Закон № 1043 от 17.12.1996
о внесении изменений и дополнений в Закон о реорганизации судебной системы
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении изменений и дополнений в Закон
о реорганизации судебной системы
N 1043-XIII от 17.12.96
(в силу 13.02.1997)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 10-11 ст.123 от 13.02.1997
* * *
Парламент принимает настоящий закон.
Ст.I. - В Закон о реорганизации судебной системы N 853-XIII от 29 мая 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., N 46-47, ст.415) внести следующие изменения и дополнения:
1. Дополнить закон статьей 8/1 следующего содержания:
"Ст.8/1. - (1) Судьи, действующие от имени судов Григориопольского, Рыбницкого, Слобозийского районов на соответствующей территории судов сектора Чентру муниципия Кишинэу, Резинского района и района Штефан-Водэ, рассматривают административные, гражданские и уголовные дела как по округу суда, от имени которого они действуют, так и по округу суда, на территории которого они действуют.
(2) Судебные решения, принятые под председательством судей, действующих от имени судов Каменского, Дубэсарского, Григориопольского и Рыбницкого районов, могут быть обжалованы в апелляционном или кассационном порядке в трибунале муниципия Кишинэу.".
2. В статье 9:
дополнить статью частью (2) следующего содержания:
"(2) В случае, если в результате реорганизации судебной системы судьи были переведены в другие судебные инстанции или подлежали освобождению от должности в период рассмотрения уголовных дел, находившихся по состоянию на 27 августа 1996 года в стадии завершения, их полномочия сохраняются за ними до завершения рассмотрения соответствующих дел.";
часть (2) считать частью (3);
дополнить статью частями (4) и (5) следующего содержания:
"(4) На судебные решения по гражданским делам, вступившие в законную силу до 27 августа 1996 года, может быть в течение одного года подана Генеральным прокурором в Высшую судебную палату жалоба на отмену в случае нарушения норм процессуального или материального права, с сохранением права истребования гражданского дела и приостановления исполнения данного судебного решения.
(5) Судебные решения по гражданским делам, вынесенные в первой инстанции судебными инстанциями после 27 августа 1996 года и до вступления в силу Закона о внесении изменений и дополнений в Гражданский процессуальный кодекс N 942-XIII от 18 июля 1996 года, подлежат обжалованию в соответствии с положениями указанного закона. Срок обжалования решений в этом случае исчисляется со дня вступления в силу Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о реорганизации судебной системы N 1043-XIII от 17 декабря 1996 года.".
3. Дополнить закон статьей 9/1 следующего содержания:
"Ст.9/1. - (1) Судебные решения, вынесенные в соответствии с положениями части (2) статьи 9, выносятся судебной инстанцией, к компетенции которой относится соответствующее дело, согласно положениям Уголовно-процессуального кодекса в редакции на 17 декабря 1996 года.
(2) Судебные решения, указанные в части (1), могут быть обжалованы в обычном или исключительном порядке, предусмотренном Уголовно-процессуальным кодексом в редакции на 17 декабря 1996 года.
(3) Апелляционные и кассационные жалобы на судебные решения, вынесенные в соответствии с положениями настоящей статьи, рассматриваются судебной инстанцией, вышестоящей по отношению к судебной инстанции, которой было рассмотрено данное дело.".
4. В статье 11:
часть (2) изложить в следующей редакции:
"(2) Заявления граждан и юридических лиц на вступившие в законную силу судебные решения по гражданским делам, находившимся по состоянию на 27 августа 1996 года в производстве Верховного суда в порядке надзора, считаются жалобами на отмену и рассматриваются Высшей судебной палатой с проверкой соблюдения норм процессуального или материального права. Вынесенные по ним решения являются окончательными.";
дополнить статью частью (3) следующего содержания:
"(3) Жалобы граждан на вступившие в законную силу судебные решения по административным и уголовным делам, находившимся по состоянию на 27 августа 1996 года в производстве Верховного суда в порядке надзора, считаются поданными в исключительном порядке и передаются по компетенции.".
Ст.II. - Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования и применяется с 27 августа 1996 года.
| ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА | Думитру МОЦПАН |
| г. Кишинэу, 17 декабря 1996 г. | |
| N 1043-XIII. |