Постановление № 829 от 18.11.2020

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о внесении изменений в Постановление Правительства № 1406/2008

об  утверждении Ветеринарно - санитарной  нормы, касающейся

классификации  и системы  этикетирования  мяса  крупного

рогатого скота и продуктов из мяса крупного рогатого скота

№ 829  от  18.11.2020

 (в силу 20.05.2021) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 304-312 ст. 976 от 20.11.2020

* * *

Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Постановление Правительства № 1406/2008 об утверждении Ветеринарно-санитарной нормы, касающейся классификации и системы этикетирования мяса крупного рогатого скота и продуктов из мяса крупного рогатого скота (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 226-229, ст.1424), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) в постановлении:

a) название изложить в следующей редакции:

"об утверждении Нормы, касающейся этикетирования мяса крупного рогатого скота и продуктов из мяса крупного рогатого скота".

b) формулу принятия изложить в следующей редакции:

"На основании Закона № 279/2017 об информировании потребителей относительно пищевых продуктов (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 7-17, ст.54), с последующими изменениями, Закона № 306/2018 о безопасности пищевых продуктов (Официальный монитор Республики Молдова, 2019 г., № 59-65, ст.120), с последующими изменениями, и Закона № 231/2010 о внутренней торговле (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 265-276, ст.571), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:";

c) в пункте 1 текст "Ветеринарно-санитарную норму, касающуюся классификации и системы этикетирования мяса крупного рогатого скота и продуктов из мяса крупного рогатого скота" заменить текстом "Норму, касающуюся этикетирования мяса крупного рогатого скота и продуктов из мяса крупного рогатого скота";

2) в Ветеринарно-санитарной норме:

a) название изложить в следующей редакции:

"НОРМА,

касающаяся этикетирования мяса крупного рогатого скота

и продуктов из мяса крупного рогатого скота";

b) по всему тексту слова "Ветеринарно-санитарная норма" в любом падеже заменить словом "Норма" в соответствующем падеже, а слова "экономический агент" в любой грамматической форме заменить словом "оператор" в соответствующей грамматической форме;

c) в пункте 1 текст "Ветеринарно-санитарная норма, касающаяся классификации и системы этикетирования мяса крупного рогатого скота и продуктов из мяса крупного рогатого скота" заменить текстом "Норма, касающаяся этикетирования мяса крупного рогатого скота и продуктов из мяса крупного рогатого скота";

d) в пункте 3:

в понятии "говядина" текст "020610; 020610910 до позиции 020629" заменить текстом "0206 в пределах 0206 10 – 0206 29 990", а после слов "Комбинированной товарной номенклатуре" дополнить текстом ", утвержденной Законом № 172/2014";

в понятии "партия" слова "подлежащие или не подлежащие мехобвалке" заменить словами "подвергшиеся или не подвергшиеся мехобвалке";

e) в пункте 4:

текст "говядины и телятины, происходящих" заменить текстом "мяса крупного рогатого скота, происходящего";

текст "ст.20 Закона № 105-XV от 13 марта 2003 г. о защите прав потребителей, Закона № 78-XV от 18 марта 2004 г. о пищевых продуктах и Постановления Правительства № 996 от 20 августа 2003 г. "Об утверждении Норм по этикетированию пищевых продуктов и Норм по этикетированию средств бытовой химии"" заменить текстом "Закона № 306/2018 о безопасности пищевых продуктов и Закона № 279/2017 об информировании потребителей относительно пищевых продуктов".

f) в пункте 5:

предложение первое исключить;

в подпункте b) текст ""Место убоя, название страны, код скотобойни"" заменить текстом ""Место убоя: название страны, код скотобойни"";

в подпункте c) текст ""Место разделки, название страны, идентификационный код"" заменить текстом ""Место разделки: название страны, код скотобойни или предприятия по разделке"";

подпункт d) дополнить текстом ", с отметкой "Рожденный в – название страны"";

подпункт f) признать утратившим силу;

в подпункте h) текст ""Происхождение (название соответствующей страны)"" заменить текстом ""Происхождение – название соответствующей страны"";

g) пункт 6 изложить в следующей редакции:

"6. Импортированное мясо крупного рогатого скота, по которому доступна не вся информация, указанная в пункте 5 настоящей Нормы, этикетируется отметкой: "Происхождение – не РМ" и "Убой в – название третьей страны".";

h) в пункте 12:

в подпункте a) текст "a), d) – g)" заменить текстом "a), d) – h)";

в подпункте b) текст "согласно пункту 8 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы: "Место убоя животных из партии, номер партии, название страны, код данной скотобойни"" заменить текстом ", с отметкой "Место убоя животных из партии: номер партии, название страны, идентификационный код скотобойни"";

в подпункте c) текст "согласно пункту 8 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, и пометка "Место разделки мяса из партии, номер партии, название страны, идентификационный код"" заменить текстом ", с пометкой "Место разделки мяса из партии: номер партии, название страны, идентификационный код скотобойни"";

i) в пункте 15:

предложение первое изложить в следующей редакции:

"Операторы, производящие фарш из мяса крупного рогатого скота, указывают на этикетке "Произведен в – название страны", в зависимости от страны, где из мяса был приготовлен фарш, и "Происхождение – название страны" в случае, если убой животного/животных был произведен в стране, отличной от страны, в которой из мяса был приготовлен фарш.";

в подпункте a) текст "a), d) и g)" заменить текстом "a), d), e), а также g) или h)";

в подпункте b) слова "изготовления данного мяса" заменить словами "приготовления мясного фарша";

j) в пункте 16:

в подпункте a) текст ": "Место убоя (название страны)"" заменить текстом ", с отметкой "Место убоя: название страны"";

в подпункте b) текст ": "Произведено, название страны, код предприятия"" заменить текстом ", с пометкой "Произведено: название страны, код предприятия"";

k) главу V признать утратившей силу;

l) в пункте 21:

в первом предложении слова "и предприятия" исключить;

последнее предложение изложить в следующей редакции:

"Эта информация должна быть предоставлена конечному потребителю и в случае розничной продажи неупакованного мяса крупного рогатого скота";

m) пункт 23 изложить в следующей редакции:

"23. После убоя туши крупного рогатого скота классифицируются и идентифицируются в соответствии с положениями Закона № 27/2017 о классификации туш крупного рогатого скота, свиней и овец.";

n) в пункте 25:

в предложении первом и в подпункте a) изменения вносятся только в тексте на государственном языке;

подпункт b) после слова "категории" дополнить словом "туши";

o) часть 2 признать утратившей силу;

p) в названии части 3 слова "и принимаемые меры" исключить;

q) в пункте 28 текст "о порядке проведения официального контроля для обеспечения проверки соблюдения требований к кормам, продуктам питания, а также к нормам здоровья и благополучию животных, включая надзор за классификацией крупного рогатого скота, указанных в настоящей Ветеринарно-санитарной норме" заменить текстом "Закона № 50/2013 об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных";

r) пункты 29 и 30 признать утратившими силу.

2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.

3. Настоящее постановление вступает в силу по истечении 6 месяцев с даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова