Постановления
Постановление N 18 от 22.04.2003 о результатах проверки составления и исполнения бюджета мун. Унгень на 2002 год
СЧЕТНАЯ ПАЛАТА
Постановление о результатах проверки составления
и исполнения бюджета мун. Унгень на 2002 год
N 18 от 22.04.2003
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 99-103/15 от 06.06.2003
* * *
Счетная палата в присутствии примара мун.Унгень г-на Виталия Врабие
и главного бухгалтера г-жи Татьаны Павлюк, в присутствии префекта уезда
Унгень г-на Николая Гавюк, заместителя председателя уездного совета г-жи
Елеоноры Визир, начальника главного финансового управления г-на Иона
Енаке, заместителя директора департамента бюджетного синтеза г-на
Т.Кунецкого рассмотрела результаты проверки составления и исполнения
бюджета мун.Унгень на 2002 год и установила:
Бюджет мун.Унгень на 2002 год решением муниципального совета N 12
от 27.12.2001 г. с нарушением требований ст.20 (4) Закона о местных
публичных финансах N 491-XIV от 09.07.99 г. был утвержден по доходам в
сумме 11578,9 тыс.леев. В течение года бюджет муниципия уточнялся два
раза на заседаниях уездного совета в сумме 14906,0 тыс.леев.
В 2002 году доходы мун.Унгень составили 18167,8 тыс.леев, или
121,88% по отношению к уточненному плану (14906,0 тыс.леев). Примэрия
мун.Унгень (г-н В.Врабие) не выполнила требований ст.35 (4) Закона
N 491-XIV от 09.07.99 г., накопив собственные доходы в бюджет муниципия
в сумме 3178,9 тыс.леев, или 94,2% по отношению к плану, что составляет
17,5% от общих доходов бюджета муниципия. Сборы и административные
платежи составили 150,7 тыс.леев - меньше запланированного, доходы от
предпринимательской деятельности и от собственности - 54,7 тыс.леев.
При разработке проекта бюджета примэрия мун.Унгень не приняла во
внимание и не утвердила в бюджете источники, из которых впоследствии
поступали доходы, в т.ч.: доходы от процентных начислений - 35,4
тыс.леев; поступления от продажи государственного имущества - 428,1
тыс.леев; доходы от продажи объектов нежилого фонда - 12,9 тыс.леев.
Из-за невключения и неутверждения в бюджете указанных доходов трансферты
на финансовую поддержку территорий были увеличены на 479,6 тыс.леев.
В нарушение Закона об аренде N 861-XII от 14.01.92 г. и ст.10 (1)
Закона о нормативной цене и порядке купли-продажи земли N 1308-XIII от
25.07.97 г. примэрия не заключила договора и не приняла меры согласно
действующему законодательству по взиманию платы за пользование землей,
находящейся в публичной собственности, на которой расположены
приватизированные объекты или частные предприятия и объекты по
минимальной стоимости 219,0 тыс.леев от 20 экономических объектов,
которые фактически используют землю, из-за чего бюджет недополучил
прибыль на указанную сумму.
Деятельность примэрии во многом основывается на осуществлении
расходов за счет средств бюджетов других уровней. В 2002 году примэрии
из уездного бюджета для текущих расходов было перечислено 4395,6
тыс.леев.
В этом же году в примэрию мун.Унгень поступили средства из бюджетов
других уровней в сумме 4351,1 тыс.леев, или в 4,6 раза больше перед
уточненным планом, из которых согласно Постановлению Парламента N 306-XV
от 28.06.01 г. из уездного бюджета были взысканы средства на капитальные
расходы (задолженность за 2001 год) в сумме 3241,2 тыс.леев,
перечисленные впоследствии АО "Comgaz-Plus" для переоборудования
котельной в связи с переходом на жидкий газ.
Примэрия мун.Унгень, имея по состоянию на 01.09.2002 г.
невозмещенный остаток по займам в сумме 200,0 тыс.леев, в нарушение
ст.14 (4) Закона N 491-XIV от 09.07.99 г., в этом же финансовом 2002
году получает займы на возвратной основе на определенный срок в сумме
7600,6 тыс.леев, превысив 5%-ный лимит своих общих доходов в сумме
7490,7 тыс.леев, или приблизительно в 3,2 раза больше собственных
доходов, прогнозируемых на 2002 год.
В нарушение ст.15 (5) этого же закона в 2002 году примэрия заключила
договора о долгосрочном займе в сумме 16467,7 тыс.леев, несмотря на то,
что по состоянию на 01.01.2002 г. имела задолженность по займам,
полученным на возвратной основе на определенный срок в сумме 500,0
тыс.леев, а также и другие задолженности в сумме 5027,6 тыс.леев,
превысив 20%-ный лимит общих собственных доходов на 21555,7 тыс.леев.
Эти займы не зарегистрированы в Министерстве финансов.
По состоянию на 01.01.2003 г. в бухгалтерском учете примэрии были
отражены невозмещенные займы в сумме 23868,4 тыс.леев, что составляет
160,7% от доходов муниципального бюджета, утвержденного на 2003 год в
сумме 14851,0 тыс.леев.
Для содержания учреждений и служб примэрии мун.Унгень в 2002 году в
течение бюджетного года были утверждены и уточнены ассигнования в сумме
27006,7 тыс.леев, кассовые расходы составили 32798,9 тыс.леев, а
фактические - 41072,2 тыс.леев. Главный распорядитель кредитов г-н
В.Врабие, нарушив требования действующего законодательства при
заключении договоров о получении займов, способствовал превышению
кассовых расходов перед доходами бюджета муниципия на 14631,1 тыс.леев и
фактических - на 22904,4 тыс.леев. В целом смета расходов была исполнена
на 152,0%, или на 14065,5 тыс.леев больше перед уточненным планом, что
противоречит ст.6 и 31 (4) Закона N 491-XIV от 09.07.99 г.
В условиях несбалансированности бюджета примэрия мун.Унгень на
основании решения совета муниципия N 8/10 от 29.11.2002 г. оплатила
счета за воду, электроэнергию и приобретенные материалы в сумме 4,2
тыс.леев за "Красный крест", филиал Унгень.
Совет муниципия Унгень решением N 8/21 от 29.11.2002 года утвердил
муниципальной телевизионной студии "Унгень ТВ" штатное расписание в
количестве 4,5 единицы с ежемесячным фондом заработной платы в сумме 828
леев без уточнения источника финансирования и приобрел оборудование,
мебель и аппаратуру на сумму 74,3 тыс.леев.
Нарушив ст.17 Закона N 491-XIV от 09.07.99 г. примар на основании
своего распоряжения N 300 от 24.08.2002 г. "О выделении денежных
средств" выделил объединению "Sindasp" 5000 леев на проведение
спартакиады и 2500 леев (один телевизор) - подарок для пограничных войск.
Проверкой был выявлен ряд нарушений законодательства в бухгалтерском
учете примэрии (главный бухгалтер г-жа Т.Павлюк). Не соблюдая п.1
Указа Президента Республики Молдова N 105 от 30.04.92 г. "О
безотлагательных мерах по нормализации налично-денежного обращения в
Республике Молдова", бухгалтерия практиковала ежемесячную выдачу
наличных средств в среднем по 30,0 тыс.леев. В нарушение Правил ведения
кассовых операций в народном хозяйстве Республики Молдова, утвержденных
Постановлением Правительства N 764 от 25.11.92 г., в кассе примэрии
наличные средства хранятся от 6 до 12 дней, не установлены пределы и
сроки при выдаче их для кассовых расходов на операционные и
хозяйственные нужды; отчеты представляются подотчетными лицами с
опозданием; средства на авансовые расходы выделяются в отсутствие
заявления, без указания их назначения, а деньги расходуются по
усмотрению получателя. Без каких-либо подтверждающих документов было
списано 900 литров бензина на сумму 4237 леев.
Нарушив ст.16 Закона о бухгалтерском учете N 426-XIII от 04.04.95
г. и п.116 Инструкции Министерства финансов N 137 от 25.11.98 г.,
некоторые подотчетные лица представляют авансовые расчеты без
подтверждающих документов об использовании денежных средств. Таким
образом, в 2002 году без подтверждающих документов было списано 4573,5
лея ( Г.Бивол - 971,5 леев, Петру Ланга - 1400 леев, Лауренциу Похилэ -
2202 леев).
В декабре 2002 года г-н П.Ланга представил бухгалтерии примэрии
авансовый расчет на использование 3000 леев, полученных в управление на
основании распоряжения примара N 415 от 13.12.2002 г., для премирования
лучших тренеров на фестивале "Gala laureaţilor sportului de
performanţă". К этому авансовому отчету была приложена платежная
ведомость на сумму 3000 леев: по 1000 леев для Гросу Михая, Чиуш
Константина и Милевского Анатолия. Указанные лица отрицают факт
получения этих денег, подписи в ведомости им не принадлежат, хотя на
самом деле им были подарены материальные ценности, а примэрия не
располагает документами, подтверждающими их получение.
Не соблюдая требований п.54 Инструкции N 7 от 18.01.99 г., не были
переведены на увеличение финансирования и не были привлечены к
ответственности лица, виновные в просрочке кредиторской задолженности в
общей сумме 1231,9 тыс.леев перед: главным управлением образования,
молодежи и спорта - в сумме 10,7 тыс.леев; АО "Cereale-Prut" - 89,5
тыс.леев, образованной в 1998 году; уездным советом Унгень - 1096,1
тыс.леев, образованной в 1998 году; КХ "Biruinţa" - 35,6 тыс.леев,
образованной в 1999 году, а также в просрочке и дебиторской
задолженности перед ООО "Gandi" в сумме 10,9 тыс.леев, образованной в
1998 году. Что касается решения Окружного экономического суда Кишинэу о
взыскании суммы в 1096,1 тыс.леев примэрия мун.Унгень обжаловала его в
судебной инстанции в апреле 2003 года.
Самая большая дебиторская задолженность была установлена перед АО
"Comgaz-Plus" - 532,2 тыс.леев, образованная в октябре-декабре 2002
года (трансферт за термоэнергию, поставленную в январе-феврале 2003
года).
Недостатки, выявленные в результате проверки, являются следствием
несоблюдения действующих нормативных и законодательных актов при
составлении, утверждении и исполнении бюджета, принципов эффективности и
рациональности при использовании финансовых средств, а также низкого
уровня ведения бухгалтерского учета.
Счетная палата, учитывая установленные нарушения, и в соответствии
со ст.25, 26 Закона о Счетной палате N 312-XIII от 08.12.94 г.
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Обратить внимание примара мун.Унгень г-на В.Врабие, как
главного распорядителя кредитов, на несоблюдение действующего
законодательства при составлении и исполнении бюджета муниципия, на
неэффективное управление местными публичными финансами в период 2002
года и потребовать:
1.1. направить на рассмотрение в уездный совет результаты проверки,
проведенной Счетной палатой;
1.2. обеспечить соблюдение законодательства при получении займов и
выполнение договорных обязательств;
1.3. принять меры в соответствии с Законом N 1380-XIII от 25.07.97
г. по взиманию платы с экономических агентов за пользование землей, на
которой расположены частные объекты и предприятия;
1.4. перевести на увеличение финансирования в соответствии с
инструкцией N 7 от 18.01.99 г., учесть кредиторскую задолженность в
сумме 1231,9 тыс.леев, и на понижение - сумму 10,9 тыс.леев;
1.5. принять меры по устранению всех выявленных нарушений и
недостатков в бухгалтерском учете примэрии;
1.6. восстановить в бухгалтерском учете суммы в 4573,5 леев и 4237,0
леев в соответствии с требованиями действующих нормативных актов;
1.7. составить проект бюджета согласно требованиям действующего
законодательства и обеспечить полное и своевременное поступление
собственных доходов;
1.8. обеспечить получение и осуществление расходов с соблюдением
требований законодательства.
2. Предложить совету муниципия Унгень:
2.1. рассмотреть результаты проверки, проведенной Счетной палатой, и
принять соответствующие меры по устранению выявленных нарушений;
2.2. наложить дисциплинарные наказания в соответствии с
законодательством в отношении главного бухгалтера г-жи Т.Павлюк за
допущенные нарушения в бухгалтерском учете.
3. Потребовать от главного финансового управления уезда Унгень (г-на
И.Енаке) при составлении бюджетов на следующие бюджетные года учесть
фактические доходы бюджета муниципия Унгень.
4. Проинформировать префекта уезда Унгень г-на Н.Гавюк о нарушениях
закона, допущенных примэрией мун.Унгень при исполнении бюджета
муниципия и предложить провести проверку законности актов в принятых
впоследствии местными публичными властями, а именно: решения местного
совета N 8/10 от 29.11.2002 г.; N 8/21 от 29.11.2002 г.; распоряжения
примара N 300 от 24.08.2002 г. "О выделении денежных средств"; N 415 от
31.12.2002 г. согласно Постановлению Правительства N 287 от 09.04.99 г.
5. Проинформировать Министерство финансов о нарушениях, допущенных
примэрией мун.Унгень при заключении короткосрочных займов, для принятия
мер в соответствии со ст.36 Закона N 491-XV от 09.04.99 г.
6. Об исполнении требований пп.1-5 настоящего постановления
проинформировать Счетную палату в течение месяца.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
СЧЕТНОЙ ПАЛАТЫ Василе ПЕНТЕЛЕЙ
Кишинэу, 22 апреля 2003 г.
N 18.