Постановление N 169 от 24.10.2013 об исполнении действующего законодательства и условий разрешений на ретрансляцию

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об исполнении действующего законодательства и

условий разрешений на ретрансляцию

№ 169  от  24.10.2013

 (в силу 10.01.2014) 

Мониторул Офичиал № 4-8 ст.17 от 10.01.2014

* * *

3 октября текущего года была проведена проверка деятельности следующих распространителей программ из мун.Бэлць: ООО «NORDGRUP-TV» и СП «Sun communications» ООО.

В результате проверки были выявлены отклонения от законодательства на предприятиях: ООО «NORDGRUP-TV» и СП « Sun communications» ООО.

«NORDGRUP-TV» ООО (учредитель кабельной телестудии «NORD-TV Grup») не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000129 от 17.12.2010 г., а именно:

в мун.Бэлць (приложение № 1) в момент проведения контроля ретранслировались 47 каналов; из оферты утвержденных программных комплексов не ретранслировались 12 каналов: Discovery Science, Disney Channel, Eurosport (рум.), TV 1000 Action, TV 1000 Русское кино, Noroc TV, Alt TV, Охота и рыбалка, Усадьба, Иллюзион +, TV Prim и Global Star. Помимо оферты ретранслировались 2 канала: Много ТВ и Охотник и рыболов.

Постановлением КСТР № 183 от 21.12.2012 г. «NORDGRUP-TV» ООО получило публичное предупреждение за те же нарушения.

Постановлением КСТР № 53 от 04.04.2013 г. «NORDGRUP-TV» ООО было оштрафовано на 1800 леев за те же нарушения.

Постановлением КСТР № 145 от 12.09.2013 г. «NORDGRUP-TV» ООО было оштрафовано на 1800 леев за те же нарушения.

СП «Sun Communications» ООО (учредитель кабельной телестудии «SUN TV» из мун.Бэлць) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000049 от 16.06.2008 г. (приложение № 2), а именно:

Студия ретранслировала 46 каналов (Пакет Mini 64 канала); из оферты утвержденных программных комплексов не ретранслировались 24 канала: Info Channel, TV 5, CNL, TVC 21, India TV, Nostalighia, Minimax, Bravo, Noroc TV, Acasă în Moldova, Kids Co, Nickelodeon, NTV Plus Kino Plus, Alt TV, NTV Plus Naş Futbol, Auto Plus, Da Vinci Learning, U TV, Realitatea TV, Кухня TV, Europsort 2 (рус./рум./англ.), Naţional TV, Busuioc TV и N 24. Помимо оферты ретранслировались 6 каналов: NGC, MTV (рус.), Zee TV, Детский мир, Неизвестный канал (рус.) и РБK.

В ходе открытого заседания в соответствии с просьбой администраторов предприятий СП «Sun communications» ООО и «NORDGRUP-TV» ООО члены КСТР решили отложить рассмотрение результатов контроля от 3 октября 2013 года до следующего заседания.

В тот же день, 3 октября 2013 г., в г.Кэлэрашь был составлен констатирующий акт по месту жительства абонента КП «STARNET» ООО, где были ретранслированы 98 каналов ТВ. Другой акт был составлен в офисе предприятия того же города, где были ретранслированы 140 каналов ТВ, а именно: Moldova 1, Prime, Pro TV Chişinău, Jurnal TV HD, Publika TV, 2 Plus, Bravo, CTC Mega, Canal 3, TV 7, Ren Moldova, N4, RTR Moldova, Arirang World, Euro TV, Alt TV, Accent TV, SOR TV, Elita TV, Amazying Life, English Club, TV 1000, TV 1000 Action, TV 1000 Русское кино, Super TV, TVC 21, A Film, MGM International, FOX, FOX Life, Acasă în Moldova, ZEE TV, Евро кино, Мир сериалов, Наше кино, Русский иллюзион, Иллюзион +, НТВ Кино Плюс, FOX Life HD, FOX HD, Acasă Gold, Animal Planet, Discovery Science, Discovery World, Discovery Investigation, Discovery Channel, Discovery Showcase HD, TLC, NGW, NGW HD, NGC, NGC HD, Viasat Nature, Nature History HD, Animal Planet HD, Viast History, Explorer, Da Vinci Learning, Encyclopedia, Moя Планета, Наука 2.0, Зоопарк ТВ, Страна, 24 Техно, Animaux, Duck TV, Duck TV HD, Disnаy Channel, Minimax, Cartoon Network, Boomerang, Gulli, Tiji, Детский, Gurinel, Muz TV, Ru TV Moldova, U TV, Europa Plus TV, A One, MCM TOP, Gold TV HD, Party TV, MCM POP, Mynele, Taraf, Etno, Mezzo HD, Noroc TV, Busuioc TV, Парк развлечений, RTV, Money Channel, РБK, Россия 24, Euronews, Rusia Today, RTVi, Интер +, Mир, TV 5, Francee 24 (ENG), Francee 24 (FR), DW, CNN, 1+1, RFDOC HD, Kazakh TV, Paprika TV, Luxe TV HD, Travel Channel, Travel Channel HD, Myzen TV, Fashion One HD, Fashion One, Escale, Drive, Pescuit şi Vînătoare (RO), Охота и рыбалка, Ностальгия, Сарафан, Alfa Omega, CNL, Союз, Trinitas, Eurosport (рум.), Eurosport (рус.), Eurosport 2, Eurosport HD, Setanta Sport, Viasat Sport, Motors TV, Наш футбол, Спорт 1, Спорт 2, Jоvi, Moldova Sport, Dorcel TV HD, Private Spice и Dorcel TV.

Следует отметить, что КП «STARNET» ООО не располагает Разрешением на ретрансляцию для г.Кэлэрашь.

Данными действиями вышеуказанные предприятия нарушают ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию.

На основании установленных фактов и в соответствии со ст.28, 29, 37, 38 и 40 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г. и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию Координационный Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Ст.1. Вынести публичное предупреждение КП «STARNET» ООО, учредителю кабельной телестудии «TvBox», согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио, за нарушения ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000092 от 11.02.2010 г. и приложения № 1 к разрешению, выданному КП «STARNET» ООО.

Ст.2. Обратиться в органы внутренних дел по вопросу незаконной деятельности предприятия КП «STARNET» ООО в г.Кэлэрашь.

Ст.3. Предприятию КП «STARNET» ООО немедленно прекратить незаконную деятельность в г.Кэлэрашь.

Ст.4. В соответствии с положениями Постановления КСТР № 96 от 17.10.2008 года предприятию КП «STARNET» ООО проинформировать общественность о причинах и предмете санкции.

Ст.5. Предприятию КП «STARNET» ООО в 10-дневный срок со дня ознакомления с настоящим постановлением (получения постановления заказным письмом) представить КСТР отчет об устранении обнаруженных нарушений.

Ст.8. Управлению контроля и цифровых технологий провести повторную проверку предприятия КП «STARNET» ООО в г.Кэлэрашь.

Ст.9. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению контроля и цифровых технологий.

Ст.10. Настоящее постановление опубликовать в Monitorul Oficial al Republicii Moldova и на web-странице КСТР.