Приказ N 533 от 26.06.2015 об утверждении формуляра Информации об объеме воды, поставляемой в целях, указанных в лит. b), c), d) и e) ст.306 Налогового кодекса и Инструкции о порядке ее заполнения
ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ФИНАНСОВ
П Р И К А З
об утверждении формуляра Информации об объеме воды, поставляемой
в целях, указанных в лит. b), c), d) и e) ст.306 Налогового кодекса,
и Инструкции о порядке его заполнения
№ 533 от 26.06.2015
(в силу 03.07.2015)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 166-176 ст. 1178 от 03.07.2015
* * *
Во исполнение положений ч.(11) ст.305 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 (переопубликован в Официальном мониторе Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить:
a) Формуляр Информации об объеме воды, поставляемой в целях, указанных в лит.b), c), d) и e) ст.306 Налогового кодекса, согласно приложению № 1 к настоящему приказу;
b) Инструкцию о порядке заполнения и представления формуляра Информации об объеме воды, поставляемой в целях, указанных в лит.b), c), d) и e) ст.306 Налогового кодекса, согласно приложению № 2 к настоящему приказу.
2. Информация об объеме воды, поставляемой в целях, указанных в лит.b), c), d) и e) ст.306 Налогового кодекса, представляется хозяйствующими субъектами, являющимися посредниками в водоснабжении в целях, указанных в лит.b), c), d) и e) статьи 306 Налогового кодекса, один раз в полугодие, до 5-го числа месяца, следующего за отчетным полугодием, субъекту налогообложения, добывающего и подающего воду соответствующему хозяйствующему субъекту.
[Пкт.2 изменен Приказом ГНС N 533 от 31.10.2024, в силу 01.01.2025]
3. Информация об объеме воды, поставляемой в целях, указанных в лит.b), c), d) и e) ст.306 Налогового кодекса представляется начиная с налогового периода, соответствующего 2015 году.
4. Генеральному управлению налогов и сборов обеспечить опубликование настоящего приказа в Официальном мониторе Республики Молдова.
| НАЧАЛЬНИК ГГНИ | Ион ПРИСЭКАРУ |
| № 533. Кишинэу, 26 июня 2015 г. | |
|
Anexa nr.1 la Ordinul IFPS/ Приложение № 1 к приказу ГГНИ nr./№ 533 din/от 26.06.2015 |
|
| Denumirea agentului economic prin intermediul căruia se efectuează livrarea apei în scopurile specificate la art.306 lit.b), c), d) şi e) al CF/_______________________________ Наименование хозяйствующего субъекта, посредством которого вода подаётся в целях, указанных в пунктах b), c), d) и e) статьи 306 НК |
Denumirea subiectului care extrage şi livrează apă
agentului economic/ ________________________________ Наименование субъекта, добывающего воду и подающего её хозяйствующему субъекту |
| Codul fiscal al agentului economic/ ____________________ Фискальный код хозяйствующего субъекта |
Codul fiscal al subiectului care extrage şi livrează
apă agentului economic / ___________________________ подающего её хозяйствующему субъекту |
| Perioada fiscală / ___________________________________ Налоговый период |
Data primirii informaţiei / ___________________________ Дата получения информации |
|
Informaţia cu privire la volumul de apă livrată în scopurile specificate la art.306 lit. b), c), d) şi e) al Codului fiscal Информация об объёме воды, поданной в целях, указанных в пунктах b), c), d) и e) статьи 306 Налогового кодекса |
||
| Nr. d/o № п/п |
Categoria apei/ Категория воды |
Volumul/ Объем (m3) |
| 1 | 2 | 3 |
| 1 | Apa primită de la subiectul care extrage apă / Вода, полученная от субъекта, добывающего воду |
|
| 2 | Apa pentru care se aplică înlesniri fiscale conform art.306 lit.b), c), d) şi e) al Codului fiscal total, inclusiv/ Вода, для которой применяются льготы согласно пунктам b), c), d) и e) ст.306 НК, всего, в том числе: (r./стр.2.1+2.2+2.3+2.4) |
|
| 2.1 | Apа livrată populaţiei, autorităţilor publice şi instituţiilor finanţate de la bugetele de toate nivelurile/ Вода, поставленная населению, публичным органам и органам, финансируемым из средств бюджетов всех уровней |
|
| 2.2 | Apa livrată pentru stingerea incendiilor/ Вода, поданная для тушения пожаров |
|
| 2.3 | Apa livrată societăţilor orbilor, surzilor, invalizilor şi instituţiilor medico-sanitare publice/ Вода, поданная обществам слепых, глухих и инвалидов, а также государственным медико-санитарным учреждениям |
|
| 2.4 | Apa livrată întreprinderilor din cadrul sistemului penitenciar/ Вода, поданная предприятиям пенитенциарной системы |
|
| 3 | Apa pentru care urmează a fi achitată taxa pentru apă / Вода, за которую следует уплатить сбор за воду (r./стр.1-2) |
|
| Transmis/ представленная: | Primit/ получено: |
| Conducătorul __________________________
Руководитель (semnătura/подпись) |
Conducătorul __________________________
Руководитель (semnătura/подпись) |
| Contabilul-şef __________________________
Главный бухгалтер (semnătura/подпись) L.S./М.П. |
Contabilul-şef __________________________
Главный бухгалтер (semnătura/подпись) L.S./М.П. |
Anexa nr.2
la ordinul IFPS nr.533 din 26.06.2015
Приложение № 2
к Приказу ГГНИ № 533 от 26.06.2015
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке заполнения и представления формуляра
Информации об объеме поставляемой воды
1. Информация об объеме поставляемой воды (далее – Информация) представляется хозяйствующими субъектами, являющимися посредниками в водоснабжении в целях, указанных в лит.b), c), d) и e) статьи 306 Налогового кодекса (далее – хозяйствующий субъект).
2. В Информации хозяйствующий субъект в обязательном порядке должен указать:
1) наименование хозяйствующего субъекта;
2) фискальный код хозяйствующего субъекта;
3) налоговый период, указывается отчетное полугодие, за который представляется Информация;
4) наименование субъекта налогообложения в соответствии со ст.302 Налогового кодекса, добывающего и подающего воду хозяйствующему субъекту (далее – субъект налогообложения);
5) фискальный код субъекта налогообложения;
6) дата получения субъектом налогообложения Информации;
7) подписи ответственных лиц: руководителя и главного бухгалтера хозяйствующего субъекта; руководителя и главного бухгалтера субъекта налогообложения, по усмотрению заверенные печатью.
[Пкт.2 изменен Приказом ГНС N 533 от 31.10.2024, в силу 01.01.2025]
3. Представляется Информация хозяйствующим субъектом один раз в полугодие, до 5-го числа месяца, следующего за отчетным полугодием.
[Пкт.3 изменен Приказом ГНС N 533 от 31.10.2024, в силу 01.01.2025]
4. В графе 3 Информации об объеме поставляемой воды в целях, указанных в лит.b), c), d) и e) статьи 306 Налогового кодекса, указывается:
1) в стр.1 – общий объем воды, полученной хозяйствующим субъектом от субъекта налогообложения (указывается в m3);
2) в стр.2 – общий объем воды, для которой в соответствии с лит.b), c), d) и e) ст.306 НК применяются льготы, суммируются показатели строк 2.1–2.4 (указывается в m3), в том числе:
a) в стр.2.1 – объем воды, поставленной населению, публичным органам и органам, финансируемым из средств бюджетов всех уровней (указывается в m3);
b) в стр.2.2 – объем воды, поданной для тушения пожаров (указывается в m3);
c) в стр.2.3 – объем воды, поданной обществам слепых, глухих и инвалидов, а также государственным медико-санитарным учреждениям (указывается в m3);
d) в стр.2.4 – объем воды, поданной предприятиям пенитенциарной системы (указывается в m3);
3) в строке 3 – объем воды, за которым возникают обязательства по исчислению и уплате сбора за воду. Определяется как разность строк 1 и 2 (указывается в m3).
[Приложение N 2 дополнено Приказом ГГНИ N 462 от 28.03.2017, в силу 07.04.2017]