Приказ N 521 от 23.06.2015 об утверждении типовых формуляров налоговых Отчета и Информации по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта
ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ФИНАНСОВ
П Р И К А З
об утверждении типовых формуляров налоговых Отчета и Информации
по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего
пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта
№ 521 от 23.06.2015
(в силу 03.07.2015)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 166-176 ст. 1177 от 03.07.2015
* * *
Примечание: По всему тексту Отчета по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15), а также инструкции о порядке его заполнения и представления счета бюджетной классификации изменить следующим образом: "115/47" заменить на "114635"; "115/49" заменить на "114636"; "115/50" заменить на "114637" согласно Приказу ГГНИ N 1001 от 19.11.2015, в силу 01.01.2016
Во исполнение положений частей (1) и (5) ст.187 Налогового кодекса, глав 5, 6 и 7 раздела IX Налогового кодекса, Закона об автомобильных дорогах № 509-XIII от 22 июня 1995 года и Закона о дорожном фонде № 720-XIII от 2 февраля 1996 года
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить:
a) Типовой формуляр "Отчета по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15)", согласно приложению № 1 к настоящему приказу;
b) Инструкцию о порядке заполнения и представления формуляра "Отчета по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15)", согласно приложению № 2 к настоящему приказу.
[Лит.c),d) утратили силу согласно Приказу ГНС N 425 от 30.09.2019, в силу 01.01.2020]
2. Отчет по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15) представляется налогоплательщиками начиная с налогового периода, соответствующего 2016 году.
[Пкт.3 утратил силу согласно Приказу ГНС N 425 от 30.09.2019, в силу 01.01.2020]
4. На дату вступления в силу настоящего приказа аннулировать п.1.3, 1.4, 1.5, 2.3, 2.4 и п.2.5 Приказа ГГНИ № 289 от 7 июня 2007 г. "Об утверждении типовых формуляров налоговых отчетов по дорожным сборам.
5. Генеральному управлению налогов и сборов обеспечить опубликование настоящего приказа в Официальном мониторе Республики Молдова.
| НАЧАЛЬНИК ГГНИ | Ион ПРИСЭКАРУ |
| № 521. Кишинэу, 23 июня 2015 г. | |
Примечание: По всему тексту приложений № 1 и № 2 к приказу, слова "для размещения объектов дорожного сервиса" дополнить словами "и торгово-экономических объектов", в соответствующей форме и падеже согласно Приказу ГНС N 60 от 03.03.2023, в силу 08.03.2023
Примечание: В тексте приложений к приказу словосочетания "Государственная налоговая инспекция" и "Государственная территориальная налоговая инспекция" заменить словосочетанием "подразделение Государственной налоговой службы"; после словосочетаний "заверенные печатью", "заверенная печатью" дополнить словами "по усмотрению" согласно Приказу ГГНИ N 462 от 28.03.2017, в силу 07.04.2017
|
Anexa nr.1 la Ordinul IFPS/ Приложение № 1 к приказу ГГНИ № 521 din/от 23.06.2015 Forma TFZD-15 |
||
| Codul fiscal al contribuabilului/ _________________________
Фискальный код налогоплательщика Denumirea contribuabilului/_____________________________ Наименование налогоплательщика Codul localităţii (CUATM)/ ______________________________ Код местности subdiviziunea Serviciului Fiscal de Stat/ __________________ подразделение Государственной налоговой службы Codul activităţii de bază conform CAEM/ __________________ Код основного вида деятельности согласно КЭДМ |
Data prezentării dării de seamă / __________ Дата представления отчета Perioada fiscală / ______________________ Налоговый период |
|
|
DAREA DE SEAMĂ pe taxele pentru folosirea zonei drumului public şi/sau zonelor de protecţie a acestuia din afara perimetrului localităţilor ОТЧЕТ по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта |
|||||||||
| Nr. crt./ № п/п |
Clasificaţia veniturilor bugetare/ Счёт бюджетной класси- фикации |
Denumirea taxei/ Наименование сбора |
Obiectul impunerii Oбъект налогообложения |
Baza impozabilă a obiectului impunerii Налогооблагаемая база объектa налогообложения |
Cota (lei)/ Ставка (леев) |
Suma taxei achitate de către contribuabil pentru autorizaţiile eliberate în perioada fiscală precedentă celei de gestiune (lei) Сумма сбора, уплаченная налогоплательщиком за выданные авторизации в налоговом периоде, предшествующем отчётному (леев) |
Suma taxei calculată ce urmează a fi achitată pentru perioada fiscal de gestiune – pînă la 25 martie a anului curent (col.6xcol.7) (lei) Исчисленная и подлежащая уплате сумма сбора за текущий налоговый период - в срок до 25 марта текущего года (гр.6 x гр.7) (леев) |
Suma taxei către plată (col.8 + col.9) (lei) Cумма сбора к уплате (гр.8 + гр.9) (леев) |
|
| Unitatea de măsură/ Единица измерения |
Nr.unităţilor/ Количество единиц |
||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
1 |
114635 |
Taxa pentru folosirea zonei drumului public şi/sau zonelor de protecţie a acestuia din afara perimetrului localităţilor pentru efectuarea lucrărilor de construcţie şi montaj/ Сбор за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта для ведения строительно-монтажных работ |
1.1. Examinarea şi perfectarea documentelor, coordonarea deciziilor de proiecte şi eliberarea de prescripţii tehnice/ Рассмотрение и оформление документов, согласование проектных решений и выдача технических условий |
1 proiect |
X |
||||
| 1.2. Invitarea specialistului la obiect/ Вызов специалиста на объект |
1 proiect |
X |
|||||||
| 1.3. Eliberarea de autorizaţii pentru efectuarea lucrărilor subterane de montare a comunicaţiilor inginereşti/ Выдача разрешений на производство подземных работ по прокладке инженерных коммуникаций |
1 m2/1 m |
X |
|||||||
| 1.4. Eliberarea de autorizaţii pentru efectuarea lucrărilor supraterane de montare a comunicaţiilor inginereşti/ Выдача разрешений на производство наземных работ по прокладке инженерных коммуникаций |
1 m |
X |
|||||||
| 1.5. Eliberarea de autorizaţii pentru construcţia căilor de acces la drumuri, parcărilor şi benzilor suplimentare/ Выдача разрешений на устройство подъездов к автодорогам, площадок для стоянки и дополнительных полос |
1 m2 |
X |
|||||||
| 1.6. Eliberarea de autorizaţii pentru construcţia de clădiri şi amenajări (cu excepţia obiectivelor pentru prestarea de servicii rutiere)/ Выдача разрешений на строительство зданий и сооружений (кроме объектов дорожного сервиса) |
1 m2 |
X |
|||||||
| 1.7. Efectuarea de lucrări fără autorizaţia organelor de administrare rutieră (fără a se lua în considerare plata pentru eliberarea autorizaţiei)/ Выполнение работ без разрешения органов дорожного управления (без учета оплаты получения разрешения) |
1 obiect |
X |
|||||||
| Total/ Итого 114635 | X | X | X | ||||||
|
2 |
114636 |
Taxa pentru folosirea zonei drumului public şi/sau zonelor de protecţie a acestuia din afara perimetrului localităţilor pentru amplasarea publicităţii exterioare/ Сбор за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта для размещения наружной рекламы |
2.1. Examinarea şi perfectarea documentelor, coordonarea deciziilor de proiecte şi eliberarea de prescripţii tehnice/ Рассмотрение и оформление документов, согласование проектных решений и выдача технических условий |
1 proiect |
X |
||||
| 2.2. Invitarea specialistului la obiect/ Вызов специалиста на объект |
1 proiect |
X |
|||||||
| 2.3. Obiective de publicitate exterioară amplasate în zona de protecţie a drumurilor şi/sau zonele de protecţie a acestuia din afara perimetrului localităţilor/ Объекты наружной рекламы, размещенные на дороге общего пользования и/или в охранной зоне за чертой населенных пунктов |
1 m2 de suprafaţă publicitară | ||||||||
| Total/ Итого 114636 | X | X | X | ||||||
|
3 |
114637 |
Taxa pentru folosirea zonei drumului public şi/sau zonelor de protecţie a acestuia din afara perimetrului localităţilor pentru amplasarea obiectivelor de prestare a serviciilor rutiere şi a obiectivelor comercial-economice/ Сбор за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта для размещения объектов дорожного сервиса и торгово-экономических объектов |
3.1. Examinarea şi perfectarea documentelor, coordonarea deciziilor de proiecte şi eliberarea de prescripţii tehnice/ Рассмотрение и оформление документов, согласование проектных решений и выдача технических условий |
1 proiect |
X |
||||
| 3.2. Invitarea specialistului la obiect/ Вызов специалиста на объект |
1 proiect |
X |
|||||||
| 3.3. Obiective de prestare a serviciilor rutiere în zona drumului public şi/sau zonele de protecţie a acestuia din afara perimetrului localităţilor/ Объекты дорожного сервиса, размещенные на дороге общего пользования и/или в охранной зоне за чертой населенных пунктов: |
|||||||||
| a) staţii de alimentare cu combustibil / автозаправочные станции |
1 contor de evidenţă a combustibilului livrat | ||||||||
| 1 m2 suprafaţă teren | |||||||||
| b) staţii de deservire tehnică / станции технического обслуживания |
1 post de prestare a serviciilor | ||||||||
| 1 m2 suprafaţă teren | |||||||||
| c) puncte de vulcanizare / пункты вулканизации |
1 punct | ||||||||
| 1 m2 suprafaţă teren | |||||||||
| d) unităţi de comerţ cu amănuntul, întreprinderi de alimentaţie publică, structuri de primire turistică cu funcţii de cazare şi de servire a mesei / предприятия розничной торговли, предприятия общественного питания, структуры по приему туристов с функциями размещения и питания |
1 unitate pînă la 100 m2 | ||||||||
| 1 unitate de la 100 m2 şi mai mult | |||||||||
| 1 m2 suprafaţă teren | |||||||||
| e) tarabe (puncte comerciale) amplasate în afara localităţilor / торговые точки (лотки), расположенные за чертой населенного пункта |
1 tarabă (punct) | ||||||||
| 1 m2 suprafaţă teren | |||||||||
| f) obiective comercial-economice/ торгово-экономические объекты | pînă la 100 m2 | ||||||||
| 100 m2 şi mai mult | |||||||||
| 1m2 suprafaţă teren | |||||||||
| Total/ Итого 114637 | X | X | X | ||||||
| Sumele de control/
Контрольные суммы |
Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru întocmirea incompletă şi/sau neconformă a dării de seamă за неполное и/или ненадлежащее оформление отчёта |
|
| Total/ Итого 114635 | Contabil-șef/ Главный бухгалтер
______________________________ |
|
| Total/ Итого 114636 | ||
| Total/ Итого 114637 | ||
|
Conducătorul/ Руководитель _____________________________ |
||
[Приложение N 1 дополнено Приказом ГНС N 60 от 03.03.2023, в силу 08.03.2023]
[Приложение N 1 в редакции Приказа ГГНИ N 886 от 23.09.2016, в силу 01.01.2017]
Приложение № 2
к Приказу ГГНИ
№ 521 от 23.06.2015 г.
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке заполнения и представления Отчета по сборам за пользование
зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной
зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15)
I. Общие положения
1. Отчет по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15) (далее – Отчет) представляется субъектами налогообложения, указанными в главах 5, 6 и 7 раздела IX Налогового кодекса, несущими ответственность за представление отчетов.
2. Для исчисления обязательств, соответствующих сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта, применяются ставки, установленные в приложениях № 5 и 6 раздела IX Налогового кодекса.
3. В отчете налогоплательщик в обязательном порядке должен указывать:
1) фискальный код налогоплательщика;
2) наименование налогоплательщика;
3) код местности места регистрации налогоплательщика (юридический адрес) – единый идентификационный код населенного пункта (4 знака) согласно Классификатору административно-территориальных единиц Республики Молдова;
4) подразделение Государственной налоговой службы, в районе деятельности которой зарегистрирован налогоплательщик;
5) дату представления отчета (указывается дата представления подразделению Государственной налоговой службы);
6) налоговый период – Отчет по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (FormaTFZD 15), представляется ежегодно, до 25 марта текущего года. Налоговый период обозначается единым кодом следующей структуры: P/AAAA (где P – код налогового периода, который принимает значение А; АААА – год. К примеру, за 2016 год код налогового периода будет иметь следующую структуру – А/2016);
7) код основного вида деятельности за отчетный период, определенный в соответствии с Классификатором видов экономической деятельности Молдовы;
8) подписи ответственных лиц – руководителя и главного бухгалтера налогоплательщика, заверенные печатью по усмотрению.
II. Заполнение таблицы Отчета по сборам за пользование зоной
автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной
зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15)
4. В таблице Отчета по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (Forma TFZD 15) указывается:
1) в гр.1 – порядковые номера сборов;
2) в гр.2 – счета бюджетной классификации, на которые необходимо уплачивать сборы;
3) в гр.3 – наименование сборов за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта, предусмотренных главами 5, 6 и 7 раздела IX Налогового кодекса;
4) в гр.4 – объекты налогообложения по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта;
5) в гр.5 – единица измерения, в которой исчисляется налогооблагаемая база по соответствующему сбору;
6) в гр.6 – количество объектов налогообложения;
7) в гр.7 – ставка, установленная для соответствующего сбора в приложениях № 5 и 6 раздела IX Налогового кодекса;
8) в гр.8 – сумма сбора, уплаченная налогоплательщиком в налоговом периоде, предшествующем текущему отчетному периоду, за: рассмотрение и оформление документов, за согласование проектных решений и выдачу технических условий; вызов специалиста на объект и полученные разрешения от уполномоченного органа центрального публичного управления (указывается в леях);
9) в гр.9 – сумма сбора, исчисленная и подлежащая уплате за текущий налоговый период – в срок до 25 марта текущего года, полученная как произведение показателей гр.6 и показателей гр.7 (указывается в леях);
10) в гр.10 – сумма сбора к уплате, состоящая из сумм сборов, отраженных в графах 7 и 8 (указывается в леях);
11) контрольные суммы должны совпадать с показателями, отраженными в графе 10 строк: № 1 Итого 114635, № 2 Итого 114636 и № 3 Итого 114637.
[Приложения N 3,4 утратили силу согласно Приказу ГНС N 425 от 30.09.2019, в силу 01.01.2020]