Закон № 853 от 29.05.1996

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о реорганизации судебной системы

№ 853-XIII  от  29.05.1996

 (в силу 29.05.1996) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 46-47 ст.415 от 11.07.1996

* * *

Парламент принимает настоящий закон.

Ст.1. – (1) На основании статьи 115, части (7) статьи III Заключительных и переходных положений Конституции, статьи 15 Закона о судоустройстве реорганизация судебной системы осуществляется следующим образом:

а) Верховный суд реорганизуется в Высшую судебную палату с местонахождением в муниципии Кишинэу;

b) Арбитраж реорганизуется в соответствии с законодательством, регулирующим деятельность экономических судов;

с) военный трибунал реорганизуется в военный суд с местонахождением в муниципии Кишинэу;

d) на основе реорганизации Верховного суда, военного трибунала и районных (городских) народных судов учреждаются Апелляционная палата с местонахождением в муниципии Кишинэу и трибуналы в муниципиях Кишинэу, Бэлць, Бендер и городах Кахул и Комрат;

e) районные (городские) народные суды реорганизуются в:

- секторальные суды;

- суды муниципиев Бэлць, Бендер и Тирасполь.

(2) Судебные округа судов, перечисленных в пункте е) части (1) устанавливаются в соответствии с административно-территориальным устройством Республики Молдова.

(3) Апелляционная палата осуществляет свою деятельность в соответствии с действующим законодательством.

(4) Трибуналы муниципиев Кишинэу, Бэлць, Бендер состоят из коллегий по гражданским делам и по уголовным делам, а трибуналы муниципиев Кахул и Комрат действуют в составах суда, именуемых "коллегия трибунала".

[Ст.1 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.1999, в силу 17.02.2000]

Ст.2. – (1) Верховный суд действует в настоящем составе вплоть до начала деятельности реорганизованной судебной системы, исполняя функции Высшей судебной палаты как высшей судебной инстанции в случаях, предусмотренных Конституцией и действующим законодательством.

(2) Военный трибунал и районные (городские) народные суды действуют в настоящем составе вплоть до начала деятельности реорганизованной судебной системы.

Ст.3. – (1) Реорганизация судебной системы должна завершиться к 27 августа 1996 года.

(2) Реорганизованная судебная система начинает функционировать с 27 августа 1996 года с численным составом судей судебных инстанций согласно приложению, являющемуся составной частью настоящего закона.

(3) По представлению Высшего совета магистратуры до 27 августа 1996 года переводятся или назначаются в порядке перевода в судебные инстанции, указанные в части (1) статьи 1, председатели, заместители председателей и судьи, которые продолжают, однако, исполнять свои прежние обязанности до 27 августа 1996 года.

Ст.4. – (1) Судьи Верховного суда, удовлетворяющие требованиям, предусмотренным для назначения на должность судьи Высшей судебной палаты, представляются на эти должности, а остальные с их согласия переводятся в Апелляционную палату, трибуналы и суды.

(2) Судьи военного трибунала, удовлетворяющие требованиям, предусмотренным для назначения на должность судьи военного суда, представляются на эти должности, остальные с их согласия переводятся в другие суды.

(3) Некоторые судьи народных судов переводятся с их согласия в вышестоящие судебные инстанции.

Ст.5. – (1) Служащие Верховного суда принимаются на соответствующие должности в Высшую судебную палату в первоочередном порядке.

(2) Служащие военного трибунала принимаются на соответствующие должности в военный суд в первоочередном порядке.

(3) В случае перевода в результате реорганизации судебных инстанций на нижеоплачиваемую должность служащие получают в течение трех месяцев после перевода прежний должностной оклад.

(4) Остальные служащие переводятся с их согласия в Апелляционную палату, трибуналы и суды в течение двух месяцев со дня принятия настоящего закона.

Ст.6. – Судьи судебных инстанций, избранные депутатами Парламента, судьями Конституционного суда, в органы местного публичного управления, а также в другие выборные структуры органов публичной власти имеют право быть принятыми на работу в судебные инстанции после реорганизации судебной системы в соответствии с законодательством, определяющим статус и регламентирующим деятельность указанных органов публичной власти.

Ст.7. – Все движимое и недвижимое имущество Верховного суда и военного трибунала передается соответственно Высшей судебной палате и военному суду.

Ст.8. – Все дела и другие документы, находящиеся в архивах Верховного суда и военного трибунала на день начала деятельности новой судебной системы, а также рассмотренные этими инстанциями в переходный период, передаются на хранение в архивы соответственно Высшей судебной палаты и военного суда.

Ст.8¹. - (1) Судьи, действующие от имени судов Григориопольского, Рыбницкого, Слобозийского районов на соответствующей территории судов сектора Чентру муниципия Кишинэу, Резинского района и района Штефан-Водэ, рассматривают административные, гражданские и уголовные дела как по округу суда, от имени которого они действуют, так и по округу суда, на территории которого они действуют.

(2) Судебные решения, принятые под председательством судей, действующих от имени судов Каменского, Дубэсарского, Григориопольского и Рыбницкого районов, могут быть обжалованы в апелляционном или кассационном порядке в трибунале муниципия Кишинэу.

[Cт.8¹ введена Законом N 1043-XIII от 17.12.1996, в силу 13.02.1997]

Ст.9. – (1) Административные, гражданские и уголовные дела, находящиеся в производстве по первой инстанции по состоянию на 27 августа 1996 года, передаются в судебные инстанции согласно их компетенции для рассмотрения по существу. Акты и действия, выполненные в соответствии с действовавшим ранее законом до этой даты, остаются в силе.

(2) В случае, если в результате реорганизации судебной системы судьи были переведены в другие судебные инстанции или подлежали освобождению от должности в период рассмотрения уголовных дел, находившихся по состоянию на 27 августа 1996 года в стадии завершения, их полномочия сохраняются за ними до завершения рассмотрения соответствующих дел.

(3) Судебные решения, вступившие в законную силу до 27 августа 1996 года, могут быть обжалованы в исключительном порядке.

(4) На судебные решения по гражданским делам, вступившие в законную силу до 27 августа 1996 года, может быть подана Генеральным прокурором и его заместителями в Высшую судебную палату жалоба на отмену в случае нарушения норм процессуального или материального права с сохранением права истребования гражданского дела и приостановления исполнения данного судебного решения.

(5) Судебные решения по гражданским делам, вынесенные в первой инстанции судебными инстанциями после 27 августа 1996 года и до вступления в силу Закона о внесении изменений и дополнений в Гражданский процессуальный кодекс N 942-XIII от 18 июля 1996 года, подлежат обжалованию в соответствии с положениями указанного закона. Срок обжалования решений в этом случае исчисляется со дня вступления в силу Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о реорганизации судебной системы N 1043-XIII от 17 декабря 1996 года.

[Ст.9 изменена Законом N 1550-XIII от 25.02.1998, в силу 26.03.1998]

[Cт.9 изменена Законом N 1043-XIII от 17.12.1996, в силу 13.02.1997]

Ст.9¹. – (1) Судебные решения, вынесенные в соответствии с положениями части (2) статьи 9, выносятся судебной инстанцией, к компетенции которой относится соответствующее дело, согласно положениям Уголовно-процессуального кодекса в редакции на 17 декабря 1996 года.

(2) Судебные решения, указанные в части (1), могут быть обжалованы в обычном или исключительном порядке, предусмотренном Уголовно-процессуальным кодексом в редакции на 17 декабря 1996 года.

(3) Апелляционные и кассационные жалобы на судебные решения, вынесенные в соответствии с положениями настоящей статьи, рассматриваются судебной инстанцией, вышестоящей по отношению к судебной инстанции, которой было рассмотрено данное дело. 

[Cт.9¹ введена Законом N 1043-XIII от 17.12.1996, в силу 13.02.1997]

Ст.10. – Жалобы по административным, гражданским и уголовным делам, находящиеся в производстве по состоянию на 27 августа 1996 года, считаются апелляционными либо кассационными жалобами и передаются судебным инстанциям согласно их компетенции.

Ст.11. – (1) Протесты в порядке надзора, находящиеся в производстве по состоянию на 27 августа 1996 года, передаются в судебные инстанции согласно их компетенции.

(2) Заявления граждан и юридических лиц на вступившие в законную силу судебные решения по гражданским делам, находившимся по состоянию на 27 августа 1996 года в производстве Верховного суда в порядке надзора, считаются жалобами на отмену и рассматриваются Высшей судебной палатой с проверкой соблюдения норм процессуального или материального права. Вынесенные по ним решения являются окончательными.

(3) Жалобы граждан на вступившие в законную силу судебные решения по административным и уголовным делам, находившимся по состоянию на 27 августа 1996 года в производстве Верховного суда в порядке надзора, считаются поданными в исключительном порядке и передаются по компетенции.

[Cт.11 изменена Законом N 1043-XIII от 17.12.1996, в силу 13.02.1997]

Ст.12. – Правительству, Высшему совету магистратуры, органам местного публичного управления в соответствии с действующим законодательством принять меры по обеспечению выполнения настоящего закона.

Ст.13. – Правительству в трехмесячный срок со дня принятия настоящего закона:

- представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом;

- привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

Ст.14. – Настоящий закон вступает в силу со дня принятия.

[Приложение исключено Законом N 76 от 21.04.2016, в силу 01.07.2016]

[Приложение изменено Законом N 1089-XIV от 23.06.2000, в силу 21.07.2000]

[Приложение в редакции Закона N 762-XIV от 24.12.1999, в силу 17.02.2000]