Приказы

Приказ N 40 от 09.03.2020 об утверждении типового формуляра Отчета по налогу на доход хозяйствующих субъектов сектора малых и средних предприятий

Тип документа: Приказы
Дата принятия: 09.03.2020

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ

П Р И К А З

об утверждении типового формуляра Отчета по налогу на доход

хозяйствующих субъектов сектора малых и средних предприятий

№ 40 от 09.03.2020

(в силу 20.04.2020)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 87-93 ст. 300 от 20.03.2020

* * *

Во исполнение положений ч.(4) ст.83 Налогового кодекса, в соответствии с изменениями, внесенными Законом № 171 от 19 декабря 2019 г. о внесении изменений в некоторые законодательные акты (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, № 393-399, ст.319),

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить типовой формуляр Отчет по налогу на доход хозяйствующих субъектов сектора малых и средних предприятий (форма SIMM20) согласно приложению № 1 и Порядок его заполнения согласно приложению № 2.

2. Аннулировать Приказ Министерства финансов № 110 от 28 июля 2015 г. об утверждении типового формуляра (форма IVAO15) "Отчета по налогу на доход от операционной деятельности" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, № 211-212, ст.1391).

3. Первым налоговым отчетным периодом согласно утвержденному типовому формуляру является налоговый период начиная с 2020 года.

4. Положения настоящего приказа должны быть доведены до сведения налогоплательщиков путем опубликования в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

ЗАМ. ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА,
МИНИСТР ФИНАНСОВ	Сергей ПУШКУЦА
№ 40. Кишинэу, 9 марта 2020 г.

Anexa nr.1

la Ordinul Ministerului Finanțelor

nr.40 din 09 martie 2020

Приложение № 1

к Приказу Министерства финансов

№ 40 от 9 марта 2020 г.

Forma SIMM20

Форма

DAREA DE SEAMĂ

privind impozitul pe venitul agenţilor economici subiecţi ai sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii

ОТЧЕТ

по налогу на доход хозяйствующих субъектов – субъектов сектора малых и средних предприятий

Codul fiscal ______________________________________
Фискальный код
Serviciul Fiscal de Stat ____________________________
Государственная налоговая инспекция
Codul localității (CUATM) __________________________
Код административно-территориальной единицы
Genul principal de activitate ________________________
Основной вид деятельности

Denumirea contribuabilului ______________
Наименование налогоплательщика
Perioada fiscală ________________________
Налоговый период
Data prezentării ________________________
Дата представления
Cod (CAEM) ___________________________
Код (КЭДМ)

Indicatori Показатели	Suma/ Сумма
1	2
1. Venituri conform contabilității financiare – total Доходы, согласно финансовому учету - всего
2. Venituri neimpozabile Необлагаемые доходы
2.1 Veniturile din subvenţii sau granturile prevăzute la art.20 lit.z²) şi z¹²) din Codul fiscal Доходы от субсидий или гранты, предусмотренные п.z²) и z¹²) ст.20 Налогового кодекса
2.2 Veniturile din recuperarea prejudiciului material Доходы от возмещения материального ущерба
2.3 Veniturile din plusurile de active imobilizate şi circulante, constatate la inventariere Доходы от излишков долгосрочных и оборотных активов, установленных при инвентаризации
2.4 Veniturile din decontarea datoriilor cu termen de prescripţie expirat faţă de persoanele interdependente Доходы от безналичных расчетов задолженностей с истекшим сроком давности в отношениях с взаимозависимыми лицами
2.5 Veniturile din dividendе Доходы от дивидендов
2.6 Veniturile din compensarea pierderilor în urma calamităţilor şi altor evenimente excepţionale Доходы от возмещения убытков в результате бедствий и других чрезвычайных событий
2.7 Veniturile rezultate din restituirea sau anularea unor dobânzi şi/sau penalităţi de întârziere Доходы, полученные от возмещения или списания процентов и/или пеней, представлявшие собой расходы, не подлежавшие вычету при исчислении налогооблагаемого дохода в период применения общего режима
2.8 Veniturile rezultate din diferenţa de curs valutar Доходы, полученные от курсовой разницы
3. Valoarea returului de marfă Стоимость возврата товара
4. Valoarea discontului (reducerii) Стоимость дисконта (скидки)
5. Venit impozabil (rind.1 – rind.2 - rind.3 - rind.4) Налогооблагаемый доход
6. Cota impozitului pe venit Ставка подоходного налога
7. Impozitul pe venit conform cotei în vigoare (rind. 5 x rind. 6) Подоходный налог согласно действующей ставке
8. Trecerea în cont a impozitului pe venit achitat în afara Republicii Moldova Зачет суммы подоходного налога уплаченного за пределами Республики Молдова
9. Impozitul pe venit (rînd.7 – rînd.8) Подоходный налог

Suma de control/ Контрольная сумма _____________________

(indicatorul rind.9 /покозатель стр.9)

Declarăm că informația din darea de seamă este veridică şi purtăm răspundere conform legislației în vigoare, în cazul includerii informației false sau care creează incertitudini./ Заявляем, что информация данного отчета является достоверной и несем ответственность, предусмотренную действующим законодательством, в случае включения ложной или вводящей в заблуждение информации.

Conducător/ Руководитель

L. Ş.

________________

(semnătura/подпись)

Contabil-şef/ Главный бухгалтер

________________

(semnătura/подпись)

[Приложение N 1 изменено Приказом Министерства финансов N 65 от 01.06.2022, в силу 01.01.2023]

[Приложение N 1 дополнено Приказом Министерства финансов N 34 от 22.02.2021, в силу 01.01.2022]

[Приложение N 1 изменено Приказом Министерства финансов N 97 от 30.07.2020, в силу 07.08.2020]

Приложение № 2

к Приказу Министерства финансов

№ 40 от 9 марта 2020 г.

ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ

Отчета по налогу на доход хозяйствующих субъектов

сектора малых и средних предприятий (форма SIMM20)

1. В строке "Фискальный код" указывается фискальный код, который представляет собой персональный идентификационный номер налогоплательщика, присвоенный в порядке, установленном действующим законодательством.

2. В строке "Наименование налогоплательщика" указывается наименование предприятия, которое заполняет Отчет по налогу на доход хозяйствующих субъектов сектора малых и средних предприятий (далее – Отчет), которое должно соответствовать наименованию, указанному в учредительных документах, выданных компетентными органами согласно действующему законодательству.

3. В строке "Государственная налоговая служба" указывается наименование подразделения Государственной налоговой службы, куда представляется Отчет.

4. В строке "Налоговый период" указывается налоговый период, за который представляется Отчет. Налоговый период заполняется кодом, имеющим следующую структуру: Р/АААА, где Р – код налогового периода, который имеет обозначение А, а АААА – год. Например, для налогового периода 2020 года будет указан код А/2020.

5. В строке "Код административно-территориальной единицы" указывается код, определенный согласно Классификатору административно-территориальных единиц Республики Молдовы (далее – КАТЕМ), и который соответствует коду из четырех цифр.

6. В строке "Дата представления" указывается дата представления Отчета.

7. В строке "Основной вид деятельности" указывается наименование основного вида деятельности, определенного согласно Классификатору видов экономической деятельности Молдовы (КЭДМ) ред.2 (далее – КЭДМ), и которое соответствует коду из четырех цифр.

8. В строке "Код" указывается код из четырех цифр, определенный согласно КЭДМ, и который соответствует гр.5 данного классификатора.

9. В строке 1 отражается общая сумма доходов, определенная согласно финансовому учету, в соответствии с положениями Национальных стандартов бухгалтерского учета или Международных стандартов финансовой отчетности, которые определяются как сумма счетов класса "Доходы".

10. В строке 2 отражается сумма необлагаемого дохода, не включаемого в объект налогообложения.

[Пкт.10 в редакции Приказа Министерства финансов N 65 от 01.06.2022, в силу 01.01.2023]

10¹. Строки 2.1 – 2.8 не заполняются, начиная с декларируемого налогового периода 2022 года.

[Пкт.10¹ введен Приказом Министерства финансов N 65 от 01.06.2022, в силу 01.01.2023]

11. В строке 3 отражается стоимость возврата товара, которая должна уменьшить размер объекта налогообложения в налоговый период, в котором произошел возврат товара. Указывается, в случае если продажа и возврат происходили в разные периоды. Если продажа и возврат произошли в течение одного и того же налогового периода, стоимость возврата товара не отражается (согласно пункту 17 НСБУ "Доходы", утвержденном Приказом Министерства финансов № 118/2013).

12. В строке 4 отражается стоимость скидки, которая должна уменьшить размер объекта налогообложения в налоговый период, в котором была предоставлена скидка, в том числе в случае, если соответствующие поставки произошли в предыдущие налоговые периоды. Отражается стоимость скидки, в случае если продажа и скидка происходили в разные периоды. Если продажа и скидка произошли в течение одного и того же налогового периода, стоимость скидки не отражается (согласно пункту 17 НСБУ "Доходы", утвержденном Приказом Министерства финансов № 118/2013).

13. В строке 5 отражается сумма налогооблагаемого дохода, которая представляет собой общий доход, полученный в течение налогового периода, из которых исключаются доходы, не включенные в состав объекта налогообложения согласно ч.(3) ст.54² Налогового кодекса и уменьшилась суммой возврата товара или скидки (уменьшения) в налоговый период, в который имел место возврат товара (предоставлен дисконт), в том числе в случае, когда продажа соответствующих товаров осуществлялась в предыдущие налоговые периоды. Определяется расчетным путем: строка1 – строка 2 – строка 3 – строка 4. Указывается только положительный результат, в случае отрицательного показателя указывается цифра "0".

14. В строке 6 отражается ставка подоходного налога, установленная в статье 54³ Налогового кодекса, действующая в декларируемом периоде,

15. В строке 7 отражается сумма подоходного налога, которая определяется путем применения ставки налога к доходам от операционной деятельности (стр. 5 х стр. 6).

16. В строке 8 отражается сумма подоходного налога, уплаченного за пределами Республики Молдова, согласно условиям, предусмотренным в статье 82 Налогового кодекса.

17. В строке 9 отражается сумма подоходного налога, которая определяется расчетным путем: строка 7 – строка 8.

18. В строке "Контрольная сумма" отражается сумма строки 9.

19. Налогоплательщики, которые имеют филиалы и/или подразделения, расположенные вне административно-территориальных единиц, где находится центральный офис, перечисляют начисленный налог по основному месту деятельности налогоплательщика.

20. Отчет может быть подписан одним лицом – руководителем налогоплательщика, или двумя лицами, имеющими право подписи: первая подпись принадлежит руководителю налогоплательщика или другому уполномоченному лицу, вторая подпись – главному бухгалтеру или другому уполномоченному лицу. Подтверждение отчета проставлением печати не обязательно.

[Приложение N 2 изменено Приказом Министерства финансов N 97 от 30.07.2020, в силу 07.08.2020]