Постановления

Постановление № 583 от 10.09.2025

о внесении изменений в Постановление Правительства № 522/2019 об образцах удостоверяющих личность документов национальной паспортной системы (утверждение образца и введение в обращение карты резидента, изменение кодов паспортов и проездных документов)

Тип документа: Постановления
Дата принятия: 10.09.2025

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о внесении изменений в Постановление Правительства № 522/2019 об образцах

удостоверяющих личность документов национальной паспортной системы

(утверждение образца и введение в обращение карты резидента,

изменение кодов паспортов и проездных документов)

№ 583 от 10.09.2025

(в силу 01.01.2026)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 482-485 ст. 598 от 12.09.2025

* * *

На основании части (1) статьи 4 Закона № 273/1994 об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 9, ст.89), с последующими изменениями, Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Настоящее постановление частично перелагает (перелагает часть (1) статьи 1; второй абзац статьи 4; статью 4a; пункты 2–9, 11, 13–16, 17, 18, 19 лит. (a); лит. (c), (e) и (g) приложения и частично перелагает: первый абзац статьи 4b; пункты 16.1 и 20 лит. (a) приложения) Регламент (EC) № 1030/2002 Совета от 13 июня 2002 года об установлении единообразного формата вида на жительство для граждан третьих стран, CELEX: 32002R1030, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 157 от 15 июня 2002 года, с последними изменениями, внесенными Регламентом (EU) 2017/1954 Европейского парламента и Совета от 25 октября 2017 года.

1. В Постановление Правительства № 522/2019 об образцах удостоверяющих личность документов национальной паспортной системы (Официальный монитор Республики Молдова, 2019 г., № 346–351, ст.855), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1.1. в постановлении:

1.1.1. формулу гармонизации изложить в следующей редакции:

"Настоящее постановление:

- частично перелагает (перелагает часть (1) статьи 1; второй абзац статьи 4; статью 4a; пункты 2–9, 11, 13–16, 17, 18, 19 лит. (a); лит. (c), (e) и (g) приложения и частично перелагает: первый абзац статьи 4b; пункты 16.1 и 20 лит. (a) приложения) Регламент (CE) № 1030/2002 Совета от 13 июня 2002 года об установлении единообразного формата вида на жительство для граждан третьих стран, CELEX: 32002R1030, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 157 от 15 июня 2002 года, с последними изменениями, внесенными Регламентом (UE) 2017/1954 Европейского парламента и Совета от 25 октября 2017 года;

- частично перелагает (первый абзац лит. (a) статьи 2, части (1), (2), (3), (5), (6), (8) – (11) статьи 3 и часть (1) статьи 5) Регламент (UE) 2019/1157 Европейского парламента и Совета от 20 июня 2019 года об укреплении безопасности идентификационных карт граждан Союза и видов на жительство, выдаваемых гражданам Союза и членам их семей, реализующим свое право на свободное передвижение, CELEX: 32019R1157, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 188 от 12 июля 2019 года.";

1.1.2. в пункте 1:

1.1.2.1. подпункт 4) изложить в следующей редакции:

"4) образец карты резидента в соответствии с формой и содержанием, предусмотренными в приложении № 4;";

1.1.2.2. подпункты 5) – 9) признать утратившими силу;

1.1.3. пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2. Карта резидента образца, предусмотренного в подпункте 4) пункта 1, вводится в обращение с 1 января 2026 года.";

1.1.4. в пункте 2¹ текст "по мере исчерпания запасов бланков (образец № 6, предусмотренный в приложении № 25), но не позднее 30 апреля 2023 года" заменить текстом "с 1 января 2026 года";

1.1.5. в пункте 2² текст "со дня выполнения технических условий, необходимых для выдачи идентификационной карты, но не позднее" заменить предлогом "с";

1.1.6. пункт 2³ изложить в следующей редакции:

"2³. Начиная с 31 марта 2025 года, информация о месте жительства и/или временного пребывания владельцев удостоверяющих личность документов, предусмотренных в подпунктах 1), 3) и 4) пункта 1, а также владельцев документов, удостоверяющих личность, предусмотренных в приложениях № 16–24, вносится и обновляется в Государственном регистре населения в установленном Правительством порядке и, со дня выполнения технических условий, может быть получена на Правительственном портале проверки данных.";

1.1.7. пункт 3 признать утратившим силу;

1.1.8. в пункте 4 текст "Образец дипломатического паспорта и образец служебного паспорта, введенные в обращение с 15 июня 2015 года, образцы проездных документов, введенные в обращение с 10 октября 2018 года, представляются следующим образом:" заменить текстом "Образец дипломатического паспорта, введенного в обращение с 15 июня 2015 года, образцы служебного паспорта и проездных документов, введенные в обращение с 1 января 2026 года, представляются следующим образом:";

1.1.9. в пункте 5:

1.1.9.1. в подпунктах 4) и 5) цифру "4" заменить цифрой "5";

1.1.9.2. в подпунктах 6), 7) и 8) цифру "3" заменить цифрой "4";

1.1.9.3. в подпункте 9) текст "№ 1 и 2" заменить текстом "№ 1, № 2 и № 3";

1.1.9.4. в подпункте 10) цифру "6" заменить цифрой "7";

1.1.9.5. в подпункте 11) цифру "3" заменить цифрой "4";

1.1.9.6. в подпунктах 12) и 13) текст "образцу, предусмотренному" заменить текстом "образцам № 1 и № 2, предусмотренным";

1.1.9.7. дополнить подпунктом 14) следующего содержания:

"14) служебный паспорт согласно образцу, предусмотренному в приложении № 29";

1.1.10. в пункте 5¹ текст "даты введения в обращение идентификационной карты, предусмотренной в пункте 2²" заменить текстом "31 марта 2025 года";

1.2. в позиции "Электронное хранилище данных" приложения № 1 текст "биометрические данные владельца, исходя из обстоятельств: цветное изображение лица, изображения отпечатков пальцев, квалифицированный сертификат электронной подписи" заменить текстом "биометрические данные владельца: цветное изображение лица и, исходя из обстоятельств, изображения отпечатков пальцев, квалифицированный сертификат электронной подписи";

1.3. приложение № 4 изложить в следующей редакции:

"Приложение № 4

к Постановлению Правительства

№ 522/2019

ФОРМА И СОДЕРЖАНИЕ

карты резидента

Формат карты резидента	‒	пластиковая карта с электронным хранилищем данных формата ID-1 следующих размеров: длина 85,60 мм, ширина 53,98 мм, толщина 0,75 мм, со скругленными углами, изготовленная на поликарбонатной основе и напечатанная с обеих сторон
Составные элементы:
Название государства-эмитента	‒	надписи "REPUBLICA MOLDOVA/REPUBLIC OF MOLDOVA" на румынском и английском языках, расположенные в верхней части слева на лицевой стороне
Наименование документа, удостоверяющего личность	‒	надписи "CARTE DE REZIDENȚĂ/RESIDENCE CARD" на румынском и английском языках, расположенные в верхней части справа на лицевой стороне
Международный символ документа с бесконтактной интегральной схемой	‒	расположен в правом верхнем углу на лицевой стороне
Фоновый рисунок	‒	состоит из стилизованных элементов, которые включают государственную символику, название страны, карту Европы, традиционные молдавские мотивы
Серия и номер	‒	состоят из двух букв и семи цифр, расположенных на обеих сторонах карты и закодированных в линейном штрих-коде, расположенном на оборотной стороне
Персонализированные данные:
Отображенные биометрические данные владельца	‒ ‒	черно-белая фотография, собственноручная подпись вторичное уменьшенное изображение фотографии в переменной оптической метке на оборотной стороне
Идентификационные данные владельца	‒	фамилия, имя, пол, гражданство, дата рождения, идентификационный номер, личность владельца, правовой статус, тип пребывания, цель пребывания. Гражданство не вносится в карты резидента, выданные лицам без гражданства, беженцам и бенефициариям гуманитарной защиты
Другие данные	‒ ‒	наименование органа, выдавшего документ, дата выдачи, дата истечения срока действия QR-код для доступа к адресу места жительства и/или временного пребывания владельца посредством правительственных электронных ресурсов
Машиносчитываемая зона с оптически идентифицируемыми символами	‒	расположена на оборотной стороне в нижней части
Электронное хранилище данных	‒	интегральная схема с двойным интерфейсом, в которой хранятся в цифровом формате следующие данные: фамилия, имя, пол, гражданство (в зависимости от обстоятельств), дата рождения, идентификационный номер, серия и номер документа, дата истечения срока действия, код документа и код страны, биометрические данные владельца: цветное изображение лица и, исходя из обстоятельств, изображения отпечатков пальцев, квалифицированный сертификат электронной подписи";

1.4. в приложении № 9¹:

1.4.1. в заголовке текст "в 2023 году" заменить текстом "с 1 января 2026 года";

1.4.2. образец паспорта гражданина Республики Молдова изложить в следующей редакции:

“”;

1.4.3. в букве a) позиции "Страница 2 – страница с идентификационными данными владельца" код документа "PA" заменить кодом "PP";

1.5. в приложении № 11:

1.5.1. в заголовке текст "15 июня 2015 года" заменить текстом "1 января 2026 года";

1.5.2. образец служебного паспорта изложить в следующей редакции:

“”;

1.5.3. в букве a) позиции "Страница с идентификационными данными владельца" код документа "PS" заменить кодом "PO";

1.6. в приложении № 13:

1.6.1. в заголовке текст "10 октября 2018 года" заменить текстом "1 января 2026 года";

1.6.2. образец проездного документа (Конвенция о статусе апатридов от 28 сентября 1954 года) изложить в следующей редакции:

“”;

1.6.3. в букве a) позиции "Страница с идентификационными данными владельца" код документа "PC" заменить кодом "PS";

1.7. в приложении № 14:

1.7.1. в заголовке текст "10 октября 2018 года" заменить текстом "1 января 2026 года";

1.7.2. образец проездного документа (Конвенция о статусе беженцев от 28 июля 1951 года) изложить в следующей редакции:

“”;

1.7.3. в букве a) позиции "Страница с идентификационными данными владельца" код документа "PT" заменить кодом "PR";

1.8. в приложении № 15:

1.8.1. в заголовке текст "10 октября 2018 года" заменить текстом "1 января 2026 года";

1.8.2. образец проездного документа (гуманитарная защита) изложить в следующей редакции:

“”;

1.8.3. в букве a) позиции "Страница с идентификационными данными владельца" код документа "PH" заменить кодом "PT";

1.9. приложение № 19 дополнить образцом № 5 следующего содержания:

"ОБРАЗЕЦ № 5

удостоверения личности для лиц без гражданства,