Постановление N 9/57 от 05.04.2018 о рассмотрении заявлений об уступке лицензии на вещание

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о рассмотрении заявлений об уступке лицензии на вещание

№ 9/57  от  05.04.2018

 (в силу 05.05.2018) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 149 ст. 625 от 05.05.2018

* * *

I. Заявлением б/н от 4 апреля 2018 года ООО «TV Euronova» учредитель телеканала «TV Euronova», вещающего программный комплекс с использованием наземных радиочастот (телевидение), и ООО «Vocea Media», в качестве учредителя телеканала «Vocea Basarabiei TV», вещающего программный комплекс посредством сетей распространителей программ страны, просили Координационный совет по телевидению и радио об уступке лицензии на вещание серии AС № 000046 от 25.09.2014 года, канал 39 – Унгень, от ООО «TV Euronova» предприятию ООО «Vocea Media», с переоформлением лицензии на вещание для телеканала «Vocea Basarabiei TV», вещающего программный комплекс посредством сетей распространителей программ страны, включением вида деятельности «вещание программного комплекса с использованием наземных радиочастот (телевидение)».

Уступающая сторона гарантирует передачу технического оборудования, необходимого для продолжения вещания программного комплекса, а принимающая сторона берет на себя все обязательства, вытекающие из лицензии на вещание.

II. Заявлением б/н от 4 апреля 2018 года ООО «Albasat», учредитель телеканала «Albasat», вещающего программный комплекс с использованием наземных радиочастот (телевидение), и ООО «Vocea Media», в качестве учредителя телеканала «Vocea Basarabiei TV», вещающего программный комплекс посредством сетей распространителей программ страны, просили Координационный совет по телевидению и радио об уступке лицензии на вещание серии AС № 000047 от 25.09.2014 года, канал 8 – Ниспорень, от ООО «Albasat» предприятию ООО «Vocea Media», с переоформлением лицензии на вещание для телеканала «Vocea Basarabiei TV», вещающего программный комплекс посредством сетей распространителей программ страны, включением вида деятельности «вещание программного комплекса с использованием наземных радиочастот (телевидение)».

Уступающая сторона гарантирует передачу технического оборудования, необходимого для продолжения вещания программного комплекса, а принимающая сторона берет на себя все обязательства, вытекающие из лицензии на вещание.

Следует отметить, что Постановлением № 33/237 от 19 декабря 2017 года, в результате открытого голосования, ООО «Albasat» было объявлено победителем конкурса и ему было выделено из Фонда поддержки вещательных организаций 62.500 леев для создания передачи «Nu-ţi neglija copilul» (10 передач по 30 мин. каждая, на румынском языке), транслируемой два раза в месяц.

В соответствии с п.11 Постановления № 33/237 от 19 декабря 2017 года, ООО «Albasat» обязано представить в КСТР копию созданных и транслированных программ в течение 30 дней после завершения проекта, с расшифровкой созданных передач, вместе с документами, подтверждающими расходы на реализацию аудиовизуального проекта, в соответствии с формуляром № 4 Постановления КСТР № 31/226 от 1 декабря 2017 года.

В то же время п.12 того же постановления предусматривает: «В случае нереализации и непредставления в срок КСТР аудиовизуальных программ, выигравших конкурс, названные предприятия обязаны вернуть финансовые средства, выделенные Координационным советом по телевидению и радио, и не будут иметь права на участие в других подобных конкурсах, объявленных КСТР».

Заявлением № 04/05 от 5 апреля 2018 года администратор ООО «Albasat» Ефим Бардан информирует КСТР, что в результате уступки лицензии на вещание серии AС № 000047 от 25.09.2014 года, выданной ООО «Albasat» для телеканала «Albasat», вещающего программный комплекс с использованием наземных радиочастот (телевидение), он не сможет выполнить проект, для которого ему была выделена субсидия в соответствии с Постановлением № 33/237 от 19 декабря 2017 года.

Таким образом, ООО «Albasat» возвратило на счет КСТР предоставленную сумму в 62.500 леев по платежному поручению № 37 от 5 апреля 2018 года.

В рамках открытого заседания член КСТР Ольга Гуцуцуй отметила, что поскольку не успела ознакомиться с материалами, поданными в КСТР, она не будет голосовать за уступку лицензий на вещание.

В соответствии с положениями ст.23, 26, 27 и 39-41 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, ст.18,19, 25, 28 Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию, утвержденных Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., и на основании документов, представленных названными предприятиями, Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Удовлетворить заявления об уступке лицензий на вещание б/н от 4 апреля 2018 года (за – (7), Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА и Д. КУРНИК; против – (1), О. ГУЦУЦУЙ).

1.1. Утвердить генеральную концепцию программного комплекса телеканала «Vocea Basarabiei TV» (за – (7), Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА и Д. КУРНИК; против – (1), О. ГУЦУЦУЙ), как следует далее:

Основной формат и структура программного комплекса:

B.1. Основной формат: общий

B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)

- Отечественные программы: 79,75%

Созданные непосредственно владельцем лицензии: 59,93%

- Заимствованные отечественные программы: 0,2%

Созданные независимыми производителями Республики Молдова: 0,2%

Заимствованные у другого радиовещателя Республики Молдова: 0%

(с указанием названия программного комплекса)

- Ретрансляция из вещания других радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова: 0%

(с уточнением названия, формата программного комплекса, вида программ и страны-производителя соответствующей медиапродукции)

- Заимствованный продукт (закупленный, приобретенный, полученный по договору бесплатно /за оплату) из вещания других радиовещателей, не находящихся под юрисдикцией Республики Молдова: 19,62%

(Художественные и документальные фильмы, закупленные у европейских производителей)

B.3. Европейская продукция: 79,75%

B.4. Структура программного комплекса по типам программ/передач

- Информационные и аналитические: 24,65%

- Программы воспитательного и культурного назначения: 0,79%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы): 19,62%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, не включенные в передачи): 0%

- Другие типы программ: 34,69%

- Реклама, телемагазин, спонсорство: 15,10%

- Продвижение: 5,15%

2. Переоформить (с выдачей нового формуляра) лицензию на вещание серии AC № 000756 от 30.11.2017 года, выданную ООО «Voce Media» для телеканала «Vocea Basarabiei TV», вещающего программный комплекс посредством сетей распространителей программ страны, включением вида деятельности «вещание программного комплекса с использованием наземных радиочастот (телевидение)» на каналах 39 – Унгень и 8 – Ниспорень (за – (7), Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА и Д. КУРНИК; против – (1), О. ГУЦУЦУЙ).

3. Лицензии на вещание серии AC № 000046 от 25.09.2014 года, выданная ООО «TV Euronova» для телеканала «TV Euronova», вещающего программный комплекс с использованием наземных радиочастот (телевидение), серии AС № 000047 от 25.09.2014 года, выданная ООО «Albasat» для телеканала «Albasat», вещающего программный комплекс с использованием наземных радиочастот (телевидение), серии AC № 000756 от 30.11.2017 года, выданная ООО «Vocea Media для телеканала «Vocea Basarabiei TV», вещающего программный комплекс посредством сетей распространителей программ страны, объявляются недействительными.

4. За переоформление лицензии на вещание ООО «Vocea Media» ООО уплатить таксу в размере 325 леев.

Банковские реквизиты для уплаты таксы за переоформление лицензии на вещание:

Consiliul Coordonator al Audiovizualului

Chişinău, str. Vlaicu Pârcălab nr.46

c/f: 1006601004024

Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat

Codul IBAN: MD95TRPAAA142310A00348AA

5. Соответствующие изменения внести в регистр лицензирования. Досье телеканалов «TV Euronova» и «Albasat» передать в архив.

6. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению лицензирования и авторизации и отделу экономики, финансов и бухгалтерского учета.

7. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.