor 96, 98 (în trei exemplare);
99.4. lista coordonatelor noi ale terenurilor care au suferit modificări în procesul de implementare a Proiectului de consolidare.
100. În temeiul deciziei autorităţii deliberative a administraţiei publice locale din unitatea administrativ-teritorială de nivelul întâi de aprobare a Proiectului de consolidare, conducătorul grupului de lucru va prezenta, iar subdiviziunea competentă a IP Cadastrul Bunurilor Imobile, în raza de activitate a căruia se află localitatea în care este implementat Proiectul de consolidare, va primi prin act de primire-predare, dosarul documentelor cadastrale, în două exemplare, în cazul în care dosarul cadastral este ţinut pe suport de hârtie, perfectat conform punctului 99.
În cazul dosarului cadastral ţinut în format electronic, actele se vor depune într-un singur exemplar original.
101. Subdiviziunea competentă a IP Cadastrul Bunurilor Imobile examinează şi decide, în conformitate cu Legea cadastrului bunurilor imobile nr.1543/1998, asupra materialelor cadastrale prezentate spre înregistrare, potrivit prezentei Instrucţiuni.
102. În baza listei terenurilor propuse spre comasare, conform Legii nr.354/2004 cu privire la formarea bunurilor imobile, subdiviziunea competentă a IP Cadastrul Bunurilor Imobile va elibera certificatul (decizia de formare a bunului imobil), de modelul stabilit de organul central de specialitate în domeniul cadastrului, referitor la bunul imobil format, şi planul geometric al bunului imobil nou-format prin comasare.
103. În termenele stabilite de legislaţie, subdiviziunea competentă a IP Cadastrul Bunurilor Imobile remite conducătorului grupului de lucru un exemplar al documentelor cadastrale, prezentate conform punctului 100. Pe toate documentele cadastrale de drept asupra terenurilor va fi aplicată parafa de înregistrare.
Capitolul IX.
FINALIZAREA LUCRĂRILOR ASUPRA PROIECTULUI DE CONSOLIDARE
104. Conducătorul grupului de lucru transmite, prin act de primire-predare, autorităţii administraţiei publice locale, după caz, două exemplare ale materialelor cadastrale, înregistrate la subdiviziunea competentă a IP Cadastrul Bunurilor Imobile.
105. Autoritatea administraţiei publice locale, după caz, transmite, contra semnătură de primire, proprietarilor de teren contractele respective, certificatele de formare (comasare) a bunurilor imobile înregistrate, autentificate în modul stabilit, şi titlurile de autentificare a drepturilor deţinătorilor de terenuri.
106. Grupul de lucru va forma dosarul tehnic (într-un exemplar), care va cuprinde:
106.1. materialele colectate pentru elaborarea Proiectului de consolidare, conform punctului 27;
106.2. procesele-verbale întocmite în procesul consolidării;
106.3. informaţii privind măsurările geodezice efectuate;
106.4. calculele efectuate în procesul elaborării propunerilor de evaluare a terenurilor;
106.5. planul doleanţelor;
106.6. alte documente tehnice, ce au servit ca argumentare la adoptarea deciziilor.
107. Lucrările asupra elaborării şi implementării Proiectului de consolidare vor fi considerate finalizate în baza:
107.1. actului de primire-predare, semnat de primarul unităţii administrativ-teritoriale, a documentelor cadastrale înregistrate la subdiviziunea competentă a IP Cadastrul Bunurilor Imobile;
107.2. actului de primire-predare a dosarului tehnic, semnat de primarul unităţii administrativ-teritoriale;
107.3. actului de control al lucrărilor din partea beneficiarului.
Capitolul X.
PARTICULARITĂŢILE PROIECTULUI DE CONSOLIDARE ÎN GRUP
Secţiunea 1.
Aspecte generale
108. Proiectul de consolidare în grup este elaborat în cazul în care, în localitatea respectivă, un grup de proprietari solicită (acceptă) procesul de consolidare, pe când majoritatea (50% plus 1 proprietar) este satisfăcută de amplasarea şi dimensiunile terenurilor pe care le deţin. În asemenea cazuri, acţiunile de organizare a terenurilor sunt desfăşurate în măsura necesităţilor de protecţie, ameliorare, organizare raţională şi eficientă a terenurilor implicate în procesul de consolidare.
109. Proiectul de consolidare a terenurilor agricole proprietate a unui grup de proprietari este elaborat, în majoritatea cazurilor, în scopuri de:
109.1. asociere;
109.2. utilizare în comun a serviciilor de lucrare a terenurilor;
109.3. irigare, desecare (reabilitare, construcţie, reconstrucţie a sistemelor de irigare, desecare);
109.4. sădire a livezilor, viilor, utilizarea raţională a plantaţiilor multianuale existente;
109.5. protecţie împotriva eroziunii solului, altor factori de distrugere naturali;
109.6. alte scopuri.
110. Proiectul de consolidare în grup a terenurilor agricole presupune aceleaşi două etape (consolidarea, organizarea şi amenajarea terenurilor agricole) ca şi proiectul de consolidare complexă a terenurilor agricole.
111. Procesul de organizare şi amenajare a terenurilor va fi orientat spre executarea cerinţelor şi posibilităţilor terenurilor angajate în procesul consolidării, în special spre realizarea măsurilor de protecţie a solului.
112. Consolidarea terenurilor se va realiza bazându-se pe faptul că participanţii la procesul de consolidare cunosc doleanţele fiecăruia dintre ei.
Secţiunea a 2-a.
Conţinutul Proiectului de consolidare în grup
113. Elaborarea şi implementarea Proiectului de consolidare în grup include următoarele etape:
113.1. iniţierea lucrărilor;
113.2. elaborarea Proiectului de consolidare;
113.3. aprobarea Proiectului de către participanţi la proiect şi autoritatea deliberativă a administraţiei publice locale din unitatea administrativ-teritorială de nivelul întâi;
113.4. înregistrarea (reînregistrarea) documentelor cadastrale din cadrul Proiectului de consolidare;
113.5. finalizarea lucrărilor de elaborare a Proiectului.
114. Indiferent de tipul Proiectului de consolidare, procedura de elaborare şi aprobare a Proiectului conţinutul şi modul de prezentare a materialelor cadastrale pentru înregistrare la subdiviziunile competente a IP Cadastrul Bunurilor Imobile condiţiile şi modul de finalizare a lucrărilor asupra Proiectului vor fi aceleaşi ca şi în cazul consolidării complexe.
Capitolul XI.
PARTICULARITĂŢILE PROIECTULUI DE CONSOLIDARE INDIVIDUALĂ
115. Proiectul de consolidare a terenurilor agricole, în conformitate cu prezenta Instrucţiune, poate fi elaborat şi la solicitarea unei persoane fizice sau juridice, în vederea creării unei proprietăţi consolidate în localitatea dată (proiect de consolidare individuală).
116. Un proiect de consolidare individuală este iniţiat în cazul în care o persoană fizică sau juridică are intenţia de:
116.1. a procura o suprafaţă de teren pentru fondarea unui întreprinderi agricole;
116.2. a-şi majora suprafaţa de teren pe care o deţine prin vânzare-cumpărare sau arendă de lungă durată;
116.3. a comasa terenurile dispersate în teritoriu care îi aparţin.
117. În scopul realizării Proiectului de consolidare individuală iniţiat de o persoană fizică sau juridică, autorul Proiectului poate implica în proces şi alte persoane proprietari de terenuri, pe principii benevole.
118. Organizarea şi amenajarea terenurilor agricole se efectuează în măsura necesităţilor de protecţie împotriva eroziunii a terenurilor implicate în procesul de elaborare a Proiectului de consolidare individuală. La solicitarea proprietarului, pot fi examinate şi soluţionate şi alte probleme ce ţin de amenajarea terenurilor, cum ar fi:
118.1. crearea plantaţiilor multianuale;
118.2. construcţia (reconstrucţia) sistemelor de irigare/desecare;
118.3. altele.
119. Proiectul de consolidare individuală presupune aceleaşi etape (consolidarea, organizarea şi amenajarea terenurilor agricole) ca şi Proiectul complex de consolidare.
Capitolul XII.
CONTROLUL ŞI MONITORIZAREA PROCESULUI DE
CONSOLIDARE A TERENURILOR AGRICOLE
120. În scopul monitorizării procesului de consolidare, toate entităţile publice şi private care efectuează lucrări de elaborare şi implementare a Proiectului de consolidare, din contul bugetului de stat, sau bugetul local respectiv vor prezenta:
120.1. autorităţii administrative responsabilă de implementarea politicii statului în domeniul îmbunătăţirilor funciare, relaţii funciare, cadastru funciar şi monitoring funciar – un exemplar al Proiectului de consolidare, realizat cu surse financiare de la bugetul de stat;
120.2. autorităţii administraţiei publice locale respective lunar, la data de 1 a lunii - o informaţie referitor la activităţile întreprinse în luna precedentă, pe fiecare proiect în parte.
121. Autoritatea administrativă responsabilă de implementarea politicii statului în domeniul îmbunătăţirilor funciare, relaţii funciare, cadastru funciar şi monitoring funciar exercită controlul asupra efectuării lucrărilor de consolidare a terenurilor agricole de către entităţile publice şi private, realizat cu surse financiare de la bugetul de stat.
Capitolul XIII.
MODELE DE DOCUMENTE NECESARE IMPLEMENTĂRII
PROCESULUI DE CONSOLIDARE
122. În scopul aplicării prevederilor prezentei Instrucţiuni, se aprobă modelele de documente necesare implementării procesului de consolidare, şi anume:
122.1. informaţia succintă despre obiectul consolidării (la momentul iniţierii lucrărilor), conform anexei nr.1;
122.2. autorizaţia/împuternicirea ce confirmă activitatea în cadrul elaborării Proiectului de consolidare, conform anexei nr.2;
122.3. chestionarul de consultare a opiniilor participanţilor la procesul de consolidare a terenurilor agricole, conform anexei nr.3;
122.4. formularul listei proprietarilor de terenuri agricole la momentul iniţierii proiectului de consolidare, conform anexei nr.4
122.5. formularul listei participanţilor la procesul de consolidare a terenurilor agricole, conform anexei nr.5;
122.6. formularul listei proprietarilor care solicită vânzarea-cumpărarea terenurilor, conform anexei nr.6;
122.7. formularul listei proprietarilor care solicită transmiterea sau arendarea pe termen lung a terenurilor, conform anexei nr.8;
122.8. formularul listei proprietarilor care solicită asocierea terenurilor, conform anexei nr.10;
122.9. formularul listei proprietarilor care solicită schimbul de terenuri, conform anexei nr.12;
122.10. metodele de estimare a valorii de piaţă a terenurilor agricole în scopul consolidării, conform anexei nr.24;
122.11. formularul listei proprietarilor care au negociat şi acceptat condiţiile de vânzare-cumpărare a terenului, conform anexei nr.7;
122.12. formularul listei proprietarilor care au negociat şi acceptat arenda de lungă durată, conform anexei nr.9;
122.13. formularul listei proprietarilor de terenuri care au acceptat condiţiile schimbului, conform anexei nr.13;
122.14. formularul listei proprietarilor de terenuri care au acceptat asocierea, conform anexei nr.11;
122.15. formularul listei terenurilor propuse pentru comasare, conform anexei nr.14;
122.16. formularul listei proprietarilor care au acceptat redefinirea hotarelor, conform anexei nr.15;
122.17. formularul listei participanţilor la proiectul de consolidare a terenurilor care acceptă re-definirea hotarelor, conform anexei nr.16;
122.18. formularul listei terenurilor agricole abandonate în localitate, conform anexei nr.17;
122.19. formularul listei terenurilor agricole propuse pentru defrişare în localitate, conform anexei nr.18;
122.20. formularul listei terenurilor agricole propuse pentru recultivare în localitate, conform anexei nr.19;
122.21. formularul listei terenurilor agricole propuse pentru amplasarea sistemelor de irigare în localitate, conform anexei nr.20;
122.22. formularul listei terenurilor agricole propuse pentru crearea plantaţiilor multianuale în localitate, conform anexei nr.21;
122.23. formularul listei terenurilor agricole slab productive în localitate, conform anexei nr.22;
122.24. formularul listei terenurilor persoanelor decedate în localitate, conform anexei nr.23;
122.25. contractual-cadru de vânzare-cumpărare a terenului agricol în procesul de consolidare (cu titlu de recomandare), conform anexei nr.25;
122.26. contractual-cadru de schimb de terenuri agricole în scopul consolidării (echivalent, neechivalent, în condiţiile arenzii de lungă durată) (cu titlu de recomandare), conform anexei nr.26;
122.27. contractual-cadru de arendă de lungă durată a terenurilor în procesul consolidării (cu titlu de recomandare), conform anexei nr.27;
122.28. contractual-cadru de subarendă de lungă durată a terenurilor în procesul consolidării (cu titlu de recomandare), conform anexei nr.28.
Anexa
la Instrucţiunea privind modul de consolidare
a terenurilor cu destinaţie agricolă
Cadrului – model al documentelor necesare implementării
procesului de consolidare a terenurilor agricole
în cadrul unui proiect de consolidare
|
Anexa nr.1 Informaţie succintă despre obiectul consolidării (la momentul iniţierii lucrărilor) 1. Suprafaţa totală a terenurilor agricole – obiect al consolidării ............ ha; 2. Numărul total al proprietarilor de terenuri agricole ............ 3. Numărul proprietarilor de terenuri agricole care lipsesc din localitate un timp îndelungat (se află peste hotare etc.) ....... 4. Structura organizatorico – juridică referitoare la utilizarea terenurilor agricole. 5. Numărul proprietarilor care folosesc terenul individual fără a forma întreprinderi agricole (inclusiv, fără al transmite în arendă) .......... 6. Numărul şi suprafaţa terenurilor abandonate .... ..... 7. Numărul şi suprafaţa terenurilor arendate pe termen lung ..............nr./ha 8. Numărul terenurilor aflate în litigiu (succint conţinutul litigiilor)......... 9. Erori de măsurare, proiectare, identificare sau alte neconformităţi...... 10. Erori ce ţin de dreptul la proprietate..... 11. Numărul mediu de terenuri (parcele) într-o proprietate (cotă/exploataţie) ....... 12. Terenurile proprietatea unităţilor administrativ – teritoriale care pot fi implicate în procesul de consolidare........ 13. Sisteme de irigare, desecare etc. .............. 14. Pot fi şi alte criterii pentru argumentarea necesităţii consolidării. Notă. Prezentul formular este îndeplinit de către solicitant cu suportul autorităţii publice locale. |
|
Anexa nr.2 Autorizaţie – model[AD5] ce confirmă activitatea în cadrul elaborării proiectului de consolidare a terenurilor agricole “....."........................20.. nr................. În conformitate cu punctul 23 din Instrucţiunea privind modul de consolidare a terenurilor cu destinaţie agricolă se confirmă că (numele şi prenumele deţinătorului autorizaţiei)............................................................................ efectuează lucrări de elaborare a proiectului de consolidare a terenurilor agricole în localitatea (satul, comuna, oraşul)................................................................ Autorizaţia este eliberată în scopul acumulării informaţiei (materialelor) necesare elaborării proiectului de consolidare a terenurilor agricole. Valabilă în prezenţa actului de identitate pe toată perioada elaborării proiectului. ______________ semnătura “.....” ................. 20.. L.Ş |
|
Anexa nr.3 Chestionar - model de determinare a opiniilor participanţilor la procesul de consolidare a terenurilor agricole în satul (comuna) ...................... raionul/municipiul ................... data îndeplinirii "....".................20... 1. Numele, prenumele participantului la procesul de consolidare. ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ 2. Informaţie suplimentară despre participantul la procesul de consolidare, adresa, telefonul de contact, alte adrese sau telefoane care ar fi utile pentru contact, zile de contact etc. ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ 3. Informaţie despre terenurile şi opiniile participantului la proiectul de consolidare: |
|||
| n/o | Solicitări, informaţii | nr.cadastral al terenului | menţiuni |
| 1. | Terenurile participantului la proiectul de consolidare (proprietarului). | ||
| 2. | Terenurile propuse pentru vînzare | ||
| 3. | Terenurile solicitate pentru cumpărare | ||
| 4. | Terenurile propuse pentru schimb | ||
| 5. | Terenurile solicitate pentru schimb | ||
| 6. | Terenurile propuse pentru arendă | ||
| 7. | Terenurile solicitate pentru arendă | ||
| 8. | Terenurile propuse pentru asociere | ||
| 9. | Terenurile solicitate pentru asociere | ||
| 10. | Terenurile solicitate pentru comasare | ||
| 11 | Terenurile propuse pentru defrişare | ||
| 12 | Terenurile propuse pentru recultivare | ||
| 13 | Terenuri propuse pentru irigare | ||
| 14 | Terenuri pentru plantaţii multianuale | ||
| 15 | Terenuri slab - productive | ||
| 16 | Terenurile persoanelor decedate | ||
| 17 | Terenuri abandonate | ||
| 18 | Terenurile persoanelor care solicită re-definirea hotarelor | ||
|
4. Alte doleanţe (informaţie) referitoare la desfăşurarea procesului de consolidare Notă. Se îndeplineşte de către autorul proiectului şi se semnează de către participantul la proiectul de consolidare. |
|||
|
Anexa nr.4 Lista - model a proprietarilor de terenuri agricole la momentul iniţierii proiectului de consolidare |
||||||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului | |||
| totală | inclusiv | |||||
| arabil | Pl. multianuale | altele | ||||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor agricole, obiect al consolidării |
||||||
|
Anexa nr.5 Lista - model a participanţilor la proiectul de consolidare a terenurilor agricole |
||||||
| n/o | Numele, prenumele participantului la proiectul de consolidare | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului | |||
| totală | inclusiv | |||||
| arabil | Pl. multianuale | altele | ||||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au acceptat participarea la proiectul de consolidare |
||||||
|
Anexa nr.6 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care solicită vînzarea – cumpărarea terenurilor |
||||
| n/o | Numele, prenumele cumpărătorului | Numărul cadastral al terenului | Suprafaţa terenului | Numele, prenumele vînzătorului |
|
1 |
||||
| total | ||||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au solicitat vînzarea – cumpărarea terenurilor în cadrul proiectului de consolidare |
||||
|
Anexa nr.7 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care acceptă vînzarea – cumpărarea terenurilor |
||||
| n/o | Numele, prenumele cumpărătorului | Numărul cadastral al terenului | Suprafaţa terenului | Numele, prenumele vînzătorului |
|
1 |
||||
| total | ||||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au solicitat vînzarea – cumpărarea terenurilor în cadrul proiectului de consolidare |
||||
|
Anexa nr.8 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care solicită transmiterea terenurilor în arendă de lungă durată (arendaş…………………….) |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au solicitat arenda de lungă durată |
|||
|
Anexa nr.9 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care acceptă transmiterea terenurilor în arendă de lungă durată (arendaş…………………….) |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au acceptat arenda de lungă durată |
|||
|
Anexa nr.10 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care solicită asocierea terenurilor |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au solicitat asocierea |
|||
|
Anexa nr.11 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care acceptă asocierea terenurilor |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au acceptat asocierea |
|||
|
Anexa nr.12 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care solicită schimbul de terenuri |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au solicitat schimbul de terenuri |
|||
|
Anexa nr.13 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare care acceptă schimbul de terenuri |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au acceptat schimbul de terenuri |
|||
|
Anexa nr.14 Lista – model a terenurilor propuse pentru comasare |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor propuse pentru comasare |
|||
|
Anexa nr.15 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare a terenurilor care solicită re-definirea hotarelor |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanele cărora au solicitat re-definirea hotarelor |
|||
|
Anexa nr.16 Lista – model a participanţilor la proiectul de consolidare a terenurilor care acceptă re-definirea hotarelor |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastral al terenului | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor care au acceptat re-definirea hotarelor |
|||
|
Anexa nr.17 Lista – model a terenurilor agricole abandonate în localitatea ................. raionul/municipiul................. |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastrale ale terenurilor abandonate | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor abandonate |
|||
|
Anexa nr.18 Lista – model a terenurilor agricole propuse pentru defrişare în localitatea .................raionul/municipiul......... |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastrale ale terenurilor | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor propuse pentru defrişare |
|||
|
Anexa nr.19 Lista – model a terenurilor agricole propuse pentru recultivare în localitatea ................. raionul/municipiul................ |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastrale ale terenurilor | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor propuse pentru recultivare |
|||
|
Anexa nr.20 Lista – model a terenurilor agricole propuse pentru amplasarea sistemelor de irigare în localitatea .................raionul/municipiul.................. |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastrale ale terenurilor | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor propuse pentru crearea sistemelor de irigare |
|||
|
Anexa nr.21 Lista – model a terenurilor agricole propuse pentru crearea plantaţiilor multianuale în localitatea ................. raionul/municipiul................. |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastrale ale terenurilor | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor propuse pentru crearea plantaţiilor multianuale |
|||
|
Anexa nr.22 Lista – model a terenurilor agricole slab productive în localitatea ................. raionul/municipiul.............. |
|||
| n/o | Numele, prenumele proprietarului de teren | Nr. cadastrale ale terenurilor | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor agricole slab productive |
|||
|
Anexa nr.23 Lista – model a terenurilor persoanelor decedate în localitatea ................. raionul/municipiul......... |
|||
| n/o | Numele, prenumele moştenitorilor de teren |
Nr. cadastrale ale terenurilor persoanelor decedate | Suprafaţa terenului |
|
1 |
|||
| total | |||
|
Notă: La Listă se anexează Planul amplasării terenurilor persoanelor decedate |
|||
|
Anexa nr.24 Recomandare - model de estimare a valorii de piaţă a terenurilor agricole în procesul de consolidare. 1. De la oficiul cadastral teritorial este solicitată informaţia despre piaţa terenurilor agricole în localitatea în care se implementează proiectul de consolidare a terenurilor agricole (tranzacţiile de vînzare – cumpărare a terenurilor). 2. Informaţia obţinută de la oficiul cadastral teritorial se grupează după modul de folosinţă a terenurilor (arătură, vii, livezi). 3. În baza planului pedologic se determină gradul de fertilitate mediu, pentru fiecare grupă de terenuri în dependenţă de modul de folosinţă. 4. În baza informaţiei despre tranzacţii obţinută de la oficiul cadastral teritorial şi a gradului de fertilitate a terenurilor determinat în baza planului pedologic se determină costul mediu ponderat al unui punct hectar pentru localitatea respectivă în dependenţă de modul de folosinţă. 5. Terenurile vândute – cumpărate (costul unui punct – hectar) pot servi etalon pentru determinarea valorii de piaţă a altor terenuri în cadrul proiectului de consolidare. De exemplu: Din informaţia obţinută de la oficiul cadastral teritorial constatăm că în localitatea implementării proiectului de consolidare au fost vândute – cumpărare 10 hectare de teren arabil. Pentru această suprafaţă au fost plătite 50000 lei. Fertilitatea mediu pentru sectoarele vândute – cumpărate este de 65 puncte. Astfel, costul unui punct hectar în cadrul terenurilor etalon va fi: 50000 lei : 10 ha : 65 puncte = 77 lei/punct/ha. Pentru a determina valoarea de piaţă a unui teren agricol în cadrul proiectului de consolidare este utilizată suprafaţa terenului, fertilitatea concretă şi costul unui punct hectar determinat pentru terenurile etalon. De exemplu: Suprafaţa terenului agricol propus pentru vânzare-cumpărare în cadrul proiectului de consolidare este de 0,76 ha. Fertilitatea concret al acestui teren este de 85 de puncte. Valoarea de piaţă a terenului agricol evaluat va fi: V = S x 85 x 77 = 0,76 x 85 x 77 = 4974 lei 6. Este necesar de menţionat autorul proiectului nu se implică în procesul de negociere a preţului de vînzare - cumpărare a terenului agricole. El prezintă numai informaţii pentru vânzător – cumpărător ca ultimii să negocieze mai operativ tranzacţia. |
|
Anexa nr.25 Înregistrat Nr. de înregistrare_________ Data înregistrării__________ Contract - cadru de vînzare – cumpărare a terenului agricol în procesul de implementare a proiectului de consolidare “___“ __________ 20__ Localitatea ______________________ ___________________________________________________________________ _______________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, __________________________________________________________________________________________________________ care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, __________________________________________________________________________________________________________, denumirea întreprinderii, adresa, certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) numit în continuare “Vânzător”, pe de o parte, şi __________________________________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, __________________________________________________________________________________________________________ care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, __________________________________________________________________________________________________________, denumirea întreprinderii, adresa, certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) numit în continuare “Cumpărător”, pe de altă parte, au încheiat prezentul contract: I. Temeiul şi obiectul contractului 1.1 Prezentul Contract este întocmit conform Codului Civil nr.1107/2002, 1.2 Vânzătorul garantează că terenul este proprietatea lui şi este liber de orice viciu juridic şi material. 1.3 Vânzătorul a vândut, iar Cumpărătorul a cumpărat terenul (terenurile) situat(e) ___________________________________________________________________________________________________________ (numărul cadastral al terenului vândut – cumpărat şi al terenurilor adiacente ) cu o suprafaţă totală de ________________________ ( ________________________________) ha, (cu cifre) (cu litere) denumit în continuare teren (terenuri). II. Preţul terenului Preţul de vînzare - cumpărare a terenului constituie __________________ (________________________________ ) lei, (cu cifre) (cu litere) care a fost achitat la data semnării contractului de către Părţi. III. Obligaţiile părţilor 3.1 Vânzătorul se obligă să transmită terenul agricol cumpărătorului în cel mult _________ zile din momentul semnării prezentului contract si să semneze actul de predare-primire a terenului. Vânzătorul are şi alte obligaţii ce rezultă din Codul civil şi alte acte normative, precum şi prezentul contract. 3.2 Cumpărătorul se obligă: - în termen de trei luni de la data autentificării notariale a prezentului Contract, să-l înregistreze la organul cadastral teritorial în raza de acţiune a căruia este situat terenul; - să exercite obligaţiile anterioare ce ţin de folosirea nestingherită şi gratuită a obiectelor de uz public (drumurile auto şi de pietoni, obiectele infrastructurii inginereşti) care existau anterior cumpărării terenului; - să achite preţul contractului în termenele şi cuantumul prevăzute de prezentul contract; - cumpărătorul va îndeplini şi alte obligaţii prevăzute de Codul Civil şi legislaţia funciară. IV. Dispoziţiile finale 4.1 Prezentul Contact serveşte drept temei pentru înregistrarea dreptului de proprietate al Cumpărătorului asupra terenului cumpărat, la organul cadastral teritorial. 4.2 Conţinutul Codului civil nr.1107/2002, Legii cu privire la notariat nr.1453/2002, Legii privind procedura notarială nr.246/2018 şi a Codului funciar nr.22/2024, referitor la conţinutul tranzacţiei, toate consecinţele, responsabilităţile, drepturile şi obligaţiile părţilor la înstrăinarea terenurilor agricole prin metoda vânzării, au fost explicate părţilor de către notar. 4.3 Prezentul contract este întocmit în număr egal cu numărul părţilor contractului plus un exemplar pentru arhiva notarului. 4.4 Cheltuielile ce ţin de autentificarea notarială a prezentului Contract sînt suportate de cumpărător. 4.5 Prezentul Contract este obligatoriu pentru Părţi din ziua semnării lui. 4.6 Litigiile dintre părţi vor fi soluţionate în mod amiabil. În cazul în care părţile nu ajung la un consens, litigiile vor fi soluţionate de instanţele de judecată competente din Republica Moldova. V. Rechizitele şi semnăturile părţilor |
|
| Vînzătorul
____________________________ ____________________________ |
Cumpărătorul
____________________________ ___________________________ |
|
Locul aplicării girului de autentificare a notarului____________________ |
|
|
Anexa nr.26 Înregistrat Nr. de înregistrare_________ Data înregistrării_________ Contract - cadru de schimb de terenuri în cadrul implementării proiectului de consolidare satul ___________________ "____” ____________ 20__ (data, luna şi anul cu litere) Subsemnaţii __________________________________________________________________________________ (numele, prenumele persoanei fizice, cetăţenia, numărul şi _____________________________________________________________________________________________ data eliberării documentului de identitate, domiciliul; _____________________________________________________________________________________________ Denumirea persoanei juridice _____________________________________________________________________________________________ înregistrării de stat, sediul) după caz, în persoana___________________________________________________________________________ (numele, prenumele reprezentantului, funcţia) care acţionează în baza__________________________________________________________________________ (procura sau alt document ce confirmă împuternicirile reprezentantului) nr.___ din “___”_______________20__ , denumită în continuare “partea - 1”, pe de o parte, şi________________________________________________________________________________ (numele, prenumele persoanei fizice, cetăţenia, _____________________________________________________________________________________________ numărul şi data eliberării documentului de identitate, domiciliul) ______________________________________________________________________________________________ denumirea de firmă completă a întreprinderii, numărul şi data eliberării certificatului înregistrării de stat, sediul) în persoana ____________________________________________________________________________________ (numele de familie şi prenumele reprezentantului, funcţia) care acţionează în baza__________________________________________________________________________ (procura sau alt document ce confirmă împuternicirile reprezentantului) nr._____ din “__”____________ 200__, denumită în continuare “partea 2”, pe de altă parte (denumite în comun – “părţi”), am încheiat prezentul Contract privind următoarele: I. Temeiul şi obiectul Contractului 1.1. Prezentul contract este întocmit conform Codului civil nr.1107/2002, Codului funciar nr.22/2024, Legii cu privire la notariat nr.1453/2002, Legii privind procedura notarială nr.246/2018, Legea taxei de stat, nr.213/2023; Legii cadastrului bunurilor imobile, nr.1543/1998 şi a altor acte normative. 1.2. “Părţile” garantează ca terenurile agricole ce constituie obiect de schimb conform prezentului Contract sunt libere de oricare drepturi patrimoniale ale terţelor persoane, cu excepţia celor înregistrate. 1.3. “Partea -1” a schimbat cu “Partea - 2”: Terenul agricol_________________________________________________________________________________ (numărul cadastral, adresa sau enumerarea terenurilor adiacente) _____________________________________________________________________________________________, cu suprafaţa de_____________________________________ (____________________________________)ha, (cu litere, se indică cu trei semne după virgulă) (cu cifre) denumit în continuare “teren-1”, dreptul de proprietate asupra căruia este confirmat prin ______________________________________________________________________________________________, (denumirea, data şi numărul documentului ce confirmă dreptul de proprietate) 1.4. “Partea -2” a schimbat cu “Partea -1”: Terenul agricol_________________________________________________________________________________ (numărul cadastral, adresa sau enumerarea terenurilor adiacente) _____________________________________________________________________________________________, cu suprafaţa de_____________________________________ (____________________________________)ha, (cu litere, se indică cu trei semne după virgulă) (cu cifre) denumit în continuare “Teren-2”, dreptul de proprietate asupra căruia este confirmat prin ______________________________________________________________________________________________, (denumirea, data şi numărul documentului ce confirmă dreptul de proprietate) II. Obligaţiile “Părţilor” 2.1. “PARTEA-1” va transmite “Terenul-1” în proprietatea “PĂRŢII-2” după înregistrarea de către “PARTEA-2” a dreptului de proprietate asupra terenului obţinut în rezultatul schimbului la oficiul cadastral teritorial în a cărui rază teritorială este situat terenul. 2.2. “PARTEA-2” va transmite “Terenul-2” în proprietatea “PĂRŢII-1” după înregistrarea dreptului de proprietate de către “PARTEA-1” asupra terenului obţinut în rezultatul schimbului la oficiul cadastral teritorial în a cărui rază teritorială este situat terenul. 2.3. Contractul de schimb va fi autentificat notarial şi înregistrat la oficiul cadastral teritorial respective. 2.4. În cazul în care bunurile schimbate nu au aceeaşi valoare, “Părţile” au achitat, la momentul autentificării notariale a prezentului contract, diferenţa de valoare a terenului supus schimbului (sulta) în sumă de ................(_________________________). 2.5. “Părţile” vor îndeplini şi alte obligaţii prevăzute de legislaţia civilă, funciară, fiscală şi alte acte normative. III. Dispoziţii finale 3.1. Părţile dobîndesc dreptul de proprietate privată asupra terenului obţinut în rezultatul schimbului la momentul înregistrării contractului de schimb la oficiul cadastral teritorial în a cărui rază teritorială este situat terenul. Din momentul acesta Părţile îşi asumă responsabilitatea de a achita impozitul funciar şi alte plăţi obligatorii stabilite de legislaţie. 3.2. “Părţile” confirmă că “terenurile” sunt libere de orice sarcină, fapt confirmat prin extrasele din registrul bunurilor imobile, eliberate de oficiul cadastral teritorial ____________________. 3.3. Conţinutul Cod civil, Legii cu privire la notariat, Legii privind procedura notarială şi a Codului funciar, referitor la conţinutul contractului, toate consecinţele, responsabilităţile, drepturile şi obligaţiile părţilor la înstrăinarea terenurilor agricole prin metoda schimbului, au fost explicate părţilor de către notar 3.4. Prezentul contract este întocmit în număr egal cu numărul părţilor contractului plus un exemplar pentru arhiva notarului. 3.5. Prezentul Contract serveşte drept temei pentru înregistrarea dreptului de proprietate asupra terenului la oficiul cadastral teritorial în a cărui rază teritorială este situat terenul obţinut în rezultatul schimbului. |
|
| Partea -1"
____________________________________ ____________________________________ L.Ş. (pentru persoana juridică) |
Partea -2" ____________________________________ ____________________________________ L.Ş. (pentru persoana juridică) |
|
Locul aplicării girului de autentificare a notarului S-a înregistrat cu numărul____________________ |
|
|
Anexa nr.27 Înregistrat Nr. de înregistrare _________ Data înregistrării __________ Contract - cadru de arenda de lungă durată a terenurilor în procesul implementării proiectului de consolidare "___"_____________ 20__ __________________________ (localitatea, raionul) Subsemnatul1,__________________________________________________________________________________________ pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, ______________________________________________________________________________________________________ oficiul care l-a eliberat, IDNP); pentru persoanele juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, ______________________________________________________________________________________________________ denumirea întreprinderii, adresa, certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) proprietar al terenurilor, denumit în continuare “arendator”2, pe de o parte, şi ______________________________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, oficiul ______________________________________________________________________________________________________ care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, ______________________________________________________________________________________________________ denumirea întreprinderii, adresa, certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) denumit în continuare “arendaş”, pe de altă parte, în baza legislaţiei civile, Codului civil nr.1107/2002 am încheiat prezentul contract privind următoarele: I. Obiectul contractului 1. Arendatorul a dat, iar arendaşul a preluat terenul3: _______________________________________________________________________________ (numerele cadastrale ale terenurilor arendate) II. Termenul de arendă 3. Termenul de arendă este de (mai mare de cinci ani)_________ani de la _____________________ şi pînă la _______________________ (data, anul) (data, anul) 4. În cazul în care termenul de arendă va expira, iar arendatorul nu va cere să i se predea terenul arendat şi arendaşul va continua exploatarea acestuia, contractul de arendă se va considera prelungit cu un an agricol4. Note: 1. În numele arendaşului poate acţiona reprezentantul arendaşului autorizat în modul stabilit. 2. Bunurile agricole aflate în proprietate comună se dau în arendă cu acordul în scris al tuturor coproprietarilor. Contractul de arendă poate fi încheiat de către unul dintre coproprietari, împuternicit în modul stabilit de legislaţie. Terenurile agricole proprietate publică se dau în arendă de către Guvern (autoritatea publică centrală din domeniu) sau de către autorităţile administraţiei publice locale, în limitele competenţei şi în condiţiile legislaţiei. 3. Descrierea terenurilor arendate este inclusă în actul de predare - preluare a terenurilor agricole (anexa nr.1), semnat de arendator şi arendaş. 4. În cazul în care arendatorul nu doreşte să prelungească contractul de arendă, el va informa arendaşul despre aceasta cu 3 luni înainte de expirarea termenului de arendă. La darea în arendă a terenurilor agricole, în scopul sădirii plantaţiilor multianuale, termenul contractului de arendă va fi stabilit pentru cel puţin 25 de ani, în cazul în care contractul nu prevede alt termen. III. Plata de arendă5 5. Pentru exploatarea terenurilor arendate, arendaşul achită în contul bancar al arendatorului, în cel mult pînă la data de _______ a fiecărui an, o plată anuală, stabilită în unităţi băneşti, în sumă de __________________ lei. 6. În cazul în care părţile au convenit ca plata de arendă pentru anul respectiv, stabilită în unităţi băneşti, să fie efectuată în natură, termenul şi locul achitării vor fi stabilite în contract. 7. Cuantumul plăţii de arendă este recalculat, conform înţelegerii părţilor, în dependenţă de nivelul inflaţiei; IV. Drepturile şi obligaţiile arendatorului 8. Arendatorul este în drept: a) să verifice modul în care arendaşul exploatează terenul dat în arendă, fără a interveni în activitatea curentă a acestuia, şi să obţină informaţia necesară; b) să iniţieze modificarea sau rezoluţiunea prezentului contract (numai în condiţiile Legii şi contractului); c) să înstrăineze terenul dat în arendă unei terţe persoane, în condiţiile prevăzute de legislaţie; d) să întreprindă alte acţiuni, după cum urmează: _______________________________________________________________________________________________ (alte drepturi atribuite părţilor ce nu contravin legislaţiei) 9. Arendatorul este obligat: a) să predea terenurile date în arendă în termenele şi în condiţiile stipulate de contract; b) să acţioneze într-o manieră care să nu împiedice exploatarea normală a terenurilor date în arendă; c) să plătească arendaşului, în cazul rezilierii contractului de arendă înainte de încheierea anului agricol, valoarea fructelor care, deşi încă ne separate, vor putea fi separate înainte de încheierea anului agricol în condiţiile unei gospodăriri normale. La compensarea valorii fructelor se iau în calcul şi datoriile părţilor la momentul rezilierii contractului; d) să informeze arendaşul despre drepturile terţelor persoane asupra terenurilor date în arendă. Ne respectarea acestei prevederi acordă arendaşului dreptul de a revendica reducerea mărimii plăţii pentru arendă sau, rezilierea contractului de arendă, precum şi despăgubiri, cu excepţia cazului când arendaşul cunoaște sau, în mod rezonabil, trebuia să cunoască existenţa drepturilor terţilor; e) să execute alte obligaţiuni prevăzute de legislaţie, după cum urmează: ________________________________________________________________________________________________ (alte drepturi atribuite părţilor ce nu contravin legislaţiei) Note: 5. Părţile pot stabili în contract ca plata anuală să fie achitată în rate egale, lunar sau trimestrial. V. Drepturile şi obligaţiile arendaşului 10. Arendaşul are dreptul: a) prioritar la încheierea contractului de arendă pe un nou termen în cazul în care: - şi-a onorat obligaţiile contractuale asumate anterior; - terenul arendat se dă în arendă pe un nou termen; - acceptă noile clauze contractuale stabilite de arendator; b) de preemţiune, în cazul înstrăinării de către proprietar a terenului dat în arendă; c) să ceară rezilierea sau modificarea contractului de arendă în condiţiile prevăzute de Lege; d) să schimbe categoria de destinaţie a terenurilor cu consimțămîntul arendatorului, conform legislaţiei, cu compensarea pierderilor; e) să transmită în subarendă terenul numai cu consimţămîntul în scris a proprietarului, prin încheierea unui contract separat în condiţiile prevăzute de Lege; f) să transmită, în scopul consolidării, terenul arendat, în subarendă, pe un termen nu mai mare decît termenul contractului de arendă, păstrîndu-şi toate obligaţiile şi responsabilităţile prevăzute de prezentul contract; g) să întreprindă alte acţiuni, după cum urmează: ____________________________________________________________ ___________________________________ (alte drepturi atribuite părţilor ce nu contravin legislaţiei) 11. Arendaşul este obligat: a) să înregistreze contractul de arendă; b) să folosească cu bună-credinţă terenurile arendate, conform clauzelor contractului şi legislaţiei în vigoare; c) să menţină potenţialul productiv al terenurilor arendate, să le restituie, la expirarea termenului stabilit în contract, în starea corespunzătoare clauzelor contractului. În cazul în care pe terenurile arendate sînt amplasate construcţii, se va ţine cont de gradul de uzură a acestora. d) să achite plata pentru arendă în termenul şi în modul stabilit; e) să achite impozitele şi alte plăţi, prevăzute de legislaţia în vigoare, în cazul în care contractul nu prevede altfel8; f) să respecte normele maximal admisibile de influenţă asupra mediului (cu efectuarea analizei chimice a solului la transmiterea şi la restituirea terenurilor, cu acordul comun al părţilor contractante)9; g) să execute alte obligaţii după cum urmează: __________________________________________________________ (alte obligaţii VI. Modificarea, încetarea sau rezolvirea contractului de arendă 12. La modificarea clauzelor contractului de arendă, părţile contractante semnează acorduri adiţionale, înregistrate în modul stabilit, care sînt parte ___________________________________________________________________________________________________ (numărul, data acordurilor adiţionale de modificare a ___________________________________________________________________________________________________ conţinutului contractului de bază, numerele de înregistrare) Note: 8. Părţile stabilesc achitarea impozitelor de către proprietar sau de către arendaş. 9. Normele maximal admisibile de influenţă asupra mediului sînt stabilite de Guvern sau de autoritatea administraţiei publice centrale din domeniu. 13. Contractul de arendă încetează în cazurile prevăzute de art.1297 din Codul civil. Arenda încetează odată cu expirarea termenului pentru care a fost convenită. Încetarea arendei înainte de termen are loc în conformitate cu legea sau contractul 14. Contractul de arendă se rezoluţionează în cazurile de art.1298 din Codul civil. Afară de alte cazuri prevăzute de lege sau contract, arendatorul are dreptul de a declara rezoluţiunea arendei dacă arendaşul: a) nu a notat arenda în registrul bunurilor imobile sau, după caz, nu a înregistrat contractul în registrul contractelor de arendă în termenul prevăzut la art.1293 alin.(5); b) refuză fără justificare să ia în arendă bunurile agricole stipulate în contract; c) a înrăutăţit starea bunurilor astfel, încît ea nu poate fi restabilită pînă la expirarea termenului arendei. Arendaşul are dreptul să declare rezoluţiunea arendei în cazul în care: a) arendatorul refuză să dea în arendă bunurile stipulate în contract, nu le-a transmis la timp ori face imposibilă exploatarea bunurilor arendate, cu excepţia cazului în care aceste împrejurări sînt imputabile arendaşului; b) bunurile arendate au ajuns într-o stare inutilizabilă din cauza unor evenimente în afara controlului său. VII. Restituirea terenurilor arendate 16. Restituirea terenurilor arendate se efectuează în baza actului de predare-preluare, semnat de ambele părţi, conform art.1290 din Codul civil. 17. Îmbunătăţirile funciare cu efect continuu, efectuate din contul arendaşului, vor fi: __________________________________________________________________________________________ (condiţiile convenite de părţi în cazul efectuării ___________________________________________________________________________________________ îmbunătăţirilor funciare din contul arendaşului) VIII. Clauze finale 18. În cazul în care între arendator şi arendaş au apărut divergenţe care nu pot fi soluţionate prin prevederile contractului, dar reglementate Codul civil, părţile vor acţiona în conformitate cu Codul civil. 19. Partea contractantă este exonerată de răspundere în cazul în care ne executarea sau executarea ne corespunzătoare a obligaţiei sale se datorează unui eveniment care nu depinde de voinţa ei (impediment care justifică neexecutarea obligaţiei, pieire fortuită). Exonerarea de răspundere este posibilă atîta timp cît există starea de forţă majoră. 20. Arendaşul aflat în imposibilitatea de a-şi executa obligaţiile din cauza stării de forţă majoră este obligat: a) să ia toate măsurile pentru conservarea bunurilor arendate; b) să anunţe arendatorul, cel mult a doua zi de la survenirea evenimentului de forţă majoră sau pieirii fortuite, despre pierderile suferite şi/sau imposibilitatea executării prezentului contract; c) să întocmească actul de pierderi suferite şi să îl semneze împreună cu arendatorul. 21. În cazul apariţiei unor divergenţe, provenite din prezentul contract, părţile contractante vor lua toate măsurile pentru soluţionarea lor pe cale amiabilă sau prin intermediul unor mediatori. 22. În cazul imposibilităţii rezolvării divergenţelor pe cale amiabilă, orice litigiu izvorît din prezentul contract se soluţionează de instanţa judecătorească. 23. Înainte de a se adresa instanţei judecătoreşti, reclamantul înaintează pîrîtului o pretenţie, la care acesta trebuie să răspundă în termen de ______ zile de la data primirii ei. 24. Prezentul contract intră în vigoare din data semnării actului de predare-preluare a terenului dat în arendă. 25. Prezentul contract conţine ______ articole şi ___ anexe, fiind expus pe ______ pagini şi în trei (patru) exemplare identice. Primul exemplar revine arendatorului, al doilea - arendaşului, iar al treilea rămîne la organul împuternicit de înregistrare. În cazul în care contractul de arendă este înregistrat la oficiul cadastral teritorial, cel de al patrulea exemplar se prezintă în mod obligatoriu de către arendaş, pentru informaţie, în primăria localităţii în a cărei rază teritorială se află terenurile. Anexe la contract Anexa nr.1. Actul de predare-preluare a terenurilor agricole arendate. Anexa nr.2. Planul (extras din planul) cadastral al terenului arendat. |
|
| Arendatorul
__________________ (semnătura) |
Arendaşul __________________ (semnătura) |
|
Anexa nr.1 la Contractul de arendă a terenurilor nr.___din ________________ 20__ ACT – model de predare-preluare a terenurilor agricole arendate10 Subsemnatul, ___________________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, ________________________________________________________________________________________________________ oficiul care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, ________________________________________________________________________________________________________ denumirea persoanei juridice, adresa, certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) am transmis în arendă, iar___________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, ________________________________________________________________________________________________________ adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, oficiul care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele ________________________________________________________________________________________________________ juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, denumirea persoanei juridice, adresa, certificatul de ________________________________________________________________________________________________________ înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) a preluat terenurile: I. Caracteristica terenurilor arendate 1. Numărul cadastral al terenului ......................................................................... 1.1. suprafaţa .................................................................................................... 1.2. bonitatea medie ........................................................................................... 1.3. modul de folosinţă a terenurilor (arătură, vii, livezi etc.).................................... 1.4. starea terenului (prelucrat, ne prelucrat, cultivat etc.) ...................................... 1.5. viciile materiale şi juridice .............................................................................. 1.6. culturile premergătoare cultivate pe teren în ultimii 5 ani şi îngrăşămintele folosite în această perioadă ........................................ 1.7. alte date convenite de părţi: ............................................................................. Notă: 10. Din momentul semnării, actul de predare-preluare devine parte integrantă a contractului de arendă II. Pe terenurile arendate sînt amplasate construcţii, instalaţii inginereşti etc. (denumirea, destinaţia, numărul cadastral) 2.1. starea tehnică ............................................................................................... 2.2. anul dării în exploatare .................................................................................. 2.3. ultima reparaţie capitală (curentă) .................................................................. 2.4. valoarea de bilanţ .......................................................................................... 2.5. valoarea de piaţă ........................................................................................... 2.6. condiţiile de folosire ...................................................................................... 2.7. gradul de uzură ............................................................................................. 2.8. alte date, la cererea părţilor ........................................................................... Notă: 10. Din momentul semnării, actul de predare-preluare devine parte integrantă a contractului de arendă |
|
| Arendatorul
__________________ (semnătura) |
Arendaşul __________________ (semnătura) |
|
Anexa nr.2 la Contractul de arendă a terenurilor nr.___din ________________ 20__ Planul – model cadastral al terenului arendat (extras din planul cadastral) |
|
| Arendatorul
__________________ (semnătura) |
Arendaşul __________________ (semnătura) |
|
Notă: se îndeplineşte în cazurile cînd se transmit în arendă porţiuni de terenuri |
|
|
Anexa nr.28 Contract-cadru de subarendă a terenurilor (la contractul de arendă a terenurilor nr._______) “___”_____________ 20__ ________________________ (localitatea, raionul) Subsemnatul2, ___________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul _______________________________________________________________________________________________ personal, data eliberării, oficiul care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele juridice: numele ________________________________________________________________________________________________ persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, denumirea întreprinderii, adresa, ________________________________________________________________________________________________ certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) arendaş al terenurilor, denumit în continuare arendaş3, pe de o parte, şi ________________________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul ________________________________________________________________________________________________ personal, data eliberării, oficiul care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele juridice: numele ________________________________________________________________________________________________ persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, denumirea întreprinderii, adresa, ________________________________________________________________________________________________ certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) denumit în continuare subarendaş, pe de altă parte, în baza Codului civil (în continuare - Cod) am încheiat prezentul contract privind următoarele: I. Obiectul şi termenul contractului de subarendă 1. Arendaşul a dat, iar subarendaşul a primit terenul conform planului cadastral anexat (anexa nr.1)4. 2. Terenurile subarendate vor fi folosite pentru_______________________________________ 3. Termenul5 de subarendă este de .............. ani, de la _____________ şi pînă la___________ (data, anul) (data, anul) Terenurile subarendate vor fi folosite pentru _________________________________________ (se indică modul de folosinţă) II. Plata de subarendă6 4. Plata de subarendă şi impozitul funciar pe terenurile subarendate sînt achitate în conformitate cu prevederile contractului de arendă ____________________________ Note: 1. Terenurile agricole se transmit în subarendă numai cu consimţămîntul în scris al proprietarului şi prin încheierea unui contract separat (art. 1304 din Cod). 2. Din numele arendaşului sau al subarendaşului contractul de subarendă poate fi semnat de către persoana responsabilă, autorizată în modul stabilit. 3. Darea în subarendă a terenurilor agricole arendate nu absolvă arendaşul de răspunderea faţă de arendator. 4. Arendatorul terenurilor agricole va indica în consimţămîntul său care dintre terenuri pot fi date în subarendă, pe ce termen şi în ce scop. 5. Termenul contractului de subarendă nu poate depăşi termenul contractului de arendă. 6. Codul civil nu prevede stabilirea altor plăţi suplimentare decît plata de arendă stabilită în contractul de arendă. III. Drepturile şi obligaţiile arendaşului şi subarendaşului 5. Arendaşul este în drept: 5.1. să verifice modul în care subarendaşul exploatează terenul dat în subarendă, fără a interveni în activitatea curentă a acestuia, şi să obţină informaţia necesară; 5.2. să iniţieze modificarea sau rezolvirea prezentului contract (numai în condiţiile Legii şi contractului); 5.3. să întreprindă alte acţiuni ce nu contravin Legii sau prezentului contract. 6. Arendaşul este obligat: 6.1. să predea terenurile date în subarendă în termenele şi în condiţiile stipulate de contract; 6.2. să anunţe (prin consemnare în actul de predare-preluare) subarendaşul despre viciile materiale şi viciile juridice ale terenurilor subarendate; 6.3. să acţioneze într-o manieră care să nu împiedice exploatarea normală a terenurilor date în subarendă; 6.4. să plătească subarendaşului, în cazul rezolvirii contractului de subarendă înainte de încheierea anului agricol, valoarea fructelor care, deşi încă neseparate, vor putea fi separate înainte de încheierea anului agricol în condiţiile unei gospodăriri normale. La compensarea valorii fructelor se iau în calcul şi datoriile părţilor la momentul rezilierii contractului; 6.5. să informeze subarendaşul despre drepturile terţelor persoane asupra terenurilor date în subarendă. Nerespectarea acestei prevederi acordă subarendaşului dreptul de a revendica reducerea mărimii plăţii pentru subarendă, rezolvirea contractului de subarendă, precum şi despăgubiri, cu excepţia cazului cînd suarendaşul cunoştea sau, în mod rezonabil, trebuia să cunoască existenţa dreptului terţilor; 6.6. să execute alte condiţii prevăzute de legislaţie sau de contract, după cum urmează: _____________________________________________________________________________ (alte obligaţii stabilite de părţi ce nu contravin legislaţiei) 7. Subarendaşul are dreptul: 7.1. prioritar la încheierea contractului de subarendă pe un nou termen în cazul în care: 7.1.1. onorat obligaţiile contractuale asumate anterior; 7.1.2.terenul subarendat se dă în subarendă pe un nou termen; 7.1.3. acceptă noile clauze contractuale stabilite de arendaş; 7.2. de preemţiune, în cazul înstrăinării de către proprietar a terenului dat în subarendă; 7.3. să ceară rezolvirea sau modificarea contractului de subarendă în condiţiile prevăzute de Lege; 7.4. să întreprindă alte acţiuni, după cum urmează: ______________________________________________________________________________ (alte drepturi atribuite părţilor care nu contravin legislaţiei) 8. Subarendaşul este obligat: 8.1. să înregistreze contractul de subarendă; 8.2. să folosească cu bună-credinţă terenurile subarendate, conform clauzelor contractului şi legislaţiei; 8.3. să menţină potenţialul productiv al terenurilor subarendate, să le restituie la expirarea termenului stabilit în contract în starea corespunzătoare clauzelor contractului. În cadrul în care pe terenurile subarendate sînt amplasate construcţii, se va ţine cont de gradul de uzură a acestora; 8.4. să achite plata pentru subarendă în termenul şi în modul stabilit; 8.5. să achite impozitele şi alte plăţi, prevăzute de legislaţie, în cazul în care contractul nu prevede altfel; 8.6. să respecte normele maximal admisibile de influenţă asupra mediului (cu efectuarea analizei chimice a solului la transmiterea şi la restituirea terenurilor, cu acordul comun al părţilor contractante); 8.7. să respecte condiţiile contractului de subarendă; 8.8. să execute alte obligaţii după cum urmează: ___________________________________________________________________________________ (alte obligaţii asumate ce nu contravin legislaţiei) IV. Clauze finale 9. Contractul de subarendă este valabil din momentul înregistrării lui şi numai împreună cu contractul de arendă 10. Înregistrarea contractului de subarendă se efectuează de către subarendaş în organul care a înregistrat contractul de arendă. 11. În cazul înregistrării la subdiviziunea competentă a Agenţiei Servicii Publice, o copie a contractului de subarendă va fi prezentată în mod obligatoriu de către subarendaş primăriei localităţii în a cărei rază se află terenul subarendat. Anexa nr.1. Actul de predare-preluare a terenurilor agricole subarendate. Anexa nr.2. Planul (extras din planul) cadastral al terenurilor date în subarendă. Coordonat __________________________ (semnătura proprietarului (arendatorului) |
|
| Arendaşul
__________________ (semnătura) |
Subarendaşul __________________ (semnătura) |
|
Anexa nr.1 la Contractul de subarendă a terenurilor nr.___din ________ 20__ ACT – model de predare-preluare a terenurilor agricole subarendate Subsemnatul, __________________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, ______________________________________________________________________________________________________ oficiul care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, ______________________________________________________________________________________________________ denumirea persoanei juridice, adresa, certificatul de înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) am transmis în arendă, iar_________________________________________________________________________________ (pentru persoanele fizice: numele, prenumele, ______________________________________________________________________________________________________ adresa, actul de identitate (seria, numărul, codul personal, data eliberării, oficiul care l-a eliberat, IDNP; pentru persoanele ______________________________________________________________________________________________________ juridice: numele persoanei împuternicite, în baza cărui document acţionează, denumirea persoanei juridice, adresa, certificatul de ______________________________________________________________________________________________________ înregistrare (seria, numărul, data, organul de înregistrare, IDNO) a preluat terenurile: I. Caracteristica terenurilor arendate 1. Numărul cadastral al terenului .......................................................................... 1.1. suprafaţa ..................................................................................................... 1.2. bonitatea medie ............................................................................................ 1.3. modul de folosinţă a terenurilor (arătură, vii, livezi etc.)..................................... 1.4. starea terenului (prelucrat, ne prelucrat, cultivat etc.) ...................................... 1.5. viciile materiale şi juridice ............................................................................. 1.6. culturile premergătoare cultivate pe teren în ultimii 5 ani şi îngrăşămintele folosite în această perioadă ............................... 1.7.alte date convenite de părţi: ............................................................................ II.Pe terenurile arendate sînt amplasate construcţii, instalaţii inginereşti etc. (denumirea, destinaţia, numărul cadastral) 2.1. starea tehnică ................................................................................................. 2.2. anul dării în exploatare .................................................................................... 2.3. ultima reparaţie capitală (curentă) .................................................................... 2.4. valoarea de bilanţ ........................................................................................... 2.5. valoarea de piaţă ............................................................................................ 2.6. condiţiile de folosire ........................................................................................ 2.7. gradul de uzură .............................................................................................. 2.8. alte date, la cererea părţilor ............................................................................ Notă: 10. Din momentul semnării, actul de predare-preluare devine parte integrantă a contractului de subarendă |
|
| Arendaşul
__________________ (semnătura) |
Subarendaşul __________________ (semnătura) |
|
Anexa nr.2 la Contractul de subarendă a terenurilor nr.___din ________ 20__ Planul – model cadastral al terenului transmis în subarendă (extras din planul cadastral) |
|
| Arendaşul
__________________ (semnătura) |
Subarendaşul __________________ (semnătura) |
|
Notă: se îndeplineşte în cazurile cînd se transmit în arendă porţiuni de terenuri |
|