Постановление N 448 от 21.10.2016 об аккредитации международных наблюдателей со стороны Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (ОБСЕ/БДИПЧ) и о регистрации переводчиков для осуществления мониторинга выборов Президента Республики Молдова 30 октября 2016 года
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об аккредитации международных наблюдателей со стороны Бюро ОБСЕ по
демократическим институтам и правам человека (ОБСЕ/БДИПЧ) и о
регистрации переводчиков для осуществления мониторинга
выборов Президента Республики Молдова
30 октября 2016 года
№ 448 от 21.10.2016
(в силу 21.10.2016)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 478-490 ст. 2299 от 30.12.2016
* * *
Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (ОБСЕ/БДИПЧ) обратилось в Центральную избирательную комиссию с двумя ходатайствами об аккредитации 180 лиц в качестве международных наблюдателей для осуществления мониторинга выборов Президента Республики Молдова 30 октября 2016 года и о регистрации переводчиков.
На основании ст.18 и ч.(3) ст.63 Кодекса о выборах № 1381-XIII от 21 ноября 1997 года и в соответствии с п.5 и п.15 Положения о статусе наблюдателей и процедуре их аккредитации, утвержденного Постановлением Центральной избирательной комиссии № 332 от 24 октября 2006 года, Центральная избирательная комиссия
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Аккредитовать, согласно приложению № 1, в качестве международных наблюдателей 180 лиц со стороны Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (ОБСЕ/БДИПЧ) для осуществления мониторинга выборов Президента Республики Молдова 30 октября 2016 года.
2. Зарегистрировать, согласно приложению № 2, 29 лиц в качестве переводчиков со стороны Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (ОБСЕ/БДИПЧ) на выборах Президента Республики Молдова 30 октября 2016 года.
3. Аккредитованные лица руководствуются в своей деятельности Конституцией Республики Молдова, Кодексом о выборах, Положением о статусе наблюдателей и процедуре их аккредитации, утвержденным Постановлением Центральной избирательной комиссии № 332 от 24 октября 2006 года, а также международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова.
4. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия, размещается на официальном сайте Центральной избирательной комиссии и публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова с учетом соблюдения положений Закона о защите персональных данных.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЦЕНТРАЛЬНОЙ | |
| ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ | Алина РУССУ |
| СЕКРЕТАРЬ ЦЕНТРАЛЬНОЙ | |
| ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ | Вячеслав АГРИГОРОАЕ |
| № 448. Кишинэу, 21 октября 2016 г. | |
Приложение № 1
к Постановлению Центральной
избирательной комиссии
№ 448 от 21 октября 2016 г.
СПИСОК
лиц, аккредитованных в качестве международных наблюдателей со стороны
Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека
(ОБСЕ/БДИПЧ) для осуществления мониторинга выборов
Президента Республики Молдова 30 октября 2016 года
| № п/п |
Фамилия и имя | Номер паспорта | Гражданство |
| 1. | Ример Томас Чарльз | Канада | |
| 2. | Быстрицки Роберт | Республика Словакия | |
| 3. | Цаава Лела | Грузия | |
| 4. | Громов Алексей | Российская Федерация | |
| 5. | Лаппин Ричард Стефен | Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 6. | Станожев Ивана | Республика Сербия | |
| 7. | Метсис Лай | Республика Эстония | |
| 8. | Томингас Марис | Республика Эстония | |
| 9. | Каролл Пат | Ирландия | |
| 10. | Кинселла Киаран Джеймс | Ирландия | |
| 11. | Манган Жозеф | Ирландия | |
| 12. | Батисьене Эрика | Литовская Республика | |
| 13. | Баублыс Дайниус | Литовская Республика | |
| 14. | Десукайте Джинтаре | Литовская Республика | |
| 15. | Дижокиене Милда | Литовская Республика | |
| 16. | Дурейко Константинас | Литовская Республика | |
| 17. | Гостаутас Алгирдас | Литовская Республика | |
| 18. | Мустейките Юрате | Литовская Республика | |
| 19. | Скарайтис Миндаугас | Литовская Республика | |
| 20. | Вазгаускайте Юрате | Литовская Республика | |
| 21. | Викун Эдвард | Литовская Республика | |
| 22. | Ромила Кристина | Румыния | |
| 23. | Штефэнеску Михаела | Румыния | |
| 24. | Некша Бьянка-Мария | Румыния | |
| 25. | Стефан Богдан | Румыния | |
| 26. | Бэлэняну Анжела | Румыния | |
| 27. | Греблэ Октавиан-Алин | Румыния | |
| 28. | Лейвия Репизо Моника | Королевство Испания | |
| 29. | Висент Сенра Рочио | Королевство Испания | |
| 30. | Дирик Мехмет Мунис | Республика Турция | |
| 31. | Карасар Хасан Али | Республика Турция | |
| 32. | Япрак Серкан | Республика Турция | |
| 33. | Бруксбанк Мэри Елизабет | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 34. | Фенн Майкл Петер | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 35. | Джиффорд Брайн | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 36. | Хейнсворт Дэвид Энтони | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 37. | Хауэл Доминик | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 38. | Кайе Валери Линн | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 39. | Кворолл Бернард Джозеф | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 40. | Шубридж Чарльз Генри | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 41. | Соломон Валери Луиз Диана | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 42. | Саммерс Фредрик Нигель | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | |
| 43. | Бурдина Екатерина | Республика Франция | |
| 44. | Таллет Лусьен Пьер | Республика Франция | |
| 45. | Пате Янеш | Республика Словения | |
| 46. | Циге Шандор | Венгрия | |
| 47. | Ковач Иван | Венгрия | |
| 48. | Наги Сильвия | Венгрия | |
| 49. | Васари Тамаш Андраш | Венгрия | |
| 50. | Чизмесиоглу Екмель | Королевство Бельгии | |
| 51. | ЛангенХэк Сония Элис | Королевство Бельгии | |
| 52. | Мао Ингеборг | Королевство Норвегии | |
| 53. | Бжеркаас Сайн | Королевство Норвегии | |
| 54. | Хансен Ларс Рагнер Алеруд | Королевство Норвегии | |
| 55. | Стенберг Арилд Магне | Королевство Норвегии | |
| 56. | Бонневи Якоб Андреас | Королевство Норвегии | |
| 57. | Фрэнк Томас | Королевство Дании | |
| 58. | Хусум Сорен Бо | Королевство Дании | |
| 59. | Женсен Мартин Бо | Королевство Дании | |
| 60. | Олсен Лизе Молинг | Королевство Дании | |
| 61. | Расмуссен Нилс Кристиан | Королевство Дании | |
| 62. | Северинсен Ханне | Королевство Дании | |
| 63. | Ламминпаррас Нико Самули | Республика Финляндия | |
| 64. | Коуэн Туула | Республика Финляндия | |
| 65. | Охела Микко Калерво | Республика Финляндия | |
| 66. | Вастинеслуома Карита Миржами | Республика Финляндия | |
| 67. | Колер Йоханес | Республика Австрия | |
| 68. | Бадер Макс | Королевство Нидерландов | |
| 69. | Лукас Мария Йоханна | Королевство Нидерландов | |
| 70. | Хинеммо Торгни | Королевство Швеции | |
| 71. | Хульт Ян | Королевство Швеции | |
| 72. | Лундквист Бьорн Эрик | Королевство Швеции | |
| 73. | Лундстром Ингер Эрика | Королевство Швеции | |
| 74. | Мелин Матс Нильс | Королевство Швеции | |
| 75. | Тедеман Бьорн | Королевство Швеции | |
| 76. | Телин Вадим | Королевство Швеции | |
| 77. | Марцинковский Бартош | Республика Польша | |
| 78. | Лех Роберт | Республика Польша | |
| 79. | Куберски Марек Ержи | Республика Польша | |
| 80. | Колановски Кжиштоф | Республика Польша | |
| 81. | Ясюлевич Михал | Республика Польша | |
| 82. | Голонка Магдалена | Республика Польша | |
| 83. | Галензия Крыстына | Республика Польша | |
| 84. | Богджевич Павел | Республика Польша | |
| 85. | Бижос Карол | Республика Польша | |
| 86. | Бенедычак Якуб | Республика Польша | |
| 87. | Андручык Аркадиуш | Республика Польша | |
| 88. | Мровка-Ящецка Барбара | Республика Польша | |
| 89. | Наумчук Кжиштоф | Республика Польша | |
| 90. | Пясек Блажей | Республика Польша | |
| 91. | Пенковски Якуб | Республика Польша | |
| 92. | Милош Пенковски | Республика Польша | |
| 93. | Поборски Рафал | Республика Польша | |
| 94. | Саджински Томаш | Республика Польша | |
| 95. | Салкевич Муннерлин Ева | Республика Польша | |
| 96. | Вавдеюк Александра | Республика Польша | |
| 97. | Барилла Энтони Майкл | Соединенные Штаты Америки | |
| 98. | Бикман Линда Флинн | Соединенные Штаты Америки | |
| 99. | Бордман Гари Скилс | Соединенные Штаты Америки | |
| 100. | Боннифилд Кэтрин Мэрри | Соединенные Штаты Америки | |
| 101. | Буткевичус Каролис | Соединенные Штаты Америки | |
| 102. | Коннорс Леонилла | Соединенные Штаты Америки | |
| 103. | Дамандл Христофор Ли | Соединенные Штаты Америки | |
| 104. | Федор Алан Джон | Соединенные Штаты Америки | |
| 105. | Гэвин Мишель Энн | Соединенные Штаты Америки | |
| 106. | Гласс Тиффани Ли Энн | Соединенные Штаты Америки | |
| 107. | Кэй Гэри Стэфан | Соединенные Штаты Америки | |
| 108. | Лоурэнс Кэтрин | Соединенные Штаты Америки | |
| 109. | Ленон Евелин Кромарти | Соединенные Штаты Америки | |
| 110. | Либэр Джордж | Соединенные Штаты Америки | |
| 111. | Нури Нур Саад | Соединенные Штаты Америки | |
| 112. | Пинкард Октавиус Найроби | Соединенные Штаты Америки | |
| 113. | Поммер Александр С | Соединенные Штаты Америки | |
| 114. | Стеффан Ричард Эдвард | Соединенные Штаты Америки | |
| 115. | Стокстил Джеймс Томас | Соединенные Штаты Америки | |
| 116. | Вильгас Дэниел | Соединенные Штаты Америки | |
| 117. | Микайлян Арсен | Республика Армения | |
| 118. | Фрели Жан Пьер | Федеративная Республика Германия | |
| 119. | Катнич Светлана | Черногория | |
| 120. | Попович Дубравка | Черногория | |
| 121. | Спиридонова Кира | Украина | |
| 122. | Рибачок Денис | Украина | |
| 123. | Бари Клетус Грегор | Федеративная Республика Германия | |
| 124. | Кордес Ларсон Регина | Федеративная Республика Германия | |
| 125. | Принцхорн Дженс | Федеративная Республика Германия | |
| 126. | Хансен Джанин Елизабет Моник | Федеративная Республика Германия | |
| 127. | Дитц Андреас Рудольф Леопольд | Федеративная Республика Германия | |
| 128. | Сулинг Хильдегард Мария | Федеративная Республика Германия | |
| 129. | Фогель Маркус Георг | Федеративная Республика Германия | |
| 130. | Шульце Клаудия | Федеративная Республика Германия | |
| 131. | Глекер-Фухс Юлиана Катарина | Федеративная Республика Германия | |
| 132. | Адамс Валери Флоренс | Федеративная Республика Германия | |
| 133. | Бляйб Карин | Федеративная Республика Германия | |
| 134. | Алк Сабин Елизабет Маргарет | Федеративная Республика Германия | |
| 135. | Франке Иоахим Генрих | Федеративная Республика Германия | |
| 136. | Ризер Ганс-Генрих Йозеф | Федеративная Республика Германия | |
| 137. | Адех Игнатиус Езебамен Фрайдей | Федеративная Республика Германия | |
| 138. | Амат Аморос Гунда Агнес Лотте | Федеративная Республика Германия | |
| 139. | Бартелс Ханс-Вульф Петер | Федеративная Республика Германия | |
| 140. | Бирнштиль Фриц | Федеративная Республика Германия | |
| 141. | Краузе Ютта Гизела Ильзе | Федеративная Республика Германия | |
| 142. | Пурсун Фаик Янки | Федеративная Республика Германия | |
| 143. | Байгарова Вероника | Республика Чехия | |
| 144. | Блажек Ян | Республика Чехия | |
| 145. | Франц Петр | Республика Чехия | |
| 146. | Якубец Алес | Республика Чехия | |
| 147. | Йебава Ярослава | Республика Чехия | |
| 148. | Рабич Адамчикова Йитка | Республика Чехия | |
| 149. | Сал Владимир | Республика Чехия | |
| 150. | Вагнер Ондрей | Республика Чехия | |
| 151. | Абдуллин Айрат | Российская Федерация | |
| 152. | Аникеев Степан | Российская Федерация | |
| 153. | Бедрицкий Александр | Российская Федерация | |
| 154. | Боков Тимофей | Российская Федерация | |
| 155. | Борисова Елизавета | Российская Федерация | |
| 156. | Бородина Марина | Российская Федерация | |
| 157. | Девяткин Даниил | Российская Федерация | |
| 158. | Доровских Алексей | Российская Федерация | |
| 159. | Фадеева Владислава | Российская Федерация | |
| 160. | Грошев Дмитрий | Российская Федерация | |
| 161. | Кокорина Зоя | Российская Федерация | |
| 162. | Корчмар Василий | Российская Федерация | |
| 163. | Коротун Юлия | Российская Федерация | |
| 164. | Лаврова Галина | Российская Федерация | |
| 165. | Лукин Василий | Российская Федерация | |
| 166. | Луценко Константин | Российская Федерация | |
| 167. | Ляпустина Светлана | Российская Федерация | |
| 168. | Макаров Дмитрий | Российская Федерация | |
| 169. | Марденская Анна | Российская Федерация | |
| 170. | Мелех Михаил | Российская Федерация | |
| 171. | Молчанов Дмитрий | Российская Федерация | |
| 172. | Никифорова Мария | Российская Федерация | |
| 173. | Пантелеев Евгений | Российская Федерация | |
| 174. | Перевозчиков Вселовод | Российская Федерация | |
| 175. | Ракитин Сергей | Российская Федерация | |
| 176. | Рябков Геннадий | Российская Федерация | |
| 177. | Шамшурин Александр | Российская Федерация | |
| 178. | Шульга Галина | Российская Федерация | |
| 179. | Терентьев Святослав | Российская Федерация | |
| 180. | Яхменев Петр | Российская Федерация |
Приложение № 2
к Постановлению Центральной
избирательной комиссии
№ 448 от 21 октября 2016 г.
СПИСОК
лиц, зарегистрированных в качестве переводчиков со стороны
Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека
(ОБСЕ/БДИПЧ) для осуществления мониторинга выборов
Президента Республики Молдова 30 октября 2016 года
| № п/п |
Фамилия и имя | Серия, номер удостоверения личности |
| 1. | Самоил Марчела | |
| 2. | Вангели Штефан | |
| 3. | Лука Андрей | |
| 4. | Герчу Елена | |
| 5. | Баутова Дина | |
| 6. | Дука Светлана | |
| 7. | Варзарь Елена | |
| 8. | Сырбу Регина | |
| 9. | Пэдуре Наталья | |
| 10. | Николич Сильвия | |
| 11. | Чекаева Каролина | |
| 12. | Костин Надежда | |
| 13. | Витюк Наталья | |
| 14. | Бэбэлэу Алена | |
| 15. | Терентьев Денис | |
| 16. | Потлог Кристина | |
| 17. | Руссу Роман | |
| 18. | Манастырлы Лилия | |
| 19. | Костишану Анастасия | |
| 20. | Ионаш Анастасия | |
| 21. | Цивиренко Чезар | |
| 22. | Зуграву Георге | |
| 23. | Гудумак Юлиан | |
| 24. | Василашку Маргарита | |
| 25. | Гурков Никита | |
| 26. | Ватаман Валентин | |
| 27. | Теуту Виолетта | |
| 28. | Граур Даниел | |
| 29. | Бугай Вячеслав |