– частично перелагает (статьи 1–3, части (1) и (2) статьи 4, части (1) и (2) статьи 5, статьи 6–9, часть (1) и пункты a), b), d)–f) части (2) статьи 10, статьи 11–13, части (1) и (2) статьи 14, часть (1) статьи 15, статью 16, части (1) и (4) статьи 17, статью 18, часть (2) статьи 19, часть (1) статьи 24, статьи 27–30, части (1), (3) и (4) статьи 31, статьи 32–36) Директиву Европейского парламента и Совета 2004/38/EC от 29 апреля 2004 года о праве граждан Союза и членов их семей свободно передвигаться и проживать на территории государств-членов, об изменении Регламента (ЕЭС) № 1612/68 и об отмене Директив 64/221/ЕЭС, 68/360/ЕЭС, 72/194/ЕЭС, 73/148/ЕЭС, 75/34/ЕЭС, 75/35/ЕЭС, 90/364/ЕЭС, 90/365/ЕЭС и 93/96/ЕЭС (текст, имеющий отношение к ЕЭП), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 158 от 30 апреля 2004 года, CELEX: 32004L0038, с последующими изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) Европейского парламента и Совета № 492/2011 от 5 апреля 2011 года;

– перелагает Директиву Европейского парламента и Совета 2014/54/EC от 16 апреля 2014 года о мерах по упрощению осуществления прав, предоставленных работникам в контексте свободного передвижения работников (текст, имеющий отношение к ЕЭП), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 128 от 30 апреля 2014 года, CELEX: 32014L0054;

– частично перелагает Директиву Совета № 77/486/EЭС от 25 июля 1977 года об образовании детей работников-мигрантов, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 199 от 6 августа 1977 года, CELEX: 31977L0486;

– перелагает Регламент (ЕС) № 492/2011 Европейского парламента и Совета от 5 апреля 2011 года о свободном передвижении работников в пределах Союза (текст, имеющий отношение к ЕЭП), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 141 от 27 мая 2011 года, CELEX: 32011R0492, с последующими изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) 2019/1149 Европейского парламента и Совета от 20 июня 2019 года.

Глава I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Предмет регулирования

Настоящий закон устанавливает основную нормативную базу для осуществления гражданами Европейского Союза, гражданами государств, подписавших Шенгенское соглашение, и членами их семей права на свободу передвижения, права на пребывание и права на равное отношение на территории Республики Молдова, а также нормативную базу для применения в отношении них ограничительных мер по основаниям, связанным с национальной безопасностью, общественным порядком и общественным здоровьем.

Статья 2. Цель закона

Целью настоящего закона является регулирование условий въезда, пребывания и выезда, прав и обязанностей граждан Европейского Союза и членов их семей, осуществляющих право на свободу передвижения и право на пребывание на территории Республики Молдова, а также установление ограничительных мер по основаниям, связанным с национальной безопасностью, общественным порядком и общественным здоровьем.

Статья 3. Исключения от применения положений настоящего закона

Действие настоящего закона не распространяется на следующие категории лиц:

a) члены дипломатических представительств и консульских учреждений, аккредитованные в Республике Молдова, члены международных организаций, а также члены их семей, статус которых регулируется международными договорами, стороной которых является Республика Молдова, или установлен нормативной базой в ином порядке;

b) граждане Республики Молдова;

c) граждане Республики Молдова, имеющие гражданство государства – члена Европейского Союза или государства, подписавшего Шенгенское соглашение, а также члены их семей – выходцы из третьих государств;

d) лица, за которыми был признан статус лиц без гражданства в Республике Молдова;

e) иностранцы, режим которых регулируется Законом об убежище в Республике Молдова № 270/2008;

f) лица из состава иностранных вооруженных сил, сопровождающих их гражданских формирований и личного состава иностранных специальных антитеррористических формирований, а также представители иностранных и международных специализированных агентств, осуществляющие совместные мероприятия на территории страны на основании международных договоров, стороной которых является Республика Молдова;

g) члены приглашенных Парламентом, Президентом Республики Молдова или Правительством официальных делегаций или сопровождающие их лица.

Статья 4. Основные понятия

Для целей настоящего закона используются следующие основные понятия:

1) гражданин Европейского Союза – иностранец, имеющий гражданство одного из государств – членов Европейского Союза или одного из государств, подписавших Шенгенское соглашение, и не имеющий гражданства Республики Молдова;

2) член семьи – любое лицо, относящееся к одной из следующих категорий:

a) супруг или супруга гражданина Европейского Союза;

b) ребенок, не достигший 18-летнего возраста или находящийся на иждивении гражданина Европейского Союза, а также дети супруга/супруги;

c) родители, находящиеся на иждивении гражданина Европейского Союза, а также родители супруга/супруги;

d) члены расширенной семьи – лица, связанные родственными узами, не входящие в ядро семьи, состоящее из родителей и детей, в том числе деды и бабки, братья, сестры, дяди и тети, находящиеся на иждивении гражданина Европейского Союза, а также другие лица, нанятые по контракту для социальной поддержки уязвимых членов семьи гражданина Европейского Союза;

3) карта резидента – документ, удостоверяющий личность и правовой статус его обладателя, подтверждающий законность пребывания гражданина Европейского Союза и членов его семьи на территории Республики Молдова в соответствии с положениями настоящего закона;

4) право на пребывание – право гражданина Европейского Союза и членов его семьи определять свое место жительства или место временного пребывания на территории Республики Молдова в соответствии с положениями настоящего закона;

5) решение о предоставлении или продлении права на пребывание – административный акт, изданный Генеральным инспекторатом по миграции в соответствии с настоящим законом, предоставляющий право на пребывание на срок более 90 календарных дней членам семьи гражданина Европейского Союза или право на постоянное пребывание гражданину Европейского Союза и членам его семьи на территории Республики Молдова;

6) законное и непрерывное пребывание – законное и непрерывное пребывание на территории Республики Молдова в течение не менее пяти лет до подачи заявления о предоставлении права на постоянное пребывание, подтвержденное последовательным обладанием картой резидента;

7) работник Европейского Союза – гражданин Европейского Союза, осуществляющий наемную или независимую трудовую деятельность на территории Республики Молдова в соответствии с законодательством в данной области;

8) чрезмерная нагрузка на систему социальной помощи – ситуация, когда гражданин Европейского Союза или члены его семьи получают социальные выплаты на протяжении более девяти календарных месяцев в течение 12-месячного периода в отсутствие страхового стажа за последние 24 календарных месяца и в результате необоснованного отказа от выполнения работы, за исключением:

a) получателей социальных выплат на основании права, полученного за счет взносов;

b) лиц, ухаживающих за детьми в возрасте до трех лет;

c) лиц, обучающихся по очной форме обучения в одном из образовательных учреждений Республики Молдова;

d) лиц, получающих пенсию по ограничению возможностей;

e) несовершеннолетних, находящихся на иждивении одного из родителей – обладателя карты резидента и/или права на пребывание.

Статья 5. Компетенции органов публичной власти и публичных учреждений

(1) Органы публичной власти и публичные учреждения обязаны сотрудничать в целях реализации положений настоящего закона путем обеспечения обмена данными из имеющихся у них информационных систем, осуществляемого посредством платформы интероперабельности (MConnect). В случае данных с особым правовым режимом применяются положения специальных нормативных актов.

(2) Министерство внутренних дел посредством подведомственных ему учреждений обеспечивает учет, регистрацию и снятие с учета по месту жительства и/или временного пребывания граждан Европейского Союза и членов их семей, предоставление и продление права на пребывание и выдачу карты резидента, а также осуществление других полномочий, установленных законодательством Республики Молдова.

(3) Министерство иностранных дел выдает визы иностранным гражданам, которым в соответствии с законодательством Республики Молдова требуется виза для пересечения государственной границы.

(4) Министерство труда и социальной защиты посредством подведомственных ему учреждений обеспечивает учет граждан Европейского Союза и членов их семей, трудоустроенных, а также включенных в систему социальной защиты.

(5) Министерство здравоохранения устанавливает порядок доступа к медицинским услугам в рамках системы обязательного медицинского страхования, в том числе к необходимому медицинскому обследованию для подтверждения обеспечения общественного здоровья заявителей/обладателей карты резидента, в силу полномочий или по запросу Генерального инспектората по миграции.

(6) Министерство образования и исследований в порядке, установленном законодательством Республики Молдова, обеспечивает доступ к образованию через национальную систему образования, разрабатывает и утверждает методику курсов по изучению румынского языка.

(7) Агентство государственных услуг обеспечивает изготовление карт резидента для граждан Европейского Союза и членов их семей по запросу Генерального инспектората по миграции.

(8) Совет по вопросам равенства осуществляет полномочия в соответствии с Законом об обеспечении равенства № 121/2012 и выполняет роль национального контактного пункта по предотвращению дискриминации и борьбе с ней в областях, предусмотренных частью (1) статьи 34 настоящего закона, а также сотрудничает с аналогичными органами государств – членов Европейского Союза и государств, подписавших Шенгенское соглашение, обеспечивая обмен данными и информацией с ними.

(9) Национальная касса социального страхования ведет учет граждан Европейского Союза и членов их семей, застрахованных в государственной системе социального страхования Республики Молдова, ведет учет взносов социального страхования, рассчитанных и перечисленных их работодателями, а также учет получателей социальных выплат.

Глава II

ВЪЕЗД НА ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА И

ВЫЕЗД С ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

Часть 1

Право на въезд и выезд для граждан Европейского Союза

Статья 6. Условия въезда граждан Европейского Союза на территорию Республики Молдова

(1) Гражданам Европейского Союза разрешен въезд на территорию Республики Молдова через все пункты пропуска через государственную границу, открытые для международного сообщения, если ими соблюдаются в совокупности следующие условия:

a) обладают действительным проездным документом, выданным в течение последних 10 лет властями государства – члена Европейского Союза;

b) не представляют угрозы для национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья;

c) в их отношении на границе не внесена отметка о неразрешении въезда на территорию Республики Молдова.

(2) Граждане Европейского Союза, въезжающие в Республику Молдова на приднестровском участке молдавско-украинской границы, не контролируемом властями Республики Молдова, обязаны в течение 72 часов с момента пересечения государственной границы заявить об этом в подразделениях Генерального инспектората по миграции или Агентства государственных услуг. Для постановки на учет иностранцы предъявляют действительные проездные документы, разрешающие им въезд в Республику Молдова.

Статья 7. Условия выезда граждан Европейского Союза с территории Республики Молдова

Граждане Европейского Союза могут выехать с территории Республики Молдова на основании действительного проездного документа через все пункты пропуска через государственную границу, открытые для международного сообщения.

Часть 2

Право на въезд и выезд для членов семей граждан Европейского

Союза и граждан государств, подписавших Шенгенское

соглашение, выходцев из третьих государств

Статья 8. Условия въезда членов семей на территорию Республики Молдова

(1) Въезд на территорию Республики Молдова разрешается членам семей граждан Европейского Союза и граждан государств, подписавших Шенгенское соглашение, через все пункты пропуска через государственную границу, открытые для международного сообщения, если:

1) ими соблюдаются в совокупности следующие условия:

a) обладают проездным документом, выданным в течение последних 10 лет, действительным в течение еще не менее трех месяцев с даты въезда на территорию Республики Молдова;

b) не представляют угрозы для национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья;

c) в отношении них на границе не внесена отметка о неразрешении въезда на территорию Республики Молдова;

2) в зависимости от обстоятельств соответствуют по меньшей мере одному из следующих альтернативных условий:

a) обладают визой, выданной в соответствии с законодательством Республики Молдова, или в зависимости от обстоятельств действительным видом на жительство, выданным государством – членом Европейского Союза или государством, подписавшим Шенгенское соглашение;

b) имеют карту резидента, выданную компетентными органами Республики Молдова;

c) сопровождают в момент въезда гражданина Европейского Союза, членами семьи которого являются.

(2) Члены семей граждан Европейского Союза, въезжающие в Республику Молдова через приднестровский участок молдавско-украинской границы, не контролируемый властями Республики Молдова, обязаны в течение 72 часов с момента пересечения государственной границы заявить об этом в подразделениях Генерального инспектората по миграции или Агентства государственных услуг. Для постановки на учет иностранцы предъявляют действительные проездные документы, разрешающие им въезд в Республику Молдова.

(3) Въездная виза для лиц, предусмотренных частью (1), выдается по заявлению в соответствии с законодательством Республики Молдова без взимания консульских сборов.

Статья 9. Условия выезда членов семьи с территории Республики Молдова

Члены семьи, являющиеся выходцами из третьих государств, могут выезжать с территории Республики Молдова на основании действительного проездного документа через все пункты пропуска через государственную границу, открытые для международного сообщения.

Часть 3

Невыдача разрешения на пересечение государственной границы Республики

Молдова гражданами Европейского Союза и членами их семей

Статья 10. Невыдача разрешения на въезд на территорию Республики Молдова

(1) Въезд на территорию Республики Молдова не разрешается гражданам Европейского Союза и/или членам их семей в случаях, когда:

a) ими не соблюдаются условия, предусмотренные частью (1) статьи 6 и частью (1) статьи 8;

b) истек срок их пребывания на территории Республики Молдова, предоставленный по закону.

(2) В случаях, установленных частью (1), пограничный полицейский принимает мотивированное решение о неразрешении въезда, которое вручается лицу, в отношении которого оно вынесено, и подлежит немедленному исполнению. Данное лицо может обжаловать это решение в соответствии с положениями Административного кодекса.

Статья 11. Невыдача разрешения на выезд с территории Республики Молдова

(1) Гражданам Европейского Союза и/или членам их семей не разрешается выезд из Республики Молдова в случае внесения в их отношении на границе отметки о неразрешении выезда или отсутствия у них действительного проездного документа.

(2) В случаях, предусмотренных частью (1), пограничный полицейский принимает мотивированное решение о неразрешении выезда, которое вручается лицу, в отношении которого оно было вынесено, и подлежит немедленному исполнению. Данное лицо может обжаловать это решение в соответствии с положениями Административного кодекса.

Глава III

ПРЕБЫВАНИЕ И УЧЕТ ГРАЖДАН ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

И ЧЛЕНОВ ИХ СЕМЕЙ. ВЫДАЧА КАРТЫ РЕЗИДЕНТА

Часть 1

Пребывание, учет и документирование граждан Европейского

Союза и членов их семей в Республике Молдова

Статья 12. Пребывание и учет граждан Европейского Союза и членов их семей в Республике Молдова

(1) На территории Республики Молдова разрешается пребывание граждан Европейского Союза и членов их семей:

a) на срок до 90 календарных дней;

b) на срок более 90 календарных дней;

c) на постоянной основе.

(2) Учет граждан Европейского Союза и членов их семей, выданных им карт резидента, а также регистрация и снятие с учета по адресу места жительства и/или временного пребывания на территории Республики Молдова осуществляются Генеральным инспекторатом по миграции в Государственном регистре населения посредством Информационной системы "Миграция".

Статья 13. Пребывание сроком до 90 календарных дней

(1) Граждане Европейского Союза и члены их семей имеют право на законное пребывание на территории Республики Молдова на протяжении не более 90 календарных дней в течение любого периода, составляющего 180 календарных дней, что предполагает учет последнего 180-дневного периода, предшествующего каждому дню пребывания, если международными договорами, стороной которых является Республика Молдова, не предусмотрено иное.

(2) Для целей применения положений части (1) датой въезда гражданина Европейского Союза или членов его семьи считается первый день пребывания на территории Республики Молдова, а датой выезда – последний день пребывания на территории Республики Молдова.

(3) Периоды пребывания, разрешенные на основании карты резидента, не учитываются при расчете периода пребывания на территории Республики Молдова для целей части (1).

Статья 14. Пребывание граждан Европейского Союза сроком более 90 календарных дней

Граждане Европейского Союза имеют право на пребывание на территории Республики Молдова в течение более 90 календарных дней, если они не представляют угрозы для национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья и не создают чрезмерной нагрузки на систему социальной помощи, при условии подачи заявления и получения карты резидента.

Статья 15. Выдача карты резидента гражданам Европейского Союза

(1) Граждане Европейского Союза, намеревающиеся оставаться на территории Республики Молдова на срок более 90 календарных дней, обязаны подать заявление о выдаче карты резидента, указав в заявлении-анкете под свою ответственность, что:

a) располагают медицинским страхованием, действительным на территории Республики Молдова;

b) осуществляют наемную или независимую трудовую деятельность; или

c) располагают финансовыми средствами на содержание в размере, установленном Правительством; или

d) приняты на обучение в образовательное учреждение любого уровня, входящее в национальную систему образования.

(2) Заявление-анкета о выдаче карты резидента гражданам Европейского Союза подается лично в единое окно документирования иностранцев Генерального инспектората по миграции в течение срока пребывания до 90 календарных дней, но не позднее чем за 30 дней до истечения этого срока с приложением следующих документов:

a) действительный проездной документ;

b) декларация под свою ответственность об отсутствии судимости;

c) документы о регистрации актов гражданского состояния;

d) документ, подтверждающий право собственности на жилье на территории Республики Молдова или право пользования им, в порядке, установленном Правительством.

(3) Если гражданин Европейского Союза соответствует условиям, установленным частью (2), карта резидента выдается в течение трех рабочих дней.

(4) Если гражданин Европейского Союза не соответствует условиям, установленным частью (2), заявление-анкета о выдаче карты резидента может быть принято при условии составления стандартного заключения, в котором в письменной форме указываются выявленные недостатки и срок их устранения. Образец данного заключения утверждается административным актом, изданным руководителем Генерального инспектората по миграции.

(5) Если гражданин Европейского Союза не устраняет выявленные недостатки в установленный срок, рассмотрение заявления-анкеты о выдаче карты резидента прекращается.

(6) Образец заявления-анкеты для выдачи карты резидента утверждается административным актом, изданным руководителем Генерального инспектората по миграции.

(7) В отступление от положений части (2) карта резидента для несопровождаемых детей, являющихся гражданами Европейского Союза, выдается на основании действительного проездного документа соответствующего ребенка и заявления-анкеты, заполненного его законным представителем или территориальным органом опеки.

(8) Если гражданин Европейского Союза имеет судимость, заявление-анкета о выдаче ему карты резидента рассматривается Генеральным инспекторатом по миграции совместно с органами, обладающими полномочиями в области обеспечения национальной безопасности и общественного порядка.

(9) Заявление-анкета, на которое распространяются положения части (8), рассматривается в течение 30 календарных дней. По обоснованным причинам данный срок может быть продлен в порядке, предусмотренном Административным кодексом.

(10) Рассмотрение заявления-анкеты, на которое распространяются положения части (8), завершается принятием Генеральным инспекторатом по миграции решения о выдаче карты резидента или об отказе в ее выдаче.

[Ст.15 ч.(2) изменена Законом N 66 от 30.04.2026, в силу 04.06.2026]

Статья 16. Карта резидента

(1) Карта резидента выдается Генеральным инспекторатом по миграции и предоставляет право на свободу передвижения по всей территории Республики Молдова.

(2) Заявление-анкета о выдаче карты резидента рассматривается в течение трех рабочих дней в следующем порядке:

a) в течение двух рабочих дней со дня подачи заявления о выдаче карты резидента или со дня принятия решения Генеральным инспекторатом по миграции Инспекторат направляет в Агентство государственных услуг запрос на изготовление карты резидента;

b) Агентство государственных услуг изготавливает карты резидента для граждан Европейского Союза и членов их семей по запросу Генерального инспектората по миграции в течение одного рабочего дня согласно тарифу, установленному Правительством.

(3) Срок действия карты резидента составляет не более пяти лет со дня ее выдачи согласно запросу гражданина Европейского Союза.

(4) Заявление-анкета о выдаче новой карты резидента подается не позднее чем за 30 дней до истечения срока ее действия с соблюдением условий, предусмотренных частью (2) статьи 15.

(5) Карта резидента выдается на новый срок, составляющий не более пяти лет.

Часть 2

Условия осуществления права на пребывание для членов семьи гражданина

Европейского Союза, являющихся выходцами из третьих государств

Статья 17. Предоставление и продление права на пребывание для членов семьи гражданина Европейского Союза

(1) Члены семьи гражданина Европейского Союза, которые намереваются оставаться на территории Республики Молдова в течение периода, составляющего более 90 календарных дней, при въезде на территорию Республики Молдова или не позднее чем за 30 календарных дней до истечения срока пребывания, составляющего 90 календарных дней, обязаны обратиться за предоставлением права на пребывание с заявлением-анкетой, которое подается электронным способом или посредством единого окна документирования иностранцев Генерального инспектората по миграции, с приложением следующих документов:

a) действительный проездной документ;

b) виза на долгосрочное пребывание, выданная в соответствии с законодательством Республики Молдова, или в зависимости от обстоятельств действительный вид на жительство, выданный государством – членом Европейского Союза или государством, подписавшим Шенгенское соглашение;

c) документы о регистрации актов гражданского состояния, подтверждающие семейные отношения, или договоры и другие доказательства зависимого положения в случае членов расширенной семьи, переведенные на румынский или английский язык и легализованные или апостилированные, если иное не предусмотрено международными договорами, стороной которых является Республика Молдова;

d) копия карты резидента, подтверждающей пребывание члена семьи, являющегося гражданином Европейского Союза, на территории Республики Молдова;

e) выданная в течение последних шести месяцев властями страны происхождения справка об отсутствии судимости, переведенная на румынский или английский язык, легализованная или апостилированная, если иное не предусмотрено международными договорами, стороной которых является Республика Молдова. Если член семьи гражданина Европейского Союза законно пребывает не менее двух лет в стране, отличной от страны, гражданином которой является, он представляет справку об отсутствии судимости, выданную органами государства пребывания, а также документ, подтверждающий право на пребывание;

f) документ, подтверждающий наличие у члена семьи права собственности на жилье на территории Республики Молдова или права пользования им, в порядке, установленном Правительством.

(2) Генеральный инспекторат по миграции рассматривает заявление-анкету о предоставлении или продлении права на пребывание для членов семей граждан Европейского Союза в течение 30 календарных дней. По обоснованным причинам данный срок может быть продлен в силу полномочий или по заявлению в соответствии с условиями, предусмотренными Административным кодексом.

(3) Заявление-анкета о продлении права на пребывание членов семьи гражданина Европейского Союза рассматривается при соблюдении условий, предусмотренных частью (1), за исключением пунктов b) и e) части (1).

(4) Право на пребывание для членов семьи гражданина Европейского Союза предоставляется и продлевается на весь срок действия карты резидента гражданина Европейского Союза, однако не может составлять более пяти лет.

(5) Рассмотрение заявления-анкеты, предусмотренного частью (2), завершается принятием решения о предоставлении/продлении или отказе в предоставлении/продлении права на пребывание.

(6) После получения права на пребывание выдается карта резидента в срок, предусмотренный частью (2) статьи 16.

(7) Члены семьи гражданина Европейского Союза, имеющие гражданство государства – члена Европейского Союза или государства, подписавшего Шенгенское соглашение, для пребывания сроком более 90 календарных дней подают заявление о выдаче карты резидента в соответствии со статьей 15.

[Ст.17 ч.(2) изменена Законом N 66 от 30.04.2026, в силу 04.06.2026]

Статья 18. Сохранение права на пребывание членов семьи гражданина Европейского Союза

(1) Выезд гражданина Европейского Союза с территории Республики Молдова или его смерть не влекут за собой утрату карты резидента и права на пребывание для его детей и для родителя, осуществляющего содержание этих детей, независимо от их гражданства до тех пор, пока они имеют место жительства или временного пребывания в Республике Молдова и приняты на обучение в образовательное учреждение, до завершения обучения.

(2) Право на пребывание указанных в части (1) лиц сохраняется до тех пор, пока его обладатели не создают чрезмерной нагрузки на систему социальной помощи, в следующих случаях:

a) смерть гражданина Европейского Союза, если член семьи прожил в Республике Молдова не менее одного года;

b) развод гражданина Европейского Союза, если брак с данным гражданином длился не менее трех лет, из которых не менее одного года член семьи прожил в Республике Молдова;

c) наступление беременности и рождение ребенка/детей в период законного пребывания на территории Республики Молдова;

d) супруг/супруга, не являющиеся гражданами государства – члена Европейского Союза или государства, подписавшего Шенгенское соглашение, имеют право на посещение ребенка на основании соглашения супругов или судебного решения при условии, что судебная инстанция решила, что посещения должны проходить на территории Республики Молдова, с указанием срока, на который предоставляется это право;

e) член семьи имеет на иждивении детей, доверенных ему по соглашению супругов, уехавших из Республики Молдова, или по судебному решению;

f) член семьи является жертвой насилия в семье в период, когда зарегистрированный брак еще действителен.

(3) Члены семьи, указанные в части (2), сохраняют свое право на пребывание в течение срока действия карты резидента. При достижении пятилетнего срока пребывания в Республике Молдова член соответствующей семьи может подать заявление о предоставлении права на постоянное пребывание.

(4) Если член семьи не соответствует условиям, предусмотренным статьями 19 и 20, он может подать заявление на получение новой карты резидента при соответствии условиям, предусмотренным статьей 17, за исключением представления справки об отсутствии судимости и в зависимости от обстоятельств визы на долгосрочное пребывание.

Глава IV

ПОСТОЯННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ

Статья 19. Общие условия получения права на постоянное пребывание

(1) Генеральный инспекторат по миграции предоставляет по заявлению право на постоянное пребывание на неопределенный срок гражданам Европейского Союза и членам их семей, которые законно и непрерывно пребывают на территории Республики Молдова не менее пяти лет и соответствуют в совокупности следующим условиям:

a) соблюдают условия въезда в Республику Молдова, предусмотренные статьями 6 и 8, за исключением условий, предусмотренных пунктом b) части (1) статьи 8;

b) не имели перерывов в пребывании на территории Республики Молдова более 24 месяцев в течение пяти лет пребывания;

c) не имеют непогашенной судимости в соответствии с положениями пунктов h–j) части (1) статьи 111 Уголовного кодекса № 985/2002;

d) располагают достаточными финансовыми средствами на содержание в размере, установленном Правительством;

e) располагают медицинским страхованием, действительным на территории Республики Молдова;

f) не представляют угрозы для национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья.

(2) Положения части (1) применяются в отношении членов семьи гражданина Европейского Союза независимо от их гражданства при условии, что они законно и непрерывно пребывали вместе с гражданином Европейского Союза на территории Республики Молдова в течение непрерывного пятилетнего периода.

(3) При определении непрерывности периода пребывания не считаются перерывами в нем следующие ситуации:

a) временное отсутствие на территории Республики Молдова, не превышающее 180 календарных дней, исчисляемых в совокупности в течение одного года пребывания;

b) временное отсутствие на территории Республики Молдова по причинам тяжелой болезни, беременности и рождения ребенка/детей, не превышающее одного календарного года;

c) участие в программах образования или профессиональной подготовки в государстве – члене Европейского Союза, в государстве, подписавшем Шенгенское соглашение, или в третьем государстве в течение не более 24 месяцев подряд;

d) периоды, в течение которых работник – гражданин Европейского Союза осуществляет трудовую деятельность в государстве – члене Европейского Союза или в государстве, подписавшем Шенгенское соглашение, и возвращается ежедневно или не реже одного раза в неделю в Республику Молдова.

(4) Содержание под стражей не является основанием для непрерывности пребывания.

Статья 20. Предоставление права на постоянное пребывание

(1) Заявление-анкета о предоставлении права на постоянное пребывание подается в электронной форме или посредством единого окна документирования иностранцев Генерального инспектората по миграции в период законного пребывания с приложением следующих документов:

a) действительный проездной документ;

b) декларация под свою ответственность об отсутствии судимости;

c) документ, подтверждающий право собственности на жилье на территории Республики Молдова или право пользования им, в порядке, установленном Правительством;

d) доказательство медицинского страхования, действительного на территории Республики Молдова.

(2) Заявление-анкета, указанное в части (1), рассматривается в течение 90 календарных дней. По обоснованным причинам данный срок может быть продлен в силу полномочий или по запросу, но не более чем на 60 календарных дней.

(3) Рассмотрение заявления-анкеты, указанного в части (1), завершается принятием решения о предоставлении или об отказе в предоставлении права на постоянное пребывание и соответственно о выдаче карты резидента или об отказе в выдаче карты резидента.

(4) Если один из родителей является обладателем права на постоянное пребывание и имеет на иждивении одного или нескольких детей, они по запросу и независимо от своего гражданства получают право на постоянное пребывание на территории Республики Молдова одновременно с одним из родителей.

(5) В случаях, предусмотренных статьей 18, заявление-анкета о предоставлении права на постоянное пребывание может быть подано только в период законного пребывания в порядке, предусмотренном частью (1) настоящей статьи.

(6) Заявление-анкета, указанное в части (1), поданное после истечения срока действия карты резидента, рассматривается в соответствии со статьями 15 и 17 без обязанности представления справки об отсутствии судимости и в зависимости от обстоятельств визы на долгосрочное пребывание.

(7) Карта резидента выдается в срок, установленный частью (2) статьи 16, со сроком действия, предусмотренным частью (12) статьи 3 Закона об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы № 273/1994.

Статья 21. Отступления, применяемые в отношении работников – граждан Европейского Союза, прекративших свою деятельность

(1) Право на постоянное пребывание в Республике Молдова предоставляется работникам – гражданам Европейского Союза до завершения непрерывного пятилетнего периода пребывания в следующем порядке:

a) работнику – гражданину Европейского Союза, который осуществлял непрерывную наемную или независимую трудовую деятельность в течение последних 12 месяцев и имел место временного пребывания на территории Республики Молдова в течение непрерывного периода, составляющего более трех лет, до достижения возраста, установленного законодательством Республики Молдова для выхода на пенсию по возрасту, либо в результате досрочного выхода на пенсию за продолжительный труд;

b) работнику – гражданину Европейского Союза, который осуществляет наемную или независимую трудовую деятельностью, имел место временного пребывания на территории Республики Молдова в течение не менее двух лет, прекращает осуществлять указанную деятельность по причине утраты трудоспособности в результате несчастного случая на производстве или профессионального заболевания;

c) работнику – гражданину Европейского Союза, который осуществлял наемную или независимую трудовую деятельностью в государстве – члене Европейского Союза или в государстве, подписавшем Шенгенское соглашение, непрерывно пребывает на территории Республики Молдова в течение не менее трех лет и возвращается ежедневно или не реже одного раза в неделю;

d) члену семьи работника – гражданина Европейского Союза, умершего в результате несчастного случая на производстве или профессионального заболевания после не менее двух лет непрерывной наемной деятельности на территории Республики Молдова, при условии, что данный член семьи сопровождал работника в период его пребывания.

(2) Независимо от гражданства указанные в подпунктах a)–c) пункта 2 статьи 4 члены семьи работника, осуществляющего наемную или независимую трудовую деятельность и получившего право на постоянное пребывание на территории Республики Молдова, имеют право на постоянное пребывание, если они проживают вместе с данным работником на территории Республики Молдова, без необходимости соблюдения условия законного и непрерывного пребывания на территории Республики Молдова в течение не менее пяти лет.

Глава V

РЕШЕНИЯ ОБ ОТКАЗЕ И ПРОЦЕДУРА ИХ ОБЖАЛОВАНИЯ

Часть 1

Решение об отказе

Статья 22. Решение об отказе в выдаче карты резидента гражданину Европейского Союза

(1) Решение об отказе в выдаче карты резидента принимается, если гражданин Европейского Союза:

a) не соответствует условиям, предусмотренным частью (2) статьи 15;

b) совершил преступление в другие периоды пребывания в Республике Молдова или за рубежом против государства Республика Молдова или против гражданина Республики Молдова и имеет непогашенную судимость;

c) представляет угрозу для национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья;

d) представил ложные сведения или представленных документов недостаточно, они содержат расхождения, недействительны либо не являются подлинными.

(2) Решение об отказе в выдаче карты резидента должно содержать фактические и юридические причины, послужившие основанием для его принятия, срок, установленный для выезда с территории Республики Молдова, а также информацию о порядке обжалования.

(3) Решение об отказе в выдаче карты резидента сообщается в письменной форме или с помощью других средств связи в течение пяти рабочих дней со дня его вынесения.

Статья 23. Решение об отказе в предоставлении или продлении права на пребывание для членов семьи гражданина Европейского Союза

(1) Решение об отказе в предоставлении или продлении права на пребывание принимается, если член семьи гражданина Европейского Союза:

a) не соблюдает условия, предусмотренные статьей 17;

b) совершил преступления в другие периоды пребывания в Республике Молдова или за рубежом против государства Республика Молдова или против гражданина Республики Молдова и имеет непогашенную судимость;

c) представляет угрозу для национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья;

d) пребывание на территории Республики Молдова члена семьи гражданина Европейского Союза не может быть подтверждено.

(2) Решение об отказе в предоставлении или продлении права на пребывание должно содержать фактические и юридические причины, послужившие основанием для его принятия, срок, установленный для выезда с территории Республики Молдова, а также информацию о порядке обжалования.

(3) Решение об отказе в предоставлении или продлении права на пребывание сообщается совершеннолетнему члену семьи гражданина Европейского Союза в письменной форме или с помощью других средств связи в течение пяти рабочих дней со дня принятия.

Статья 24. Решение об отказе в предоставлении права на постоянное пребывание

(1) Решение об отказе в предоставлении права на постоянное пребывание принимается, если гражданин Европейского Союза или по обстоятельствам член его семьи:

a) не соответствует условиям, предусмотренным статьями 19 и 20;

b) имеет непогашенную судимость в соответствии с положениями пунктов h)–j) части (1) статьи 111 Уголовного кодекса № 985/2002;

c) имел перерыв в пребывании на территории Республики Молдова более 24 месяцев подряд в течение пяти лет;

d) представляет угрозу для национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья согласно статье 36.

(2) Решение об отказе в предоставлении права на постоянное пребывание должно содержать фактические и юридические причины, послужившие основанием для его принятия, в зависимости от обстоятельств срок, установленный для выезда с территории Республики Молдова, а также информацию о порядке обжалования.

(3) Решение об отказе в предоставлении права на постоянное пребывание сообщается в течение пяти рабочих дней со дня его принятия в письменной форме или с помощью других средств связи.

Часть 2

Обжалование решений об отказе

Статья 25. Обжалование решений об отказе

(1) Решения об отказе подлежат исполнению с момента их доведения до сведения гражданина Европейского Союза или в зависимости от обстоятельств совершеннолетнего члена семьи.

(2) Решения об отказе могут быть обжалованы в соответствии с положениями Административного кодекса.

Статья 26. Приостановление действия решения об отказе

(1) В рамках предварительной процедуры обжалования решений об отказе Генеральный инспекторат по миграции в силу полномочий или по заявлению лица, чьи интересы ущемлены, приостанавливает исполнение решения до завершения предварительной процедуры. Приостановление исполнения решения об отказе может быть предписано судебной инстанцией впоследствии.

(2) В случае приостановления исполнения решения об отказе Генеральный инспекторат по миграции выдает документ типового образца, подтверждающий разрешение гражданину Европейского Союза или в зависимости от обстоятельств совершеннолетнему члену его семьи находиться на территории Республики Молдова до разрешения жалобы.

(3) Разрешение на нахождение на территории Республики Молдова действует в течение всего срока приостановления исполнения решения об отказе, но не более чем до окончательного разрешения жалобы. Генеральный инспекторат по миграции может последовательно предоставлять или продлевать соответствующий документ в зависимости от хода процедуры.

(4) Разрешение на нахождение на территории Республики Молдова, выданное Генеральным инспекторатом по миграции, изымается Пограничной полицией при выезде из страны гражданина Европейского Союза или члена его семьи; с этого момента оно утрачивает юридическую силу. Новый въезд на территорию Республики Молдова разрешается только при соблюдении условий, предусмотренных статьями 6 или 8.

Глава VI

ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ

Статья 27. Права и обязанности граждан Европейского Союза и членов их семей

(1) Граждане Европейского Союза и члены их семей, находящиеся на территории Республики Молдова, пользуются равным отношением и теми же, что и граждане Республики Молдова, правами и свободами, гарантируемыми Конституцией Республики Молдова и другими законами, а также правами, предусмотренными международными договорами, стороной которых является Республика Молдова, за установленными исключениями.

(2) Граждане Европейского Союза и члены их семей, намеревающиеся оставаться в Республике Молдова в течение периода, превышающего 90 календарных дней, обязаны подать заявление на получение карты резидента или в случае членов их семей – на получение права на пребывание и карты резидента.

(3) Граждане Европейского Союза и члены их семей не могут получать пособия социального страхования в течение первых трех месяцев пребывания или в зависимости от обстоятельств в течение более длительного периода, когда они находятся в поисках работы. Кроме того, до получения права на постоянное пребывание государство не обязано предоставлять помощь на обучение, включая стипендии или ссуды на профессиональную подготовку, другим лицам и членам их семей, за исключением наемных работников, являющихся гражданами Европейского Союза.

(4) Граждане Европейского Союза и члены их семей не имеют права избирать и быть избранными в законодательные, исполнительные органы или в органы местного публичного управления Республики Молдова.

(5) Граждане Европейского Союза и члены их семей не могут быть членами политической партии или общественно-политической организации, зарегистрированной в Республике Молдова.

(6) Граждане Европейского Союза и члены их семей не могут проходить военную службу в Вооруженных силах Республики Молдова.

(7) Применение наказаний за правонарушения не может ограничивать право граждан Европейского Союза и членов их семей на подачу заявления на получение карты резидента и/или права на пребывание на территории Республики Молдова.

(8) Во время пребывания в Республике Молдова граждане Европейского Союза и члены их семей обязаны соблюдать законодательство Республики Молдова.

(9) Граждане Европейского Союза и члены их семей, меняющие свое место жительства или место временного пребывания, обязаны в течение 15 рабочих дней представить в Генеральный инспекторат по миграции документ, подтверждающий право собственности на жилье на территории Республики Молдова или право пользования им, в порядке, установленном Правительством.

(10) Граждане Европейского Союза и члены их семей, меняющие свой проездной документ в случае его утери, кражи или повреждения, а также любого изменения семейного положения или персональных данных, в частности изменения имени, фамилии, гражданства, заключения/расторжения брака, обязаны в течение 15 рабочих дней представить подтверждающие документы в Генеральный инспекторат по миграции.

Статья 28. Право на семью

Граждане Европейского Союза имеют право на семью, брак и его расторжение в соответствии с положениями Семейного кодекса.

Статья 29. Право на труд и охрану труда

(1) Граждане Европейского Союза и члены их семей могут осуществлять трудовую деятельность на территории Республики Молдова в течение до 90 календарных дней без условия обладания правом на пребывание или картой резидента.

(2) Граждане Европейского Союза и члены их семей имеют право на свободный выбор места работы, на справедливые и достойные условия труда, а также на защиту от безработицы.

(3) На граждан Европейского Союза и членов их семей, находящихся на территории Республики Молдова, распространяется тот же режим налогообложения и социального страхования в государственной системе социального страхования, что и на граждан Республики Молдова, если иное не предусмотрено международными договорами, стороной которых является Республика Молдова.

(4) Трудовые отношения работников – граждан Европейского Союза и членов их семей регулируются Трудовым кодексом и другими применимыми нормативными актами.

(5) Работники – граждане Европейского Союза и члены их семей пользуются мерами по охране здоровья и безопасности труда согласно положениям Закона об охране здоровья и безопасности труда № 186/2008.

(6) Работники – граждане Европейского Союза и члены их семей имеют право на социальную защиту в случае безработицы в соответствии с Законом о содействии занятости населения и страховании по безработице № 105/2018.

Статья 30. Право на социальную защиту и охрану здоровья

(1) Граждане Европейского Союза и члены их семей, осуществляющие право на свободу передвижения и право на пребывание на территории Республики Молдова, имеют право на охрану здоровья в соответствии с положениями Закона об охране здоровья № 411/1995 и Закона об обязательном медицинском страховании № 1585/1998.

(2) Работники – граждане Европейского Союза и работники – члены их семей страхуются в государственной системе социального страхования и имеют право на пособия социального страхования в соответствии с законодательством Республики Молдова и международными соглашениями в области социальной безопасности, стороной которых является Республика Молдова.

(3) Работники – граждане Европейского Союза и работники – члены их семей имеют право на служебное жилье согласно положениям Закона о жилье № 75/2015.

Статья 31. Право на образование

(1) Граждане Европейского Союза и члены их семей, указанные в подпунктах a)–c) пункта 2 статьи 4, осуществляющие право на свободу передвижения и право на пребывание на территории Республики Молдова, имеют доступ к национальной системе образования в соответствии с законодательством Республики Молдова.

(2) Граждане Европейского Союза и члены их семей, принятые на обучение в образовательные учреждения, имеют права и обязанности в соответствии с законодательством Республики Молдова и внутренними положениями соответствующих учреждений.

Статья 32. Право на интеграцию

Граждане Европейского Союза и члены их семей, осуществляющие право на свободу передвижения и право на пребывание на территории Республики Молдова, вправе пользоваться мерами по интеграции в соответствии с нормативной базой, способствующей их включению в экономическую, социальную и культурную жизнь Республики Молдова.

Статья 33. Право на неприкосновенность личности и жилища

Гражданам Европейского Союза и членам их семей гарантируется неприкосновенность личности и жилища в соответствии с законодательством Республики Молдова. Они имеют право на эффективное удовлетворение прав компетентными судебными инстанциями, а также другими органами публичной власти в случае нарушения их прав, свобод и законных интересов.

Статья 34. Право на равное отношение и обжалование нарушений

(1) Работникам – гражданам Европейского Союза и членам их семей, осуществляющим право на свободу передвижения и право на пребывание на территории Республики Молдова, гарантируется равное отношение, а именно:

a) доступ к рабочим местам;

b) доступ к условиям труда и трудоустройства, в частности в отношении оплаты труда, увольнения, охраны здоровья и безопасности труда, а в случае потери работы – доступ к профессиональной реинтеграции и повторному трудоустройству;

c) членство в профсоюзных организациях и право быть избранным в представительные органы работников;

d) доступ к профессиональной подготовке;

e) доступ к образованию, ученическим курсам и курсам профессиональной подготовки для детей работников – граждан Европейского Союза;

f) помощь, оказываемая территориальными подразделениями Национального агентства занятости населения.

(2) Объединения, профессиональные организации, неправительственные организации, включая патронатные и профсоюзные организации, на основании положений настоящего закона могут предоставлять информацию и юридическую помощь, а также от имени граждан Европейского Союза и членов их семей с их письменного согласия могут предпринимать необходимые действия для соблюдения прав, предусмотренных настоящим законом.

Статья 35. Доступ к правосудию

(1) Граждане Европейского Союза и члены их семей имеют право на эффективное удовлетворение прав компетентными судебными инстанциями в случае нарушения их прав, свобод и законных интересов.

(2) В судебных процессах граждане Европейского Союза и члены их семей пользуются теми же процессуальными правами, что и граждане Республики Молдова, юридической помощью, гарантируемой государством или предоставляемой на договорной основе адвокатами, а также другими лицами, уполномоченными в порядке, установленном Законом о юридической помощи, гарантируемой государством, № 198/2007.

(3) Граждане Европейского Союза и члены их семей в соответствии с Законом о народном адвокате (омбудсмене) № 52/2014 имеют право обращаться с заявлениями к народному адвокату или в зависимости от обстоятельств к народному адвокату по правам ребенка в случае нарушения на территории Республики Молдова их прав и законных интересов.

Глава VII

ОГРАНИЧЕНИЕ ПРАВА НА СВОБОДУ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И ПРАВА

НА ПРЕБЫВАНИЕ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

Статья 36. Общие принципы

(1) Генеральный инспекторат по миграции в силу полномочий или по запросу органов, обладающих полномочиями в области национальной безопасности, общественного порядка и общественного здоровья, налагает взыскания и ограничивает право на свободу передвижения и право на пребывание на территории Республики Молдова граждан Европейского Союза и членов их семей независимо от их гражданства в случае выдворения или по основаниям, связанным с национальной безопасностью, общественным порядком или общественным здоровьем.

(2) Под основаниями, связанными с национальной безопасностью, общественным порядком или общественным здоровьем, понимаются следующие ситуации:

a) существует разумное подозрение, что лицо финансирует, готовит, поддерживает любым способом или осуществляет террористическую деятельность, о которой сообщили международные организации, членом которых является Республика Молдова, или органы публичной власти, осуществляющие деятельность по борьбе с терроризмом;

b) лицо осуществляет деятельность, представляющую особую угрозу для государственной безопасности Республики Молдова;

c) существует разумное подозрение, что лицо совершило или участвовало в совершении или подготовке преступлений против мира и человечества, либо военных преступлений, либо преступлений против человечности, предусмотренных международными договорами, стороной которых является Республика Молдова;

d) существует разумное подозрение, что лицо входит в состав транснациональных организованных преступных групп или поддерживает любым способом деятельность этих групп;

e) лицо совершило тяжкие, особо тяжкие или чрезвычайно тяжкие преступления в течение других периодов пребывания в Республике Молдова или за рубежом против государства или гражданина Республики Молдова;

f) лицо страдает заразным инфекционным или паразитарным заболеванием с эпидемическим потенциалом согласно нормативной базе.

Статья 37. Отмена права на пребывание и карты резидента

(1) Отмена является административной мерой по ограничению права на пребывание, предоставленного обладателю в соответствии с условиями настоящего закона.

(2) Генеральный инспекторат по миграции отменяет право на пребывание и карту резидента в следующих случаях:

a) по заявлению обладателя карты резидента;

b) обладатель прервал пребывание на территории Республики Молдова на 24 месяца подряд;

c) в результате межведомственных проверок, проведенных Генеральным инспекторатом по миграции совместно с органом, ответственным за управление системой социальной помощи, было установлено, что данное лицо создало чрезмерную нагрузку на систему социальной помощи;

d) установлено, что некоторые документы или данные, послужившие основанием для выдачи карты резидента, являются поддельными, фальсифицированными, полученными мошенническим путем или что при их выдаче были нарушены правовые нормы, установленные для выдачи документов, удостоверяющих личность;

e) карта резидента была выдана или возобновлена на основании фиктивного брака;

f) установлено, что обладатель карты резидента имеет непогашенную судимость, которую он не указал в декларациях, поданных в Генеральный инспекторат по миграции;

g) по основаниям, связанным с национальной безопасностью, общественным порядком или общественным здоровьем;

h) граждане Европейского Союза или члены их семей покинули территорию Республики Молдова и въехали под другой личностью в период действия запрета.

(3) Генеральный инспекторат по миграции имеет право запросить информацию у компетентных органов государств – членов Европейского Союза или в зависимости от обстоятельств у третьих государств о лице, находящемся в одной из ситуаций, предусмотренных пунктами d)–h) части (2).

(4) Решение Генерального инспектората по миграции должно быть мотивированным и содержать информацию о порядке обжалования, а также о сроке, в течение которого гражданин Европейского Союза и/или члены его семьи должны покинуть территорию Республики Молдова.

(5) Генеральный инспекторат по миграции предписывает гражданину Европейского Союза и/или члену его семьи покинуть территорию Республики Молдова в течение 30 календарных дней. Если необходимо ликвидировать инвестиции или другие финансовые активы, срок выезда составляет до 90 календарных дней.

(6) Гражданин Европейского Союза и члены его семьи обязаны покинуть территорию Республики Молдова, если Генеральный инспекторат по миграции установил эту меру в решении об отмене права на пребывание согласно части (4).

(7) Решение об отмене и причины, которыми оно обосновано, сообщаются заинтересованному лицу в течение пяти рабочих дней.

(8) Решение об отмене может быть обжаловано в соответствии с положениями Административного кодекса без соблюдения предварительной процедуры, за исключением случая, когда решение было принято по заявлению лица.

(9) Обжалование решения об отмене права на пребывание и карты резидента не приостанавливает его исполнение, если судебная инстанция предписала выдворение гражданина Европейского Союза и/или членов его семьи с территории Республики Молдова.

Статья 38. Применение ограничительных мер

(1) В отношении граждан Европейского Союза и членов их семей могут быть применены следующие ограничительные меры:

a) выдворение;

b) объявление лица нежелательным;

c) государственное содержание;

d) запрет на въезд.

(2) Выдворение граждан Европейского Союза и членов их семей является мерой безопасности, предписываемой судебными инстанциями Республики Молдова только в порядке, предусмотренном уголовным законодательством.

(3) Если решение о выдворении приводится в исполнение более чем через два года после его принятия, Генеральный инспекторат по миграции проверяет, продолжает ли данное лицо представлять реальную и актуальную угрозу для национальной безопасности и общественного порядка. Если обстоятельства, послужившие основанием для принятия решения о выдворении, существенно изменились и лицо более не представляет реальной и актуальной угрозы, эта мера может быть приостановлена или отменена, в противном случае решение о выдворении остается в силе и продолжает действовать.

(4) Действия и процедурные гарантии мер, предусмотренных пунктами a)–c) части (1), применяются согласно нормативной базе о режиме иностранцев в Республике Молдова.

(5) В отступление от положений Кодекса о правонарушениях граждане Европейского Союза и члены их семей не подлежат выдворению за совершение правонарушений.

Статья 39. Установление срока запрета на въезд в Республику Молдова

(1) Для граждан Европейского Союза и/или членов их семей, выдворенных из Республики Молдова или объявленных нежелательными лицами, срок запрета на въезд составляет:

a) пять лет – в случае выдворения;

b) 10 лет – в случае объявления лица нежелательным.

(2) О запрете на въезд в Республику Молдова граждане Европейского Союза и/или члены их семей уведомляются отдельным решением либо одновременно с решением об отмене права на пребывание и карты резидента.

(3) Течение срока запрета начинается со дня выезда гражданина Европейского Союза и/или членов его семьи с территории Республики Молдова, а если они не находятся на территории Республики Молдова – со дня принятия решения.

(4) Запрет на въезд, введенный в отношении граждан Европейского Союза и/или членов их семей в соответствии с условиями части (1), может быть снят по запросу Генеральным инспекторатом по миграции по истечении трех лет с момента исполнения окончательного решения о применении запрета на въезд после консультаций с другими органами, обладающими полномочиями в области национальной безопасности и общественного порядка, если:

a) гражданин Европейского Союза состоит в браке с гражданином Республики Молдова, и этот брак не является фиктивным, и более не представляет реальной и актуальной угрозы для национальной безопасности и общественного порядка;

b) гражданин Европейского Союза состоит в браке с другим гражданином Европейского Союза, имеющим право на постоянное пребывание в Республике Молдова, и этот брак не является фиктивным, и более не представляет реальной и актуальной угрозы для национальной безопасности и общественного порядка;

c) гражданин Европейского Союза имеет общих с гражданами Республики Молдова детей или совершеннолетних нетрудоспособных детей, которые находятся на его иждивении или в отношении которых существует обязательство по выплате алиментов, исполняемое гражданином Европейского Союза на регулярной основе, и при этом он более не представляет реальной и актуальной угрозы для национальной безопасности и общественного порядка;

d) установлено, что данное лицо более не представляет реальной и актуальной угрозы для национальной безопасности и общественного порядка.

(5) Генеральный инспекторат по миграции в течение шести месяцев со дня подачи заявления принимает решение об отмене или сохранении запрета, которое может быть обжаловано в соответствии с положениями Административного кодекса без соблюдения предварительной процедуры.

(6) Лица, указанные в части (4), не имеют права въезжать на территорию Республики Молдова в период рассмотрения их заявления.

Статья 40. Принудительное удаление

(1) Принудительное удаление – это мера, при которой граждане Европейского Союза или члены их семей обязаны покинуть территорию Республики Молдова под сопровождением и которая применяется в следующих случаях:

a) в отношении соответствующих лиц была применена мера по выдворению или они были объявлены нежелательными лицами;

b) соответствующие лица не выполняют обязательство покинуть территорию Республики Молдова, предусмотренное решением об отказе или решением об отмене права на пребывание и/или карты резидента.

(2) Принудительное удаление граждан Европейского Союза или членов их семей запрещается в следующих случаях:

a) соответствующие лица приобрели право на постоянное пребывание на территории Республики Молдова, за исключением случаев, когда существуют веские основания, связанные с национальной безопасностью, общественным порядком и общественным здоровьем;

b) в отношении соответствующих лиц была применена мера пресечения согласно Уголовно-процессуальному кодексу;

c) соответствующие лица являются детьми, за исключением случая, когда выдворение отвечает интересам ребенка в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций о правах ребенка;

d) по истечении трех месяцев со дня прибытия у них устанавливается возникновение заразных инфекционных или паразитарных заболеваний с эпидемическим потенциалом.

(3) Лица, относящиеся к категориям, предусмотренным частью (2), могут быть принудительно удалены из Республики Молдова в случае наличия оснований, связанных с национальной безопасностью, общественным порядком и общественным здоровьем, за исключением предусмотренных пунктом b) части (2).

Глава VIII

ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ

Статья 41. Связь

Связь с участниками административной процедуры осуществляется при помощи любых средств, предпочтительно обеспечивающих более высокую эффективность, оперативность и экономичность, в частности электронных средств коммуникации.

Статья 42. Уведомление и обоснование

(1) Граждане Европейского Союза и члены их семей уведомляются в письменной форме о решении, принятом на основании настоящего закона, таким образом, чтобы они могли понять содержание уведомления и его юридические последствия.

(2) Граждане Европейского Союза и члены их семей информируются о причинах, послуживших основанием для ограничения права на свободу передвижения и права на пребывание на территории Республики Молдова, за исключением случая, когда это невозможно по основаниям, связанным с национальной безопасностью, общественным порядком или общественным здоровьем.

Статья 43. Порядок осуществления путей обжалования на территории Республики Молдова

Граждане Европейского Союза и члены их семей информируются о порядке обжалования решения, сроке подачи жалобы и о компетентной судебной инстанции, а также в зависимости от обстоятельств о сроке, предоставляемом лицу для выезда с территории Республики Молдова.

Глава IX

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 44. Заключительные и переходные положения

(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением положений части (4) статьи 5, которые вступают в силу с 1 января 2029 года.

(2) Со дня вступления в силу настоящего закона вносятся изменения в некоторые нормативные акты согласно приложению.

(3) Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона внести изменения в свои нормативные акты в соответствии с ним.

(4) Дела, находящиеся в процессе рассмотрения на день вступления в силу настоящего закона, включая административные производства, предварительные заявления и дела, находящиеся на рассмотрении в административных судебных инстанциях, разрешаются в соответствии с его положениями.

(5) Право на пребывание, виды на жительство граждан Европейского Союза и членов их семей, а также меры, введенные по основаниям, связанным с национальной безопасностью, общественным порядком или общественным здоровьем, в соответствии с положениями Закона о режиме иностранцев в Республике Молдова № 200/2010, остаются действительными до истечения срока их действия.

(6) Министерству внутренних дел в течение 30 рабочих дней со дня вступления в силу настоящего закона обеспечить передачу письменного уведомления Европейской комиссии.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА	Игорь ГРОСУ
№ 200. Кишинэу, 10 июля 2025 г.

Приложение

Внесение изменений в некоторые нормативные акты

1. В Закон об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы № 273/1994 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 9, ст.89), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1.1. Часть (3) статьи 3 изложить в следующей редакции:

"(3) Карта резидента выдается следующим категориям лиц:

a) граждане государств – членов Европейского Союза, граждане государств, подписавших Шенгенское соглашение, и члены их семей, осуществляющие свое право на свободу передвижения и право на пребывание на территории Республики Молдова;

b) иностранцы, которым было предоставлено право на пребывание на территории Республики Молдова;

c) иностранцы, которым было подтверждено право на репатриацию на территорию Республики Молдова;

d) лица, за которыми был признан статус лица без гражданства или статус беженца;

e) лица, пользующиеся гуманитарной защитой в соответствии с положениями законодательства Республики Молдова о миграции и убежище.".

1.2. Часть (1¹) статьи 4 изложить в следующей редакции:

"(1¹) Органом-эмитентом всех видов удостоверяющих личность документов, выдаваемых гражданам Республики Молдова, за исключением дипломатического и служебного паспортов, является Агентство государственных услуг. Органом-эмитентом всех видов удостоверяющих личность документов, выдаваемых в соответствии с настоящим законом гражданам государств – членов Европейского Союза, гражданам государств, подписавших Шенгенское соглашение, и членам их семей, иностранным гражданам, лицам без гражданства, беженцам и бенефициариям гуманитарной защиты, является Генеральный инспекторат по миграции.".

2. В части (1) статьи 26 Закона об охране здоровья № 411/1995 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 34, ст.373), с последующими изменениями, слова "в пунктах a)–c)" заменить словами "в пунктах a)–c) и e)".

3. Статью 2 Закона о предпринимательском патенте № 93/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 72–73, ст.485), с последующими изменениями, после слов "дееспособный гражданин Республики Молдова," дополнить словами "любой гражданин государства – члена Европейского Союза, любой гражданин государства, подписавшего Шенгенское соглашение,".

4. В части (1) статьи 9 Закона об обязательном медицинском страховании № 1585/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 38–39, ст.280), с последующими изменениями, слова "в пунктах a)–c)" заменить словами "в пунктах a)–c) и e)".

5. Часть (6) статьи 19 Закона о государственной системе социального страхования № 489/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1–4, ст.2), с последующими изменениями, после слов "на граждан Республики Молдова," дополнить словами "граждан государств – членов Европейского Союза, граждан государств, подписавших Шенгенское соглашение,".

6. Часть (1) статьи 2 Закона о государственных социальных пособиях некоторым категориям граждан № 499/1999 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 87–91, ст.214), с последующими изменениями, после слов "из числа граждан Республики Молдова," дополнить словами "граждан государств – членов Европейского Союза, граждан государств, подписавших Шенгенское соглашение,".

7. Пункт a) статьи 3 Закона о страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний № 756/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 31–33 ст.192), с последующими изменениями, после слов "граждане Республики Молдова," дополнить словами "граждане государств – членов Европейского Союза, граждане государств, подписавших Шенгенское соглашение,".

8. Часть (1) статьи 7 Закона о профессиональных союзах № 1129/2000 (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 130–132, ст.919), с последующими изменениями, после слов "Граждане Республики Молдова," дополнить словами "граждане государств – членов Европейского Союза и граждане государств, подписавших Шенгенское соглашение,".

9. В части (1) статьи 10 Закона о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования № 1593/2002 (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 18–19, ст.57), с последующими изменениями, слова "в пунктах a)–c)" заменить словами "в пунктах a)–c) и e)".

10. В Трудовой кодекс Республики Молдова № 154/2003 (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 159–162, ст.648), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

10.1. Статью 3 дополнить пунктом b¹) следующего содержания:

"b¹) работников – граждан Европейского Союза и государств, подписавших Шенгенское соглашение, принятых на работу на основании индивидуального трудового договора и работающих в Республике Молдова;".

10.2. Часть (9) статьи 46 после слов "гражданин Республики Молдова," дополнить словами "гражданин государства – члена Европейского Союза и гражданин государства, подписавшего Шенгенское соглашение,".

11. В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст.100), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

11.1. В статье 333:

дополнить статью частью (3¹) следующего содержания:

"(3¹) Несоблюдение гражданами государств – членов Европейского Союза и гражданами государств, подписавших Шенгенское соглашение, обязанности подачи заявления на получение карты резидента или по обстоятельствам несоблюдение срока подачи в компетентный орган по делам иностранцев заявления-анкеты на предоставление или продление права на пребывание и выдачу карты резидента

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 75 условных единиц.";

части (4¹) и (5) изложить в следующей редакции:

"(4¹) Недекларирование иностранными гражданами, гражданами государств – членов Европейского Союза, гражданами государств, подписавших Шенгенское соглашение, и членами их семей в течение 15 дней факта изменения проездного документа, а также утери, кражи или повреждения проездного документа/вида на жительство/удостоверения личности для лиц без гражданства либо любого изменения, произошедшего в гражданском состоянии и в персональных данных, в частности изменения фамилии, имени, гражданства, места жительства и/или места пребывания, заключения, расторжения либо аннулирования брака,

влечет наложение штрафа в размере от 12 до 30 условных единиц.";

"(5) Наказание, предусмотренное частью (1), не применяется к иностранным гражданам, которые добровольно покидают территорию Республики Молдова в течение 15 дней после истечения предоставленного срока нахождения или пребывания, или к обладателям проездных документов, проживающим в населенных пунктах левобережья Днестра (Приднестровья), а также к гражданам государств – членов Европейского Союза и гражданам государств, подписавших Шенгенское соглашение.".

11.2. Пункт a) части (2) статьи 439⁵ изложить в следующей редакции:

"a) правонарушитель является иностранным гражданином или лицом без гражданства, за исключением гражданина государства – члена Европейского Союза, гражданина государства, подписавшего Шенгенское соглашение, лица, которое признано беженцем или которому предоставлена гуманитарная защита;".

12. В Закон о режиме иностранцев в Республике Молдова № 200/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 179–181, ст.610), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

12.1. Часть (2) статьи 2 дополнить пунктом c) следующего содержания:

"c) к гражданам государств – членов Европейского Союза, гражданам государств, подписавших Шенгенское соглашение, и членам их семей.".

12.2. Понятия "лица, находящиеся с деловым визитом", "лица, временно переведенные иностранным юридическим лицом из государства – члена Европейского Союза или других государств, список которых утвержден Правительством", "переведенные лица, занимающие руководящие должности", "специалисты", "стажеры – выпускники учреждений высшего образования", "профессиональные продавцы", "поставщики договорных услуг" и "независимые специалисты" статьи 3 изложить в следующей редакции:

"лица, находящиеся с деловым визитом, – физические лица – граждане государств, список которых утвержден Правительством, занимающие руководящие должности в иностранных юридических лицах государств – членов Европейского Союза или других государств, список которых утвержден Правительством, уполномоченные инициировать диалог, изучать возможности, осуществлять необходимые действия по созданию материнским обществом филиалов, представительств или юридических лиц на территории Республики Молдова и не предоставляющие и не оказывающие услуг, не участвующие в другой экономической деятельности, кроме необходимой для создания коммерческого общества, и не получающие вознаграждения из расположенного на территории Республики Молдова источника;

лица, временно переведенные иностранным юридическим лицом из государства – члена Европейского Союза или других государств, список которых утвержден Правительством, – физические лица – граждане государств, список которых утвержден Правительством, работающие в иностранном юридическом лице государства – члена Европейского Союза или других государств, список которых утвержден Правительством, или бывшие партнерами либо участниками указанного юридического лица не менее одного года, временно переведенные в филиал, представительство или юридическое лицо, созданные материнским обществом на территории Республики Молдова. Временно переведенными лицами могут быть:

1) переведенные лица, занимающие руководящие должности, – физические лица, граждане государств, список которых утвержден Правительством, занимающие руководящую должность в юридическом лице с местонахождением в одном из государств – членов Европейского Союза или других государств, список которых утвержден Правительством, в первую очередь управляющие соответствующим юридическим субъектом, находясь под общим надзором или руководством административного совета, акционеров юридического лица или занимающих равнозначные должности лиц, и которые:

a) обеспечивают руководство юридическим лицом или его отделением либо подразделением;

b) осуществляют надзор и контроль за деятельностью других членов персонала, выполняющего надзорные, специализированные или руководящие функции;

c) имеют полномочия лично осуществлять наем и увольнение персонала, давать рекомендации по найму и увольнению персонала или принимают другие меры в отношении персонала;

2) специалисты – физические лица – граждане государств, список которых утвержден Правительством, работающие на юридическое лицо с местонахождением в государстве – члене Европейского Союза и владеющие специальными навыками, необходимыми для производства исследовательского оборудования, техник, процессов, процедур или для управления соответствующим юридическим лицом. При оценке таких навыков учитываются как необходимые для деятельности юридического лица специальные знания, так и высокий уровень квалификации, обладание которым обязательно для определенного вида профессиональной или коммерческой деятельности, требующей специальных технических знаний, включая принадлежность к аккредитованной профессии;";

"стажеры – выпускники учреждений высшего образования – физические лица – граждане государств, список которых утвержден Правительством, работающие в иностранном юридическом лице государства – члена Европейского Союза или других государств, список которых утвержден Правительством, не менее одного года, обладающие университетским дипломом, временно переведенные в филиал, представительство или юридическое лицо, созданные материнским обществом на территории Республики Молдова, с целью их профессионального развития или технической подготовки;

профессиональные продавцы – физические лица – граждане государств, список которых утвержден Правительством, представители поставщика услуг или поставщика товаров из государства – члена Европейского Союза или других государств, список которых утвержден Правительством, уполномоченные вести переговоры о продаже услуг или товаров либо о заключении договоров продажи услуг или товаров в Республике Молдова. Профессиональные продавцы не могут заниматься прямыми продажами для широкой общественности, не могут получать вознаграждение из расположенного на территории Республики Молдова источника, а также не могут быть комиссионерами;

поставщики договорных услуг – физические лица – граждане государств, список которых утвержден Правительством, работающие в юридическом лице государства – члена Европейского Союза, не являющемся агентством занятости и не действующем через такое агентство, не владеющем филиалом, представительством или юридическим лицом на территории Республики Молдова и заключившем с проживающим в Республике Молдова конечным потребителем договор на оказание услуг, для выполнения которого требуется временное присутствие его работников на территории Республики Молдова;

независимые специалисты – физические лица – граждане государств, список которых утвержден Правительством, обеспечивающие оказание услуги и определенные в качестве лиц, осуществляющих независимую деятельность на территории какого-либо государства – члена Европейского Союза, не владеющие на территории Республики Молдова юридическим лицом и заключившие с проживающим в Республике Молдова конечным потребителем договор на оказание услуг, иной чем через агентство занятости, для выполнения которого требуется их временное присутствие на территории Республики Молдова.".

12.3. Часть (1) статьи 30¹ изложить в следующей редакции:

"(1) Профессиональные продавцы, поставщики договорных услуг и независимые специалисты из государств, список которых утвержден Правительством, могут осуществлять деятельность на территории Республики Молдова, не имея временного вида на жительство.".

12.4. В статье 32:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Для предоставления права на временное пребывание иностранец обязан подать соответствующее заявление в компетентный орган по делам иностранцев не позднее чем за 30 календарных дней до истечения срока, на который ему было предоставлено право нахождения.";

части (2¹), (3²) и (4¹) признать утратившими силу.

12.5. Части (1) и (2) статьи 34 изложить в следующей редакции:

"(1) Заявитель продления права на временное пребывание, за исключением категорий заявителей, предусмотренных главой IV¹, обязан подать в компетентный орган по делам иностранцев соответствующее заявление не позднее чем за 30 календарных дней до истечения срока, на который ему было предоставлено право на пребывание.

(2) Заявитель, указанный в части (1), подает заявление с документами, предусмотренными частью (2) статьи 32. Решение по данному заявлению принимается в срок до 30 календарных дней со дня его подачи.".

12.6. Часть (1) статьи 37 изложить в следующей редакции:

"(1) В случае стажеров – выпускников учреждений высшего образования из государств, список которых утвержден Правительством, право на временное пребывание предоставляется по заявлению иностранца на основании ходатайства филиала, представительства или юридического лица, созданного материнским обществом на территории Республики Молдова, документа, подтверждающего перевод иностранца, копии документа, подтверждающего его университетское образование, и документов, предусмотренных частью (2) статьи 32.".

12.7. Пункт s) части (8) статьи 43¹ изложить в следующей редакции:

"s) граждане государств, список которых утвержден Правительством, не относящиеся ни к одной из категорий, указанных в пунктах a)–r), прибывшие на срок до 90 дней.".

13. Часть (1) статьи 8 Закона о консульских сборах № 242/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 231–234, ст.732), с последующими изменениями, дополнить пунктом w¹) следующего содержания:

"w¹) при оформлении виз членам семей граждан Европейского Союза;".

14. В Закон об интеграции иностранцев в Республике Молдова № 274/2011 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2020 г., № 372–382, ст.342), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

14.1. Часть (1) статьи 2 дополнить подпунктом e) следующего содержания:

"e) граждане государств – членов Европейского Союза, граждане государств, подписавших Шенгенское соглашение, и члены их семей, являющиеся обладателями карты резидента.".

14.2. Понятие "интеграция" статьи 3 изложить в следующей редакции:

"интеграция – активное участие в экономической, социальной и культурной жизни общества Республики Молдова иностранцев, получивших международную защиту, политическое убежище или право на пребывание в Республике Молдова, а также граждан государств – членов Европейского Союза, граждан государств, подписавших Шенгенское соглашение, и членов их семей, осуществляющих свое право на свободу передвижения и на пребывание на территории Республики Молдова и имеющих карту резидента. Иностранцы уполномочиваются вносить вклад в реализацию всего своего потенциала в качестве членов этого общества, осуществлять свои права и выполнять свои обязанности без какой-либо дискриминации или социальной изоляции как в собственных интересах, так и в интересах государства. Процесс интеграции имеет комплексный, партисипативный характер и предполагает вовлечение как иностранца, так и ответственных органов публичной власти;".

15. Статью 4 Закона о социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями № 60/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 155–159, ст.508), с последующими изменениями, после слов "граждан Республики Молдова" дополнить словами ", граждан государств – членов Европейского Союза, граждан государств, подписавших Шенгенское соглашение,".

16. Статью 1 Закона о выходцах из третьих государств, обязанных иметь визу, и выходцах из третьих государств, освобожденных от обязанности иметь визу при пересечении государственной границы Республики Молдова, № 257/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 1–3, ст.2), с последующими изменениями, дополнить частью (4) следующего содержания:

"(4) В отступление от положений части (3) не считается выходцем из третьего государства гражданин государства – члена Европейского Союза и гражданин государства, подписавшего Шенгенское соглашение.".

17. Статью 150 Кодекса Республики Молдова об образовании № 152/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 319–324, ст.634), с последующими изменениями, дополнить частью (1¹) следующего содержания:

"(1¹) Граждане государств – членов Европейского Союза и граждане государств, подписавших Шенгенское соглашение, имеют доступ к общему образованию, профессионально-техническому образованию и профессиональной подготовке и переподготовке на тех же условиях, что и граждане Республики Молдова.".

18. В Закон о жилье № 75/2015 (Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 131–138, ст.249), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

18.1. Статью 21 дополнить частями (9) и (10) следующего содержания:

"(9) Работники – граждане государств – членов Европейского Союза и государств, подписавших Шенгенское соглашение, а также работники – члены их семей пользуются всеми правами, предоставляемыми работникам – гражданам Республики Молдова, в отношении обеспечения служебным жильем.

(10) Работники, указанные в части (9), могут на тех же основаниях и на тех же условиях, что и граждане Республики Молдова, регистрироваться в списке претендентов на служебное жилье в административно-территориальной единице, в которой они трудоустроены, если такие списки ведутся, и пользоваться вытекающими из этого правами.".

18.2. Статью 33 дополнить частью (6) следующего содержания:

"(6) Положения части (5) не применяются к гражданам государств – членов Европейского Союза и гражданам государств, подписавших Шенгенское соглашение, а также к членам их семей, договор имущественного найма с которыми заключается в соответствии с частью (4).".

19. Статью 2 Закона о социальных выплатах на детей № 315/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 19–23, ст.56), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:

"Статья 2. Сфера действия настоящего закона

В соответствии с настоящим законом могут пользоваться социальными выплатами дети граждан Республики Молдова, имеющих место жительства в Республике Молдова, дети лиц, за которыми признан статус лица без гражданства в Республике Молдова, дети иностранных граждан, проживающих в Республике Молдова, а также дети граждан государств – членов Европейского Союза и граждан государств, подписавших Шенгенское соглашение, проживающих в Республике Молдова.".

20. В Закон о содействии занятости населения и страховании по безработице № 105/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 295–308, ст.448), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

20.1. Часть (5) статьи 10 дополнить пунктом q) следующего содержания:

"q) координация на национальном уровне деятельности по содействию мобильности рабочей силы в рамках европейской сети служб занятости.".

20.2. Статью 14 дополнить частью (3) следующего содержания:

"(3) Предложения и объявления о вакантных рабочих местах включают все условия трудоустройства.".