Закон № 131 от 02.06.1994
о винограде и вине
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о винограде и вине
N 131-XIII от 02.06.94
(в силу 02.09.1994)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 3 ст.28 от 02.09.1994
* * *
Утратил силу: 19.07.2006
Закон Р.Молдова N 57-XVI от 10.03.2006
С О Д Е Р Ж А Н И Е
Статья 2. Ареалы возделывания товарного винограда
Статья 3. Виноградарское хозяйство
Статья 4. Кадастр виноградных насаждений
Статья 5. Охрана окружающей среды
Статья 7. Испытание и апробирование сортов винограда
Статья 8. Материал для размножения винограда, виноградный посадочный материал и их производство
Статья 10. Создание виноградных насаждений
Статья 12. Срок эксплуатации, списание и выкорчевка виноградных насаждений
Статья 13. Натуральные и специальные вина
Статья 14. Ординарные и высококачественные вина
Статья 15. Присвоение винам и другим продуктам виноделия наименования по месту происхождения
Статья 17. Переработка товарного винограда
Статья 18. Порядок и особенности торговли винами и другими продуктами виноделия
Статья 19. Вина и другие продукты виноделия, предназначенные для экспорта
Статья 20. Контроль качества продукции виноделия
Статья 21. Упаковка, оформление и транспортировка продукции виноделия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОДДЕРЖКА ВИНОГРАДАРСТВА
Статья 22. Капитальные вложения для создания виноградных насаждений
Приложение Размер платы за пользование товарными знаками на алкогольную продукцию, являющимися государственной собственностью
Парламент Республики Молдова принимает настоящий закон.
Закон является основным нормативным актом, регламентирующим общие и особые условия производства продукции виноградарства и виноделия, а также реализации конечной продукции в целях удовлетворения потребностей внутреннего и внешнего рынка, укрепления национальной экономики и эффективного развития виноградо-винодельческого производства республики.
Закон распространяется на физических и юридических лиц – производителей материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, товарного винограда столовых и технических сортов, виноградного вина и другой продукции виноделия независимо от формы собственности и определяет их отношения с другими экономическими структурами.
Глава I
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Производители виноградо-винодельческой товарной продукции и их ответственность за соблюдение требований закона
(1) Производителями виноградо-винодельческой товарной продукции являются государственные, кооперативные и частные хозяйствующие субъекты, другие юридические, а также физические лица, владеющие виноградными насаждениями площадью свыше 0,15 гектара, техническими и технологическими средствами для выращивания материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, товарного винограда, производства виноградного вина и другой продукции виноделия, имеющие соответствующую лицензию.
(2) Производители материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, товарного винограда, виноградного вина и другой продукции виноделия обязаны соблюдать соответствующие технические нормы. Порядок разработки и применения технических норм определяется Правительством.
(3) Физические и юридические лица – производители материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, товарного винограда, виноградного вина и другой продукции виноделия при нарушении требований закона привлекаются к административной, материальной и уголовной ответственности в соответствии с действующим законодательством.
(4) Доходы, полученные от реализации материала для размножения винограда или виноградного посадочного материала, не соответствующих техническим нормам, вина и других продуктов виноделия с нарушением установленного порядка и условий торговли и экспорта, по решению суда взимаются в государственный бюджет.
[Ст.1 дополнена Законом N 759-XIII от 06.03.1996, в силу 04.04.1996]
Статья 2. Ареалы возделывания товарного винограда
Ареалами возделывания товарного винограда являются виноградарские зоны, центры и микрорайоны. Определение ареалов, в том числе ареалов винограда, предназначенного для производства вин с наименованием по месту происхождения, производится в установленном Правительством порядке.
Статья 3. Виноградарское хозяйство
Виноградарское хозяйство включает:
а) плодоносящие виноградники, виноградники, вступающие в плодоношение, и молодые виноградники;
b) маточники подвоя и привоя, виноградные школки с соответствующим севооборотом;
с) участки земли после выкорчевки виноградных насаждений, подлежащие подготовке для новых посадок;
d) другие земли, находящиеся в пределах ареалов возделывания винограда, которые могут быть использованы для дополнения или создания единого массива виноградных насаждений.
Статья 4. Кадастр виноградных насаждений
(1) В кадастре виноградных насаждений, являющемся составной частью земельного кадастра, устанавливаются ареалы возделывания винограда, учитываются все виноградные насаждения и дается их агроэкономическая характеристика, а также указываются земли, пригодные для возделывания винограда.
(2) Кадастр виноградных насаждений уточняется не реже одного раза в десять лет.
Статья 5. Охрана окружающей среды
Создание виноградных насаждений, уход за ними, деятельность винодельческих предприятий и другие работы в области виноградарства и виноделия осуществляются в соответствии с Законом об охране окружающей среды.
Статья 6. Статистическая информация, представляемая хозяйствующими субъектами в области виноградарства и виноделия
Физические и юридические лица, занимающиеся производством и реализацией виноградо-винодельческой товарной продукции, представляют органам государственной статистики информацию в порядке и в сроки, установленные Правительством.
Глава II
ПРОИЗВОДСТВО ВИНОГРАДА
Статья 7. Испытание и апробирование сортов винограда
(1) Испытание и апробирование сортов винограда осуществляются Государственной комиссией по испытанию сортов растений в порядке, установленном законодательством.
(2) В производстве используются только апробированные сорта, включенные в Регистр сортов и гибридов растений.
[Ст.7 в редакции Закона N 1166-XIV от 26.07.2000, в силу 24.08.2000]
Статья 8. Материал для размножения винограда, виноградный посадочный материал и их производство
(1) Материалом для размножения винограда являются привойные и подвойные лозы, черенки привоя и черенки подвоя.
(2) Виноградным посадочным материалом являются саженцы привитые, саженцы корнесобственные культурных сортов и саженцы подвоя.
(З) Производство материала для размножения винограда осуществляется в насаждениях привоя и подвоя.
(4) Производство виноградного посадочного материала осуществляется в виноградных школках с соответствующим севооборотом.
Статья 9. Производство, сертификация, контроль и реализация материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала
(1) Производство и реализация материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала категорий суперэлиты и элиты осуществляются оригинатором или сохранителем.
(2) Производство и реализация материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала других категорий осуществляются производителем на основе договора с потребителем.
(3) Тестирование почвы на наличие нематод и материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала на вирусоносительство осуществляется в порядке, установленном Министерством сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности.
(4) Производители материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, осуществляющие деятельность на основе лицензии, несут ответственность за их сортовую чистоту, жизнеспособность и фитосанитарное состояние в соответствии с законодательством.
(5) Сертификация и контроль производства, в том числе контроль сортовой чистоты, фитосанитарного состояния и качества материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, осуществляются Государственной семенной инспекцией и ее территориальными подразделениями.
(6) Импорт и экспорт материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала осуществляются в порядке, установленном законодательством.
[Ст.9 в редакции Закона N 1166-XIV от 26.07.2000, в силу 24.08.2000]
Статья 10. Создание виноградных насаждений
(1) Создание виноградных насаждений для производства товарного винограда осуществляется преимущественно на склонах крутизной свыше 5 градусов.
(2) Создание виноградных насаждений для производства товарного винограда на площади от 0,15 до 0,5 гектара осуществляется привитыми или корнесобственными саженцами апробированных для соответствующего виноградного ареала сортов на основе разрешения, выданного органами, уполномоченными Министерством сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности.
(3) Создание виноградных насаждений для производства товарного винограда на площади свыше 0,5 гектара на одного собственника осуществляется на основе соответствующего проекта.
(4) Запрещается использование виноградного посадочного материала гибридов прямых производителей для создания виноградных насаждений площадью свыше 0,15 гектара на одного собственника, а также для ремонта виноградников, заложенных апробированными сортами.
(5) Замена выкорчеванных виноградных насаждений разрешается после соответствующей подготовки участка не ранее чем через шесть лет после выкорчевки насаждений.
(6) Проектирование виноградных насаждений осуществляется юридическими лицами, уполномоченными Министерством сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности и несущими наряду с ним ответственность согласно действующему законодательству за допущенные в проекте ошибки.
[Ст.10 изменена Законом N 1166-XIV от 26.07.2000, в силу 24.08.2000]
Статья 11. Регламентация технологии производства материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, товарного винограда и их качества
(1) Технология производства материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, товарного винограда и их качество регламентируются агроуказаниями, стандартами, нормами, правилами, инструкциями, рекомендациями и другими нормативными документами.
(2) Производство винограда для изготовления вин и других продуктов виноделия с наименованием по месту происхождения осуществляется в соответствии с Регламентом, утвержденным Правительством.
Статья 12. Срок эксплуатации, списание и выкорчевка виноградных насаждений
(1) В целях эффективного использования капитальных вложений в виноградарстве, определения норм амортизации, сроков списания и выкорчевки виноградных насаждений, возмещения связанных с этим потерь, решения вопросов собственности, аренды, наследования и других устанавливается минимальный срок эксплуатации плодоносящих виноградников, равный 20 годам.
(2) В исключительных случаях списание и выкорчевка виноградных насаждений на площади свыше 0,15 гектара осуществляются в установленном Правительством порядке.
Глава III
ВИНОДЕЛЬЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО
Статья 13. Натуральные и специальные вина
(1) По технологии изготовления вина подразделяются на натуральные и специальные.
(2) Натуральные вина изготавливаются путем полного или частичного спиртового сбраживания дробленых или недробленых гроздей винограда или виноградного сусла и содержат спирт естественного происхождения.
(3) Специальные вина изготавливаются из дробленных гроздей винограда, виноградного сусла или виноматериалов с применением специальных приемов. Эти вина обладают специфическими вкусовыми качествами, обусловленными сырьем и особенностями технологии изготовления.
Статья 14. Ординарные и высококачественные вина
(1) По качественным характеристикам и срокам выдержки вина подразделяются на ординарные и высококачественные.
(2) Ординарные вина изготавливаются из винограда по общей технологии. Объемная доля этилового спирта в них должна быть не менее 8,5 процента.
(3) Высококачественные вина изготавливаются из высококачественных сортов винограда по особой технологии и выдерживаются в технологической таре не менее шести месяцев. Объемная доля этилового спирта в них должна быть не менее 10 процентов.
(4) Высококачественные вина, дополнительно выдержанные в бутылках не менее двух с половиной лет, являются коллекционными.
Статья 15. Присвоение винам и другим продуктам виноделия наименования по месту происхождения
Наименование по месту происхождения присваивается натуральным винам и другим продуктам виноделия, происходящим из той или иной географической зоны, обладающим особыми качественными характеристиками, которые определяются исключительно природными и/или этнографическими факторами, характерными для соответствующей географической зоны, в соответствии с Регламентом производства вин и других продуктов виноделия с наименованием по месту происхождения, утвержденным Правительством.
[Ст.15 в редакции Закона N 1079-XIV от 23.06.2000, в силу 14.12.2000]
Статья 16. Особенности изготовления вин и других продуктов виноделия с наименованием по месту происхождения
(1) Вина и другие продукты виноделия с наименованием по месту происхождения изготавливаются из винограда, произведенного в местностях, специально разграниченных для соответствующих наименований.
(2) Не допускаются купажирование, обработка, выдержка и розлив вин и других продуктов виноделия с наименованием по месту происхождения на винодельческих предприятиях вне ареала возделывания винограда для их производства.
(3) Запрещается использование географических указаний, идентифицирующих вина и другие продукты виноделия, не происходящие из того места, которое указано в данном географическом указании, даже в случае, если истинное происхождение товара указывается или если географическое указание используется в переводе либо в сочетании с такими словами, как "вид", "тип", "стиль", "имитация" и тому подобными.
[Ст.16 дополнена Законом N 1079-XIV от 23.06.2000, в силу 14.12.2000]
Статья 17. Переработка товарного винограда
Переработка товарного винограда осуществляется в местностях выращивания винограда производителями или покупателями товарного винограда, имеющими право такой деятельности, на специализированных предприятиях. В случаях, когда производитель или покупатель товарного винограда не имеет соответствующих условий, переработка винограда осуществляется на другом винодельческом предприятии.
Статья 18. Порядок и особенности торговли винами и другими продуктами виноделия
(1) Вина и другие продукты виноделия реализуются расфасованными или на розлив.
(2) Порядок и особые условия торговли ими устанавливаются Правительством.
(3) Запрещается продажа фальсифицированных вин и напитков, изготовленных на основе виноградного сусла, вин и вторичных продуктов виноделия.
Статья 19. Вина и другие продукты виноделия, предназначенные для экспорта
(1) Вина и другие продукты виноделия, предназначенные для экспорта, по качественным характеристикам, составу и иным параметрам должны соответствовать техническим нормам, стандартам и другим нормативным документам, а также международным стандартам.
(2) По договоренности сторон в технологии производства и составе продуктов виноделия возможны отклонения, допустимые в стране-импортере.
Статья 20. Контроль качества продукции виноделия
Контроль качества продукции виноделия и выдачу соответствующих документов на нее осуществляют специально уполномоченные органы, аттестованные в установленном Правительством порядке.
Статья 21. Упаковка, оформление и транспортировка продукции виноделия
Требования к упаковке, оформлению и транспортировке продукции виноделия, в том числе предназначенной для экспорта, регламентируются техническими нормами, государственными и международными стандартами.
Глава IV
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОДДЕРЖКА ВИНОГРАДАРСТВА
[Глава IV (ст.22) введена Законом N 224-XV от 01.07.2004, в силу 01.01.2005]
[Глава IV (ст.22,221,23) утратила силу согласно Закону N 1037-XV от 03.05.2002, в силу 01.01.2003]
Статья 22. Капитальные вложения для создания виноградных насаждений
(1) В составе государственного бюджета образуется фонд по поддержке создания виноградных насаждений.
(2) Доходы фонда по поддержке создания виноградных насаждений образуются за счет поступлений в государственный бюджет от взимания платы за пользование товарными знаками, являющимися государственной собственностью, применяемыми к алкогольной продукции. Исключение составляют доходы от взимания этой платы, используемые для управления указанными товарными знаками.
(3) Объектом платежа за использование товарных знаков, составляющих государственную собственность, является алкогольная продукция.
(4) Субъектами платы за использование товарных знаков, составляющих государственную собственность, являются производители алкогольной продукции, которые применяют товарные знаки к поставляемой алкогольной продукции.
(5) Размер платы за пользование товарными знаками, которые являются государственной собственностью, устанавливается согласно приложению к настоящему закону.
(6) Средства фонда по поддержке создания виноградных насаждений используются для частичной компенсации расходов, понесенных хозяйствующими субъектами и лицами, создавшими виноградные насаждения на площади не менее пяти гектаров. Размер компенсации устанавливается в сумме 25 тысяч леев за каждый засаженный гектар.
(7) Средства фонда по поддержке создания виноградных насаждений, не израсходованные в текущем году, используются в тех же целях в следующем году.
(8) Порядок управления средствами фонда по поддержке создания виноградных насаждений и средствами, используемыми для управления соответствующими товарными знаками, которые являются государственной собственностью, устанавливается положением, утверждаемым Парламентом.
(9) Платежи за пользование товарными знаками на алкогольную продукцию, которые являются государственной собственностью, администрируются государственными налоговыми органами в порядке, аналогичном установленному для администрирования налогов и платежей согласно налоговому законодательству.
(10) В случаях невнесения в установленный срок платежей за пользование товарными знаками на алкогольную продукцию, которые являются государственной собственностью, налоговые органы применяют меры по обеспечению погашения задолженностей, принудительному исполнению и привлечению к ответственности, предусмотренные разделом V Налогового кодекса.
(11) Платежи за пользование товарными знаками, которые являются государственной собственностью, рассчитанные в соответствии с объемами отпущенной алкогольной продукции, перечисляются на казначейский счет государственного бюджета до 30 числа каждого месяца, следующего за отчетным.
[Ст.22 введена Законом N 224-XV от 01.07.2004, в силу 01.01.2005]
[Ст.22 утратила силу согласно Закону N 1037-XV от 03.05.2002, в силу 01.01.2003]
[Глава IV (ст.22) введена Законом N 224-XV от 01.07.2004, в силу 01.01.2005]
[Глава IV (ст.22,221,23) утратила силу согласно Закону N 1037-XV от 03.05.2002, в силу 01.01.2003]
[Глава IV (ст.221) изменена Законом N 1202-XV от 04.07.2002, в силу 11.07.2002]
[Глава IV (ст.221) дополнена Законом N 1166-XIV от 26.07.2000, в силу 24.08.2000]
[Глава IV (ст.23) изменена Законом N 493-XIV от 09.07.1999, в силу 19.08.1999]
Примечание: Часть (2) ст.23 приостановлена на 1997 г. согласно Закону N 1127-XIII от 21.03.1997
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА | Мирча СНЕГУР |
г.Кишинев, 2 июня 1994 г. |
|
| № 131-XIII. |
|
Приложение Размер платы за пользование товарными знаками на алкогольную продукцию, являющимися государственной собственностью |
||
| № п/п |
Наименование товарного знака | Размер платы (леев/дал) |
| 1 | 2 | 3 |
| I. Товарные знаки на вина | ||
| 1. | Alb de codru | 1,45 |
| 2. | Alb de masă | 1,45 |
| 3. | Roz de masă | 1,45 |
| 4. | Roşu de masă | 1,45 |
| 5. | Auriu | 1,45 |
| 6. | Bujorel | 1,45 |
| 7. | Codreanca | 1,45 |
| 8. | Codru | 1,45 |
| 9. | Dnestrovskoe | 1,45 |
| 10. | Floare | 1,45 |
| 11. | Floricica | 1,45 |
| 12. | Fraga | 1,45 |
| 13. | Floreasca | 1,45 |
| 14. | Izabela | 1,45 |
| 15. | Izvoraş | 1,45 |
| 16. | Joc | 1,45 |
| 17. | Leana | 1,45 |
| 18. | Lidia | 1,45 |
| 19. | Lidia moldovenească | 1,45 |
| 20. | Luceafăr | 1,45 |
| 21. | Mărgăritar | 1,45 |
| 22. | Mărţişor | 1,45 |
| 23. | Mireasma codrului | 1,45 |
| 24. | Morion | 1,45 |
| 25. | Mugurel | 1,45 |
| 26. | Nectar | 1,45 |
| 27. | Nejnosti | 1,45 |
| 28. | Noroc | 1,45 |
| 29. | Pastoral | 1,45 |
| 30. | Plai | 1,45 |
| 31. | Poleana | 1,45 |
| 32. | Primăvara | 1,45 |
| 33. | Prometeu | 1,45 |
| 34. | Purpuriu | 1,45 |
| 35. | Stolovoe | 1,45 |
| 36. | Trandafirul Moldovei | 1,45 |
| 37. | Tinerel | 1,45 |
| 38. | Viorica | 1,45 |
| 39. | Viişoara | 1,45 |
| 40. | Zemfira | 1,45 |
| II. Товарные знаки на дивины (коньяки) | ||
| 41. | 3 stele | 10,00 |
| 42. | 4 stele | 10,00 |
| 43. | 5 stele | 10,00 |
| 44. | Divin | 2,00 |
| 45. | Belîi Aist (Barza Albă) | 20,00 |
| III. Товарные знаки на игристые вина | ||
| 46. | Moldavskoe igristoe | 1,35 |
| 47. | Codrinskoe igristoe | 1,35 |
| 48. | Crasnoe igristoe | 1,35 |
| 49. | Sovietskoe şampanskoe | 1,35 |
| 50. | Muskatnoe igristoe | 1,35 |
| IV. Товарные знаки на алкогольные напитки | ||
| 51. | Strălucitor | 2,00 |
| 52. | Struguraş | 2,00 |
| 53. | Merişor | 2,00 |
| 54. | Lucistoe | 2,00 |
| 55. | Zolotaia oseni | 2,00 |
| 56. | Fluieraş | 2,00 |
| 57. | Livada | 2,00 |
| 58. | Admirabil | 2,00 |
| 59. | Flora | 2,00 |
| V. Товарные знаки на яблочные вина | ||
| 60. | Disco | 0,70 |
| 61. | Livada înflorită | 0,70 |
| 62. | Livada Moldovei | 0,70 |
| 63. | Lucitor | 0,70 |
| 64. | Mirela | 0,70 |
| 65. | Aroma livezii | 0,70 |
| 66. | Raiskoe iabloko | 0,70 |
| 67. | Roua livezii | 0,70 |
| 68. | Osennii sad | 0,70 |
| VI. Товарные знаки на водки | ||
| 69. | Extra | 5,00 |
| 70. | Starorusskaia | 5,00 |
| 71. | Pşenicinaia | 5,00 |
| 72. | Stolicinaia | 5,00 |
| 73. | Posolskaia | 5,00 |
| VII. Символы | ||
| 74. | Marca comercială “Barza Albă”, в том числе логотип, и его производные | 2,00 |
|
Примечания: 1. Субъекты платы за использование товарных знаков на алкогольную продукцию, являющихся государственной собственностью, обязаны ежемесячно представлять налоговым органам отчет о начислении и внесении платежей не позднее 30 числа месяца, следующего за отчетным, согласно форме, утвержденной Главной государственной налоговой инспекцией. 2. При поставках алкогольной продукции наливом в пределах территории Республики Молдова плата за использование товарных знаков, являющихся государственной собственностью, не взимается. 3. В случаях, когда алкогольная продукция поставляется в объемах, не соответствующих установленным единицам измерения, которые предусмотрены для товарных знаков, являющихся государственной собственностью, платежи за пользование товарными знаками рассчитываются исходя из утвержденных размеров платы с пересчетом объемов в установленные единицы измерения. |
||
[Приложение введено Законом N 224-XV от 01.07.2004, в силу 01.01.2005]