Постановления

Постановление № 1210 от 27.12.2010

об утверждении Национального плана по гармонизации законодательства на 2011 год

Тип документа: Постановления
Дата принятия: 27.12.2010

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об утверждении Национального плана по гармонизации

законодательства на 2011 год

N 1210 от 27.12.2010

(в силу 14.01.2011)

Мониторул Офичиал N 5-14 ст.4 от 14.01.2011

* * *

Во исполнение положений части (2) статьи 28 Закона № 317-XV от 18 июля 2003 года о нормативных актах Правительства и других органов центрального и местного публичного управления (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 208-210, ст.873), с последующими изменениями и дополнениями, и в целях реализации Постановления Правительства № 1345 от 24 ноября 2006 г. “О гармонизации законодательства Республики Молдова с законодательством Сообщества” (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 189-192, ст.1470) Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Национальный план по гармонизации законодательства на 2011 год (прилагается).

2. Министерствам, другим органам центрального публичного управления обеспечить, согласно компетенциям и при строгом соблюдении установленных сроков, реализацию Национального плана по гармонизации законодательства на 2011 год и ежемесячно до 20 числа представлять Центру по гармонизации законодательства, подведомственному Министерству юстиции, отчет о ходе его внедрения.

3. Координацию процесса реализации Национального плана по гармонизации законодательства на 2011 год возложить на Центр по гармонизации законодательства, подведомственный Министерству юстиции.

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР	Владимир ФИЛАТ
Контрассигнуют:
министр юстиции	Александру Тэнасе
Кишинэу, 27 декабря 2010 г.
№ 1210.

Утвержден

Постановлением Правительства

№ 1210 от 27 декабря 2010 г.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПЛАН

по гармонизации законодательства на 2011 год

№ п/п	Национальный законодательно-нормативный акт	Акт Европейского союза	Основа для разработки национального акта	Характер законода- тельного норматив- ного акта	Ответственное учреждение	Срок, намечен- ный для предста- вления проекта в Прави- тельство
1	2	3	4	5	6	7
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ФИТОСАНИТАРНЫЕ АСПЕКТЫ
1.	Закон о внесении изменений в Закон № 66-XVI от 27 марта 2008 г. об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов	1. Регламент Совета 510/2006/ЕС от 20 марта 2006 г. об охране географических указаний и наименований мест происхождения сельскохозяйственной продукции и продуктов питания (CELEX: 32006R0510) 2. Регламент Комиссии 1898/2006/ЕС от 14 декабря 2006 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента (ЕС) №. 510/2006/ЕС об охране географических указаний и обозначений происхождения (CELEX: 32006R1898)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов”	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
2.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 610 от 5 июля 2010 г. “Об утверждении Положения о процедуре подачи, экспертизы и регистрации географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов”	1. Регламент Совета 509/2006/ЕС от 20 марта 2006 г. о гарантированных традиционных специальностях сельскохозяйственной продукции и продуктов питания (CELEX: 32006R0509) 2. Регламент Комиссии 1216/2007/ЕС от 18 октября 2007 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента Совета (ЕС) № 509/2006 о гарантированных традиционных специальностях сельскохозяйственной продукции и продуктов питания (CELEX: 32007R1216).	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов”	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
3.	Закон о внесении изменений в Закон № 119-XV от 22 апреля 2004 г. о средствах фитосанитарного назначения и средствах, повышающих плодородие почвы	Регламент Европейского Парламента и Совета 1107/2009/ЕС от 21 октября 2009 г. о размещении продуктов для защиты растений и отмене Директивы Совета 79/117/EEC и 91/414/EEC (CELEX: 32009R1107)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
4.	Постановление Правительства о создании условий, при которых определенные вредные организмы, растения, растительные продукты и другие элементы могут быть введены в обращение в Республике Молдова для тестирования или научных целях и для работы по селекции видов растений	Директива Комиссии 61/2008/ЕС от 17 июня 2008 г., устанавливающая условия, при которых определенные вредные организмы, растения, растительные продукты и другие элементы, перечисленные в приложении IV к Директиве 2000/29/ЕС, могут быть введены в обращение в Сообществе или в его отдельных охраняемых зонах для тестирования или в научных целях и для работ по селекции видов растений (CELEX: 32008L0061)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	III квартал
5.	Постановление Правительства об утверждении Технического регламента о программах поддержки и проверки качества в винодельческом секторе	Регламент Комиссия 555/2008/ЕС от 27 июня 2008 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента Совета 479/2008/CE об организации рынка вина в плане поддержки программ, торговли с третьими странами, производственного потенциала и управления в винодельческом секторе (CELEX: 32008R0555)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
6.	Постановление Правительства о требованиях при реализации хмеля	Регламент Комиссии 1295/2008/ ЕС от 18 декабря 2008 г. об импорте хмеля из третьих стран (кодифицированная версия) (CELEX: 32008R1295)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
7.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 434 от 27 мая 2010 г. “Об утверждении Технического регламента “Масла растительные пищевые”	Регламент Комиссии 1019/2002/ЕС от 13 июня 2002 г. о рыночных стандартах для оливкового масла (CELEX: 32002R1019)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	III квартал
8.	Постановление Правительства об установлении подробных правил сбыта мяса крупного рогатого скота в возрасте 12 месяцев или менее 12 месяцев	Регламент Комиссии 566/2008/ЕС от 18 июня 2008 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента Совета 1234/2007/CE при сбыте мяса крупного рогатого скота в возрасте 12 месяцев или менее 12 месяцев (CELEX: 32008R0566)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	II квартал
9.	Постановление Правительства об установлении норм применения торговых стандартов для мяса птицы	Регламент Комиссии 543/2008/EC от 16 июня 2008 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента №1234/2007 в отношении торговых стандартов для мяса птицы (CELEX: 32008R0543)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
10.	Постановление Правительства “О внесении изменений в Постановление Правительства № 696 от 4 августа 2010 г. “Об утверждении Технического регламента “Мясо - сырье. Производство, импорт и торговля”	Регламент Комиссии 1249/2008/EC от 10 декабря 2008 г., устанавливающий подробные правила Европейских индексов для классификации обойма крупного рогатого скота, свиней, овец и отчетности на их цены (CELEX: 32008R1249)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	III квартал
11.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 611 от 5 июля 2010 г. “Об утверждении Технического регламента “Молоко и молочные продукты”	Директива Совета 114/2001/EC от 20 декабря 2001 г. об определенных типах консервированного молока, частично или полностью сухого, предназначенного для потребления человеком (CELEX: 32001L0114)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, Приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
12.	Постановление Правительства о методах анализа и оценки качества молока и молочных продуктов	1. Регламент Совета 1234/2007/EC от 22 октября 2007 г. о создании общей организации сельскохозяйственных рынков и конкретных положений, касающихся некоторых видов сельскохозяйственной продукции (CELEX: 32007R1234) 2. Регламент Комиссии 273/2008/EC от 5 марта 2008 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента (ЕС) № 1255/1999 о методах анализа и оценки качества молока и молочных продуктов (CELEX: 32008R0273)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
13.	Постановление Правительства о рыночных стандартах для яиц	Регламент Комиссии 589/2008/EC от 23 июня 2008 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента (ЕС) № 1234/2007 о рыночных стандартах для яиц (CELEX: 32008R0589)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, Приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
14.	Постановление Правительства о требованиях при реализации яиц для инкубации и птенцов ферменных птиц	Регламент Комиссии 617/2008/EC от 27 июня 2008 г., устанавливающий подробные правила применения Регламента (ЕС) №1234/2007 о рыночных стандартах для яиц, предназначенных для инкубации и птенцов ферменных птиц (CELEX: 32008R0617)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
15.	Постановление Правительства о Санитарно-ветеринарной норме, устанавливающей принципы и руководящие указания по надлежащей практике производства ветеринарных лекарственных средств	Директива Комиссии 412/91/EEC от 23 июля 1991 г., устанавливающая принципы и руководящие указания по надлежащей практике производства ветеринарных лекарственных средств (CELEX: 31991L0412)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	III квартал
16.	Постановление Правительства о фармакологически активных веществах и их классификации на основе максимальных пределов остатков в пищевых продуктах животного происхождения	Регламент Комиссии 37/2010/ЕС от 22 декабря 2009 г. о фармакологически активных веществах и их классификации на основе максимальных пределов остатков в пищевых продуктах животного происхождения (Текст имеет отношение к ЕЭП) (CELEX: 32010R0037)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
17.	Постановление Правительства об утверждении санитарно-ветеринарной нормы относительно добавок в пищу животных	Регламент Европейского Парламента и Совета 1831/2003/EC от 22 сентября 2003 г. о добавках в пищу животных (Текст с релевантностью для ЕЭП) (CELEX: 32003R1831)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	III квартал
18.	Постановление Правительства об установлении условий, регулирующих изготовление, сбыт и использование кормов с лекарственными добавками	Директива Совета 167/90/EEC от 26 марта 1990 г., устанавливающая условия, регулирующие изготовление, сбыт и использование кормов с лекарственными добавками (CELEX: 31990L0167)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	III квартал
19.	Постановление Правительства об утверждении норм реализации семян овощей	Директива Совета 55/2002/EC от 13 июня 2002 г. о реализации семян овощей (CELEX: 32002L0055)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
20.	Постановление Правительства об утверждении норм реализации масличных семян и семян для волокна	Директива Совета 57/2002/EC от 13 июня 2002 г. о реализации масличных семян и семян для волокна (CELEX: 32002L0057)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
21.	Постановление Правительства о реализации лесного репродуктивного материала	Директива Совета 105/1999/EC от 22 декабря 1999 г. о реализации лесного репродуктивного материала (CELEX: 31999L0105)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности Министерство охраны окружающей среды, Агентство “МОЛДСИЛВА”	IV квартал
СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА
22.	Закон о добровольных пенсионных фондах	Директива Европейского Парламента и Совета 41/2003/EC от 3 июня 2003 г. о деятельности и надзоре за учреждениями, выдающими пенсии (CELEX: 32003L0041)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Финансовые услуги” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Национальная комиссия по финансовому рынку	IV квартал
23.	Постановление Правительства о минимальных требованиях по охране труда на временных или передвижных стройках	Директива Совета 57/92/EEC от 24 июня 1992 г. о минимальных требованиях по охране труда на временных или передвижных строительных площадках (восьмая отдельная директива по части (1) статьи 16 Директивы 89/391/ЕЕС). (CELEX: 31992L0057)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Трудоустройство, социальная политика и равные возможности”	Новый акт	Министерство труда, социальной защиты и семьи	I квартал
24.	Постановление Правительства о защите работников от рисков, связанных с воздействием биологических агентов на рабочем месте	Директива Парламента и Совета 54/2000/EC от 18 сентября 2000 г. о защите рабочих от рисков, связанных с воздействием биологических агентов на работе (шестая отдельная директива по статье 16 пункта (1) Директивы 98/391/EEC). (CELEX: 32000L0054)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Трудоустройство, социальная политика и равные возможности”	Новый акт	Министерство труда, социальной защиты и семьи, Министерство здравоохранения	III квартал
25.	Постановление Правительства о защите работников от рисков, связанных с воздействием асбеста на работе	Директива Европейского Парламента и Совета 148/2009/EC от 30 ноября 2009 г. о защите рабочих от рисков, связанных с воздействием асбеста на работе (Текст с релевантностью для ЕЭП) (CELEX: 32009L0148)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Трудоустройство, социальная политика и равные возможности”	Новый акт	Министерство труда, социальной защиты и семьи, Министерство здравоохранения	II квартал
26.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 395 от 1 апреля 2003 г. “О регулировании проверок”	Директива Совета 89/391/ЕЕС от 12 июня 1989 г. об осуществлении мер по обеспечению безопасности и здоровья работников на рабочем месте	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Трудоустройство, социальная политика и равные возможности”	Акт о внесении изменений	Министерство труда, социальной защиты и семьи	IV квартал
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАКУПКИ
27.	Постановление Правительства об утверждении номенклатуры товаров и услуг в области закупок	Директива Европейского Парламента и Совета 18/2004/EC от 31 марта 2004 г. о координации процедур присуждения общественных работ, товаров и услуг (CELEX: 32004L0018)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Министерство финансов (Агентство по публичным закупкам)	III квартал
ТРАНСПОРТНАЯ ПОЛИТИКА
28.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 357 от 13 мая 2009 г. “Об утверждении Правил дорожного движения”	Директива Европейского Парламента и Совета 59/2003/EC от 15 июля 2003 г. о первоначальной квалификации и периодической подготовке водителей определенных автомобилей для перевозки грузов и пассажиров, изменении Регламента Совета (ЕЕС) и Директивы 91/439, 3820/85/ЕЕС и отмене Директивы Совета 76/94/EEC (CELEX: 32003L0059)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Транспорт”	Акт о внесении изменений	Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры	IV квартал
29.	Кодекс автомобильного транспорта	Регламент Европейского Парламента и Совета 1071/2009/EC от 21 октября 2009 г. об установлении общих правил, касающихся условий, которые должны быть выполнены для осуществления работы оператора автомобильных перевозок, и об отмене Директивы 96/26/ЕС (CELEX: 32009R1071)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Транспорт”	Новый акт	Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры	III квартал
30.	Закон об установлении базы для применения правил деятельности экипажей транспортных средств в сфере автомобильных перевозок и использовании устройств для проверки их деятельности	Регламент Европейского Парламента и Совета 561/2006/EC от 15 марта 2006 г. о гармонизации определенных положений социального законодательства в области автомобильного транспорта, внесении поправок в правила (ЕЕС) № 3821/85 и (ЕС) № 2135/98 и отмене Регламента (ЕЕС) № 3820/85 (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32006R0561)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Транспорт” 2. Европейское соглашение, касающееся работы экипажей транспортных средств, производящих международные автомобильные перевозки (ЕСТР), к которому Республика Молдова присоединилась Постановлением Парламента № 1318-XII от 2 марта 1993 г.	Новый акт	Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры	II квартал
31.	Закон о техническом осмотре автотранспортных средств	Директива Европейского Парламента и Совета 40/2009/EC от 6 мая 2009 г. об испытаниях на пригодность к эксплуатации автотранспортных средств и прицепов к ним (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32009L0040)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Транспорт”. 2. Соглашение о принятии единообразных условий для периодических технических осмотров колесных транспортных средств и взаимном признании этих осмотров, с поправками, подписанное в Вене 13 ноября 1997 г., стороной которого является Республика Молдова (Закон № 122-XVI от 11 мая 2007 г.)	Новый акт	Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры	III квартал
32.	Постановление Правительства об утверждении Кодекса этики в компьютеризированных системах бронирования	Регламент Европейского Парламента и Совета 80/2009/EС от 14 января 2009 г. о Кодексе для компьютеризированных систем бронирования и об отмене Регламента Совета (ЕЕС) № 2299/89 (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32009R0080)	Стратегия развития гражданской авиации на 2007-2012 годы, утвержденная Постановлением Правительства № 987 от 30 августа 2007 г.	Новый акт	Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры, Государственная администрация гражданской авиации	IV квартал
33.	Закона о внесении изменений и дополнений в Закон о гражданской авиации № 1237-XIII от 9 июля 1997 г.	Директива Совета 67/96/EC от 15 октября 1996 г. о доступе на рынок служб наземного обслуживания в аэропортах Сообщества (CELEX: 31996L0067)	Стратегия развития гражданской авиации на 2007-2012 годы, утвержденная Постановлением Правительства № 987 от 30 августа 2007 г.	Новый акт	Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры, Государственная администрация гражданской авиации	IV квартал
34.	Постановление Правительства об утверждении Положения о правах пассажиров	1. Регламент Европейского Парламента и Совета № 261/2004/ЕС от 11 февраля 2004 г. об установлении общих правил компенсации и содействия пассажирам в случае отказа в посадке, отмены или длительной задержки авиарейса и об отмене Регламента № 295/91/ЕЕС (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32004R0261) 2. Регламент Европейского Парламента и Совета № 2111/2005/ЕС от 14 февраля 2005 г. об утверждении в Сообществе перечня авиаперевозчиков, деятельность которых запрещена в границах ЕС, и информировании пассажиров об идентификации авиаперевозчиков и об отмене статьи 9 Директивы 2004/36/ЕС (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32005R2111)	Стратегия развития гражданской авиации на 2007-2012 годы, утвержденная Постановлением Правительства № 987 от 30 августа 2007 г.	Новый акт	Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры, Государственная администрация гражданской авиации	I квартал
ПОЛИТИКА В ОБЛАСТИ КОНКУРЕНЦИИ
35.	Закон о защите конкуренции	1. Договор об Европейском Союзе, статьи 101, 102-106 2. Регламент Совета № 1/2003/ЕС от 16 декабря 2002 г. о введении в действие норм конкуренции, установленных в статьях 81 и 82 Договора (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32002R0001) 3. Регламент Комиссии № 330/2010/EС от 20 апреля 2010 г. о применении части (3) статьи 101 Договора о Европейском Союзе к категориям вертикальных соглашений и согласованных действий (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32010R0330) 4. Регламент Совета № 487/2009/ЕС от 25 мая 2009 г. о применении части (3) статьи 81 Договора об Европейском Союзе к определенным категориям соглашений и конкретным практикам в авиационной отрасли (кодифицированная версия) (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32009R0487) 5. Регламент Комиссии № 1400/2002/ЕС от 31 июля 2002 г. о применении части (3) статьи 81 к категориям вертикальных соглашений и конкретным практикам в автомобильном секторе (CELEX: 320021400) 6. Регламент Комиссии № 461/2010/ЕС от 27 мая 2010 г. о применении части (3) статьи 101 Договора об Европейском Союзе к категориям вертикальных соглашений и конкретным практикам в автомобильном секторе (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32010R0461) 7. Регламент Комиссии № 267/2010/ЕС от 24 марта 2010 г. о применении части (3) статьи 101 Договора об Европейском Союзе для определенных категорий соглашений, решений и согласованных действий в секторе страхования (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32010R0267) 8. Регламент Комиссии № 772/2004/ЕС от 7 апреля 2007 г. о применении части (3) статьи 81 Договора к определенным категориям соглашений о передаче технологии (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32004R0772) 9. Регламент Совета № 139/2004/ЕС от 20 января 2004 г. о контроле экономических концентраций между предприятиями [Регламент (ЕС) об экономических концентрациях] (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32004R0139) 10. Регламент Комиссии 773/2004/ЕС от 7 апреля 2004 г. об осуществлении процедур, введенных в действие Комиссией в соответствии со статьями 81 и 82 Договора ЕС (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32004R0773) 11. Директива Европейского Парламента и Совета 67/97/ЕС от 15 декабря 1997 г. об общих правилах развития внутреннего рынка почтовых услуг Сообщества и повышения качества обслуживания (CELEX: 31997L0067) 12. Сообщение Комиссии 97/C 372/03 об определении рынка, релевантного в смысле законодательства Сообщества о конкуренции (Текст, релевантный для ЕЭП) 13. Сообщение Комиссии 2001/C 368/07 о второстепенных соглашениях, которые существенно не ограничивают конкуренцию в соответствии с частью (1) статьи 81 Договора об учреждении Европейского Сообщества (минимальный) (Текст, релевантный для ЕЭП) 14. Сообщение Комиссии 2001/C 3/02 о руководящих принципах применения статьи 81 Договора об ЕС для горизонтальных соглашений о сотрудничестве (Текст, релевантный для ЕЭП) 15. Сообщение Комиссии 2000/C 291/01 о руководящих принципах вертикальных ограничений (Текст, релевантный для ЕЭП) 16. Руководящие Принципы 2006/C 210/02 о порядке установления штрафов, применяемых в соответствии с пунктом (а) части (2) статьи 23 Регламента (ЕС) № 1/2003 (Текст, релевантный для ЕЭП) 17. Сообщение Комиссии 2002/C 45/03 об иммунитете от штрафов и снижении штрафов в случае картелей (Текст, релевантный для ЕЭП)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом	Новый акт	Национальное агентство по защите конкуренции	IV квартал
36.	Закон о государственной помощи	1. Договор об Европейском Союзе, ст.107, 108 2. Соглашение ВТО о субсидиях и компенсационных мерах, заключенное Европейским Сообществом по решению Совета № 94/800/EC от 22 декабря 1994 г. о заключении от имени Европейского Сообщества по вопросам, входящим в его компетенцию, договоренностей, достигнутых в рамках многосторонних торговых переговоров в Раунде Уругвай (1986-1994) 3. Регламент Совета № 659/1999/ЕС от 22 марта 1999 г., устанавливающий правила применения ст.93 Соглашения ЕС (CELEX:31999R0659) 4. Регламент Комиссии № 800/2008/ЕС от 6 августа 2008 г. об объявлении отдельных категорий помощи, совместимой с общим рынком, в целях применения статей 87 и 88 Соглашения (Общий Регламент об освобождении по категориям помощи) (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32008R0800) 5. Регламент Совета № 994/98/ЕС от 7 мая 1998 г. о применении статей 92 и 93 Договора об учреждении Европейского Сообщества к определенным категориям горизонтальной государственной помощи (CELEX: 31998R0994) 6. Решение Комиссии № 842/2005/ЕС от 28 ноября 2005 г. о применении части (2) статьи 86 Договора о ЕС к государственной помощи в виде компенсации за выполнение обязанностей государственной службы, предоставляемой определенным учреждениям, которым было вверено предоставление услуги общеэкономического интереса (уведомленное номером C(2005) 2673) (CELEX:32005D0842) 7. Регламент Совета № 1407/2002/ЕС от 23 июля 2002 г. о государственной помощи для угольной промышленности (CELEX:32002R1407)	Соглашение о внесении изменений и присоединении к Центрально-Европейскому соглашению о свободной торговле (CEFTA), ратифицированное Законом № 120-XVI от 4 мая 2007 г.	Новый акт	Национальное агентство по защите конкуренции	II квартал
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
37.	Закон о внесении изменений в Закон № 548-XIII от 21 июля 1995 г. о Национальном банке Молдовы	1. Договор о Европейском Союзе 2. Договор о Европейском Союзе (Протокол № 4 о статусе европейской системы центральных банков и Европейском центральном банке)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом, утвержденный Постановлением Правительства № 1125 от 14 декабря 2010 г.	Акт о внесении изменений	Национальный банк Молдовы	II квартал
ЭНЕРГЕТИКА
38.	Закон об энергоэффективности зданий	Директива Европейского Парламента и Совета № 31/2010/ЕС от 19 мая 2010 г. об энергоэффективности зданий (CELEX: 32010L0031)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Энергетика”	Новый акт	Министерство строительства и регионального развития	IV квартал
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
39.	Постановление Правительства об утверждении Положения об экспорте и импорте культурных ценностей	Регламент Совета 116/2009/ЕС от 18 декабря 2008 г. о вывозе культурных ценностей (кодифицированная версия) (CELEX: 32009R0116)	План институционального развития Министерства культуры на 2009-2011 годы, утвержденного решением коллегии Министерства культуры и молодежи от 24 июня 2008 г.	Новый акт	Министерство культуры	IV квартал
40.	Закон о безопасности пищевых продуктов	Регламент Европейского Парламента и Совета № 178/2002/ЕС от 28 января 2002 г. об установлении общих принципов и требований в продовольственном праве, о создании европейского органа по безопасности пищевых продуктов и об установлении процедуры обеспечения безопасности пищевых продуктов (CELEX: 32002R0178)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом, утвержденный Постановлением Правительства № 1125 от 14 декабря 2010 г.	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности, Министерство здравоохранения	IV квартал
41.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 661 от 13 июня 2007 г. “Об утверждении Технического регламента “Мед натуральный”	Директива Совета 2001/110/CE от 20 декабря 2001 г. о мёде (CELEX: 32001L0110)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом, утвержденный Постановлением Правительства № 1125 от 14 декабря 2010 г.	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
42.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 216 от 27 февраля 2008 г. “Об утверждении Технического регламента “Джем, желе, варенье, пюре и другие подобные продукты”	Директива Совета 2001/113/CE относительно фруктовых джемов, желе, мармелада и пюре из каштанов, предназначенных для потребления человеком (CELEX: 32001L0113)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Сельское хозяйство и развитие сельских районов” 2. План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом, утвержденный Постановлением Правительства № 1125 от 14 декабря 2010 г.	Акт о внесении изменений	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
43.	Постановление Правительства о лечебных препаратах ветеринарного пользования	Директива Европейского Парламента и Совета 2001/82/СЕ от 6 ноября 2001 г. о разработке кодекса Сообщества в отношении лечебных препаратов ветеринарного пользования (CELEX: 32001L0082)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом, утвержденный Постановлением Правительства № 1125 от 14 декабря 2010 г.	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
44.	Постановление Правительства о нормах и аналитических протоколах по безопасности доклинических и клинических тестов по ветеринарным лекарственным препаратам	Директива Комиссии 2009/9/EC от 10 февраля 2009 г. о поправке к Директиве Европейского Парламента и Совета 2001/82/ЕС о создании Кодекса Сообщества в отношении ветеринарных лекарственных средств (CELEX: 32009L0009)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом, утвержденный Постановлением Правительства № 1125 от 14 декабря 2010 г.	Новый акт	Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности	IV квартал
45.	Постановление Правительства об утверждении Технического регламента “Промышленные машины”	Директива Европейского Парламента № 2006/42/EC от 17 мая 2006 г. о техническом оборудовании и об изменении Директивы № 95/16/ЕС (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32006L0042)	План действий по внедрению рекомендаций Европейской Комиссии по созданию Углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли между Республикой Молдова и Европейским Союзом, утвержденный Постановлением Правительства № 1125 от 14 декабря 2010 г.	Новый акт	Министерство экономики	IV квартал
ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЩЕСТВО
46.	Закон о единой национальной системе по чрезвычайным звонкам 112	Директива Европейского Парламента и Совета № 22/2002/ЕС от 7 марта 2002 г. об универсальной услуге и правах пользователей, связанных с электронными сетями и услугами (директива об универсальной услуге) – ст.26 (CELEX: 32002L0022)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Информационное общество”	Новый акт	Министерство информационных технологий и связи, Министерство внутренних дел, Министерство здравоохранения, Национальное агентство по регулированию в области электронных коммуникаций и информационных технологий, Служба информации и безопасности	IV квартал
47.	Закон о внесении изменений в Закон № 241-XVI от 15 ноября 2007 г. об электронных коммуникациях	1. Директива Европейского Парламента и Совета № 19/2002/ЕС от 7 марта 2002 г. о доступе к электронным сетям связи и связанным с ними объектам и их взаимосвязи (Директива о доступе) (CELEX: 32002L0019) 2. Директива Европейского Парламента и Совета № 20/2002/ЕС от 7 марта 2002 г. об авторизации сетей электронных коммуникаций и услуг (Директива об авторизации) (CELEX: 32002L0020) 3. Директива Европейского Парламента и Совета № 21/2002/ЕС от 7 марта 2002 г. об общей нормативно-правовой базе для электронных коммуникационных сетей и услуг (Общая Директива) (CELEX: 32002L0021) 4. Директива Европейского Парламента и Совета № 22/2002/ЕС от 7 марта 2002 г. об универсальной услуге и правах пользователей, связанных с электронными сетями и услугами (Директива универсальных услуг) (CELEX: 32002L0022) 5. Директива Европейского Парламента и Совета № 58/2002/ЕС от 12 июля 2002 г. об обработке персональных данных и защите частной жизни в секторе электронной связи (Директива о неприкосновенности частной жизни и электронных коммуникаций) (CELEX: 32002L0058) 6. Директива Европейского Парламента и Совета 24/2006/ЕС от 15 марта 2006 г. о сохранении данных, полученных или обработанных в связи с предоставлением общедоступных услуг электронной связи или общественных сетей связи, и вносящая изменения в Директиву 2002/58/EC (CELEX: 32006L0024)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Информационное общество”	Акт о внесении изменений	Министерство информационных технологий и связи	II квартал
ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКА
48.	Закон об утверждении Согласительного меморандума между Республикой Молдова и европейским сообществом о присоединении к седьмой Рамочной программе Европейского Сообщества для научных исследований, технологических разработок и демонстрации	Директива Европейского Парламента и Совета № 1982/2006/ЕС от 18 декабря 2006 г. о седьмой Рамочной программе Европейского Сообщества для научных исследований, технологического развития и демонстрации (2007-2013) (CELEX: 32006D1982)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Исследования, научно-технологическое развитие и демонстрация”	Новый акт	Академия наук Молдовы	III квартал
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
49.	Закон о санитарной очистке населенных пунктов	Директива Европейского Парламента и Совета № 98/2008/ЕС от 19 ноября 2008 г. об отходах и об отмене некоторых Директив (Текст, релевантный для ЕЭП) (CELEX: 32008L0098)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Окружающая среда”	Новый акт	Министерство строительства и регионального развития	IV квартал
50.	Закон о доступе к экологической информации	Директива Европейского Парламента и Совета № 4/2003/ЕС от 25 января 2003 г. о доступе общественности к экологической информации и об отмене Директивы Совета 90/313/ЕЕС (CELEX: 32003L0004)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Окружающая среда” 2. Закон № 982-XIV от 11 мая 2000 года о доступе к информации	Новый акт	Министерство окружающей среды	IV квартал
51.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 187 от 20 февраля 2008 г. “Об утверждении Положения об аренде лесного фонда для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей”	Директива Европейского Парламента и Совета № 4/2003/ЕС от 25 января 2003 г. о доступе общественности к экологической информации и об отмене Директивы Совета 90/313/ЕЕС (CELEX: 32003L0004)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Окружающая среда” 2. Закон № 982-XIV от 11 мая 2000 года о доступе к информации	Акт о внесении изменений	Агентство “Moldsilva”, Министерство окружающей среды	IV квартал
52.	Постановление Правительства о внесении изменений в Постановление Правительства № 72 от 25 января 2000 г. “Об утверждении Положения об участии общественности в разработке и принятии решений по вопросам окружающей среды”	Директива Европейского Парламента и Совета № 2003/35/ЕС от 26 мая 2003 г. о доступе общественности к экологической информации и об отмене Директивы Совета 90/313/ЕЕС (CELEX: 32003L0004)	1. Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Окружающая среда” 2. Закон № 982-XIV от 11 мая 2000 года о доступе к информации	Акт о внесении изменений	Министерство окружающей среды	IV квартал
ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ
53.	Закон о несправедливых условиях в потребительских договорах, заключенных между продавцами	Директива Европейского Совета 93/13/EEC от 5 апреля 1993 г. о несправедливых условиях в потребительских договорах (CELEX: 31993L0013)	Будущее Соглашение об ассоциации РМ-ЕС, приложение к главе “Защита потребителя”	Новый акт	Министерство экономики	IV квартал
ПРОСТРАНСТВО СВОБОДЫ, БЕЗОПАСНОСТИ И ПРАВОСУДИЯ
54.	Постановление Правительства о разработке Положения о порядке выдачи виз. Форма, содержание и защитные знаки виз	1. Регламент Совета № 1683/95/ЕС от 29 мая 1995 г. об установлении единой формы виз (CELEX: 31995R1683) 2. Регламент Европейского Парламента и Совета № 810/2009/ЕС от 13 июля 2009 г., устанавливающий Кодекс Сообщества о визах (Визовый кодекс) (CELEX: 32009R0810)	Национальный план действий по реализации приоритетов Республики Молдова в диалоге по либерализации визового режима с Европейским Союзом	Новый акт	Министерство иностранных дел и европейской интеграции, Министерство внутренних дел (Бюро миграции и убежища)	II квартал
55.	Постановление Правительства о разработке Положения об организации и функционировании Центра временного размещения иностранцев	Директива Европейского Парламента и Совета № 115/2008/ЕС от 16 декабря 2008 г. об общих стандартах и процедурах, применяемых в государствах-членах по возврату незаконно пребывающих граждан третьих стран (CELEX: 32008L0115)	Национальный план действий по реализации приоритетов Республики Молдова в диалоге по либерализации визового режима с Европейским Союзом	Новый акт	Министерство внутренних дел (Бюро миграции и убежища)	II квартал
56.	Закон об интеграции иностранцев	Директива Совета Европейского Союза 2004/83/EC от 29 апреля 2004 г. о минимальных стандартах для квалификации и статуса граждан третьих стран или лиц без гражданства в качестве беженцев или лиц, нуждающихся в иной форме международной защиты и содержании предоставляемой защиты (CELEX. 32004L0083)	Национальный план действий по реализации приоритетов Республики Молдова в диалоге по либерализации визового режима с Европейским Союзом	Новый акт	Министерство внутренних дел (Бюро миграции и убежища)	II квартал
57.	Постановление Правительства о порядке возврата иностранцев	Директива Европейского Парламента и Совета № 115/2008/ЕС от 16 декабря 2008 г. об общих стандартах и процедурах, подлежащих применению в государствах-членах по возврату незаконно пребывающих граждан третьих стран (CELEX: 32008L0115)	Национальный план действий по реализации приоритетов Республики Молдова в диалоге по либерализации визового режима с Европейским Союзом	Новый акт	Министерство внутренних дел (Бюро миграции и убежища)	II квартал
58.	Закон о защите жертв торговли людьми	1. Директива Совета № 81/2004/ЕС от 29 апреля 2004 г. о виде на жительство, выдаваемом гражданам третьих стран, ставшим жертвами торговли людьми или бывшим предметом содействия нелегальной иммиграции, которые сотрудничают с компетентными органами (CELEX: 32004L0083); 2. Решение Совета № 2001/220/JAI от 15 марта 2001 г. о статусе потерпевших в уголовном процессе	Национальный план действий по реализации приоритетов Республики Молдова в диалоге по либерализации визового режима с Европейским Союзом	Новый акт	Министерство внутренних дел (Центр по борьбе с торговлей людьми)	III квартал
59.	Закон о внесении изменений ст.165 Уголовного кодекса Республики Молдова № 985-XV от 18 апреля 2002 г.	Директива Совета № 51/2001/ЕС от 28 июня 2001 г. о дополнении положений статьи 26 Конвенции о применении Шенгенского соглашения от 14 июня 1985 г. (CELEX: 32001L0051)	Национальный план действий по реализации приоритетов Республики Молдова в диалоге по либерализации визового режима с Европейским Союзом	Новый акт	Министерство внутренних дел (Центр по борьбе с торговлей людьми)	I квартал
60.	Закон о Пограничной службе	Регламент Европейского Парламента и Совета 562/2006/ЕС от 15 марта 2006 г. о создании Кодекса сообщества о режиме перемещения людей через границы (Шенгенский Кодекс о границах) (CELEX: 32006R0562)	Национальная стратегия по комплексному менеджменту государственной границы на 2011-2013 г.	Новый акт	Пограничная служба	II квартал