Постановление № 998 от 28.09.1998

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА об утверждении структуры, Положения и штатной численности Департамента национальных отношений и функционирования языков Nr.998 от 28.09.98 Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 92-93/970 от 08.10.1998 * * * Утратил силу: 13.09.2001 Постановление Правительства N 940 от 07.09.2001 Во исполнение Закона о внесении изменений в Закон о Правительстве N 32-XIV от 28 мая 1998 г. (Официальный монитор, 1998 г., N 54-55, ст. 380) Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить Положение о Департаменте национальных отношений и функционирования языков (приложение N 2). [Пкт.1 изменен Пост. Прав. N 594 от 06.07.2001] [Пкт.2 утр. силу в соответс. с Пост. Прав. N 594 от 06.07.2001] 3. Перевести Национальный терминологический центр в подчинение Департамента национальных отношений и функционирования языков. [Пкт.4,5 утр. силу в соответс. с Пост. Прав. N 594 от 06.07.2001] 6. В пункте 1 Постановления Правительства Республики Молдова N 416 от 13 июня 1994 г. "О структуре и Положении о Национальном терминологическом центре" и в пунктах 8, 15 и 16 Положения о Национальном терминологическом центре, утвержденного указанным постановлением, слова "Министерству образования" заменить словами "Департаменту национальных отношений и функционирования языков". 7. Утвердить Перечень постановлений Правительства Республики Молдова, которые признаются утратившими силу (приложение N 3). ПРЕМЬЕР-МИНИСТР РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА Ион ЧУБУК Кишинэу, 28 сентября 1998 г. N 998. [Приложение N 1 утр. силу в соответс. с Пост. Прав. N 594 от 06.07.2001] [Приложение N 1 в редакции Пост. Прав. N 691 от 14.07.2000] Приложение N 2 к Постановлению Правительства Республики Молдова N 998 от 28 сентября 1998 г. ПОЛОЖЕНИЕ о Департаменте национальных отношений и функционирования языков I. Общие положения 1. Департамент национальных отношений и функционирования языков (далее - департамент) является отраслевым органом публичного управления и правопреемником Департамента национальных отношений. 2. Департамент осуществляет государственную политику Республики Молдова в области межэтнических отношений, представляет в центральных и местных органах публичного управления интересы как мажоритарного этноса, так и национальных меньшинств, обеспечивает на основе законов о языке функционирование официального языка страны и других языков на территории Республики Молдова. 3. В своей деятельности департамент руководствуется Конституцией и законами Республики Молдова, постановлениями Парламента, указами Президента Республики Молдова, постановлениями и распоряжениями Правительства Республики Молдова, международными актами об основных правах и свободах человека, стороной которых Республика Молдова является, а также настоящим положением. 4. Департамент сотрудничает в рамках своей компетенции с международными органами и организациями в данной области. 5. Деятельность департамента основывается на следующих основных принципах: суверенитет и территориальная целостность страны; гражданское согласие на всей территории государства; защита прав и свобод человека; политическое, экономическое и социальное равенство граждан независимо от расы, этнического происхождения, языка, религии. 6. Департамент является юридическим лицом, имеет штамп и печать установленного образца. II. Основные функции департамента 7. Основными функциями департамента являются: осуществление контроля за применением законодательства по вопросам, входящим в компетенцию департамента, сбор, подготовка и представление Правительству информации и предложений по реализации политики государства в области национальных отношений и функционирования государственного языка, а также других языков на территории республики; установление отношений сотрудничества с соответствующими парламентскими комиссиями, с центральными и местными органами публичной власти, с научными учреждениями в целях создания условий для удовлетворения потребностей национальных меньшинств в области образования, культуры, использования родного языка, развития традиций, а также интеграции в языковую и культурную среду мажоритарного этноса; представление заключений, предложений и замечаний по проектам законов и других нормативных актов, регулирующих межэтнические отношения и функционирование языков; накопление информации для выработки и представления Правительству предложений по улучшению языковой ситуации в стране; оказание содействия в реализации этнокультурных и образовательных программ для молдаван, проживающих за пределами страны, а также оказание им помощи в установлении и развитии связей со своей исторической родиной; оказание поддержки уставной деятельности этнокультурных объединений страны, аккредитованных при департаменте. III. Права департамента 8. Департаменту для осуществления своих функций предоставлены следующие права: представлять Правительству проекты законов, соглашений и других документов по вопросам, относящимся к компетенции департамента; участвовать в подготовке и обсуждении в министерствах, департаментах и других органах публичного управления вопросов, затрагивающих межэтнические отношения, в том числе вопросов по правам человека, функционированию государственного языка и других языков на территории Республики Молдова; запрашивать от министерств, департаментов, государственных служб, инспекций, органов местного публичного управления, предприятий, учреждений и организаций информацию, необходимую для осуществления своей деятельности; осуществлять контроль за функционированием официального языка государства в политической, экономической, социальной и культурной жизни Республики Молдова, оказывать в необходимых случаях практическую помощь министерствам, департаментам, органам местного публичного управления, предприятиям, учреждениям и организациям в усвоении и применении государственного языка; осуществлять в рамках действующего законодательства контроль за функционированием языков в районах, компактно заселенных представителями совместно проживающих национальных меньшинств, обеспечивая соблюдение языкового законодательства и реализацию мер в вопросах, отнесенных к компетенции департамента; привлекать представителей министерств, департаментов и других органов местного публичного управления, с их согласия, к рассмотрению и решению вопросов, отнесенных к компетенции департамента и требующих координации действий, принятия совместных решений; обеспечить оптимальные условия для функционирования Национального терминологического центра по разработке терминологических стандартов и словарей, образцов официальных документов, созданию банка терминологических данных; вести переговоры и заключать соглашения с зарубежными учреждениями и организациями в вопросах, отнесенных к своей компетенции; периодически информировать общественность об актуальных вопросах межэтнических отношений и об языковой ситуации в республике. IV. Организация работы департамента 9. Департамент возглавляет генеральный директор, назначаемый на должность и освобождаемый от должности Правительством Республики Молдова. 10. Генеральный директор имеет двух заместителей, в том числе одного первого, назначаемых по его представлению Правительством Республики Молдова. 11. Генеральный директор: обеспечивает общее руководство деятельностью департамента и несет ответственность за ее результаты; определяет обязанности своих заместителей; утверждает положения о структурных подразделениях, должностные обязанности сотрудников, положение о коллегии департамента; руководит заседаниями коллегии; в соответствии с правилами подготовки ведомственных нормативных актов и в пределах компетенции департамента издает приказы, распоряжения и другие акты, осуществляет контроль за их исполнением; принимает на работу и увольняет руководителей структурных подразделений, сотрудников департамента, производит перемещения и назначения на должности; утверждает штатное расписание департамента в пределах годового фонда заработной платы, установленного Правительством; распоряжается денежными средствами департамента и несет ответственность за их расходование. 12. Заместители генерального директора выполняют установленные должностные обязанности и распоряжения генерального директора. 13. Начальники управлений организуют работу соответствующих управлений и несут ответственность за ее эффективность. 14. В целях выявления приоритетных направлений в деятельности департамента, обсуждения и решения наиболее важных вопросов в его деятельности в составе департамента создается коллегия из 9 человек, включая генерального директора (пpедседатель коллегии), заместителей генеpального диpектоpа, представителей Министерства образования и науки, Академии наук Молдовы, других органов, деятельность которых включает проблемы национальных меньшинств и функционирования языков. Персональный состав коллегии утверждается Правительством. [Пкт.14 в редакции Пост. Прав. N 691 от 14.07.2000] 15. При департаменте действует в качестве совещательного органа координационный совет, в состав которого входят руководящие работники департамента, руководители этнокультурных объединений, ученые и специалисты различных учреждений. 16. В подчинении департамента функционирует Дом национальностей, являющийся культурным и организационным центром республиканских этнокультурных организаций. В Доме национальностей этнокультурным объединениям, аккредитованным при департаменте, предоставляется возможность бесплатно размещать свои методические центры и проводить уставную деятельность. Положение о Доме национальностей утверждается коллегией департамента. Приложение N 3 к Постановлению Правительства Республики Молдова N 998 от 28 сентября 1998 г. ПЕРЕЧЕНЬ постановлений Правительства Республики Молдова, которые признаются утратившими силу 1. Постановление Правительства Республики Молдова N 554 от 27 июля 1994 г. "Об утверждении Положения о Департаменте национальных отношений и его структуры"; 2. Постановление Правительства Республики Молдова N 704 от 28 июля 1997 г. "О внесении изменений и дополнений в Постановление Правительства Республики Молдова N 554 от 27 июля 1994 г." (Официальный монитор, 1997 г., N 63, ст. 648); 3. Пункт 13 Изменений, вносимых в некоторые постановления Правительства Республики Молдова, утвержденных Постановлением Правительства Республики Молдова N 508 от 2 июня 1997 г. "О предельной численности центрального аппарата министерств, департаментов и других органов публичного управления" (Официальный монитор, 1997 г., N 46-47, ст. 471).