Настоящий закон регулирует несовместимости и ограничения, установленные в отношении лиц, занимающих ответственные государственные, государственные или иные предусмотренные настоящим законом должности, разрешение конфликтов интересов, а также порядок подачи деклараций о конфликте интересов.

Статья 2. Основные понятия

Используемые в настоящем законе понятия означают:

конфликт интересов – конфликт между исполнением обязанностей занимаемой должности и личными интересами указанных в статье 3 лиц в их положении как частных лиц, который может повлиять ненадлежащим образом на объективное и беспристрастное выполнение возложенных на них законом полномочий и обязанностей;

общественный интерес – всеобщая заинтересованность общества в том, чтобы лица, занимающие государственные должности, принимали при выполнении своих служебных обязанностей беспристрастные и законные решения;

личный интерес – любой интерес, материальный или нематериальный, указанных в статье 3 лиц, вытекающий из их личных потребностей или намерений, из действий, которые могли бы быть законными в их положении как частных лиц, из отношений с их близкими или с юридическими лицами независимо от вида собственности, из отношений или личных связей с политическими партиями, некоммерческими организациями, с международными организациями, а также являющийся следствием их предпочтений или обязательств;

близкие лица – супруг (супруга), родственники по крови или посредством усыновления (родители, дети, братья, сестры, деды и бабки, внуки, племянники, дяди, тети) или свойственники (шурин, деверь, золовка, свояченица, тесть, теща, свекр, свекровь, зять, невестка).

Статья 3. Субъекты декларирования личных интересов

(1) Субъектами декларирования личных интересов являются:

a) лица, исполняющие ответственные государственные должности, предусмотренные приложением к Закону о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности № 199 от 16 июля 2010 года;

b) члены Наблюдательного совета Общественной национальной телерадиоорганизации Компания “Телерадио-Молдова”; депутаты Народного собрания автономно-территориального образования Гагаузия; заместитель генерального директора Национальной компании медицинского страхования;

c) руководители и заместители руководителей в административном органе (публичном учреждении), подведомственном центральному отраслевому органу, на государственном или муниципальном предприятии, в коммерческом обществе с преимущественно государственным капиталом, в финансовом учреждении с государственным или преимущественно государственным капиталом;

d) лица, осуществляющие руководящие и контрольные функции в учреждениях системы государственного образования и системы общественного здравоохранения;

e) персонал кабинета лиц, исполняющих ответственные государственные должности;

f) государственные служащие, в том числе имеющие особый статус.

(2) Положения настоящего закона применяются также к лицам, уполномоченным согласно законодательным актам принимать решения относительно имущества, находящегося в собственности государства или административно-территориальных единиц, включая денежные средства, либо наделенным правом распоряжения таким имуществом, а также к лицам, которые не являются государственными служащими, но которым государство временно делегирует одну из указанных функций.

Статья 4. Основные принципы управления конфликтом интересов и его разрешения

Лица, указанные в статье 3, в процессе выполнения своих служебных обязанностей должны соблюдать следующие основные принципы:

a) беспристрастное и объективное служение общественному интересу;

b) обеспечение прозрачности и общественного контроля деятельности;

c) персональная ответственность и личный пример.

Статья 5. Беспристрастное и объективное служение общественному интересу

(1) При выполнении своих служебных обязанностей лица, указанные в статье 3, обязаны принимать решения и давать рекомендации, руководствуясь соответствующим законодательством и политикой государства в соответствующей сфере, учитывая общественный интерес и исключая личную заинтересованность.

(2) Лица, указанные в статье 3, обязаны не допускать присутствия личных интересов, которые могут скомпрометировать принятые с их участием официальные решения, или – в случаях, когда эти решения могут быть скомпрометированы их личными интересами или их принадлежностью к какой-либо организации, – воздерживаться от участия в принятии или выполнении таких решений.

(3) Лица, указанные в статье 3, не вправе:

a) использовать или допускать использование служебной информации или любой другой информации, связанной с осуществляемой ими деятельностью, в личных интересах;

b) использовать свое служебное положение для получения дохода, не предусмотренного законом или индивидуальным трудовым договором;

c) использовать, прямо или косвенно, какое бы то ни было государственное имущество в личных интересах;

d) использовать преимущества ранее занимаемых официальной должности или положения.

Статья 6. Обеспечение прозрачности и общественного контроля деятельности

(1) Деятельность органов публичной власти, публичных учреждений, государственных и муниципальных предприятий, коммерческих обществ с преимущественно государственным капиталом (далее – публичные организации), а также лиц, указанных в статье 3, должна быть прозрачной и доступной общественному контролю.

(2) Лица, указанные в статье 3, обязаны выполнять свои служебные обязанности беспристрастно и добросовестно.

(3) Лица, указанные в статье 3, обязаны заявлять о своей принадлежности к какой-либо партии или организации.

(4) Публичные организации должны обеспечивать последовательность и высокий уровень открытости в управлении конфликтом интересов и его разрешении.

(5) Публичные организации, а также лица, указанные в статье 3, обязаны способствовать осуществлению контроля над управлением конфликтом интересов в рамках соответствующего законодательства.

Статья 7. Персональная ответственность и личный пример

Лица, указанные в статье 3, должны во всех случаях действовать таким образом, чтобы служить примером для других государственных служащих и иных физических лиц, и должны:

a) нести ответственность за то, каким образом они действуют в качестве частного лица при назначении на государственную должность и при исполнении государственной должности;

b) принять на себя ответственность за недопущение, выявление, декларирование и разрешение конфликтов интересов в пользу общественного интереса.

Статья 8. Выявление конфликта интересов

Конфликт интересов выявляется посредством:

a) первоначального и периодического декларирования личных интересов и незамедлительного информирования о возникновении конфликта интересов соответственно кандидатом на должность или указанным в статье 3 лицом;

b) петиций и заявлений, поданных гражданами, или других предусмотренных законом способов.

Глава II

КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ И ПОРЯДОК ЕГО РАЗРЕШЕНИЯ

Статья 9. Обязанности лиц, к которым применяется закон

(1) Лицо, указанное в статье 3, обязано незамедлительно, не позднее трех дней после выявления, информировать в письменном виде вышестоящего начальника или вышестоящий орган в отношении:

a) заинтересованности – своей или близких лиц – в решении, которое должно быть принято им лично или в принятии которого оно должно участвовать, либо в действии, которое оно должно совершить при исполнении своих служебных обязанностей;

b) положения – своего или близких лиц – учредителя, акционера, пайщика, члена административного совета, члена контрольной или ревизионной комиссии юридического лица (коммерческого или некоммерческого), если это юридическое лицо получило от публичной организации, в которой вышеуказанное лицо осуществляет деятельность, имущество, включая денежные средства, гарантированные государством или органом местного публичного управления кредиты или заказ на государственную закупку.

(2) Президент Республики Молдова, депутаты Парламента, члены Правительства и другие руководители публичных организаций информируют об определенном частью (1) конфликте интересов, в котором они находятся, Национальную антикоррупционную комиссию.

(3) Лицу, занимающему государственную должность, запрещается поддерживать служебные отношения с лицом, ранее осуществлявшим деятельность в органе публичной власти, если последнее подпадает под ограничения, предусмотренные частью (1) статьи 22.

Статья 10. Обязанности руководителя публичной организации

(1) Руководитель публичной организации обязан сознательно не допускать, чтобы лица, осуществляющие деятельность в организации, которой он руководит, выполняли служебные обязанности, находясь в ситуации конфликта интересов.

(2) Руководитель публичной организации обязан информировать Национальную антикоррупционную комиссию о выявлении нарушений настоящего закона.

Статья 11. Управление конфликтом интересов и его разрешение

(1) Управление конфликтом интересов выражается в предъявляемых к указанным в статье 3 лицам требованиях принять на себя ответственность за выявление личных интересов, которые могут войти в противоречие или находятся в противоречии с их служебными обязанностями, а также в предъявляемых как к этим лицам, так и к публичным организациям требованиях принять меры для положительного разрешения конфликта интересов.

(2) Разрешение конфликта интересов осуществляется путем рассмотрения ситуации конфликта интересов, нахождения и применения правильного решения для положительного разрешения конфликта интересов.

(3) Управление конфликтом интересов и его разрешение осуществляются указанным в статье 3 лицом и руководителем публичной организации.

(4) Решение о разрешении конфликта интересов принимается руководителем публичной организации.

(5) Вариантами положительного разрешения конфликта интересов являются:

a) отказ указанного в статье 3 лица от личного интереса или устранение им этого интереса;

b) отказ (запрет) указанного в статье 3 лица, вовлеченного в конфликт интересов, от участия в процессе принятия решений без его отстранения от должности – при малой вероятности повторения конфликта интересов;

c) ограничение доступа указанного в статье 3 лица, вовлеченного в конфликт интересов, к определенной информации;

d) перевод указанного в статье 3 лица на должность, не чреватую конфликтом интересов;

e) пересмотр круга обязанностей и функций указанного в статье 3 лица – в случае вероятности продолжения конфликта интересов, при котором отстранение от принятия решений не рекомендуется;

f) уход указанного в статье 3 лица с предполагающей выполнение конфликтной функции должности, занимаемой в качестве частного лица.

(6) При определении наиболее целесообразного решения для разрешения или преодоления конфликта интересов руководители должны учитывать интересы публичной организации, интересы общественности и законные интересы работников, а также другие факторы, в том числе, в конкретных случаях, уровень и тип должности, занимаемой соответствующим лицом, природу конфликта интересов.

(7) Отказ от принятия решения предполагает передачу ответственности принятия решения третьему лицу или воздержание от голосования с осведомлением всех сторон, затрагиваемых соответствующим решением, о принятых мерах по обеспечению правильности процесса принятия решений.

(8) Ограничение предполагает запрет указанному в статье 3 лицу, затронутому конфликтом интересов, участвовать в обсуждениях предложений и планов, связанных с конфликтом интересов, а также получать важные документы или другие сведения, связанные с его личными интересами.

(9) Лицо, указанное в статье 3, обязано подчиниться любому окончательному решению, требующему от него выйти из ситуации конфликта интересов, в которой оно находится, или отказаться от выгоды, породившей конфликт интересов.

Статья 12. Правовые последствия актов, изданных, принятых или совершенных с нарушением законоположений о конфликте интересов

(1) Административные акты или сделки, изданные/принятые или совершенные лицами, указанными в статье 3, с нарушением положений части (1) статьи 9, недействительны.

(2) За констатацией недействительности административных актов или сделок, изданных/принятых или совершенных с нарушением законоположений о конфликте интересов, Национальная антикоррупционная комиссия обращается в судебную инстанцию. Обращение подается по собственной инициативе или по требованию лица, считающего, что его права ущемлены вследствие конфликта интересов.

(3) Обращение подается и в случае, когда лицо, издавшее/принявшее административный акт или совершившее сделку с нарушением законоположений о конфликте интересов, более не занимает соответствующую должность.

(4) Правовые последствия, предусмотренные частью (1), не относятся к законодательным и иным нормативным актам и к судебным актам.

Глава III

ДЕКЛАРИРОВАНИЕ ЛИЧНЫХ ИНТЕРЕСОВ

Статья 13. Декларирование личных интересов

(1) Кандидат на избрание, назначение или утверждение в государственной должности, а также лицо, указанное в статье 3, обязаны выявить и заявить о соответствующих личных интересах.

[Части 2,3 ст.13 исключены Законом N 181 от 19.12.2011, в силу 01.03.2012]

(4) Лица, указанные в части (1), не осуществляющие иных функций или видов деятельности, кроме связанных с осуществлением мандата или исполнением должности, подают декларацию об этом.

(5) Ответственность за своевременную подачу декларации, а также за достоверность и полноту информации несет лицо, подающее декларацию.

(6) Требование декларирования личных интересов включается во все процедуры или договоры, которые регламентируют найм на работу, избрание или назначение на государственную должность.

(7) Подача декларации о личных интересах не освобождает лицо от обязанности подачи других деклараций согласно закону.

Статья 14. Сроки подачи декларации о личных интересах

(1) Декларация о личных интересах подается в 15-дневный срок со дня приема на работу, подтверждения мандата или назначения на должность.

(2) Декларация о личных интересах подается ежегодно до 31 марта.

(3) При возникновении изменений в информации, предусмотренной частью (1) статьи 16, лица, указанные в статье 3, обновляют декларацию о личных интересах в 15-дневный срок после возникновения изменений.

(4) Субъекты декларирования личных интересов обязаны подавать декларации по истечении года с момента прекращения деятельности до 31 марта следующего года.

Статья 15. Лица, ответственные за сбор деклараций о личных интересах

(1) В организациях, в которых работают лица, обязанные в соответствии с настоящим законом подавать декларации о личных интересах, назначаются из числа работников отдела кадров ответственные за сбор деклараций лица. Количество назначаемых лиц прямо зависит от числа лиц, обязанных подавать декларации, в соответствующей организации.

(2) Декларации о личных интересах подаются ответственным за сбор деклараций лицам в установленные в статье 14 сроки.

(3) Ответственные за сбор деклараций о личных интересах лица выполняют следующие обязанности:

a) принимают и регистрируют декларации о личных интересах в специальном публичном реестре, именуемом Реестром деклараций о личных интересах, по форме, предусмотренной в приложении 2. Не является публичным реестр деклараций, поданных офицерами информации и безопасности;

b) без промедления выдают декларанту расписку в получении декларации по форме, предусмотренной в приложении 3;

c) по требованию выдают персоналу бланки деклараций о личных интересах;

d) предоставляют консультации по правильному заполнению и своевременной подаче декларации;

e) по просьбе декларанта предоставляют консультации по применению законоположений о конфликте интересов.

(4) Декларации о личных интересах и удостоверенная выписка из реестра учета деклараций – на бумажном носителе или в электронном формате – в 20-дневный срок после получения деклараций направляются ответственным за их сбор лицом Национальной антикоррупционной комиссии, а копия декларации о личных интересах и копия удостоверенной выписки из реестра приобщаются к личному делу декларанта.

(5) Положения части (4) не применяются в отношении деклараций, поданных председателем, заместителем председателя и членами Национальной антикоррупционной комиссии, которые в 20-дневный срок после их получения передаются ответственным за их сбор лицом созданной Парламентом специальной комиссии.

Статья 16. Форма и содержание декларации о личных интересах

(1) Декларация о личных интересах представляется в письменном виде под личную ответственность декларанта и содержит сведения относительно:

a) оплачиваемой профессиональной деятельности;

b) положения учредителя или члена руководящих, административных, ревизионных или контрольных органов в некоммерческих организациях или политических партиях;

c) положения пайщика или акционера хозяйствующего субъекта, кредитного учреждения, страховой организации или финансового учреждения;

d) отношений с международными организациями.

(2) Декларация о личных интересах представляется на бланке по форме, предусмотренной в приложении 1.

Статья 17. Проверка сведений, представленных в декларациях о личных интересах

(1) Проверка достоверности сведений, представленных в декларациях о личных интересах, производится Национальной антикоррупционной комиссией, а по ее запросу – органами, в полномочия которых входит согласно закону проверка сведений, указанных в части (1) статьи 16.

(2) Руководители публичных организаций и Национальная антикоррупционная комиссия обязаны незамедлительно предпринимать меры, необходимые для разрешения конфликтов интересов, ставших известными им из деклараций, и информировать компетентные государственные органы о выявленных нарушениях законодательства.

(3) Проверка деклараций о личных интересах, поданных председателем, заместителем председателя и членами Национальной антикоррупционной комиссии, осуществляется созданной Парламентом специальной комиссией.

Статья 18. Публичный характер деклараций о личных интересах

(1) Сведения, содержащиеся в декларациях о личных интересах, носят публичный характер и размещаются на web-странице Национальной антикоррупционной комиссии.

(2) Положения части (1) не применяются в отношении деклараций, поданных офицерами информации и безопасности.

Глава IV

НЕСОВМЕСТИМОСТИ И ОГРАНИЧЕНИЯ

Статья 19. Основные положения о несовместимости

Несовместимости, касающиеся государственных должностей, устанавливаются Конституцией Республики Молдова, законами, регулирующими деятельность органов публичной власти, в которых осуществляют деятельность лица, занимающие ответственные государственные должности или государственные должности, настоящим законом, законодательством о государственной службе, законами о статусе местного выборного лица, о местном публичном управлении, о борьбе с коррупцией и протекционизмом, а также другими законами.

Статья 20. Ограничения, связанные с прекращением деятельности

(1) Лица, указанные в статье 3, обязаны сообщать руководителю публичной организации, в которой они осуществляют деятельность, обо всех предложениях работы, если такая работа может привести к возникновению конфликта интересов.

(2) Лица, указанные в статье 3, не могут получать не предусмотренный законом или индивидуальным трудовым договором доход благодаря ранее занимаемой должности, в том числе благодаря служебной информации, полученной при исполнении соответствующей должности, особенно в тех случаях, когда они находятся в поиске работы или другой должности, уже не занимая государственную должность.

(3) Указанные в статье 3 лица, которые прекратили исполнение обязанностей на государственной службе, а в течение последнего года работы непосредственно исполняли функции надзора или контроля за определенными предприятиями, не вправе в течение одного года устраиваться на работу в административные, ревизионные или контрольные структуры этих предприятий.

Статья 21. Ограничения в случае заключения коммерческих договоров

(1) В случае, если лицо прекратило исполнение обязанностей в органе публичной власти, предприятие, в котором оно или его близкие владеют долей в уставном капитале или работают в руководящей или ревизионной структурах, в течение одного года не вправе заключать коммерческие договоры с органом, в котором оно осуществляло деятельность.

(2) Ограничения, установленные частью (1), не применяются в случае, если договор был заключен до поступления на работу на предприятие лица, занимавшего государственную должность, или если договор был заключен посредством публичных торгов.

Статья 22. Ограничение представления

(1) Лицо, которое прекратило исполнение обязанностей в органе публичной власти, в течение одного года не может представлять интересы физических или юридических лиц в органе, в котором оно осуществляло деятельность, а также представлять физические и юридические лица в делах, связанных с выполняемыми им ранее служебными обязанностями. Данное положение не применяется к адвокатам.

(2) Лицо, указанное в статье 3, не может представлять частные группы или физические лица и защищать их интересы в органах публичной власти, исключая действия, предпринимаемые в качестве законного представителя. Не считается представлением частных групп или физических лиц составление и рассмотрение петиций.

Статья 23. Подарки и другие выгоды

(1) Лицам, указанным в статье 3, запрещается испрашивать или принимать подарки, услуги, льготы, предложения или любые другие выгоды, предназначенные для них лично или для их семей.

(2) Запрет, определенный частью (1), не применяется в отношении символических подарков, подарков, полученных в соответствии с нормами вежливости или в рамках протокольных мероприятий, стоимость которых не превышает установленных Правительством пределов.

(3) Подарки, стоимость которых превышает установленные пределы, передаются в распоряжение соответствующей публичной организации и записываются в ведущийся каждой публичной организацией специальный журнал, информация которого является открытой. В случае, если лицо, указанное в статье 3, оплачивает стоимость полученной в качестве подарка вещи, оно может сохранить подарок с указанием этого факта в журнале под роспись.

(4) Порядок оценки, учета, хранения, использования и выкупа подарков регулируется Правительством.

(5) Если лицу, указанному в статье 3, предлагается подарок, услуга, льгота, предложение или любая другая непричитающаяся выгода, то с целью обеспечения своей защиты оно обязано принять следующие меры:

a) отказаться от непричитающейся выгоды; для ее использования в дальнейшем в качестве доказательства принимать ее нет необходимости;

b) постараться иметь свидетелей, в том числе коллег по службе;

с) описать как можно более подробно эти действия в специальном журнале;

d) немедленно доложить о такой попытке компетентным органам;

е) продолжить работу надлежащим образом, в особенности ту, в связи с которой была предложена непричитающаяся выгода.

[Ст.23 в редакции Закона N 230 от 25.11.2011, в силу 24.05.2012]

Статья 24. Ограничение рекламы

(1) Запрещается использование лицом, указанным в статье 3, в частных интересах официальных символов, которые связаны с исполнением его должности.

(2) Запрещается использование или разрешение использования имени вместе с должностью указанного в статье 3 лица, его образа, голоса или подписи для любого вида рекламы какого-либо хозяйствующего субъекта, а также какой бы то ни было отечественной или иностранной продукции, кроме бесплатной рекламы в благотворительных целях.

Глава V

КОНТРОЛЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕМ ЗАКОНА

Статья 25. Орган, осуществляющий контроль за выполнением настоящего закона

(1) Контроль за выполнением настоящего закона лицами, указанными в статье 3, осуществляется Национальной антикоррупционной комиссией как специальным органом, призванным содействовать реализации политики в отношении конфликта интересов.

(2) Порядок формирования и функционирования Национальной антикоррупционной комиссии, а также ее состав регламентируются положением о комиссии, утвержденным Парламентом.

Глава V¹

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЙ

НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА

Статья 25¹. Ответственность за нарушение положений настоящего закона

(1) Нарушение положений настоящего закона наказывается в соответствии с положениями Кодекса о правонарушениях или Уголовного кодекса.

(2) Нарушение порядка оценки, учета, хранения, использования или выкупа подарков влечет дисциплинарную ответственность.

[Ст.25¹ в редакции Закона N 230 от 25.11.2011, в силу 24.05.2012]

Глава VI

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 26.

Правительству в шестимесячный срок:

a) представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом;

b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА	Мариан ЛУПУ
Кишинэу, 15 февраля 2008 г.
№ 16-XVI.

Приложение 1 ДЕКЛАРАЦИЯ О ЛИЧНЫХ ИНТЕРЕСАХ Нижеподписавшийся(aяся) _____________________________________________________________________, _{(фамилия, имя, идентификационный номер)} занимая должность ______________________________________ в _________________________________________ с ___________________, избранный(ая)/назначенный(ая) _________________________________________________, _{(вид и номер акта)} заявляю под личную ответственность:
1. Оплачиваемую профессиональную деятельность
Наименование и адрес организации	Занимаемое положение	Объем выгоды		Область деятельности
1.1.



2. Положение учредителя или члена руководящих, административных, ревизионных или контрольных органов в некоммерческих организациях или политических партиях
Наименование и адрес организации	Занимаемое положение	Объем выгоды		Область деятельности
2.1.



3. Положение пайщика или акционера хозяйствующего субъекта, кредитного учреждения, страховой организации или финансового учреждения
Наименование и адрес организации	Занимаемое положение	Количество долей участия или акций	Общая стоимость долей участия или акций	Область деятельности
3.1.



4. Отношения с международными организациями
Наименование и адрес организации	Занимаемое положение	Объем выгоды		Область деятельности
4.1.



Настоящая декларация представляет собой публичный акт, и я несу ответственность согласно закону за неточность или неполноту содержащихся в ней данных.
Дата заполнения _____________________		Подпись ____________________

Приложение 2

Республика Молдова

__________________________________

_{(наименование учреждения)}

РЕЕСТР

ДЕКЛАРАЦИЙ О ЛИЧНЫХ ИНТЕРЕСАХ

№ ___________

Регистра- ционный номер декларации	Дата подачи: год ________		Фамилия и имя декларанта	Документ, удостоверяющий личность*	Занимаемая должность	Количество листов	Подпись
Регистра- ционный номер декларации	месяц	число	Фамилия и имя декларанта	Документ, удостоверяющий личность*	Занимаемая должность	Количество листов	Подпись



* Указывается тип документа, удостоверяющего личность, его серия и номер.

Приложение 3

РАСПИСКА

в получении декларации о личных интересах

Настоящим подтверждается, что г-н (г-жа) __________________________________________ подал(а) _________ г. декларацию о личных интересах (на _________ листах), зарегистрированную в Реестре деклараций о личных интересах за № _________

Ответственное лицо ______________________________

Декларант ______________________________________

________________

* Повторно опубликован на основании ч.(4) ст.XXVII Закона № 181 от 19 декабря 2011 г. – Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012 г., № 1-6, ст.4.

Изменен и дополнен законами Республики Молдова:

1) Закон № 8 от 10.02.2011 г. – Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011 г., № 31, ст.46;

2) Закон № 58 от 01.04.2011 г. – Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011 г., № 65-68, ст.167;

3) Закон № 181 от 19.12.2011 г. – Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012 г., № 1-6, ст.4;

4) Закон № 230 от 25.11.2011 г. – Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012 г., № 38-41, ст.113, в силу с 24.05.2012.