BIZLEXЗаконодательство Республики Молдова
Содержание
Постановления

Постановление № 94 от 07.02.2024

о производстве и реализации материала для размножения и посадки плодовых культур, предназначенных для производства плодов

Тип документа
Постановления
Дата принятия
07.02.2024

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о производстве и реализации материала для размножения и посадки

плодовых культур, предназначенных для производства плодов

№ 94  от  07.02.2024

 (в силу 22.09.2024) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 108-110 ст. 270 от 22.03.2024

* * *

На основании части (7) статьи 9 Закона о семенах № 68/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 130–134, ст.417), с последующими изменениями, Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Положение о производстве и реализации материала для размножения и посадки плодовых культур, предназначенных для производства плодов (прилагается).

2. Контроль над выполнением настоящего постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.

3. Мониторирование внедрения настоящего постановления возложить на Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности.

4. Настоящее постановление вступает в силу по истечении 6 месяцев с даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

5. С даты вступления в силу настоящего постановления признать утратившим силу Постановление Правительства № 415/2013 об утверждении Нормы по производству, контролю, сертификации и реализации материала для размножения и посадки плодовых культур (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 136–139, ст.502), с последующими изменениями.

6. Поставщикам реализовывать материал для размножения и посадки плодовых культур, предназначенных для производства плодов, который был произведен в соответствии с требованиями Постановления Правительства № 415/2013, до исчерпания запасов, при условии что в течение 60 дней с даты опубликования настоящего постановления в Официальном мониторе Республики Молдова они сообщат Национальному агентству по безопасности пищевых продуктов полную информацию о количестве данного материала.

Утверждено

Постановлением Правительства

№ 94/2024

ПОЛОЖЕНИЕ

о производстве и реализации материала для размножения

и посадки плодовых культур, предназначенного

для производства плодов

Настоящее Положение перелагает Директиву 2008/90/EC от 29 сентября 2008 года о реализации материала для размножения и посадки плодовых культур, предназначенных для производства плодов (CELEX: 32008L0090), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 267 от 8 октября 2008 года, с последними поправками, внесенными Исполнительным решением (EU) 2022/1993 Комиссии от 12 октября 2022 года; Исполнительную директиву 2014/96/EU Комиссии от 15 октября 2014 года о требованиях к этикетированию, запечатыванию и упаковке материала для размножения и посадки плодовых культур, предназначенных для производства плодов, подпадающих под действие Директивы 2008/90/EC (CELEX: 32014L0096) Совета, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 298 от 16 октября 2014 года, с последними изменениями, внесенными Исполнительной директивой (EU) 2019/1813 Комиссии от 29 октября 2019 года; Исполнительную директиву 2014/97/EU Комиссии от 15 октября 2014 года о выполнении Директивы 2008/90/EC в отношении регистрации поставщиков и сортов, а также общего списка сортов (CELEX: 32014L0097), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 298 от 16 октября 2014 года, и Исполнительную директиву 2014/98/EU Комиссии от 15 октября 2014 года о выполнении Директивы 2008/90/EC Совета в отношении конкретных требований к родам и видам плодовых растений, упомянутых в приложении I к директиве, конкретных требований, которым должны соответствовать поставщики, и подробных правил официальных проверок (CELEX: 32014L0098), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 298 от 16 октября 2014 года, с последними изменениями, внесенными Исполнительной директивой (EU) 2022/2438 Комиссии от 12 декабря 2022 года.

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1. Положение о производстве и реализации материала для размножения и посадки плодовых культур, предназначенных для производства фруктов (в дальнейшем – Положение), устанавливает конкретные условия для производства и реализации материала для размножения и посадки плодовых культур, предназначенных для производства фруктов, на территории Республики Молдова.

2. Настоящее Положение применяется:

1) к родам и видам, перечисленным в приложении № 1, а также их гибридам;

2) к подвоям и другим частям растений, принадлежащих к родам или видам, отличным от перечисленных в приложении № 1, или их гибридам, если на них привит или должен прививаться материал, принадлежащий к родам или видам, перечисленным в приложении № 1, или их гибридам;

3) без ущерба для фитосанитарных норм, предусмотренных в Законе № 422/2023 о защитных мерах против вредных для растений организмов (в дальнейшем – Закон № 422/2023); а также

4) к группам товаров товарных позиций, представленных ниже в таблице, согласно Комбинированной товарной номенклатуре, утвержденной Законом № 172/2014:

В приложение № 1 могут вноситься изменения, соответствующие эволюции в научно-технической сфере.

3. Настоящее Положение не является обязательным к применению в отношении материала для размножения и посадки плодовых культур, в случае которого было продемонстрировано, что он предназначен для экспорта в страны, не являющиеся членами Европейского Союза, при условии что он идентифицирован и сохраняется в достаточной изоляции.

Применение положений об идентификации и изоляции должно осуществляться в соответствии с мерами, разработанными Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов и утвержденными Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности.

4. Используемые для целей настоящего Положения термины имеют следующие значения:

1) материал для размножения – семена, части растений и любой вегетативный материал, в том числе подвои, предназначенные для размножения и производства плодовых культур;

2) плодовый посадочный материал – растения, предназначенные для посадки или пересадки после их реализации;

3) сорт – группа растений, принадлежащих к одному ботаническому таксону самого низкого из известных ранга в классификации, которая может:

a) быть определена по выраженности признаков, обусловленных данным генотипом или комбинацией генотипов;

b) отличаться от любой другой группы растений выражением по крайней мере одного из указанных признаков; и

c) рассматриваться как единое целое, учитывая возможность ее размножения при сохранении в неизменном виде;

4) клон – генетически однородное потомство, возникающее при вегетативном размножении от одного растения;

5) предбазисный материал – материал для размножения, который:

a) был произведен в соответствии с общепринятыми методами для сохранения сортовой идентичности, в том числе релевантных помологических характеристик для предупреждения заболеваний;

b) предназначен для производства базисного материала или сертифицированного материала, которые не являются плодовым посадочным материалом;

c) удовлетворяет особым требованиям к предбазисному материалу;

d) признан в результате официальной проверки отвечающим условиям, указанным в буквах a), b) и c);

6) базисный материал – материал для размножения, который:

a) произведен вегетативным путем из предбазисного материала непосредственно либо в результате прохождения известного числа этапов при сохранении сортовой идентичности, в том числе соответствующих помологических характеристик для предупреждения заболеваний;

b) предназначен для производства сертифицированного материала;

c) удовлетворяет особым требованиям к базисному материалу;

d) признан в результате официальной проверки отвечающим условиям, указанным в буквах a), b) и c);

7) сертифицированный материал – это:

a) материал для размножения, который:

- был произведен вегетативным путем непосредственно из базисного материала или предбазисного материала или предназначен для производства подвоя из сертифицированных семян, происходящих из базисного или сертифицированного материала подвоя;

- предназначен для производства плодового посадочного материала;

- отвечает конкретным требованиям к сертифицированному материалу;

- был признан официальной проверкой отвечающим условиям, указанным в абзацах с первого по третий;

b) плодовый посадочный материал, который:

- был произведен непосредственно из сертифицированного, базисного или предбазисного материала для размножения;

- предназначен для производства фруктов;

- отвечает конкретным требованиям к сертифицированному материалу;

- был признан официальной проверкой отвечающим условиям, указанным в абзацах с первого по третий;

8) материал CAC (Conformitas Agraria Communitatis) – материал для размножения и посадки плодовых культур, который:

a) имеет сортовую идентичность и соответствующую сортовую чистоту;

b) предназначен для:

- производства материала для размножения;

- производства плодового посадочного материала; и/или

- производства плодов;

c) отвечает конкретным требованиям к материалу CAC;

9) поставщик – физическое лицо (предприятие) или юридическое лицо, осуществляющее на профессиональном уровне по меньшей мере одно из следующих видов деятельностей, связанных с материалом для размножения или посадки плодовых культур: воспроизводство, производство, хранение и/или обработка, импорт и реализация;

10) реализация – продажа, хранение в целях продажи, предложение для продажи, а также любая форма распределения, поставки или передачи материала для размножения или посадки плодовых культур третьим лицам, направленная на коммерческое использование, за вознаграждение или без такового;

11) компетентный официальный орган – Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов;

12) официальная проверка – проверка, проводимая компетентным официальным органом или под ответственность компетентного официального органа.

Компетентный официальный орган может делегировать свои полномочия по проведению проверок, упомянутых в настоящем Положении, для их выполнения под его руководством и надзором любому юридическому лицу публичного или частного права, которое на основании его официально утвержденного устава имеет только конкретные связанные с общественными интересами обязанности, при условии что такое юридическое лицо и его члены не имеют личной заинтересованности в результатах мер, которые они принимают;

13) партия – количество единиц одного продукта, который может быть идентифицирован по однородности его состава и происхождения;

14) маточное растение – определенное растение, предназначенное для размножения;

15) маточное кандидатное предбазисное растение – маточное растение, которое поставщик планирует принять в качестве предбазисного маточного растения;

16) маточное предбазисное растение – маточное растение, предназначенное для производства предбазисного материала;

17) маточное базисное растение – маточное растение, предназначенное для производства базисного материала;

18) маточное сертифицированное растение – маточное растение, предназначенное для производства сертифицированного материала;

19) вредный организм – любой вид, штамм или биотип растения, животного или патогенного агента, наносящие вред растениям или продукции растительного происхождения, предусмотренные в приложениях № 2, 3 и 4;

20) визуальный осмотр – обследование растений или частей растений невооруженным глазом или с помощью линзы, стереоскопа или микроскопа;

21) тестирование – обследование, отличное от визуального осмотра, с целью определения наличия вредных организмов и их идентификации в лабораторных условиях;

22) плодовое растение – растение, полученное из маточного растения и выращенное для получения плодов, что позволяет проверить идентичность сорта этого маточного растения;

23) биологическая категория – предбазисный материал, базисный материал, сертифицированный материал или материал CAC;

24) размножение – вегетативное производство маточных растений с целью получения достаточного количество маточных растений одной и той же категории;

25) обновление маточного растения – замена маточного растения растением, полученным от него вегетативным путем;

26) микроклональное размножение – размножение растительного материала с целью производства большого количества растений с использованием культуры in vitro дифференцированных вегетативных почек или дифференцированных вегетативных меристем, взятых от растения;

27) практически свободный от дефектов – означает, что дефекты, способные ухудшить качество и пригодность материала для размножения и посадки плодовых культур, присутствуют на уровне, равном или ниже уровня, ожидаемого в результате надлежащей практики выращивания и обработки, и этот уровень соответствует надлежащей практике выращивания и обработки;

28) не содержащий вредных организмов – означает, что степень присутствия вредных организмов на материале для размножения или посадки плодовых культур достаточно низкая, чтобы обеспечить приемлемый уровень качества и пригодности материала для размножения;

29) лаборатория – любое помещение, используемое для тестирования материала для размножения и посадки плодовых культур;

30) криоконсервация – сохранение растительного материала путем охлаждения до сверхнизких температур с целью сохранения жизнеспособности материала;

31) запечатывание – в случае упаковки или контейнера означает закрытие таким образом, что его нельзя открыть, не повредив закрывающее устройство, а в случае связки означает связывание таким образом, что растения или части растений, входящие в связку, нельзя отделить, не повредив связующее устройство или устройства;

32) безвирусный (virus free) – материал:

a) свободный от всех вирусных болезней, фитоплазм, подобных им болезней и вироидов, обнаруженных у соответствующего вида;

b) произведенный вегетативным путем или непосредственно из материала, указанного в букве а) настоящего пункта, в результате прохождения известного числа этапов;

33) протестированный на вирус (virus tested) – материал:

a) растительный, проверенный на наличие самых распространенных для соответствующего вида вирусных болезней, признанный свободным от определенных опасных вирусов и определенных организмов, подобных известному вирусу у соответствующих видов;

b) произведенный вегетативным путем и непосредственно из материала, указанного в букве а), в результате прохождения известного числа этапов.

Для материала категории CAC не делается никакой ссылки на безвирусность или протестированность на вирус.

34) специализированная лаборатория по плодовой вирусологии – лаборатория вирусологии и фитосанитарного контроля садовых культур в составе Национального института прикладных исследований в области сельского хозяйства и ветеринарной медицины;

35) маточная плантация привоев – представляет собой специально созданную плантацию из плодовых деревьев или кустарников высокой биологической категории, выращиваемых не для получения продукции, а для получения привоев: побегов, ветвей или почек, используемых для прививки;

36) маточная плантация подвоев – представляет собой специально созданную плантацию из вегетативных подвоев высокой биологической категории, выращиваемых для получения отводков, используемых в качестве материала для прививки, а также в качестве материала для создания маточной плантации подвоев более низкой биологической категории;

37) изоляционное расстояние – представляет собой минимальное обязательное расстояние между культурой (например, маточной плантацией) и другими культурами того же вида или совместимыми культурами, установленное в целях предотвращения заражения.

[Пкт.4 дополнен Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

ТРЕБОВАНИЯ К МАТЕРИАЛУ ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ

И ПОСАДКИ ПЛОДОВЫХ КУЛЬТУР

Основные требования для введения на рынок

5. Материал для размножения и посадки плодовых культур допускается к реализации при условии соблюдения положений Закона о семенах № 68/2013 (в дальнейшем – Закон № 68/2013) и если:

1) материал для размножения был официально сертифицирован как предбазисный материал, базисный материал или сертифицированный материал или соответствует условиям для его квалификации как материала CAC;

2) плодовый посадочный материал был официально сертифицирован как сертифицированный материал или соответствует условиям для его квалификации как материала CAC.

6. Материал для размножения и посадки плодовых культур, происходящий от генетически модифицированного организма в значении статьи 4 Закона № 152/2022 о регулировании и контроле генетически модифицированных организмов (в дальнейшем – Закон № 152/2022), размещается на рынке только в том случае, если генетически модифицированный организм разрешен в соответствии с этим законом или в соответствии с законом № 394/2023 о генетически модифицированных пищевых продуктах и фураже (в дальнейшем – Закон № 394/2023).

7. Если продукция, полученная из материала для посадки или материала для размножения плодовых культур, предназначена для использования в качестве пищевого продукта или для добавления в пищевые продукты, либо для использования в качестве кормов или для добавления в корма согласно Закону № 394/2023, соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур может быть введен на рынок только в том случае, если пищевой продукт или корма, полученные из этого материала, были разрешены в соответствии с этим законом.

8. Поставщики могут ввести на рынок адекватное количество материала для размножения и посадки плодовых культур, который не соответствует требованиям, изложенным в пункте 5, при условии что он предназначен для:

1) испытаний или использования в научных целях;

2) селекционных работ; или

3) сохранения генетического разнообразия.

9. Не менее чем за 10 рабочих дней до введения на рынок материала для размножения и посадки плодовых культур согласно пункту 8 поставщики должны уведомить об этом компетентный официальный орган.

10. В процессе производства и сбыта материала для размножения и посадки плодовых культур, относящихся к родам и видам, перечисленным в приложении № 1, компетентный официальный орган обеспечивает государственный надзор и контроль за соблюдением правил настоящего Положения.

11. Материал для размножения, отвечающий требованиям определенной категории, не должен смешиваться с материалом других категорий.

12. Предбазисная категория включает:

1) растения для сохранения сорта, семенники, маточники подвоя, деревья, ягодные растения и землянику, полученные из материалов селекционера или сохранителя, после тестирования и очищения от вирусов;

2) биологический материал для размножения, полученный от вышеуказанных растений для поддержания сортов, а именно: семена, косточки, черенки, отводки, отпрыски, черенки привоя, столоны;

3) биологический материал для посадки, предназначенный для повторного размножения, полученный непосредственно вегетативным путем или путем прививки.

Материал предбазисной биологической категории производится и поддерживается сохранителем.

13. Базисная категория включает:

1) маточные насаждения для производства семян, черенков, отводов, отпрысков, ветвей привоя, происходящих из материала предбазисной биологической категории;

2) биологический материал для размножения, полученный из насаждений, указанных в подпункте 1);

3) биологический материал для посадки, полученный вегетативным или генеративным путем, предназначенный для создания маточных насаждений сертифицированной биологической категории;

4) столоны, происходящие от маточных насаждений предбазисной биологической категории, и маточные насаждения, созданные этими столонами.

14. Сертифицированная категория включает:

1) маточные насаждения, признанные свободными от вирусов и патогенных вироидных организмов в результате ежегодного рандомизированного тестирования;

2) материал для размножения: семена, косточки, черенки, отводки, саженцы подвоя и черенки привоя, происходящие от маточных насаждений, указанных выше;

3) посадочный материал, происходящий от маточных насаждений сертифицированной или базисной биологических категорий;

4) столоны земляники, происходящие от столонов базисной биологической категории, предназначенных к реализации для закладки коммерческих плантаций земляники.

15. Категория CAC включает:

1) маточные насаждения (или одиночные маточные растения), не протестированные на вирусы или у которых не было проведено повторное тестирование на вирусы;

2) посадочный материал, происходящий из этих маточных насаждений (или одиночных маточных растений).

16. Привитые деревья приобретают биологическую категорию ветвей привоя, при условии что использованный подвой имеет эквивалентную или более высокую биологическую категорию.

Специфические требования к родам и видам

17. В приложении № 1 указаны следующие специфические требования для каждого рода или вида:

1) условия, которым должен удовлетворять материал CAC, в частности касающиеся применяемой системы размножения, чистоты культуры, фитосанитарных аспектов и, за исключением подвоев, материал которых не относится к сорту, аспектов, касающихся сорта;

2) условия, которым должен соответствовать предбазисный материал, базисный материал и сертифицированный материал с точки зрения качества (в том числе для предбазисного материала и для базисного материала – методы сохранения идентичности сорта и, исходя из обстоятельств, клона, включая соответствующие помологические характеристики), фитосанитарных аспектов, применяемых методов и процедур испытаний, используемой системы/ используемых систем размножения и, за исключением подвоев, материал которых не принадлежит к определенному сорту, – аспектов, касающихся сорта;

3) условия, которым должны соответствовать подвои и другие части растений иных родов или видов, чем перечисленные в приложении № 1, или их гибридов, если на них прививается материал для размножения родов или видов, перечисленных в списке из приложения № 1, или их гибридов.

18. Компетентный официальный орган обеспечивает в процессе производства и реализации материала для размножения и посадки плодовых культур родов и видов, перечисленных в приложении № 1:

1) соблюдение требований, изложенных в пунктах 19–107;

2) соблюдение поставщиками требований, изложенных в пункте 136;

3) проведение официальных проверок в соответствии с пунктом 179.

Требования к предбазисному материалу

Подраздел 1

Требования к сертификации предбазисного материала

19. Материал для размножения, иной чем маточные растения и иной чем подвои, не принадлежащие к сорту, официально сертифицируется, по запросу, в качестве предбазисного материала, если установлено, что он соответствует следующим требованиям:

1) получен непосредственно из маточного растения в соответствии с пунктами 54–56 или пунктом 57;

2) является подлинным согласно описанию сорта, к которому он принадлежит, и его подлинность согласно описанию сорта проверена на основании пунктов 31 и 32;

3) сохраняется в соответствии с пунктами 33–38;

4) соответствует требованиям к здоровью, предусмотренным в пунктах 44–48;

5) в случае, когда на основании пункта 36 предбазисные маточные растения и предбазисный материал выращиваются на поле, где нет условий для защиты от насекомых, почва соответствует положениям пунктов 49 и 50;

6) соответствует положениям пункта 52 в отношении дефектов.

20. Маточное растение, упомянутое в подпункте 1) пункта 19, должно быть принято в соответствии с пунктами 25–28, получено путем размножения в соответствии с пунктами 54–56 или путем микроклонального размножения в соответствии с пунктом 57.

21. Если предбазисное маточное растение или предбазисный материал больше не соответствует требованиям пунктов 33–52, поставщик должен устранить его контакт с другим предбазисным маточным растением и предбазисным материалом. Удаленное маточное растение или удаленный материал могут быть использованы в качестве базисного материала, сертифицированного материала или материала CAC, при условии что они отвечают требованиям, установленным в настоящем Положении для соответствующих категорий.

Вместо удаления подвоя поставщик может принять надлежащие меры для обеспечения того, что подвой вновь отвечает соответствующим требованиям.

Подраздел 2

Требования к сертификации в качестве базисного

материала подвоев, не принадлежащих к сорту

22. Подвой, не принадлежащий к сорту, официально сертифицируется, по запросу, как предбазисный материал, если установлено, что он соответствует следующим требованиям:

1) получен непосредственно путем вегетативного или полового (генеративного) размножения от маточного растения; в случае полового (генеративного) размножения опыляющие деревья (опылители) производятся непосредственно путем вегетативного размножения от маточного растения;

2) является подлинным в соответствии с описанием вида, к которому он принадлежит;

3) сохраняется в соответствии с пунктами 33–38;

4) соответствует требованиям к здоровью, предусмотренным пунктами 44–48;

5) в случае, когда на основании пункта 36 предбазисные маточные растения и предбазисный материал выращиваются на поле, где нет условий для защиты от насекомых, почва соответствует положениям пунктов 49 и 50;

6) соответствует положениям пункта 52 в отношении дефектов.

23. Маточное растение, упомянутое в подпункте 1) пункта 22, должно быть либо принято в соответствии с пунктами 29 и 30, либо получено путем размножения в соответствии с пунктами 54–56 или путем микроклонального размножения в соответствии с пунктом 57.

24. Если подвой, являющийся предбазисным маточным растением или предбазисным материалом, больше не соответствует требованиям пунктов 33–52, поставщик должен устранить его контакт с другим предбазисным маточным растением и предбазисным материалом. Удаленный подвой может быть использован в качестве базисного материала, сертифицированного материала или материала CAC, при условии что он соответствует требованиям, установленным в настоящем Положении для соответствующих категорий.

Вместо удаления подвоя поставщик может принять надлежащие меры для обеспечения того, что подвой вновь отвечает соответствующим требованиям.

Подраздел 3

Требования к принятию предбазисного маточного растения

25. Компетентный официальный орган принимает растение в качестве предбазисного маточного растения, если оно соответствует положениям пунктов 33–52 и если подлинность согласно описанию сорта, к которому оно принадлежит, установлена в соответствии с положениями пунктов 26, 27 и 28.

Принятие осуществляется на основе официальной проверки и на основе результатов испытаний, записей и процедур согласно пункту 179.

26. Компетентный официальный орган устанавливает подлинность предбазисного маточного растения согласно описанию сорта, к которому оно принадлежит, путем наблюдения за проявлением признаков сорта. Наблюдение основывается на одном из следующих элементов:

1) официальное описание для сортов, зарегистрированных в Каталоге сортов растений Республики Молдова (в дальнейшем – Каталог сортов) и/или в Информационной системе посадочного материала и материала для размножения плодовых культур FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System) и для сортов, законно охраняемых посредством имущественных прав;

2) описание, прилагаемое к заявке на сорта, в отношении которых подано заявление на регистрацию в соответствии с Законом № 68/2013;

3) описание, прилагаемое к заявке на сорта, которые являются предметом заявки на патент на сорт растения.

27. Если применяются подпункты 2) или 3) пункта 26, предбазисное маточное растение принимается только при наличии заключения Публичным учреждением "Национальный институт прикладных исследований в области сельского хозяйства и ветеринарной медицины", удостоверяющего, что рассматриваемый сорт является отличимым, однородным и стабильным. Однако до регистрации сорта рассматриваемое маточное растение и полученный от него материал могут использоваться только для производства базисного или сертифицированного материала и не могут продаваться как предбазисный, базисный или сертифицированный материал.

[Пкт.27 изменен Пост.Прав. N 668 от 25.09.2024, в силу 04.10.2024]

28. Если установление подлинности по описанию сорта возможно только на основании признаков плодового растения, наблюдение за проявлением признаков сорта должно проводиться на плодах плодового растения, размноженного от предбазисного маточного растения. Эти плодовые растения сохраняются отдельно от предбазисных маточных растений и предбазисного материала.

Плодовые растения должны визуально осматриваться в наиболее подходящее время года с учетом климатических условий и условий выращивания растений соответствующих родов или видов.

Подраздел 4

Требования к принятию подвоя, не принадлежащего к сорту

29. Компетентный официальный орган принимает в качестве предбазисного маточного растения подвой, не принадлежащий к сорту, если он является подлинным в соответствии с описанием вида, к которому он принадлежит, и если он соответствует требованиям, предусмотренным в пунктах 33–52.

30. Принятие, предусмотренное в пункте 29, осуществляется на основе официальной проверки и на основе результатов испытаний, записей и процедур, используемых поставщиком согласно пункту 179.

Подраздел 5

Проверка подлинности в соответствии с описанием сорта

31. Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик периодически проверяют подлинность предбазисных маточных растений и предбазисного материала согласно описанию сорта, к которому они принадлежат, в соответствии с пунктами 26 и 27, в зависимости от рассматриваемого сорта и используемого метода размножения.

32. Помимо периодической проверки предбазисных маточных растений и предбазисного материала компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик после каждого обновления проверяют полученные предбазисные маточные растения.

Подраздел 6

Требования к содержанию предбазисных маточных

растений и предбазисного материала

33. Поставщики содержат предбазисные маточные растения и предбазисный материал в помещениях, специально предназначенных для соответствующего рода или вида, защищенных от насекомых и обеспечивающих гарантию того, что растения и материал свободны от любых инфекций, передающихся воздушным путем, и из любых других возможных источников на протяжении всего производственного процесса.

Кандидатные предбазисные маточные растения должны содержаться в условиях, защищенных от насекомых, и быть физически изолированы от предбазисных маточных растений в помещениях, указанных в первом абзаце, до завершения всех испытаний на соответствие согласно пунктам 39 и 40.

34. Предбазисные маточные растения и предбазисный материал должны сохраняться таким образом, чтобы обеспечить их индивидуальную идентификацию в течение всего производственного процесса.

35. Предбазисные маточные растения и предбазисный материал должны быть выращены или произведены в изоляции от почвы, в горшках с субстратами без земли или в стерилизованных субстратах для выращивания. Они отмечаются этикетками для обеспечения их прослеживаемости.

36. В порядке отступления от пунктов 33, 34 и 35, при условии предварительного уведомления компетентного официального органа, для определенных родов или видов допускается производство предбазисных маточных растений и предбазисного материала в полевых условиях, без защиты от насекомых. Такой материал должен быть обозначен этикетками, обеспечивающими его прослеживаемость. Данное отступление применяется при условии, что принимаются соответствующие меры для предотвращения заражения растений воздушным путем при контакте с корнями, при перекрестном заражении от используемых машин, прививочных инструментов и из любых других возможных источников.

37. Предбазисные маточные растения и предбазисный материал могут сохраняться методом криоконсервации.

38. Предбазисные маточные растения можно использовать только в течение периода, рассчитанного на основе стабильности сорта или условий окружающей среды, в которых они выращиваются, и любых других определяющих факторов, влияющих на стабильность сорта.

Подраздел 7

Требования к здоровью для кандидатных предбазисных маточных растений

и предбазисных маточных растений, произведенных путем обновления

39. Кандидатное предбазисное маточное растение должно быть свободно от перечисленных в приложении № 2 вредных организмов в отношении соответствующего рода или вида.

При визуальном осмотре в специально предусмотренных для этого помещениях и в полевых условиях кандидатное предбазисное маточное растение должно быть признано свободным от перечисленных в приложении № 2 вредных организмов в отношении соответствующего рода или вида. Этот визуальный осмотр должен проводиться компетентным официальным органом и, исходя из обстоятельств, поставщиком.

В случае подозрений о присутствии соответствующих вредных организмов компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны отобрать и протестировать соответствующие кандидатные предбазисные маточные растения.

40. Кандидатное предбазисное маточное растение должно быть свободно от перечисленных в приложении № 3 вредных организмов в отношении соответствующего рода или вида. При визуальном осмотре в специально предусмотренных помещениях и в полевых условиях, а также путем отбора образцов и тестирования кандидатное предбазисное маточное растение должно быть признано свободным от перечисленных в приложении № 3 вредных организмов в отношении соответствующего рода или вида. Визуальный осмотр, отбор образцов и тестирование должны проводиться компетентным официальным органом и, исходя из обстоятельств, поставщиком.

Отбор проб и тестирование должны проводиться в наиболее подходящее время года с учетом климатических условий и условий выращивания растения, а также биологии соответствующих вредных организмов для рассматриваемого растения. Отбор проб и тестирование проводятся также в любое время года в случае возникновения подозрений о присутствии соответствующих вредных организмов.

41. При проведении отбора образцов и тестирования согласно положениям пунктов 39 и 40 применяются протоколы Европейской и Средиземноморской организации по карантину и защите растений (в дальнейшем – ЕОКЗР) или другие признанные на международном уровне протоколы. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие установленные на национальном уровне протоколы.

Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик, направляют выборки в аккредитованные лаборатории и/или специализированные вирусные лаборатории исследовательских и инновационных организаций.

Метод тестирования для вирусов, вироидов, вирусоподобных заболеваний и фитоплазм, применяемый к кандидатным предбазисным маточным растениям, должен заключаться в индексировании индикаторных растений. Другие методы тестирования могут применяться, если на основе рецензированного научного исследования inter pares будет доказано, что они дают столь же надежные результаты, как и индексирование индикаторных растений.

[Пкт.41 изменен Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

42. В отступление от пункта 40, если кандидатное предбазисное маточное растение является саженцем, не требуются визуальный осмотр, отбор образцов и тестирование, кроме случаев, касающихся вирусов, вироидов или вирусоподобных заболеваний, передающихся через пыльцу и перечисленных в приложении № 3 в отношении соответствующего рода или вида, при условии что официальная проверка подтвердила, что рассматриваемый саженец был получен из семени, произведенного от растения, свободного от симптомов, вызванных вирусами, вироидами и вирусоподобными заболеваниями, и что саженец содержался в соответствии с положениями пунктов 33 и 35.

43. Положения пунктов 39 и 41 применяются также к предбазисным маточным растениям, полученным путем обновления. Предбазисное маточное растение, полученное путем обновления, должно быть свободно от вирусов и вироидов, перечисленных в приложении № 3 в отношении соответствующего рода или вида.

Такое предбазисное маточное растение должно быть признано свободным от указанных вирусов и вироидов как при визуальном осмотре в специально предусмотренных помещениях, в полевых условиях и в партиях, так и при отборе образцов и тестировании.

Визуальный осмотр, отбор образцов и тестирование должны проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

Подраздел 8

Фитосанитарные требования к предбазисным маточным

растениям и к предбазисному материалу

44. Визуальный осмотр объектов, полей и партий должен подтвердить, что предбазисное маточное растение или предбазисный материал свободны от регулируемых некарантинных вредных организмов (в дальнейшем – ORNC), перечисленных в приложениях № 2 и 3, и отвечают требованиям из приложения № 5 в отношении соответствующего рода или вида. Такой визуальный осмотр должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны провести визуальный осмотр, отбор образцов и тестирование предбазисного маточного растения или предбазисного материала на предмет обнаружения ORNC, перечисленных в приложении № 3, и на соответствие требованиям приложения № 5 в отношении определенного рода или вида и категории.

В случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2, компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны произвести отбор образцов и тестирование соответствующего предбазисного маточного растения или предбазисного материала.

Меры по обеспечению соответствия требованиям первого-третьего абзацев установлены в приложении № 5 в отношении определенного рода или вида и категории.

45. Положения пункта 44 не применяются:

1) к предбазисным маточным растениям и предбазисному материалу в процессе криоконсервации;

2) к предбазисному материалу, если этот материал был произведен в зонах, о которых известно или о которых компетентный официальный орган установил, что они свободны от определенных вредных организмов согласно международным стандартам по фитосанитарным мерам (Требования по установлению зон, свободных от вредных организмов. МСФМ № 4 (1995), Рим, МККЗР, ФАО 2017).

46. В отношении отбора образцов и тестирования применяются протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне, как предусмотрено в пункте 44. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны направить выборки в аккредитованные лаборатории и/или специализированные вирусные лаборатории исследовательских и инновационных организаций, официально признанных компетентным официальным органом.

47. В случае положительного результата в отношении соответствующего рода или вида любого из ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, поставщик должен устранить контакт зараженного предбазисного маточного растения или зараженного предбазисного материала с другим предбазисным маточным растением и предбазисным материалом согласно пункту 21 или 24 либо принять надлежащие меры в соответствии с приложением № 5.

48. Меры по обеспечению соответствия требованиям пункта 44 в отношении определенного рода или вида и категории установлены в приложении № 5.

Подраздел 9

Требования к почве для предбазисных маточных

растений и для предбазисного материала

49. Предбазисные маточные растения и предбазисный материал можно выращивать только на почвах, свободных от любых вредных организмов, перечисленных в приложении № 4, для определенного рода или вида, а также от вирусов, поражающих этот род или вид. Отсутствие таких вредных организмов должно быть установлено путем отбора образцов и тестирования. Отбор образцов должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

Отбор образцов и тестирование должны проводиться перед посадкой рассматриваемых предбазисных маточных растений или предбазисного материала и повторяться во время выращивания в случае возникновения подозрений о присутствии вредных организмов, упомянутых в первом абзаце.

Отбор проб и тестирование должны проводиться с учетом климатических условий и биологии вредных организмов, перечисленных в приложении № 4, когда эти вредные организмы имеют отношение к рассматриваемым предбазисным маточным растениям или предбазисному материалу.

50. Отбор проб и тестирование не проводятся в случае, когда растения – хозяева перечисленных в приложении № 4 вредных для рассматриваемого рода или вида организмов не выращивались в плодородном грунте в течение не менее 5 лет и если не возникает никаких сомнений в отсутствии в этом грунте соответствующих вредных организмов.

Отбор проб и тестирование не проводятся, когда компетентный официальный орган на основании официальной проверки делает вывод о том, что грунт свободен от вредных для рассматриваемого рода или вида организмов, перечисленных в приложении № 4, а также от вирусов, поражающих этот род или вид.

51. В случае отбора образцов и тестирования согласно пункту 49 применяются протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

Подраздел 10

Требования в отношении дефектов, которые могут повлиять на качество

52. При визуальном осмотре должно быть установлено практически полное отсутствие дефектов предбазисных маточных растений и предбазисного материала. Визуальный осмотр должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

53. Дефектами считаются повреждения, обесцвечивание, рубцовые ткани или высыхание и другие повреждения, влияющие на качество и пригодность материала для размножения.

Подраздел 11

Требования в отношении обновления и размножения

предбазисных маточных растений

54. Поставщик может:

1) размножать или обновлять предбазисное маточное растение, принятое в соответствии с пунктом 25;

2) размножать предбазисное маточное растение для производства предбазисного материала.

55. При размножении и обновлении предбазисных маточных растений применяются протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

Протоколы, упомянутые в первом абзаце, должны быть испытаны на соответствующих родах или видах в течение периода, который считается подходящим для этих родов или видов. Такой период считается подходящим, если он позволяет подтвердить фенотип растений с точки зрения подлинности согласно описанию сорта на основе наблюдения за плодоношением или вегетативным развитием подвоев.

56. Поставщик может обновить предбазисное маточное растение только до окончания периода, указанного в пункте 38.

Подраздел 12

Требования в отношении обновления и размножения с помощью

микроклонального размножения предбазисных маточных растений

57. Обновление и размножение с помощью микроклонального размножения предбазисных маточных растений для производства других предбазисных маточных растений или предбазисных материалов должно осуществляться в соответствии с протоколами по микроклональному размножению предбазисных маточных растений или предбазисных материалов, которые являются протоколами ЕОКЗР или другими международно признанными протоколами. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

58. Для целей, указанных в пункте 57, применяются только протоколы, которые были протестированы для рассматриваемого рода или вида в течение периода, который считается достаточным для подтверждения фенотипа растений с точки зрения подлинности согласно описанию сорта на основе наблюдения за плодоношением или вегетативным развитием подвоев.

Требования к базисному материалу

Подраздел 1

Требования к сертификации базисного материала

59. Материал для размножения, за исключением базисных маточных растений и подвоев, не принадлежащих к сорту, официально сертифицируется, по запросу, в качестве базисного материала, если он удовлетворяет требованиям, изложенным в пунктах 60–62.

60. Материал для размножения получают из базисного маточного растения, которое соответствует одному из следующих требований:

1) получено из предбазисного материала; или

2) произведено путем размножения от базисного маточного растения в соответствии с пунктами 77–79.

61. Материал для размножения должен отвечать требованиям, предусмотренным в пунктах 31, 38 и 52.

62. Материал для размножения должен соответствовать дополнительным требованиям, касающимся:

1) здоровья, как предусмотрено в пунктах 67–71;

2) грунта, как предусмотрено в пунктах 72–74;

3) сохранения базисных маточных растений и базисного материала, как предусмотрено в пунктах 75 и 76; и

4) особых условий для размножения, как предусмотрено в пунктах 77– 79.

63. Подвой, не принадлежащий к сорту, должен быть официально сертифицирован, по запросу, в качестве базисного материала, если он является подлинным в соответствии с описанием вида, к которому он принадлежит, и если он соответствует требованиям, изложенным в пунктах 33 и 38, а также дополнительным требованиям, предусмотренным в пунктах 52 и 67–79.

64. В настоящем разделе любая ссылка на предбазисные маточные растения, упомянутые в положениях пунктов 61 и 63, должна толковаться как ссылка на базисные маточные растения, а любая ссылка на предбазисный материал должна толковаться как ссылка на базисный материал.

65. Если базисное маточное растение или базисный материал больше не соответствуют требованиям, изложенным в пунктах 31, 32, 34, 38, 52, 67–74, поставщик должен устранить его контакт с другими базисными маточными растениями и другим базисным материалом. Изъятое маточное растение или изъятый материал могут быть использованы в качестве сертифицированного материала или материала CAC, если они отвечают требованиям, установленным в настоящем Положении для соответствующих категорий.

Вместо изъятия маточного растения или соответствующего материала поставщик может принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы маточное растение или материал вновь соответствовали надлежащим требованиям.

66. Если подвой, не принадлежащий к сорту, является базисным маточным растением или базисным материалом, который больше не соответствует требованиям, изложенным в пунктах 34, 38, 52, 67–74, поставщик должен устранить его контакт с другими базисными маточными растениями и другим базисным материалом. Изъятый подвой может использоваться в качестве сертифицированного материала или материала CAC при условии, что он соответствует требованиям, изложенным в настоящем Положении в отношении соответствующих категорий.

Вместо изъятия подвоя поставщик может принять соответствующие меры для обеспечения того, чтобы подвой вновь соответствовал надлежащим требованиям.

Подраздел 2

Фитосанитарные требования к базисным маточным

растениям и к базисному материалу

67. При визуальном осмотре объектов, полей и партий должно быть подтверждено, что базисное маточное растение или базисный материал свободны от ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, и отвечает требованиям в отношении соответствующего рода или вида, изложенным в приложении № 5. Визуальный осмотр должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны провести отбор образцов и тестирование базисного маточного растения или базисного материала на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 3, и на соответствие требованиям, изложенным в приложении № 5 в отношении соответствующего рода или вида и категории.

В случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2, компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик проводят отбор образцов и тестирование соответствующего базисного маточного растения или базисного материала.

68. При отборе образцов и тестировании, как это предусмотрено в пункте 67, применяются протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны направить выборки в аккредитованные лаборатории и/или специализированные вирусные лаборатории исследовательских и инновационных организаций, официально признанных компетентным официальным органом.

69. В случае положительного результата в отношении соответствующего рода или вида для любого из ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, поставщик должен устранить контакт зараженного базисного маточного растения или базисного материала с другими базисными маточными растениями и другим базисным материалом на основании пункта 65 или 66 либо принять надлежащие меры согласно приложению № 5.

70. Меры по обеспечению соблюдения требований пункта 67 в отношении соответствующего рода или вида и категории установлены в приложении № 5.

71. Положения пункта 67 не применяются:

1) к базисным маточным растениям и базисному материалу в процессе криоконсервации;

2) к базисному материалу, если этот материал был произведен в зонах, о которых известно или установлено, что они свободны от определенных вредных организмов согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам (Требования к установлению зон, свободных от вредных организмов. МСФМ № 4 (1995), Рим, МККЗР, ФАО 2017).

Подраздел 3

Требования к почве для базисных маточных

растений и для базисного материала

72. Базисные маточные растения и базисный материал можно выращивать только на почвах, свободных от любых вредных для рассматриваемого рода или вида организмов, перечисленных в приложении № 4, а также от вирусов, поражающих этот род или вид. Отсутствие таких вредных организмов, являющихся носителями вирусов, должно быть установлено путем отбора образцов и тестирования. Отбор образцов должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

Отбор образцов и тестирование проводятся перед посадкой рассматриваемых базисных маточных растений или базисного материала и повторяются во время выращивания в случае возникновения подозрений о присутствии вредных организмов, упомянутых в первом абзаце.

Отбор проб и тестирование проводятся с учетом климатических условий и биологии вредных организмов, перечисленных в приложении № 4, когда эти вредные организмы имеют отношение к рассматриваемым базисным маточным растениям или базисному материалу.

73. Отбор проб и тестирование не проводятся в случае, когда растения – хозяева перечисленных в приложении № 4 вредных для рассматриваемого рода или вида организмов не выращивались в плодородном грунте в течение не менее 5 лет и если не возникает никаких сомнений в отсутствии в этом грунте соответствующих вредных организмов.

Отбор проб и тестирование не проводятся, когда компетентный официальный орган на основании официальной проверки делает вывод о том, что грунт свободен от вредных организмов, перечисленных в приложении № 4 для рассматриваемого рода или вида, а также от вирусов, поражающих этот род или вид.

74. В случае отбора образцов и тестирования, как предусмотрено в пункте 72, применяются протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

Подраздел 4

Требования к содержанию базисных маточных

растений и базисного материала

75. Базисные маточные растения и базисный материал должны содержаться на полях, изолированных от потенциальных источников инфекции, передающейся воздушным путем, через корневой контакт, посредством перекрестной инфекции от оборудования, прививочных инструментов и любых других возможных источников.

76. Изоляционное расстояние между полями, упомянутыми в пункте 75, зависит от региональных условий, типа размножаемого материала, наличия вредных организмов в данной местности и соответствующих рисков, которые установлены компетентным официальным органом на основе официальной проверки.

Подраздел 5

Условия для размножения

77. Базисные маточные растения, полученные из предбазисного материала согласно подпункту 1) пункта 60, могут быть размножены в нескольких поколениях для получения необходимого количества базисных маточных растений. Базисные маточные растения размножаются в соответствии с подразделом 11 раздела 3 главы II или размножаются путем микроклонального размножения в соответствии с подразделом 12 раздела 3 главы II. Максимально допустимое число поколений и максимально допустимая продолжительность жизни базисных маточных растений установлены в приложении № 6 для соответствующих родов или видов.

78. Если допускается несколько поколений базисных маточных растений, то каждое поколение, за исключением первого, может происходить от любого предыдущего поколения.

79. Материал для размножения, полученный от разных поколений, хранится раздельно.

Требования к сертифицированному материалу

Подраздел 1

Требования к сертификации сертифицированного материала

80. Материал для размножения, иной чем маточные растения, и плодовый посадочный материал должны быть официально сертифицированы, по запросу, в качестве сертифицированного материала, если они соответствуют требованиям, установленным в пунктах 81 и 82.

81. Материал для размножения и посадки плодовых культур должен быть получен из сертифицированного маточного растения, которое соответствует одному из следующих требований:

1) получено из предбазисного материала;

2) получено из базисного материала.

82. Материал для размножения и посадки плодовых культур:

1) должен соответствовать требованиям:

a) предусмотренным в пунктах 31, 32, 38, 52, 87–91 и 92–94;

b) в отношении здоровья, предусмотренным в пунктах 87–91;

2) должен быть получен из сертифицированного маточного растения, которое соответствует требованиям в отношении почвы, предусмотренным в пунктах 92–94.

83. Подвой, не принадлежащий к сорту, должен быть официально сертифицирован, по запросу, в качестве сертифицированного материала, если он является подлинным в соответствии с описанием вида, к которому он принадлежит, и если он соответствует требованиям, изложенным в пункте 38, а также дополнительным требованиям, предусмотренным в пунктах 52, 87–91 и 92–94.

84. В настоящем разделе любая ссылка на предбазисные маточные растения, упомянутые в положениях буквы a) подпункта 1) пункта 82 и в пункте 83, должна толковаться как ссылка на сертифицированные маточные растения, и любая ссылка на предбазисный материал должна толковаться как ссылка на сертифицированный материал.

85. Если сертифицированное маточное растение или сертифицированный материал больше не соответствуют требованиям, изложенным в пунктах 31, 32, 38, 52, 87–91 и 92–94, поставщик должен устранить его контакт с другими сертифицированными маточными растениями и другим сертифицированным материалом. Изъятое маточное растение или изъятый материал могут быть использованы в качестве CAC, если они отвечают требованиям, установленным в разделе 6 главы II.

Вместо изъятия маточного растения или соответствующего материала поставщик может принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы маточное растение или материал вновь соответствовали надлежащим требованиям.

86. Если подвой, не принадлежащий к сорту, является сертифицированным маточным растением или сертифицированным материалом, который больше не соответствует требованиям, изложенным в пунктах 38, 52, 87–91 и 92–94, поставщик должен устранить его контакт с другими базисными сертифицированными растениями и другим сертифицированным материалом. Изъятое маточное растение или изъятый материал могут быть использованы в качестве CAC, если они отвечают требованиям, установленным в разделе 6 главы II.

Вместо изъятия подвоя поставщик может принять соответствующие меры для обеспечения того, чтобы подвой вновь соответствовал надлежащим требованиям.

Подраздел 2

Фитосанитарные требования к сертифицированным

маточным растениям и сертифицированному материалу

87. Визуальный осмотр объектов, полей и партий должен подтвердить, что сертифицированное маточное растение или сертифицированный материал свободны от ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, и соответствует требованиям приложения № 5 в отношении рассматриваемого рода или вида. Визуальный осмотр должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны провести отбор образцов и тестирование сертифицированного маточного растения или сертифицированного материала на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 3, и на соответствие требованиям приложения № 5 в отношении рассматриваемого рода или вида и категории.

В случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2, компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик проводят отбор образцов и тестирование соответствующего сертифицированного маточного растения или сертифицированного материала.

88. При отборе образцов и тестировании согласно положениям пункта 87 применяются протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

Компетентный официальный орган и, исходя из обстоятельств, поставщик должны направить выборки в аккредитованные лаборатории и/или специализированные вирусные лаборатории исследовательских и инновационных организаций, официально признанных компетентным официальным органом.

89. В случае положительного результата в отношении соответствующего рода или вида для любого из ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, поставщик должен устранить контакт зараженного сертифицированного маточного растения или сертифицированного материала с другими сертифицированными маточными растениями и другим сертифицированным материалом на основании пункта 85 или пункта 86 либо принять надлежащие меры на основании приложения № 5.

90. Меры по обеспечению соблюдения требований пункта 87 в отношении соответствующего рода или вида и категории установлены в приложении № 5.

91. Положения пункта 87 не применяются:

1) к сертифицированным маточным растениям и сертифицированному материалу в процессе криоконсервации;

2) к сертифицированному материалу, если этот материал был произведен в зонах, о которых известно или установлено, что они свободны от определенных вредных организмов, согласно соответствующим Международным стандартам по фитосанитарным мерам (Требования к установлению зон, свободных от вредных организмов. МСФМ № 4 (1995), Рим, МККЗР, ФАО 2017).

Подраздел 3

Требования к почве для сертифицированных маточных

растений и для сертифицированного материала

92. Сертифицированные маточные растения и сертифицированный материал можно выращивать только на почвах, свободных от любых вредных для рассматриваемого рода или вида организмов, перечисленных в приложении № 4, а также от вирусов, поражающих этот род или вид. Отсутствие таких вредных организмов, являющихся носителями вирусов, должно быть установлено путем отбора образцов и тестирования. Отбор образцов должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

Отбор образцов и тестирование должны проводиться перед посадкой соответствующего сертифицированного маточного растения и повторяться во время выращивания в случае возникновения подозрений о присутствии вредных организмов, упомянутых в первом абзаце.

Отбор проб и тестирование должны проводиться с учетом климатических условий и биологии вредных организмов, перечисленных в приложении № 4, когда эти вредные организмы имеют отношение к рассматриваемым сертифицированным маточным растениям или сертифицированному материалу.

93. Отбор проб и тестирование не проводятся, если растения – хозяева для перечисленных в приложении № 4 вредных для рассматриваемого рода или вида организмов не выращивались в плодородном грунте в течение не менее 5 лет и если не возникает никаких сомнений в отсутствии соответствующих вредных организмов в этом грунте.

Отбор проб и тестирование не проводятся, когда компетентный официальный орган на основании официальной проверки делает вывод о том, что грунт свободен от вредных организмов, перечисленных в приложении № 4 для рассматриваемого рода или вида, а также от вирусов, поражающих этот род или вид.

Если не предусмотрено иное, то отбор проб и тестирование не проводятся в случае сертифицированного плодового посадочного материала.

94. В случае отбора образцов и тестирования, как предусмотрено в пункте 92, применяются протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если таких протоколов не существует, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне.

Требования к материалу CAC

Подраздел 1

Требования к материалу CAC, за исключением

подвоев, не принадлежащих к сорту

95. Материал CAC, за исключением подвоев, не принадлежащих к сорту, допускается к реализации только в том случае, если было установлено, что он соответствует следующим требованиям:

1) размножен от идентифицированного источника материала, зарегистрированного поставщиком;

2) является подлинным согласно описанию сорта в соответствии с пунктами 101 и 102;

3) соответствует требованиям к здоровью, предусмотренным в пунктах 103 и 104;

4) соответствует положениям пункта 105 в отношении дефектов.

96. Действия по приведению в соответствие с положениями пункта 95 предпринимает поставщик.

97. Если материал CAC больше не соответствует требованиям пункта 95, поставщик должен выполнить одно из следующих действий:

1) устранить контакт этого материала с другим материалом CAC; или

2) принять соответствующие меры для обеспечения того, чтобы соответствующий материал вновь соответствовал указанным выше требованиям.

Подраздел 2

Условия для материала CAC в случае подвоев,

не принадлежащих к сорту

98. В случае подвоев, не принадлежащих к сорту, материал CAC должен соответствовать следующим требованиям:

1) являться подлинным в соответствии с описанием вида, к которому он принадлежит;

2) соответствовать требованиям к здоровью, предусмотренным в пунктах 103 и 104;

3) соответствовать положениям пункта 105 в отношении дефектов.

99. Действия по приведению в соответствие с положениями пункта 98 предпринимает поставщик.

100. Если материал CAC больше не соответствует требованиям пункта 98, поставщик должен выполнить одно из следующих действий:

1) устранить контакт этого материала с другим материалом CAC; или

2) принять соответствующие меры для обеспечения того, чтобы соответствующий материал вновь соответствовал указанным выше требованиям.

Подраздел 3

Подлинность согласно описанию сорта

101. Подлинность материала CAC согласно описанию сорта, к которому он принадлежит, устанавливается путем наблюдения за проявлением особенностей сорта. Наблюдение основывается на одном из следующих элементов:

1) официальное описание для сортов, зарегистрированных в Каталоге сортов растений и/или в Информационной системе посадочного материала и материала для размножения плодовых культур FRUMATIS (Fruit Reproductive Material Information System), и для сортов, законно охраняемых посредством имущественных прав;

2) описание, прилагаемое к заявке на сорта, в отношении которых подано заявление на регистрацию в соответствии с Законом № 68/2013;

3) описание, прилагаемое к заявке на сорта, которые являются предметом заявки на патент на сорт растения;

4) официально признанное описание сорта.

102. Подлинность материала CAC согласно описанию сорта, к которому он принадлежит, периодически проверяется путем наблюдения за проявлением характеристик сорта на соответствующем материале CAC.

Подраздел 4

Фитосанитарные требования к материалу CAC

103. При визуальном осмотре объектов, полей и партий, проводимом на этапе производства, поставщик должен убедиться, что материал CAC фактически свободен от вредных в отношении соответствующего рода или вида и категории организмов, перечисленных в приложениях № 2 и 3, если иное не указано в приложении № 5.

Поставщик должен провести отбор проб и тестирование идентифицированного источника материала или материала CAC на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 3, и на соответствие требованиям приложения № 5 в отношении соответствующего рода или вида и категории.

При наличии сомнений относительно присутствия ORNC, перечисленных в приложении № 2, поставщик должен провести отбор проб и тестирование идентифицированного источника соответствующего материала или материала CAC.

После этапа производства материал CAC для размножения и посадки плодовых культур из партий допускается к реализации только в том случае, если поставщик по результатам проведенного визуального осмотра констатирует отсутствие следов или симптомов, вызванных вредными организмами, перечисленными в приложениях № 2 и 3.

Поставщик должен применять меры по управлению рисками, чтобы обеспечить соблюдение требований настоящего пункта в соответствии с приложением № 5 в отношении соответствующего рода или вида и категории.

104. Положения пункта 103 не применяются:

1) к материалу САС во время криоконсервации;

2) к материалу САС, если этот материал был произведен в зонах, которые известны или в отношении которых установлено, что они свободны от определенных вредных организмов, согласно соответствующим Международным стандартам по фитосанитарным мерам (Требования к установлению зон, свободных от вредных организмов. МСФМ № 4 (1995), Рим, МККЗР, ФАО 2017).

Подраздел 5

Требования в отношении дефектов, производственной

площадки, места производства или зоны

105. При визуальном осмотре должно быть установлено практически полное отсутствие дефектов материала CAC. Визуальный осмотр должен проводиться компетентным официальным органом и, если необходимо, поставщиком.

106. Дефектами считаются повреждения, обесцвечивание, рубцовые ткани или высыхание и другие повреждения, влияющие на качество и пригодность материала для размножения.

107. В дополнение к фитосанитарным требованиям и требованиям к почве, изложенным в пунктах 39, 40, 44, 49, 67, 72, 87, 92 и 103, материал для размножения и посадки плодовых культур должен быть произведен с соблюдением требований в отношении производственной площадки, места производства или зоны, изложенных в приложении № 5, чтобы ограничить присутствие ORNC, перечисленных в соответствующем приложении для рассматриваемого рода или вида.

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОИЗВОДСТВА МАТЕРИАЛА ДЛЯ

РАЗМНОЖЕНИЯ И ПОСАДКИ ПЛОДОВЫХ КУЛЬТУР

108. Особые требования к закладке и эксплуатации маточных насаждений изложены в приложении № 7.

109. Эксплуатация маточных насаждений категории CAC разрешается на временной основе до тех пор, пока не будет доказано, что покрыта необходимость в биологических компонентах (подвой, привойные ветви, косточки и семена, черенки, столоны), произведенных в насаждениях, свободных от вирусов или тестированных на вирусы.

110. Принимая во внимание условия, указанные в пункте 108, производители материала для размножения и посадки плодовых культур должны инициировать переход к закладке маточных насаждений высших биологических категорий.

111. Каждый ряд маточного насаждения (или каждое маточное растение – для одиночных растений), поставляющего привойные ветви, должен быть очень четко обозначен постоянными этикетками (или метками), предусмотренными на каждом растении, или на первом и последнем растении для каждого сорта, или на каждой комбинации сорт/ подвой таким образом, чтобы культура была хорошо идентифицирована. Этикетка должна содержать ссылку на разновидность, подвой и год прививки и может содержать коды, при условии что производитель ведет регистры с их расшифровкой. Этикетка может отсутствовать только в случае, когда производитель может доказать инспектору, что располагает жизнеспособными альтернативами четкой идентификации маточных растений.

112. Заполнение пустот допускается до 2-го года от закладки маточной плантации.

113. При выявлении смеси сортов в маточных насаждениях производитель должен уничтожить растения, не относящиеся к сорту, подлежащему сертификации, а сертификация насаждения будет отложена до тех пор, пока не будет считаться, что это условие выполнено.

114. При выявлении на своих плантациях карантинных объектов, в частности бактериального ожога (Erwinia amylovora) или оспы слив (Plum pox), производители должны сообщить об этом компетентному официальному органу. По результату проверки должны быть исключены из сертификации все растения, находящиеся в радиусе 25 метров от источников инфекции бактериальным ожогом. Если обнаруживается присутствие оспы слив, ни одно восприимчивое к этому вирусу растение в маточных насаждениях соответствующего производителя не будет сертифицировано.

115. Если в результате проверки подтверждается, что маточные насаждения не соответствуют требованиям, изложенным в приложении № 7, сертификация будет отложена, а производителю будут представлены предписания по устранению выявленных недостатков и приемлемый срок устранения. Если в результате повторной проверки установлено, что рекомендованные меры по исправлению положения не были приняты, то в отчетном году соответствующие маточные насаждения или маточные растения будут деклассифицированы или исключены из процесса сертификации.

116. Материал для размножения и посадки должен иметь сортовую идентичность и сортовую чистоту. В случае выявления примесей уполномоченный инспектор предписывает их удаление или маркировку четкой и различимой меткой. Если материал для размножения или посадки не принадлежит к какому-либо сорту или биотипу, должна быть сделана ссылка на соответствующий вид или межвидовой гибрид. В этом случае инспектор проверяет видовую чистоту и предписывает их удаление или маркировку четкой и различимой меткой.

117. Сортовая или видовая идентичность проверяется на основании отличительных характеристик биотипа, а где это невозможно – на основании информации, подтверждающей происхождение.

118. Материал для размножения и посадки плодовых культур следует размещать в поле либо на отдельных участках по биологическим категориям, либо таким образом, чтобы в одном ряду был только один сорт, либо, по меньшей мере, на расстоянии не менее 2 метров между сортами или комбинациями сорт/ подвой.

119. Каждый ряд каждого сорта следует тщательно маркировать четкой этикеткой, прикрепленной к первому и последнему растению, или другим приемлемым для инспектора методом таким образом, чтобы сорт был хорошо идентифицирован.

120. Как на протяжении вегетационного периода, так и при отборе материала для размножения и заготовке посадочного материала необходимо обеспечить их раздельное хранение по сортам.

121. Если при упаковке, хранении, транспортировке или поставке материал различного происхождения для размножения и посадки плодовых культур помещается вместе или смешивается, поставщик должен внести в учетные записи сведения о составе партии и происхождении различных элементов, из которых она состоит.

122. Участки, на которых производится материал для размножения и посадки плодовых культур, должны сохраняться свободными от сорняков.

123. Должно быть проведено четкое различие между объектами карантина и вредными организмами, влияющими на качество. Если в результате проверки выявлена инфекция неясного происхождения, должны быть отобраны образцы для исследования в аккредитованной лаборатории.

124. В процессе производства любой материал для размножения или посадки, у которого проявляются видимые симптомы определенных болезней или вредных организмов, должен быть немедленно обработан соответствующим образом, а если это невозможно – удален.

125. Для того чтобы материал был отнесен к категории сертифицированный, материал для размножения и посадки должен соответствовать требованиям, указанным в настоящем Положении.

126. Материал категории сертифицированный производится на участках, которые находятся на расстоянии не менее 20 метров от несертифицированных насаждений, – для семечковых и косточковых культур и не менее 100 метров – для ягодных культур и земляники.

127. Почва, на которой производится материал сертифицированной категории родов Prunus, Juglans, Rubus, Ribes и Fragaria, должна быть проверена и признана свободной от нематод-переносчиков вирусов.

128. Для того чтобы материал был отнесен к категории CAC, материал для размножения и посадки плодовых культур должен соответствовать требованиям, указанным в настоящем Положении.

129. Предбазисный материал для размножения и посадки плодовых культур может быть произведен в подразделениях вирусологии и селекции соответствующих профильных исследовательских и инновационных организаций, при условии что они зарегистрированы в соответствии с Законом № 68/2013.

130. Базисный материал для размножения и посадки плодовых культур может быть произведен в подразделениях размножения в профильных исследовательских и инновационных организациях и у хозяйствующих субъектов, зарегистрированных в соответствии с Законом № 68/2013.

131. Научные, организационные и агротехнические мероприятия по производству материала для размножения и посадки должны быть разработаны соответствующими профильными исследовательскими и инновационными организациями и утверждены Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности.

ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТАВЩИКУ

132. Для осуществления деятельности по производству и/или реализации материала для размножения и/или для посадки плодовых культур поставщики регистрируются в Регистре хозяйствующих субъектов, зарегистрированных для осуществления производства, и/или обработки, и/или реализации семян (в дальнейшем – Регистр), в соответствии с законом № 68/2013.

Данные из Регистра предоставляются в соответствии с законом.

133. Условия и порядок регистрации поставщиков, содержание, порядок ведения и внесения изменений в Регистр, обязанности по уведомлению компетентного официального органа и поставщиков в отношении регистрации и данных Регистра установлены в Законе № 68/2013.

134. Компетентный официальный орган удаляет физическое или юридическое лицо из Регистра, если установлено, что это лицо больше не осуществляет никакой деятельности в соответствии с подпунктом 9) пункта 4.

135. Организационные меры по соблюдению положений пунктов 132– 134 разрабатываются компетентным официальным органом.

136. Базисный, предбазисный, сертифицированный материал, а также материал CAC производятся под ответственность поставщиков, занимающихся производством или воспроизводством материала для размножения и посадки плодовых культур. С этой целью соответствующие поставщики должны:

1) располагать планом идентификации и мониторинга критических точек производственного процесса, которые влияют на качество материала в зависимости от рода или вида, и которые относятся к:

a) качеству материала для размножения и посадки плодовых культур, используемого для начала производственного процесса;

b) посеву, пересадке, черенкованию и посадке материала для размножения и посадке растений;

c) плану и методу выращивания;

d) местоположению и количеству растений;

e) календарю работ по их выращиванию;

f) оптимальному севообороту с обоснованием состава культур и их ротации;

g) операциям по размножению и сбору урожая;

h) гигиене и обработке;

i) упаковке, хранению и транспортировке;

2) хранить информацию о мониторинге, упомянутую в подпункте 1), для возможного рассмотрения по запросу компетентного официального органа, а также информацию:

a) о растениях или других продуктах, приобретенных для хранения или посадки;

b) о растениях, находящихся в процессе производства;

c) о поставках растений третьим лицам;

3) отбирать образцы для лабораторного анализа, если необходимо; и

4) обеспечивать в процессе производства раздельное распознавание партий размножаемого материала.

137. В случае если в помещениях поставщика обнаружено более высокое содержание вредного организма, чем допускается специальными требованиями, поставщик должен незамедлительно сообщить об этом компетентному официальному органу, что не отменяет его обязательств по отчетности, установленных в соответствии с Законом № 422/2023, и применить любые меры, предписанные этим органом.

138. Поставщики обязаны вести учет информации, указанной в пункте 136, и по запросу предоставлять ее компетентному официальному органу для проверки. Записи этой информации должны оставаться доступными в течение не менее 3 лет после производства соответствующего материала. Поставщики ведут учет полевых проверок, отбора образцов и тестирования в течение всего времени, пока соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур находится под их контролем, и в течение не менее 3 лет после того, как соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур был удален или реализован.

139. Поставщики, деятельность которых ограничена только реализацией (распределением) материала для размножения и посадки плодовых культур, произведенного и упакованного другим поставщиком, должны вести только учет операций по закупке и продаже и/или поставке этого материала в Регистре приходов и расходов, который должен храниться не менее 3 лет.

140. С точки зрения установления и применения методов контроля критических точек, представленных в пункте 136, компетентный официальный орган осуществляет контроль над поставщиками, чтобы убедиться, что они применяют, исходя из обстоятельств, указанные методы, обращая особое внимание на:

1) наличие и эффективное использование методов контроля каждой из критических точек;

2) надежность этих методов;

3) способность персонала, нанятого поставщиком, осуществлять эти проверки.

141. Что касается отбора образцов растений для проведения анализов в аккредитованной лаборатории и/или лаборатории, специализирующейся на вирусологии плодовых деревьев, в профильных исследовательских и инновационных организациях, компетентный официальный орган наблюдает за поставщиком, чтобы, если необходимо, убедиться, что:

1) образцы растений отобраны на различных стадиях производства с соблюдением частоты, сообщенной компетентным официальным органом;

2) порядок отбора образцов растений является правильным с технической точки зрения и основан на достоверной статистической формуле, учитывая характер предстоящего анализа;

3) соблюдены минимальные требования для отбора образцов растений:

a) сбор образцов в пластиковые мешки и запечатывание этих мешков;

b) составление протокола об отборе образцов для тестирования на вирусы;

c) отправка образцов для тестирования в течение 48 часов;

d) запечатывание образцов растений, отобранных для тестирования;

е) необходимая для этих целей компетенция лиц, ответственных за отбор образцов растений.

142. Отбор образцов растений осуществляется инспекторами и/или экспертами аккредитованных и/или специализированных лабораторий в области вирусологии в составе профильных исследовательских и инновационных организаций, в присутствии поставщика или его представителя.

143. Отбор проб почвы для тестирования на наличие нематод-переносчиков вирусов проводится весной или осенью сотрудниками аккредитованных лабораторий и/или лабораторий, специализирующихся на вирусологии, в составе профильных исследовательских и инновационных организаций, с уведомлением инспектора.

144. Если ни одна аккредитованная лаборатория не обладает опытом, оборудованием, инфраструктурой и персоналом, необходимыми для проведения лабораторных испытаний, компетентный официальный орган может запросить проведение этого тестирования в специализированной лаборатории в составе профильных исследовательских и инновационных организаций.

145. Методология тестирования материала для размножения и посадки плодовых растений на наличие вироидов и почвы на наличие нематод-переносчиков вирусов, а также меры по предотвращению повторного заражения утверждаются компетентным официальным органом.

146. Меры организационного характера по внедрению положений настоящей главы устанавливаются компетентным официальным органом при условии, что они не вводят дополнительных условий и ограничений для поставщиков.

ИДЕНТИФИКАЦИЯ, РЕГИСТРАЦИЯ, ЭТИКЕТИРОВАНИЕ,

ЗАПЕЧАТЫВАНИЕ И УПАКОВКА

Идентификация сорта

147. Материал для размножения и посадки плодовых культур реализуется с указанием сорта, к которому он принадлежит. В случае, когда материал подвоев не принадлежит к сорту, должно быть указано соответствующее название вида или межвидового гибрида.

148. Указание сорта, предусмотренное в пункте 147, осуществляется, если сорт:

1) представляет собой объект правовой охраны сортов растений в соответствии с Законом № 39/2008 об охране сортов растений (в дальнейшем – Закон № 39/2008);

2) официально зарегистрирован в соответствии с положениями пункта 151; или

3) является общеизвестным по смыслу Закона № 39/2008.

149. Указание на основании пункта 147 сорта не имеющего особой ценности для производства в коммерческих целях фруктового материала осуществляется, если он имеет официально признанное описание, а материал для размножения и посадки плодовых культур продается на территории Республики Молдова как материал CAC, идентифицируемый этикеткой и/или документом, содержащим ссылку на него.

150. Наименование сорта регламентируется в соответствии с Законом № 39/2008, а также принятыми международными правилами.

151. Сорта могут быть официально зарегистрированы, если они признаны соответствующими условиям, установленным в Законе № 68/2013 и Регламенте об испытании и внесении сортов в Каталог сортов растений, утвержденном Постановлением Правительства № 43/2013.

152. Генетически модифицированный сорт может быть официально зарегистрирован только в том случае, если генетически модифицированный организм, от которого он произошел, был разрешен в соответствии с положениями Закона № 152/2022 и Закона № 394/2023.

153. Если продукция, полученная из материала для посадки или из материала для размножения плодовых культур, предназначена для использования в качестве пищи, или для добавления в пищу, или для использования в качестве корма, или для добавления в корма, которые подпадают под действие Закона № 394/2023, соответствующий сорт может быть официально зарегистрирован только в том случае, если пища или корм, полученные из этого материала, были разрешены в соответствии с этим законом.

154. Официальная регистрация, о которой говорится в пункте 151, осуществляется в соответствии с Законом № 68/2013 с учетом современных технических и научных знаний и включает:

1) условия официальной регистрации, которые могут включать, в частности, отличимость, стабильность и достаточную однородность;

2) минимальные характеристики, которые должны учитываться при проведении исследований для различных видов;

3) минимальные условия для проведения исследований;

4) максимальный срок действия официальной регистрации сорта.

155. Материал для размножения и посадки плодовых культур должен храниться отдельными партиями в течение периода вегетации, а также при удалении или отборе прививок из родительского материала.

156. Если при упаковке, хранении, транспортировке или поставке материал различного происхождения для размножения или посадки плодовых культур помещается вместе или смешивается, поставщик должен внести в учетные записи сведения о составе партии и происхождении различных элементов, из которых она состоит.

Регистрация сорта

157. Сорта должны быть зарегистрированы в Каталоге сортов, который ведется компетентным официальным органом в соответствии с положениями Закона № 68/2013 и содержит по крайней мере следующую информацию:

1) название сорта и синонимы;

2) вид, к которому принадлежит сорт;

3) указание на "официальное описание";

4) дата регистрации или, если применимо, дата продления регистрации;

5) срок действия регистрации.

Для каждого зарегистрированного сорта составляется досье, которое должно содержать описание сорта и краткое изложение всех сведений, относящихся к регистрации сорта.

[Пкт.157 изменен Пост.Прав. N 668 от 25.09.2024, в силу 04.10.2024]

158. Сорт регистрируется как сорт с официальным описанием, если он отвечает следующим требованиям:

1) является отличимым, однородным и стабильным в соответствии с положениями пункта 159;

2) имеется образец соответствующего сорта; и

3) для генетически модифицированных сортов – генетически модифицированный организм, из которого состоит сорт, разрешен для культивирования на основании Закона № 152/2022.

159. Сорт считается:

1) отличимым – если по проявлению характеристик, обусловленных определенным генотипом или комбинацией генотипов, он четко отличается от любого другого сорта, известного на дату подачи заявки на регистрацию;

2) однородным – если, с учетом вариаций, которые можно ожидать в связи с особенностями его размножения, он достаточно однороден в выражении признаков для установления отличимости, а также любых других характеристик, используемых для описания сорта;

3) стабильным – если проявления анализируемых характеристик для установления отличимости, а также любых других характеристик, используемых для описания сорта, остаются неизменными после последовательных размножений или, в случае микроклонального размножения, в конце каждого цикла.

160. Максимальный срок действия регистрации сорта составляет 30 лет.

В случае генетически модифицированных сортов срок действия регистрации ограничивается периодом, в течение которого генетически модифицированный организм в составе сорта разрешен для культивирования на основании Закона № 152/2022.

161. Регистрация сорта может быть продлена максимум на 30 лет при условии, что материал соответствующего сорта все еще доступен.

В случае генетически модифицированного сорта продление зависит также от срока, в течение которого генетически модифицированный организм, входящий в состав сорта, остается разрешенным для культивирования на основании Закона № 152/2022. Продление ограничивается сроком действия разрешения на соответствующий генетически модифицированный организм.

162. Для продления регистрации поставщики подают письменное заявление в компетентный официальный орган. К заявлению должно быть приложено доказательство соблюдения условий, изложенных в пункте 160.

По решению Государственной комиссии, согласованному с Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности, может быть возобновлена регистрация сорта, на который не было подано письменное заявление, если возобновление регистрации служит поддержанию генетического разнообразия и устойчивого производства или отвечает другим интересам общего характера.

[Пкт.162 изменен Пост.Прав. N 668 от 25.09.2024, в силу 04.10.2024]

163. Сорт исключается из Каталога сортов, если:

1) более не выполняются условия регистрации, установленные в нормативных документах;

2) при подаче заявки на регистрацию или во время процедуры экспертизы была представлена недостоверная или ложная информация, на основании которой была осуществлена регистрация.

164. Дополнительные условия и порядок регистрации и исключения сортов из Каталога сортов регламентируются в соответствии с Законом № 68/2013 и Постановлением Правительства № 43/2013 об утверждении Регламента об испытании и внесении сортов в Каталог сортов растений.

Этикетирование, запечатывание и упаковка материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

165. Материал для размножения и посадки плодовых культур должен предлагаться к реализации только достаточно однородными партиями и только в том случае, если он:

1) квалифицируется как материал CAC и сопровождается документом, выданным поставщиком в соответствии с требованиями, изложенными в настоящем Положении. Если в этот документ включена официальная декларация, она должна быть представлена отдельно от всех других элементов, включенных в документ; или

2) квалифицируется как предбазисный материал, базисный материал или сертифицированный материал и сертифицирован компетентным официальным органом.

166. Если материал для размножения или посадки плодовых культур предназначен для реализации непрофессиональному конечному потребителю, указанные требования к этикетированию могут быть сведены к уровню соответствующей информации о продукте, в частности:

1) страна происхождения;

2) наименование поставщика;

3) регистрационный номер;

4) название сорта, подвоя и вида;

5) номер партии.

[Пкт.166 дополнен Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

167. В случае материала для размножения или посадки плодовых культур, принадлежащего к генетически модифицированному сорту, на официальной этикетке, этикетке поставщика или в любом официальном документе или документе поставщика, прилагаемом к материалу или сопровождающем его, должно быть четко указано, что сорт был генетически модифицирован, с уточнением генетически модифицированных организмов.

168. Материал для размножения плодовых культур, официально сертифицированный как предбазисный, базисный или сертифицированный, и плодовый посадочный материал, официально сертифицированный как сертифицированный материал, реализуются только в том случае, если они соответствуют требованиям этикетирования, запечатывания и упаковки, изложенным в пунктах 169 и 174. В случаях, когда это необходимо, в дополнение к этикетке может быть использован сопроводительный документ, указанный в пункте 173.

Материал для размножения и посадки плодовых культур, квалифицируемый в качестве материала CAC, реализуется только в том случае, если он соответствует требованиям к документу поставщика, предусмотренным в пункте 176.

169. Для предбазисного, базисного или сертифицированного материала компетентный официальный орган должен разработать этикетку в соответствии с пунктами 170–172 и прикрепить ее к растениям или частям растений, которые будут представлены для реализации в качестве материала для размножения или материала для посадки плодовых культур. Компетентный официальный орган может позволить поставщику разработать и нанести этикетку под наблюдением соответствующего органа. Образец этикетки должен быть установлен компетентным официальным органом в соответствии с пунктами 170–172.

Материал для размножения или посадки плодовых культур, предназначенных для производства плодов, который является частью одной партии, может быть представлен к реализации с одной этикеткой, если такой материал является частью одной упаковки, связки или контейнера и этикетка нанесена в соответствии с положениями абзаца третьего пункта 172.

Плодовые растения в возрасте не менее одного года могут быть этикетированы индивидуально. В этом случае этикетирование может проводиться в поле до выкорчевывания, во время выкорчевывания или после. Если этикетирование проводится позже, растения одной партии должны выкорчевываться вместе и храниться отдельно от других партий в этикетированных контейнерах до этикетирования этих растений.

170. Этикетка должна содержать следующую информацию:

1) отметку "нормы и стандарты Республики Молдова";

2) название страны происхождения, в которой выпущена этикетка, или соответствующий код;

3) название компетентного официального органа или соответствующий код;

4) название поставщика или его регистрационный номер/ код, выданный компетентным официальным органом;

5) референтный номер пакета или связки, индивидуальный серийный номер, номер недели или номер партии;

6) ботаническое название;

7) категория, фитосанитарное состояние, а для базисного материала также номер поколения в случае размножения столонами или отпрысками;

8) название сорта и, исходя из обстоятельств, клона. В случае подвоев, не принадлежащих к сорту, название соответствующего вида или межвидового гибрида. В случае привитых плодовых растений такая информация должна быть предоставлена для подвоя и привоя. Для сортов, в отношении которых заявка или патентная заявка на сорт растения находится на рассмотрении, должно быть указано: "предлагаемое название" или "заявка находится на рассмотрении";

9) количество;

10) название страны производства и соответствующий код, если она отличается от государства, в котором выпущена этикетка;

11) год выпуска;

12) в случае замены оригинальной этикетки другой этикеткой – год выпуска оригинальной этикетки;

13) информация "продукт содержит генетически модифицированные организмы", если сорт генетически модифицирован.

[Пкт.170 дополнен Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

171. Надписи на этикетке должны быть выполнены несмываемыми символами на румынском языке и на одном из официальных языков Европейского Союза, быть легко видимыми и читаемыми.

172. Цвет этикетки должен быть:

1) белым с диагональной фиолетовой полосой – для предбазисного материала;

2) белым – для базисного материала;

3) синим – для сертифицированного материала.

Этикетка должна быть нанесена на растения или на части растений, которые будут предлагаться к реализации в качестве материала для размножения или материала для посадки плодовых культур. Если такие растения или части растений должны быть выставлены на продажу в упаковке, связке или контейнере, этикетка должна быть нанесена на эту упаковку, связку или контейнер.

Если материал для размножения и посадки плодовых культур представлен к реализации с одной этикеткой в соответствии с абзацем вторым пункта 169, эта этикетка должна быть нанесена на упаковку, связку или контейнер, в которых находится соответствующий материал для размножения или материал для посадки плодовых культур.

173. Компетентный официальный орган или соответствующий поставщик под надзором этого органа может составлять в дополнение к этикетке сопроводительный документ для партий различных сортов или типов предбазисного, базисного или сертифицированного материала, предназначенных для совместной реализации. Сопроводительный документ должен отвечать следующим требованиям:

1) содержать информацию, предусмотренную в пункте 170 и указанную на соответствующей этикетке;

2) быть составленным на румынском языке и на одном из официальных языков Европейского Союза;

3) быть предоставленным как минимум в двух экземплярах (для поставщика и для получателя);

4) сопровождать материал от места поставки до места получения;

5) содержать наименование и адрес получателя;

6) содержать дату выдачи документа;

7) содержать, если необходимо, дополнительную информацию, относящуюся к соответствующим партиям.

Если информация в сопроводительном документе не соответствует информации на этикетке, указанной в пункте 170, то приоритетной является информация на соответствующей этикетке.

174. Если предбазисный, базисный или сертифицированный материал реализуется партиями, состоящими из двух или более растений или частей растений, эти партии должны быть достаточно однородными и соответствовать следующим требованиям:

1) растения или части растений находятся в упаковке или контейнере, запечатанном, как установлено в подпункте 31) пункта 4; или

2) растения или части растений составляют часть связки, запечатанной, как установлено в подпункте 31) пункта 4.

175. Пакет, контейнер или связка должны быть этикетированы таким образом, чтобы при удалении этикетки они потеряли свою действительность.

176. Материал CAC должен быть представлен к реализации с документом, составленным поставщиком, который отличается от сопроводительного документа, указанного в пункте 173, во избежание возможной путаницы, и должен содержать по крайней мере следующую информацию:

1) отметку "нормы и стандарты Республики Молдова";

2) название государства, в котором был составлен соответствующий документ, или соответствующий код;

3) наименование компетентного официального органа или соответствующий код;

4) название поставщика или его регистрационный номер/ код, выданный компетентным официальным органом;

5) референтный номер пакета или связки, индивидуальный серийный номер, номер недели или номер партии;

6) ботаническое название;

7) отметка "материал CAC";

8) название сорта и, исходя из обстоятельств, клона. В случае подвоев, не принадлежащих к сорту: название соответствующего вида или межвидового гибрида. В случае привитых плодовых растений такая информация должна быть предоставлена для подвоя и привоя. В случае сортов, в отношении которых заявка или патентная заявка на сорт растения находится на рассмотрении, должно быть указано: "предлагаемое название" и "заявка находится на рассмотрении";

9) дата выдачи документа.

Применительно к материалу CAC цвет документа поставщика – желтый.

Текст документа поставщика должен быть напечатан несмываемыми символами на румынском языке и на одном из официальных языков Европейского Союза, быть легко видимым и читаемым.

ОФИЦИАЛЬНАЯ ПРОВЕРКА И СЕРТИФИКАЦИЯ МАТЕРИАЛА

ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ И ПОСАДКИ ПЛОДОВЫХ КУЛЬТУР

Общие требования

177. Правила настоящего Положения устанавливают специальные требования, которые применяются без ущерба для общих норм, предусмотренных нормативными актами в области официального контроля и сертификации.

178. Материал для размножения и посадки плодовых культур должен подвергаться официальной проверке на протяжении всего периода производства и реализации на предмет соответствия требованиям и условиям, изложенным в настоящем Положении. С этой целью компетентный официальный орган должен в любое приемлемое время иметь свободный доступ ко всем помещениям поставщиков.

179. Официальные проверки состоят из визуальных осмотров и, если необходимо, отбора образцов и тестирования. В ходе официальных проверок компетентный официальный орган обращает особое внимание на:

1) адекватность и эффективное использование поставщиком методов контроля для каждой из критических точек производственного процесса;

2) компетентности персонала в целом, нанятого поставщиком для осуществления мер, предусмотренных в пунктах 136–138.

Компетентный официальный орган должен вести учет результатов и данных всех проведенных им полевых проверок, отбора образцов и тестирования.

180. Материал для размножения и посадки плодовых культур, произведенный на территории Республики Молдова, сертифицируется и допускается к реализации только в том случае, если он соответствует требованиям настоящего Положения.

181. Если во время официальной проверки или тестирования будет установлено, что реализуемый материал для размножения или посадки плодовых культур не соответствует требованиям настоящего Положения, компетентный официальный орган должен принять все необходимые меры для обеспечения соответствия этим требованиям или, если это невозможно, для запрета его реализации на территории Республики Молдова или экспорта в Европейский Союз либо в другие страны с аналогичными требованиями к соответствующему материалу для размножения или посадки плодовых культур.

182. Если установлено, что материал для размножения или посадки плодовых культур, реализуемый конкретным поставщиком, не соответствует требованиям и условиям, изложенным в настоящем Положении, компетентный официальный орган должен обеспечить принятие необходимых мер против соответствующего поставщика. Если такому поставщику запрещено реализовывать материал для размножения или посадки плодовых культур, компетентный официальный орган информирует об этом Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности и Агентство по интервенции и платежам в области сельского хозяйства.

183. Все меры, принятые на основании пункта 182, отменяются, как только будет установлено, что материал для размножения или посадки плодовых культур, предназначенный для реализации поставщиком, будет соответствовать в будущем требованиям и условиям, изложенным в настоящем Положении.

184. Контроль и сертификация материала для размножения или посадки плодовых культур осуществляются на всех этапах производства, согласно схеме, представленной в приложении № 8. Биологический статус посадочного материала, установленный в рамках фитосанитарных схем "Virus Free" и "Virus Tested", подтвержденный сертификатом, выданным специализированной лабораторией по вирусологии в составе организаций в области исследований и инноваций, является обязательным основанием для официальной сертификации.

[Пкт.184 дополнен Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

185. На всех этапах производства и сертификации происхождение каждого растения должно быть известно, с тем чтобы при возникновении замечаний относительно фитосанитарного состояния, сортовой подлинности или сортовой чистоты материала для размножения и посадки плодовых культур могли быть установлены причины и могла быть проведена обработка или устранены источники их происхождения.

Специфические требования

186. В случае несоответствия материала требованиям, указанным в настоящем Положении, инспектор компетентного официального органа отклоняет рассматриваемый материал до тех пор, пока тот не будет соответствовать требованиям, предъявляемым для сертификации.

187. В процессе контроля, осуществляемого компетентным официальным органом, его инспекторы имеют право проверять:

1) информацию, подтверждающую происхождение материала для размножения;

2) регистр маточных насаждений (растений);

3) регистр питомника;

4) регистр прихода-расхода материала для размножения и для посадки.

188. В год закладки или первой сертификации материал для размножения, который производится на маточных растениях или маточных насаждениях, может подвергаться сертификации только в случае, если инспектор до момента проверки получил:

1) декларацию о регистрации маточного насаждения, которая передается инспектору до 1 июня – для насаждений, заложенных весной, и до ​​1 декабря – для насаждений, заложенных летом и осенью;

2) сведения, подтверждающие происхождение и биологическую категорию посадочного материала;

3) согласие на размножение от владельца патента – в случае патентованных сортов в соответствии с Законом № 39/2008 об охране сортов растений (в дальнейшем – Закон № 39/2008);

4) результаты тестирования почвенных проб на присутствие нематод – переносчиков вирусных заболеваний для материала базисной и сертифицированной категорий;

5) план размещения культуры, в котором должно быть указано расположение участка в питомнике, форма и размер земельного участка, подробные сведения о количестве рядов и количестве растений в ряду, виде, сорте, подвое.

189. Ежегодно до 1 июня – для культур, посаженных весной, или до 1 октября – для культур, посаженных летом, для записи на размножение материалов для размножения или посадки производитель подает в компетентный официальный орган декларацию о размножении на бумажном носителе или в электронном формате в соответствии с Законом № 124/2022 об электронной идентификации и доверительных услугах (в дальнейшем – Закон № 124/2022).

190. На основании полученных деклараций о размножении инспектор составляет программу полевого инспектирования плодовых питомников.

191. Инспектор проверяет культуры на подлинность и сортовую чистоту, состояние растений с точки зрения наличия вредных организмов, указанных в приложениях № 2, 3 и 4, и качество материала для размножения и посадки плодовых культур.

192. Фитосанитарное состояние материала для размножения и посадки определяется путем визуального осмотра всех участков питомника с целью выявления симптомов вирусных и других болезней и вредителей, указанных в приложениях № 2, 3 и 4, которые могут повлиять на качество и пригодность материала для размножения и посадки.

193. Проверки, установленные в пунктах 191 и 192, осуществляются на протяжении вегетационного периода, с мая по октябрь.

194. Инспектор должен письменно зафиксировать результаты полевого инспектирования, указанного в пунктах 191 и 192.

195. После завершения полевого инспектирования, перед сбором материала для размножения и посадки в целях завершения сертификации этих материалов производитель подает инспектору декларацию о сертификации на бумажном носителе или в электронном формате в соответствии с Законом № 124/2022.

196. На основании декларации о сертификации инспектор генерирует и присваивает номера и серию этикеток для материала, подлежащего сертификации.

197. Этикетки печатаются с учетом диапазона и серийного номера, присвоенного инспектором, за счет подателя декларации о сертификации.

198. Инспектор ведет регистр учета выданных этикеток.

199. Этикетирование осуществляется в следующем порядке:

1) непосредственно в поле – путем крепления этикеток к стволам деревьев. Если по определенным причинам этикетирование не может быть осуществлено непосредственно в поле, материал может быть этикетирован позже, с согласия инспектора, при условии что после сбора материал хранится в партиях, четко идентифицируемых и обозначенных;

2) после сбора – путем распределения по одной этикетке для каждой однородной партии саженцев-подвоев, отводков, черенков, косточек, ветвей привоя.

200. После сбора, сортировки и упаковки материала производитель согласовывает с инспектором дату проведения проверки с целью завершения сертификации.

201. Из партии, подлежащей проверке, на месте хранения формируется случайная выборка, представляющая, по меньшей мере, 3 % величины партии, но не менее 50 штук – для плодовых деревьев и кустарников или 100 штук – для саженцев, отводков и черенков, по которым инспектор проверяет следующие элементы:

1) однородность партии;

2) упаковку и этикетирование;

3) целостность и соответствие показателям морфологических параметров основных корней и надземной части;

4) цвет и тургор тканей.

202. Инспектор фиксирует результаты проверки внешних качеств материала для размножения и посадки плодовых культур в письменной форме.

203. Если материал для размножения и посадки плодовых культур не удовлетворяет одному или нескольким требованиям настоящего Положения либо проверенный материал не соответствует предусмотренным показателям, инспектор может предписать меры по устранению несоответствий, выполнение которых приведет к соответствию материала параметрам качества. Если в результате новой проверки установлено, что рекомендованные предписания не выполнены, инспектор принимает решение о деклассификации или отказе в сертификации партии.

204. Если проверенный материал отвечает всем требованиям, предусмотренным в настоящем Положении, инспектор выдает сертификат о биологической ценности.

205. Сертификат о биологической ценности выдается в следующем порядке:

1) для маточных насаждений черенков привоя – до 5 июля;

2) для маточных насаждений для производства семян – с 1 июня по 15 сентября (в зависимости от вида и жизнеспособности семян во время их хранения);

3) для отводов и отпрысков – до 1 сентября;

4) для привитых деревьев и черенков смородины и крыжовника – после сбора;

5) для клубники – до 1 августа.

206. Сертификаты, указанные в пункте 205, действительны:

1) для посадочного материала, предназначенного для реализации – до 31 мая следующего года;

2) для маточных насаждений черенков привоя и подвоев – в течение 3 лет с даты выдачи;

3) для материалов Frigo – в течение одного календарного года.

[Пкт.206 дополнен Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

РЕАЛИЗАЦИЯ МАТЕРИАЛА ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ

И ПОСАДКИ ПЛОДОВЫХ КУЛЬТУР

207. Материал для размножения и посадки плодовых культур должен поступать на реализацию в сопровождении сертификата о биологической ценности.

208. При реализации качество и фитосанитарное состояние материала для размножения и посадки плодовых культур могут быть засвидетельствованы на основании этикетки, выданной под контролем компетентного официального органа.

209. Материал для размножения и посадки плодовых культур реализуется только однородными партиями и только если он квалифицирован в качестве материала предбазисной, базисной, сертифицированной и CAC биологических категорий и сертифицирован компетентным официальным органом.

210. Без ущерба для применения положений нормативных актов, касающихся процедур импорта и контроля импортируемых семян, материал для размножения и посадки плодовых культур, произведенный в стране – члене Европейского Союза или в любой другой третьей стране с эквивалентными правилами и гарантиями в отношении обязательств поставщика, идентичности, характеристик, фитосанитарных аспектов, среды выращивания, упаковки, способов проверки, этикетирования и запечатывания, а также в соответствии с требованиями и условиями, установленными в настоящем Положении и актах о его введении в действие, не подлежит ограничениям по реализации на рынке Республики Молдова.

Приложение № 1

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

СПИСОК

родов и видов, к которым применяется Положение о производстве

и реализации материала для размножения и посадки плодовых

культур, предназначенных для производства плодов

Castanea sativa Mill. – каштан

Citrus L. – цитрусовые

Corylus avellana L. – фундук

Cydonia oblonga Mill. – айва

Ficus carica L. – инжир

Fortunella Swingle – кумкват

Fragaria L. – клубника

Hippophae rhamnoides L. – облепиха

Juglans regia L. – грецкий орех

Lycium barbarum L. – дереза обыкновенная

Malus Mill. – яблоня

Olea europaea L. – олива

Pistacia vera L. – фисташка

Poncirus Raf. – понцирус

Prunus amygdalus Batsch – миндаль

Prunus dulcis (Mill.) D. А. Webb – разновидность миндаля

Prunus armeniaca L. – абрикос

Prunus avium (L.) L. – черешня

Prunus cerasus L. – вишня

Prunus domestica L. – слива

Prunus cerasifera – алыча

Prunus institia – разновидность голдани

Prunus mahaleb – разновидность вишни

Prunus davidiana и межвидовые гибриды – разновидность персика

Prunus persica (L.) Batsch – персик

Prunus salicina Lindley – слива

Pyrus L. – груша

Ribes L. – малина

Ribes Grossularia – крыжовник

Rubus L. – смородина

Vaccinium L. – голубика

[Приложение N 1 дополнено Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

Приложение № 2

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

СПИСОК

ORNC, присутствие которых должно быть установлено путем

визуального осмотра и, в случае возникновения подозрений,

путем отбора образцов и тестирования на основании

пунктов 39, 44, 67, 87 и 103

[Приложение N 2 дополнено Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

Приложение № 3

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

СПИСОК

ORNC, присутствие которых должно быть установлено путем визуального

осмотра и, в определенных случаях, путем отбора образцов

и тестирования на основании пунктов 40, 42, 44, 67,

87, 103 и приложения № 5

[Приложение N 3 дополнено Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

Приложение № 4

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

СПИСОК

ORNC, присутствие которых в почве предусмотрено

в пунктах 49, 50, 72, 73, 92 и 93

Приложение № 5

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

ТРЕБОВАНИЯ

к мерам в зависимости от рода или вида и в зависимости

от категорий на основании пунктов 48, 70, 90 и 103

Материал для размножения должен соответствовать требованиям в отношении карантинных вредных организмов для Республики Молдова и карантинных вредных организмов для защищаемых зон, предусмотренных в нормативных актах о мерах защиты против вредителей растений.

Кроме того, в зависимости от рода или вида и в зависимости от определенной категории, он должен соответствовать следующим требованиям:

1. Castanea sativa Mill.

1) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся при возникновении подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

2) Предбазисная категория

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

Если в порядке отступления позволяется производить предбазисный материал в поле без защиты от насекомых, должны применяться следующие требования:

a) Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:

- материал для размножения и плодовые растения предбазисной категории производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, на материале для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации;

b) Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld:

- материал для размножения и плодовые растения предбазисной категории производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на материале для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации.

3) Базисная категория

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:

- материал для размножения и плодовые растения базисной категории производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, на материале для размножения и посадки плодовых культур базисной категории, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации;

b) Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld:

- материал для размножения и плодовые растения базисной категории производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на материале для размножения и на плодовых растениях базисной категории, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации.

4) Сертифицированная категория и категория CAC

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:

- материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории и категории CAC производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, на материале для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории или категории CAC, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации; или

- материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории и категории CAC, на которых проявляются симптомы, вызванные Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, удалены, при еженедельных проверках оставшегося на производственной площадке материала для размножения и плодовых растений сертифицированной категории или категории CAC не наблюдается никаких симптомов в течение не менее трех недель до отправки;

b) Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld:

- материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории и категории CAC производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora ramorum (изолированные ЕС) Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на материале для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории или категории CAC, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации; или

- материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории и категории CAC, на которых проявляются симптомы, вызванные Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на производственной площадке и все растения в радиусе 2 м от симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений удалены и уничтожены, включая налипшую почву; и

- для всех растений, расположенных в радиусе 10 м от симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений, а также для любого материала для размножения и плодовых растений, оставшихся от пораженной партии:

- в течение трех месяцев после обнаружения симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, de Cock & Man in't Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях по результатам как минимум двух проверок, проведенных в надлежащее время для выявления вредоносного организма, и в течение этого трехмесячного периода не проводились обработки для подавления симптомов, вызванных Phytophthora ramorum (изолированные ЕС) Werres, De Cock & Man in ′t Veld; и

после этого трехмесячного периода:

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях, на производственной площадке; или

- репрезентативная выборка соответствующего материала для размножения и соответствующих плодовых растений, подлежащих перемещению, протестирована и признана свободной от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld; и

- для всех других материалов для размножения и плодовых растений на производственной площадке:

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях, на производственной площадке; или

- репрезентативная выборка соответствующего материала для размножения и соответствующих плодовых растений, подлежащих перемещению, протестирована и признана свободной от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld.

2. Citrus L., Fortunella Swingle и Poncirus Raf.

1) Предбазисная категория

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год.

Отбор образцов и тестирование

Ежегодно проводится отбор образцов и тестирование каждого предбазисного маточного растения на наличие Spiroplasma citri Saglio et al. Через три года после его принятия в качестве предбазисного маточного растения, а затем с трехлетними интервалами каждое предбазисное маточное растение проходит процедуру отбора образцов и тестирования на наличие Citrus tristeza virus.

Через 6 лет после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 6 лет каждое предбазисное маточное растение проходит процедуру отбора образцов и тестирования на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением Citrus tristeza virus и Spiroplasma citri Saglio et al., а также при возникновении подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

2) Базисная категория

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год для Citrus tristeza virus, Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Визуальные осмотры проводятся один раз в год для всех ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, за исключением Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley.

Отбор образцов и тестирование

В случае базисных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, каждое базисное маточное растение каждые три года должно пройти процедуру отбора образцов и тестирования на наличие Citrus tristeza virus. Репрезентативная партия базисных маточных растений должна ежегодно подвергаться отбору образцов и тестированию на наличие Spiroplasma citri Saglio et al.

В случае базисных маточных растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия базисных маточных растений должна ежегодно подвергаться отбору образцов и тестированию на наличие Citrus tristeza virus и Spiroplasma citri Saglio et al., с тем чтобы все маточные растения могли быть протестированы в течение 2 лет. В случае положительного результата тестирования на Citrus tristeza virus все базисные маточные растения на производственной площадке подвергаются отбору образцов и тестированию. Репрезентативная партия базисных маточных растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, подвергается отбору образцов и тестированию на наличие ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, за исключением Citrus tristeza virus и Spiroplasma citri Saglio et al., каждые шесть лет на основе оценки риска заражения соответствующих растений.

3) Сертифицированная категория

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год в отношении Citrus tristeza virus, Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Визуальные осмотры проводятся один раз в год для всех ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, за исключением Citrus tristeza virus, Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley.

Отбор образцов и тестирование

В случае сертифицированных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия сертифицированных маточных растений каждые четыре года должна подвергаться отбору образцов и тестированию на наличие Citrus tristeza virus, с тем чтобы все маточные растения могли быть протестированы в течение 8 лет.

В случае сертифицированных маточных растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия базисных маточных растений ежегодно должна подвергаться отбору образцов и тестированию на наличие Citrus tristeza virus, с тем чтобы все маточные растения могли быть протестированы в течение 3 лет. Репрезентативная партия сертифицированных маточных растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, должна подвергаться отбору образцов и тестированию в случае возникновения подозрений о присутствии вредных организмов, перечисленных в приложениях № 2 и 3, за исключением Citrus tristeza virus.

4) Базисная и сертифицированная категории

В случае положительного результата тестирования на Citrus tristeza virus все сертифицированные маточные растения на производственной площадке должны быть подвергнуты отбору образцов и тестированию.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Citrus tristeza virus, Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley; или

b) в случае материала для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий, который выращивался в защищенных от насекомых помещениях, – в течение последнего полного цикла вегетации на соответствующем материале для размножения и посадки плодовых культур не было обнаружено симптомов, вызванных Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, и до начала реализации материал был подвергнут выборке и тестированию в отношении Citrus tristeza virus; или

c) в случае материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории, который не выращивался в защищенных от насекомых помещениях, на соответствующем материале для размножения и посадки плодовых культур в течение последнего полного цикла вегетации не было обнаружено симптомов, вызванных Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, и до начала реализации материал был подвергнут выборке и тестированию в отношении Citrus tristeza virus; или

d) в случае материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории, который не выращивался в защищенных от насекомых помещениях:

- симптомы, вызванные Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley или Spiroplasma citri Saglio et al., наблюдаются не более чем на 2 % материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости, были немедленно удалены и уничтожены; и

- репрезентативная партия материала для размножения и посадки фруктов сертифицированной категории была подвергнута выборке и тестированию на присутствие Citrus tristeza virus до начала реализации, и положительный результат был получен не более чем на 2 % материала для размножения и посадки фруктовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации. Соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур был немедленно удален и уничтожен. Материал для размножения и посадки плодовых культур, находившийся в непосредственной близости, был подвергнут случайной выборке и тестированию, и весь материал для размножения и посадки плодовых культур, обнаруживший положительный результат, был немедленно удален и уничтожен.

5) Категория CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC происходит от идентифицированного источника материала, который, как было доказано на основе визуального осмотра, отбора образцов и тестирования, свободен от ORNC, перечисленных в приложении № 3.

Если идентифицированный источник материала содержался в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия этого материала каждые восемь лет подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Citrus tristeza virus.

Если идентифицированный источник материала не содержался в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия этого материала каждые три года подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Citrus tristeza virus.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Citrus tristeza virus, Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley; или

b) в случае материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC, который выращивался в защищенных от насекомых помещениях, в течение последнего полного цикла вегетации на соответствующем материале для размножения и посадки плодовых культур не было обнаружено симптомов, вызванных Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, и до начала реализации материал был подвергнут выборке и тестированию в отношении Citrus tristeza virus; или

с) в случае материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC, который не выращивался в защищенных от насекомых помещениях, в течение последнего полного цикла вегетации на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC не было обнаружено симптомов, вызванных Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости, были немедленно удалены и уничтожены, а до начала реализации репрезентативная партия материала была подвергнута отбору образцов и тестированию на наличие Citrus tristeza virus; или

d) в случае материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC, который не выращивался в защищенных от насекомых помещениях:

- симптомы, вызванные Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, наблюдаются не более чем на 2 % материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости, были немедленно удалены и уничтожены; и

- репрезентативная часть материала для размножения и посадки фруктов категории CAC была подвергнута выборке и тестированию на присутствие Citrus tristeza virus до начала реализации, и не более 2 % материала для размножения и посадки фруктовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации показало положительный результат. Соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур был немедленно удален и уничтожен. Материал для размножения и посадки плодовых культур, находившийся в непосредственной близости, был подвергнут случайной выборке и тестированию, и весь материал для размножения и посадки плодовых культур, обнаруживший положительный результат, был немедленно удален и уничтожен.

3. Corylus avellana L.

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 1 и 2.

4. Cydonia oblonga Mill.

1) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся в течение последнего полного цикла вегетации на предмет наличия Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. В отношении всех ORNC, кроме Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., визуальный осмотр проводится один раз в год.

2) Предбазисная категория

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное маточное растение через 15 лет после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 15 лет проходит процедуру отбора образцов и тестирования на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

3) Базисная категория

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 15 лет подвергается выборке и тестированию на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

4) Сертифицированная категория

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативная партия сертифицированных маточных растений каждые 15 лет подвергается выборке и тестированию на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

5) Базисная и сертифицированная категории

Сертифицированный плодовый посадочный материал подвергается отбору образцов и тестированию в случае подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

b) материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий на производственной площадке проверялся в течение последнего полного цикла вегетации, а все материалы, на которых обнаружены симптомы, вызванные Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и все находящиеся в непосредственной близости к ним растения, являющиеся носителями, были немедленно удалены и уничтожены.

6) Категория CAC

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

b) материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке проверялся в течение последнего полного цикла вегетации, а все материалы, на которых обнаружены симптомы, вызванные Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и все растения, находящиеся в непосредственной близости к ним, являющиеся носителями, были немедленно удалены и уничтожены.

5. Ficus carica L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся при возникновении подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

6. Fragaria L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год в течение вегетационного периода. Листва Fragaria L. осматривается на предмет наличия Phytophthora fragariae C.J. Hickman.

Для материала для размножения и посадки плодовых культур, полученного путем микроклонального размножения, который хранится менее трех месяцев, требуется один визуальный осмотр в течение этого периода.

1) Предбазисная категория

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное маточное растение подвергается отбору образцов и тестированию через год после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и затем один раз в течение периода вегетации на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

2) Базисная категория

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативный образец корней подвергается отбору и тестированию на наличие симптомов, вызванных Phytophthora fragariae C.J. Hickman на листьях. Отбор образцов и тестирование проводятся, если симптомы, вызванные Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus, при визуальном осмотре плохо различимы. Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, иных чем Arabis mosaic virus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Phytophthora fragariae C.J. Hickman:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Phytophthora fragariae C.J. Hickman; или

- на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora fragariae C.J. Hickman, на материале для размножения и посадки плодовых культур базисной категории, а весь инфицированный материал для размножения и посадки плодовых культур и все инфицированные растения в радиусе не менее 5 м были промаркированы, исключены из процесса сбора и реализации и уничтожены после сбора неинфицированного материала для размножения и посадки плодовых культур;

b) Xanthomonas fragariae Kennedy & King:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Xanthomonas fragariae Kennedy & King; или

- на материале для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации не наблюдается никаких симптомов, вызванных Xanthomonas fragariae Kennedy & King, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к ним, были немедленно удалены и уничтожены;

c) Phytophthora fragariae C.J. Hickman:

- предусмотрен период покоя, в течение которого данный материал для размножения и посадки плодовых культур не выращивается, который составляет не менее 10 лет между обнаружением Phytophthora fragariae C.J. Hickman и следующей посадкой; или

- регистрируется история культур и почвенных болезней на производственном участке;

Xanthomonas fragariae Kennedy & King:

- предусмотрен период покоя, в течение которого данный материал для размножения и посадки плодовых культур не выращивается, который составляет не менее одного года между обнаружением Xanthomonas fragariae Kennedy & King и следующей посадкой;

d) требования в отношении ORNC, за исключением Xanthomonas fragariae Kennedy & King и Phytophthora fragariae C.J. Hickman, и за исключением вирусов:

- процент материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, на котором обнаруживаются симптомы, вызванные каждым из следующих ORNC, не превышает:

0,05 % в случае Aphelenchoides besseyi;

0,1 % в случае Strawberry multiplier disease phytoplasma;

0,2 % в случае:

Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al.;

Candidatus Phytoplasma pruni;

Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.;

Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold;

Verticillium dahliae Kleb;

0,5 % в случае:

Chaetosiphon fragaefolii Cockerell;

Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev;

Meloidogyne hapla Chitwood;

Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu;

1% в случае Pratylenchus vulnus Allen & Jensen, и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все растения-хозяева, находившиеся в непосредственной близости к нему, были удалены и уничтожены; и

- в случае положительного результата тестирования материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на наличие симптомов, вызванных Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus, соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур немедленно удален и уничтожен;

e) требования в отношении всех вирусов:

- симптомы, вызванные всеми вирусами, перечисленными в приложениях № 2 и 3, наблюдались не более чем на 1 % плодового посадочного и размножаемого материала базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены.

3) Сертифицированная категория

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативные образцы корней проходят процесс отбора и тестирования на наличие симптомов, вызванных Phytophthora fragariae C.J. Hickman на листьях. Отбор образцов и тестирование проводятся, если симптомы, вызванные Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus, при визуальном осмотре слабо различимы. Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, за исключением Arabis mosaic virus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Phytophthora fragariae C.J. Hickman:

- материал для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Phytophthora fragariae C.J. Hickman; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora fragariae C.J. Hickman, на материале для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а весь инфицированный материал для размножения и посадки плодовых культур и все инфицированные растения в радиусе не менее 5 м были промаркированы, исключены из процесса сбора и реализации и уничтожены после сбора неинфицированных растений;

Xanthomonas fragariae Kennedy & King:

- материал для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Xanthomonas fragariae Kennedy & King; или

- симптомы, вызванные Xanthomonas fragariae Kennedy & King, наблюдались не более чем на 2 % плодового посадочного и размножаемого материала сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, как и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены;

b) Phytophthora fragariae C.J. Hickman:

- предусмотрен период покоя, в течение которого данный материал для размножения и посадки плодовых культур не выращивается, который составляет не менее 10 лет между обнаружением Phytophthora fragariae C.J. Hickman и следующей посадкой; или

- регистрируется история культур и почвенных болезней на производственном участке;

Xanthomonas fragariae Kennedy & King:

- предусмотрен период покоя, в течение которого данный материал для размножения и посадки плодовых культур не выращивается, который составляет не менее одного года между обнаружением Xanthomonas fragariae Kennedy & King и следующей посадкой;

c) требования в отношении ORNC, за исключением Xanthomonas fragariae Kennedy & King и Phytophthora fragariae C.J. Hickman и за исключением вирусов:

- процент материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, на котором обнаруживаются симптомы, вызванные каждым из следующих ORNC, не превышает:

0,1 % в случае Phytonemus pallidus Banks;

0,5 % в случае:

Aphelenchoides besseyi Christie;

Strawberry multiplier disease phytoplasma;

1 % в случае:

Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Christie;

Candidatus Phlomobacter fragariae Zreik, Bové & Garnier;

Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al.;

Candidatus Phytoplasma fragariae Valiunas, Staniulis & Davis;

Candidatus Phytoplasma pruni;

Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.;

Chaetosiphon fragaefolii Cockerell;

Clover phyllody phytoplasma;

Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev;

Meloidogyne hapla Chitwood;

Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu;

Pratylenchus vulnus Allen & Jensen;

Rhizoctonia fragariae Hussain & W.E.McKeen;

- 2 % в случае:

Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold;

Verticillium dahliae Kleb, и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все растения-хозяева, находившиеся в непосредственной близости к нему, удалены и уничтожены; и

- в случае положительного результата тестирования материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на наличие симптомов, вызванных Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus, соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур немедленно удален и уничтожен;

d) требования в отношении всех вирусов:

- симптомы, вызванные всеми вирусами, перечисленными в приложениях № 2 и 3, наблюдались не более чем на 2 % плодового посадочного и размножаемого материала сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены.

4) Категория CAC

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативные образцы корней подвергаются отбору и тестированию на наличие симптомов, вызванных Phytophthora fragariae C.J. Hickman на листьях. Отбор образцов и тестирование проводятся, если симптомы, вызванные Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus, при визуальном осмотре слабо различимы. Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, за исключением Arabis mosaic virus, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Phytophthora fragariae C.J. Hickman:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Phytophthora fragariae C.J. Hickman; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora fragariae C.J. Hickman, на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а весь инфицированный материал для размножения и посадки плодовых культур и все инфицированные растения в радиусе не менее 5 м были промаркированы, исключены из процесса сбора и реализации и уничтожены после сбора неинфицированного материала для размножения и посадки плодовых культур;

Xanthomonas fragariae Kennedy & King:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Xanthomonas fragariae Kennedy & King; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Xanthomonas fragariae Kennedy & King, на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены; или

- симптомы, вызванные Xanthomonas fragariae Kennedy & King, наблюдались не более чем на 5 % материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, как и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены.

Требования в отношении вирусов

В случае положительного результата тестирования материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на наличие симптомов, вызванных Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry crinkle virus, Strawberry latent ringspot virus, Strawberry mild yellow edge virus, Strawberry vein banding virus и Tomato black ring virus, соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур немедленно удален и уничтожен.

61. Hippophae rhamnoides L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

7. Juglans regia L.

1) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

2) Предбазисная категория

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное цветущее маточное растение проходит процедуру отбора образцов и тестирования – через год после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в один год – на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

3) Базисная категория

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативная партия базисных маточных растений ежегодно подвергается выборке и тестированию на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

4) Сертифицированная категория

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативная партия сертифицированных маточных растений каждые 3 года подвергается выборке и тестированию на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Сертифицированный плодовый посадочный материал подвергается отбору образцов и тестированию в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 1 и 2.

5) Категория CAC

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

71. Lycium barbarum L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

8. Malus Mill.

1) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

2) Предбазисная категория

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное маточное растение должно пройти процедуру отбора образцов и тестирования через 15 лет после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 15 лет на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, на материале для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены;

b) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории произведен в зонах, известных как свободные от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке проверялся в течение последнего полного цикла вегетации, а все материалы, на которых обнаруживаются симптомы, вызванные Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и все находящиеся в непосредственной близости к ним растения, являющиеся носителями, были немедленно удалены и уничтожены.

3) Базисная категория

Отбор образцов и тестирование

В случае базисных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 15 лет подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.

В случае базисных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 3 года подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 15 лет подвергается процедуре выборки и тестирования на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider и за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, на материале для размножения и на плодовых растениях предбазисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а любые симптомные растения, находящиеся в непосредственной близости к нему, немедленно удаляются и уничтожаются;

b) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

- материал для размножения и плодовые растения базисной категории на производственной площадке проверяются в течение последнего полного цикла вегетации и любой материал для размножения и плодовые растения с симптомами, вызванными Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., а также все растения-хозяева, находящиеся в непосредственной близости к ним, немедленно удаляются и уничтожаются.

4) Сертифицированная категория

Отбор образцов и тестирование

В случае сертифицированных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия сертифицированных растений каждые 15 лет подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.

В случае сертифицированных маточных растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная часть сертифицированных маточных растений каждые 5 лет подвергается отбору образцов и тестированию в отношении наличия Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; репрезентативная часть сертифицированных маточных растений каждые 15 лет подвергается процедуре выборки и тестирования на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider и за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

Сертифицированный плодовый посадочный материал подвергается процедуре отбора образцов и тестирования в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории произведен в зонах, известных как свободные от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, на материале для размножения и на плодовых растениях сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а любые симптомные растения, находящиеся в непосредственной близости, немедленно удаляются и уничтожаются; или

- симптомы, вызванные Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, наблюдаются не более чем на 2 % материала для размножения и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и соответствующий материал для размножения и соответствующие плодовые растения, а также любые симптомные растения, находящиеся в непосредственной близости к ним, немедленно удаляются и уничтожаются, а репрезентативная выборка оставшегося материала для размножения и оставшихся плодовых растений из партий, в которых были обнаружены симптомный материал для размножения и симптомные плодовые растения, была протестирована и признана свободной от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider;

b) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

- материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории на производственной площадке проверяются в течение последнего полного цикла вегетации и любой материал для размножения и плодовые растения с симптомами, вызванными Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., а также все растения-хозяева, находящиеся в непосредственной близости к ним, немедленно удаляются и уничтожаются.

5) Категория CAC

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, наблюдались не более чем на 2 % материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены, а репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного материала для размножения и посадки плодовых культур из партий, в которых был обнаружен симптомный материал для размножения и посадки плодовых культур, была протестирована и признана свободной от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider;

b) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке проверялся в течение последнего полного цикла вегетации, а все материалы, на которых обнаруживаются симптомы, вызванные Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и все являющиеся носителями растения, находившиеся в непосредственной близости к ним, были немедленно удалены и уничтожены.

9. Olea europaea L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

1) Предбазисная категория

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное цветущее маточное растение проходит процедуру отбора образцов и тестирования через 10 лет после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 10 лет на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

2) Базисная категория

Отбор образцов и тестирование

Репрезентативная партия базисных маточных растений отобрана таким образом, чтобы все растения были протестированы в течение 30 лет на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

3) Сертифицированная категория

Отбор образцов и тестирование

В случае маточных растений, используемых для производства семян (в дальнейшем – семенные маточные растения), репрезентативная партия соответствующих семенных маточных растений отбирается таким образом, чтобы все растения были протестированы в течение 40 лет на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3. В случае маточных растений, отличных от семенных маточных растений, репрезентативная партия соответствующих растений отбирается таким образом, чтобы все растения были протестированы в течение 30 лет на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

4) Категория CAC

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

10. Pistacia vera L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся при возникновении подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

11. Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cerasus L., Prunus domestica L., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus persica (L.) Batsch и Prunus salicina Lindley и другие разновидности Prunus

1) Предбазисная категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки проводятся два раза в год в отношении Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum pox virus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. и Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Young, Dye & Wilkie (Prunus persica (L.) Batsch и Prunus salicina Lindley). Визуальные проверки проводятся один раз в год в отношении всех ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, иных чем Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum pox virus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. и Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie.

Отбор образцов и тестирование

Материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasus L., Prunus domestica L. и Prunus dulcis (Miller) Webb происходит от маточных растений, которые были протестированы в течение предыдущего вегетационного сезона и признаны свободными от Plum pox virus.

Предбазисные подвои Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus domestica L. происходят от маточных растений, которые были протестированы в течение предыдущего вегетационного периода и признаны свободными от Plum pox virus. Предбазисные подвои Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus domestica L. происходят от маточных растений, которые были протестированы в течение пяти предыдущих вегетационных периодов и признаны свободными от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.

Каждое цветущее предбазисное маточное растение подвергается процессу выборки и тестирования через год после принятия в качестве предбазисного маточного растения, а затем с интервалами в один год – на наличие Prune dwarf virus и Prunus necrotic ringspot virus. В случае Prunus persica каждое цветущее предбазисное маточное растение проходит процедуру отбора через год после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и тестируется на наличие Peach latent mosaic viroid. Каждое дерево, посаженное специально для опыления, и, исходя из обстоятельств, основные опыляющие деревья вокруг него проходят процедуру отбора и тестирования на наличие Prune dwarf virus и Prunus necrotic ringspot virus.

Каждое предбазисное маточное растение подвергается процедуре отбора через 5 лет с момента его принятия в качестве предбазисного маточного растения, а затем с интервалами в 5 лет и тестируется на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и Plum pox virus. Каждое предбазисное маточное растение подвергается отбору образцов и тестированию через 10 лет после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и затем с интервалами в 10 лет на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением Prune dwarf virus, Plum pox virus и Prunus necrotic ringspot virus, поражающих данный вид, и протестировано в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2. Репрезентативная партия предбазисных маточных растений должна быть подвергнута отбору образцов и тестированию в случае возникновения подозрений о присутствии Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

В случае, если в порядке отступления допускается производство предбазисного материала на поле, не защищенном от насекомых, применяются следующие требования в отношении Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum pox virus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. и Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie:

a) Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, на материале для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке изолирован от других растений-хозяев. Расстояние, на котором изолируется производственная площадка, зависит от региональных условий, типа материала для размножения, наличия Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider в данной зоне, а также соответствующих рисков, установленных компетентными органами по результатам проверки;

b) Plum pox virus:

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Plum pox virus; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Plum pox virus, на материале для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке изолирован от других растений-хозяев. Расстояние, на котором изолируется производственная площадка, зависит от региональных условий, типа материала для размножения, наличия Plum pox virus в данной зоне, а также соответствующих рисков, установленных компетентными органами по результатам проверки;

c) Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie:

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, на материале для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены;

d) Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., на материале для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены.

2) Базисная, сертифицированная категории и категория CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

3) Базисная категория

Отбор образцов и тестирование

a) маточные растения, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях:

репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 3 года подвергается выборке и тестированию на наличие Prune dwarf virus, Prunus necrotic ringspot virus и Plum pox virus. Репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 10 лет подвергается выборке и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider;

b) маточные растения, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях:

репрезентативная партия базисных маточных растений, за исключением тех, которые предназначены для производства подвоев, ежегодно подвергается выборке и тестированию на наличие Plum pox virus, так чтобы в течение 10 лет все растения были протестированы.

Репрезентативная партия базисных маточных растений, предназначенных для производства подвоев, ежегодно подвергается выборке и тестированию на наличие Plum pox virus и объявляется свободной от соответствующего ORNC. Репрезентативная часть базисных маточных растений Prunus domestica L., предназначенная для производства подвоев, подвергается выборке и тестированию в течение предыдущих пяти вегетационных периодов на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и должна быть объявлена свободной от соответствующего ORNC.

Репрезентативная партия базисных маточных растений подвергается отбору образцов и тестированию в случае подозрений о присутствии Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. Репрезентативная часть базисных маточных растений подвергается выборке и тестированию каждые 10 лет на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 2, иных чем Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Prune dwarf virus, Prunus necrotic ringspot virus и Plum pox virus, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2;

- цветущие маточные растения:

репрезентативная партия базисных цветущих маточных растений подвергалась выборке и тестированию каждый год на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Prune dwarf virus и Prunus necrotic ringspot virus на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений.

В случае Prunus persica (L.) Batsch репрезентативная партия базисных цветущих маточных растений подвергалась выборке и тестированию каждый год на наличие Peach latent mosaic viroid на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений. Репрезентативная партия деревьев, посаженных специально для опыления, и, исходя из обстоятельств, основных опыляющих деревьев вокруг подвергнута выборке и тестированию на наличие Prune dwarf virus и Prunus necrotic ringspot virus на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений;

- нецветущие маточные растения:

репрезентативная партия сертифицированных маточных растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, каждые 3 года подвергались отбору образцов и тестированию в отношении наличия Prune dwarf virus, Prunus necrotic ringspot virus и Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider на основе оценки риска заражения соответствующих растений.

4) Сертифицированная категория

Отбор образцов и тестирование

a) маточные растения, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях:

репрезентативная партия сертифицированных маточных растений каждые 5 лет подвергается выборке и тестированию на наличие Prune dwarf virus, Prunus necrotic ringspot virus и Plum pox virus, так чтобы все растения были протестированы в течение 15 лет. Репрезентативная партия сертифицированных маточных растений каждые 10 лет подвергается выборке и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider;

b) маточные растения, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях:

репрезентативная партия сертифицированных маточных растений каждые 3 года подвергается выборке и тестированию на наличие Plum pox virus, так чтобы все растения были протестированы в течение 15 лет.

Репрезентативная партия сертифицированных маточных растений, предназначенных для производства подвоев, ежегодно подвергается выборке и тестированию на наличие Plum pox virus и объявляется свободной от соответствующего ORNC. Репрезентативная партия сертифицированных маточных растений Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus domestica L., предназначенная для производства подвоев, была подвергнута выборке и тестированию в течение предыдущих пяти вегетационных периодов на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и была объявлена свободной от соответствующего ORNC.

Репрезентативная партия сертифицированных маточных растений подвергается отбору образцов и тестированию в случае возникновения подозрений о присутствии Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. Репрезентативная партия базисных маточных растений подвергается выборке и тестированию каждые 10 лет на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений, на наличие ORNC – Prune dwarf virus, Prunus necrotic ringspot virus и Plum pox virus, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2;

- цветущие маточные растения:

репрезентативная партия сертифицированных цветущих маточных растений подвергается выборке и тестированию каждый год на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Prune dwarf virus и Prunus necrotic ringspot virus на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений. В случае Prunus persica (L.) Batsch репрезентативная партия сертифицированных цветущих маточных растений подвергается выборке и тестированию каждый год на наличие Peach latent mosaic viroid на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений. Репрезентативная партия деревьев, посаженных специально для опыления, и, исходя из обстоятельств, основных опыляющих деревьев вокруг подвергается выборке и тестированию на наличие Prune dwarf virus и Prunus necrotic ringspot virus на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений;

- нецветущие маточные растения:

репрезентативная партия сертифицированных нецветущих маточных растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, каждые 3 года подвергается отбору образцов и тестированию в отношении наличия Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Prune dwarf virus и Prunus necrotic ringspot virus на основе оценки риска заражения соответствующих растений.

5) Базисная и сертифицированная категории

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, на материале для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, наблюдались не более чем на 1 % материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены, и репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного материала для размножения и посадки плодовых культур из партий, в которых были обнаружены симптомные растения, была протестирована и признана свободной от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider;

b) Plum pox virus:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Plum pox virus; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Plum pox virus, на материале для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Plum pox virus, наблюдались не более чем на 1 % материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены, и репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного материала для размножения и посадки плодовых культур из партий, в которых были обнаружены симптомные растения, была протестирована и признана свободной от Plum pox virus;

c) Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, на материале для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, наблюдались не более чем на 2 % на материале для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, как и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены;

d) Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., на материале для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., наблюдались не более чем на 2 % материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, как и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены.

6) Категория CAC

Отбор образцов и тестирование

Материал для размножения и посадки плодовых культур происходит от идентифицированного источника материала, репрезентативная партия которого была подвергнута выборке и тестированию в течение трех предыдущих вегетационных периодов и была признана свободной от Plum pox virus.

Подвои CAC Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus domestica L. происходят от идентифицированного источника материала, репрезентативная партия которого была подвергнута выборке и тестированию в течение последних 5 лет и была признана свободной от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и Plum pox virus.

Репрезентативная партия материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC подвергается отбору образцов и тестированию в случае возникновения подозрений о присутствии Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.

Репрезентативная партия материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC, которая при визуальном осмотре не обнаруживает никаких симптомов, вызываемых Plum pox virus, подвергается выборке и тестированию на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие соответствующего ORNC, а также в случае наличия симптомных растений в непосредственной близости.

После обнаружения при визуальном осмотре на производственной площадке материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC с симптомами, вызванными Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, репрезентативная часть оставшегося бессимптомного материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC в партиях, где был обнаружен симптомный материал для размножения и посадки плодовых культур, подвергается выборке и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о наличии ORNC, иных чем Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и Plum pox вирус, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, наблюдались не более чем на 1 % материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены, и репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного материала для размножения и посадки плодовых культур из партий, в которых был обнаружен симптомный материал для размножения и посадки плодовых культур, была протестирована и признана свободной от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider; или

- симптомы, вызванные Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie и Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., наблюдались не более чем на 2 % плодового посадочного и размножаемого материала категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, как и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены;

b) Plum pox virus:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Plum pox virus; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Plum pox virus, на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Plum pox virus, наблюдались не более чем на 1 % материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены, и репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного материала для размножения и посадки плодовых культур из партий, в которых был обнаружен симптомный материал для размножения и посадки плодовых культур, была протестирована и признана свободной от Plum pox virus;

c) Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены;

- симптомы, вызванные Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, наблюдались не более чем на 2 % материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, как и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены;

d) Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., на материале для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены; или

- симптомы, вызванные Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., наблюдались не более чем на 2 % материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, как и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, были немедленно удалены и уничтожены.

12. Pyrus L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

1) Предбазисная категория

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное маточное растение через 15 лет после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 15 лет подвергается отбору образцов и тестированию на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

Если в порядке отступления позволяется производить предбазисный материал в поле, не защищенном от насекомых, в отношении Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider и Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. применяются следующие требования:

a) Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и плодовые растения предбазисной категории производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, на материале для размножения и на плодовых растениях предбазисной категории на производственной площадке в течение трех последних вегетационных периодов, а любые симптомные растения, находящиеся в непосредственной близости к ним, немедленно удаляются и уничтожаются;

b) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

- материал для размножения и посадки плодовых культур предбазисной категории на производственной площадке проверялся в течение последнего полного цикла вегетации, а все материалы, обнаружившие симптомы, вызванные Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и все растения, находившиеся в непосредственной близости к ним и являющиеся носителями, были немедленно удалены и уничтожены.

2) Базисная категория

Отбор образцов и тестирование

В случае базисных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 15 лет подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider.

В случае базисных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия базисных маточных растений каждые 3 года подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider; репрезентативная часть базисных маточных растений каждые 15 лет на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений подвергается выборке и тестированию на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider и за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

3) Сертифицированная категория

В случае сертифицированных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия сертифицированных растений каждые 15 лет подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider.

В случае сертифицированных маточных растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная партия сертифицированных растений каждые 5 лет подвергается отбору образцов и тестированию на наличие Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider; репрезентативная часть сертифицированных маточных растений каждые 15 лет подвергается выборке и тестированию на основе оценки риска инфицирования соответствующих растений на наличие ORNC, перечисленных в приложении № 3, за исключением Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider и за исключением вирусоподобных заболеваний и вироидов, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

Плодовый посадочный материал сертифицированной категории подвергается отбору образцов и тестированию в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

4) Базисная и сертифицированная категории

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и плодовые растения базисной и сертифицированной категорий производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, на материале для размножения и на плодовых растениях базисной или сертифицированной категорий на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а любые симптомные растения, находящиеся в непосредственной близости к ним, немедленно удаляются и уничтожаются; или

- материал для размножения и плодовые растения базисной и сертифицированной категорий на производственной площадке и любые растения, находящиеся в непосредственной близости к ним, которые в течение последних трех вегетационных периодов при визуальном осмотре обнаружили симптомы, вызванные Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, немедленно удалены и уничтожены;

b) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной и сертифицированной категорий на производственной площадке проверялся в течение последнего полного цикла вегетации, а все материалы, обнаружившие симптомы, вызванные Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и все растения, находившиеся в непосредственной близости к ним, являющиеся носителями, были немедленно удалены и уничтожены.

5) Категория CAC

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider:

- материал для размножения и плодовые растения категории CAC производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается симптомов, вызванных Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, на материале для размножения и на плодовых растениях категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а любые симптомные растения, находящиеся в непосредственной близости к ним, немедленно удаляются и уничтожаются; или

- материал для размножения и плодовые растения категории CAC на производственной площадке и любые растения, находящиеся в непосредственной близости к ним, которые в течение последних трех вегетационных периодов при визуальном осмотре обнаружили симптомы, вызванные Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, немедленно удаляются и уничтожаются;

b) Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

- материал для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на производственной площадке проверялся в течение последнего полного цикла вегетации, а все материалы, обнаружившие симптомы, вызванные Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и все растения, находившиеся в непосредственной близости к ним, являющиеся носителями, немедленно удаляются и уничтожаются.

13. Ribes L.

1) Предбазисная категория

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год.

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное цветущее маточное растение проходит процедуру отбора образцов и тестирования через 4 года после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 4 года на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

2) Базисная, сертифицированная категории и категория CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

3) Базисная категория

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

Процент материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, который обнаруживает симптомы, вызванные Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer, не превышает 0,05 %, и соответствующий материал для размножения и посадки, а также находящийся в непосредственной близости к нему, являющиеся носителями, немедленно удаляются и уничтожаются.

4) Сертифицированная категория

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

Процент материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, который обнаруживает симптомы, вызванные Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer, не превышает 0,5 %, и соответствующий материал для размножения и посадки, а также находящийся в непосредственной близости к нему, являющиеся носителями, немедленно удаляются и уничтожаются.

14. Rubus L.

1) Предбазисная категория

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год.

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное цветущее маточное растение проходит процедуру отбора образцов и тестирования через 2 года после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 2 года на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

2) Базисная категория

Визуальный осмотр

Если материал для размножения и посадки плодовых культур выращивается в поле или в горшках, визуальный осмотр проводится дважды в год.

Отбор образцов и тестирование

Для материала для размножения и посадки плодовых культур, полученного путем микроклонального размножения, который хранится в течение менее трех месяцев, требуется один визуальный осмотр в течение этого периода.

Отбор образцов и тестирование проводятся, если симптомы, вызванные Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus, при визуальном осмотре слабо обнаруживаются. Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, иных чем Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) в случае положительного результата тестирования материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на наличие симптомов, вызванных Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus или Tomato black ring virus, соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур немедленно удаляется и уничтожается;

b) требования, применяемые в случае ORNC, иных чем Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus:

процент материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, который обнаруживает симптомы, вызванные каждым из следующих ORNC, не превышает:

- 0,1 % в случае:

Agrobacterium spp. Conn.;

Rhodococcus fascians Tilford; и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все растения-хозяева, находившиеся в непосредственной близости, удаляются и уничтожаются; и

c) требования в отношении всех вирусов:

симптомы, вызванные всеми вирусами, перечисленными в приложениях № 2 и 3, наблюдались не более чем на 0,25 % материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, немедленно удаляются и уничтожаются.

3) Сертифицированная категория

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся, если симптомы, вызванные Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus, при визуальном осмотре слабо обнаруживаются. Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, за исключением Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) в случае положительного результата тестирования материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на наличие симптомов, вызванных Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus или Tomato black ring virus, соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур немедленно удаляется и уничтожается;

b) требования, применяемые в случае ORNC, за исключением Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus:

- процент материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, который обнаруживает симптомы, вызванные каждым из следующих ORNC, не превышает:

0,5 % в случае Resseliella theobaldi Barnes;

1% в случае Agrobacterium spp. Conn., Rhodococcus fascians Tilford; и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все растения-хозяева, находившиеся в непосредственной близости к ним, удаляются и уничтожаются;

c) требования в отношении всех вирусов:

симптомы, вызванные всеми вирусами, перечисленными в приложениях № 2 и 3, наблюдались не более чем на 0,5 % материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, а соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур и все симптомные растения, находившиеся в непосредственной близости к нему, немедленно удаляются и уничтожаются.

4) Категория CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся, если симптомы, вызванные Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus, при визуальном осмотре слабо обнаруживаются. Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3, иных чем Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus и Tomato black ring virus.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

В случае положительного результата тестирования материала для размножения и посадки плодовых культур категории CAC на наличие симптомов, вызванных Arabis mosaic virus, Raspberry ringspot virus, Strawberry latent ringspot virus или Tomato black ring virus, соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур немедленно удаляется и уничтожается.

15. Vaccinium L.

1) Предбазисная категория

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год.

Отбор образцов и тестирование

Каждое предбазисное цветущее маточное растение подвергается отбору образцов и тестированию через 5 лет после его принятия в качестве предбазисного маточного растения и в дальнейшем с интервалами в 5 лет на присутствие ORNC, перечисленных в приложении № 3, а также в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложении № 2.

2) Базисная категория

Визуальный осмотр

Визуальные осмотры проводятся два раза в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn:

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации;

b) Diaporthe vaccinii Shear:

- материал для размножения и посадки плодовых культур базисной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Diaporthe vaccinii Shear; или

- не наблюдается симптомов, вызванных Diaporthe vaccinii Shear, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации;

c) Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin и Godronia cassandrae (анаморфная форма Topospora myrtilli) Peck:

- процент материала для размножения и посадки плодовых культур базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, который обнаруживает симптомы, вызванные каждым из следующих ORNC, не должен превышать:

0,1 % в случае Godronia cassandrae (анаморфная форма Topospora myrtilli) Peck;

0,5 % в случае Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin; и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все растения-хозяева, находившиеся в непосредственной близости к нему, были удалены и уничтожены;

d) Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld:

- материал для размножения и плодовые растения базисной категории производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на материале для размножения и на плодовых растениях базисной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации.

3) Сертифицированная категория и категория CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор образцов и тестирование

Отбор образцов и тестирование проводятся в случае возникновения подозрений о присутствии ORNC, перечисленных в приложениях № 2 и 3.

4) Сертифицированная категория

Требования к производственной площадке, месту производства или зоне

a) Diaporthe vaccinii Shear:

- материал для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории произведен в зонах, о которых известно, что они свободны от Diaporthe vaccinii Shear; или

- не наблюдается никаких симптомов, вызванных Diaporthe vaccinii Shear, на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации;

b) Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn, Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin и Godronia cassandrae (анаморфная форма Topospora myrtilli) Peck:

- процент материала для размножения и посадки плодовых культур сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации, который обнаруживает симптомы, вызванные каждым из следующих ORNC, не превышает:

0,5 % в случае:

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn;

Godronia cassandrae (анаморфная форма Topospora myrtilli) Peck;

1 % в случае Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin; и соответствующий материал для размножения и посадки плодовых культур, а также все растения-хозяева, находившиеся в непосредственной близости к нему, удаляются и уничтожаются;

c) Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld:

- материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории производятся в зонах, объявленных компетентным официальным органом свободными от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на материале для размножения и на плодовых растениях сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации; или

-- материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории, которые обнаруживают симптомы, вызванные Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на производственной площадке и все растения в радиусе 2 м от симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений удаляются и уничтожаются, включая налипшую почву; и

-- для всех растений, расположенных в радиусе 10 м от симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений, а также для любого материала для размножения и плодовых растений, оставшихся от пораженной партии:

--- в течение трех месяцев после обнаружения симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений не наблюдается симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, de Cock & Man in't Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях по результатам как минимум двух проверок, проведенных в надлежащее время для выявления вредоносного организма, и в течение этого трехмесячного периода не проводились обработки для подавления симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld; и

-- после этого трехмесячного периода:

--- не наблюдается симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях на производственной площадке; или

--- репрезентативная выборка соответствующего материала для размножения и соответствующих плодовых растений, подлежащих перемещению, протестирована и признана свободной от Phytophthora ramorum (изолированные ЕС) Werres, De Cock & Man in ′t Veld; и

-- для всех других материалов для размножения и плодовых растений на производственной площадке:

--- не наблюдается симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях на производственной площадке; или

- репрезентативная выборка соответствующего материала для размножения и соответствующих плодовых растений, подлежащих перемещению, протестирована и признана свободной от Phytophthora ramorum (изолированные ЕС) Werres, De Cock & Man in ′t Veld.

5) Категория CAC

Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld:

- материал для размножения и плодовые растения категории CAC производятся в зонах, объявленных компетентным органом свободными от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, согласно соответствующим международным стандартам по фитосанитарным мерам; или

- не наблюдается симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на материале для размножения и на плодовых растениях категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного цикла вегетации; или

-- материал для размножения и плодовые растения категории CAC, которые обнаруживают симптомы, вызванные Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на производственной площадке и все растения в радиусе 2 м от симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений удаляются и уничтожаются, включая налипшую почву; и

-- для всех растений, расположенных в радиусе 10 м от симптомного материала для размножения и симптомных плодовых растений, а также для любого материала для размножения и плодовых растений, оставшихся от пораженной партии:

--- не наблюдается симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях на производственной площадке; или

--- репрезентативная выборка соответствующего материала для размножения и соответствующих плодовых растений, подлежащих перемещению, протестирована и признана свободной от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld; и

- для всех других материалов для размножения и плодовых растений на производственной площадке:

-- не наблюдается симптомов, вызванных Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld, на соответствующем материале для размножения и соответствующих плодовых растениях на производственной площадке; или

- репрезентативная выборка соответствующего материала для размножения и соответствующих плодовых растений, подлежащих перемещению, протестирована и признана свободной от Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ′t Veld.

[Приложение N 5 дополнено Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

Приложение № 6

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЕ КОЛИЧЕСТВО ПОКОЛЕНИЙ,

выращиваемых в полевых условиях в отсутствие защиты от насекомых,

и максимально допустимая продолжительность жизни базисных

маточных растений по родам или видам, согласно пункту 77

Castanea sativa Mill.

Базисная категория

Базисное маточное растение согласно подпункту 1) пункта 60 может быть размножено максимум в двух поколениях.

Если базисное маточное растение согласно подпункту 1) пункта 60 является подвоем, оно может быть размножено не более чем в трех поколениях.

Если подвои являются частью базисных маточных растений, эти подвои должны быть базисными материалами в первом поколении.

Citrus L., Fortunella Swingle и Poncirus Raf.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в одном поколении.

Если базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, является подвоем, оно может быть размножено не более чем в трех поколениях.

Если подвои являются частью базисных маточных растений, эти подвои должны быть базисными материалами в первом поколении.

Corylus avellana L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях.

Cydonia oblonga Mill., Malus Mill., Pyrus L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях.

Если базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, является подвоем, оно может быть размножено не более чем в трех поколениях.

Если подвои являются частью базисных маточных растений, эти подвои должны быть базисными материалами в первом поколении.

Ficus carica L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях.

Fragaria L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в пяти поколениях.

Hippophae rhamnoides L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях. Маточные растения сохраняются в качестве маточных растений в течение не более четырех лет.

Juglans regia L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях.

Lycium barbarum L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в трех поколениях. Маточные растения сохраняются в качестве маточных растений в течение не более четырех лет.

Olea europaea L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в одном поколении.

Prunus armeniaca L., Prunus domestica L., Prunus dulcis (Mill.) D. А. Webb,

Prunus persica (L.) Batsch, Prunus davidiana и Prunus salicina Lindl.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях.

Если базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, является подвоем, оно может быть размножено не более чем в трех поколениях.

Если подвои являются частью базисных маточных растений, эти подвои должны быть базисными материалами в первом поколении.

Prunus avium L. и Prunus cerasus L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях.

Если базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, является подвоем, оно может быть размножено не более чем в трех поколениях.

Если подвои являются частью базисных маточных растений, эти подвои должны быть базисными материалами в первом поколении.

Ribes L., Ribes spp.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в трех поколениях. Маточные растения сохраняются в качестве маточных растений в течение не более 6 лет.

Rubus L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях. Маточные растения из каждого поколения сохраняются в качестве маточных растений в течение не более 4 лет.

Vaccinium L.

Базисная категория

Базисное маточное растение, указанное в подпункте 1) пункта 60, может быть размножено не более чем в двух поколениях.

[Приложение N 6 дополнено Пост.Прав. N 223 от 29.04.2026, в силу 01.06.2026]

Приложение № 7

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

Требования к созданию и эксплуатации маточных насаждений

Приложение № 8

к Положению о производстве и реализации материала

для размножения и посадки плодовых культур,

предназначенных для производства плодов

СХЕМА

производства материала для размножения и посадки плодовых

культур, предназначенных для производства плодов

Фитосанитарный статус Virus Free

Фитосанитарный статус Virus Tested