Приказ N 462 от 28.03.2017 о внесении изменений и дополнений в некоторые приказы Главной государственной налоговой инспекции
ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ФИНАНСОВ
П Р И К А З
о внесении изменений и дополнений в некоторые приказы
Главной государственной налоговой инспекции
№ 462 от 28.03.2017
(в силу 07.04.2017)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 109-118 ст. 749 от 07.04.2017
* * *
Во исполнение положений Закона № 281 от 16 декабря 2016 г. о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016 г., № 472-477, ст.947) и на основании лит.c) ч.(1) ст.133 и ст.187 Налогового кодекса (повторное опубликование в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007 г., специальный выпуск), с учетом последующих изменений и дополнений,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Изменить и дополнить:
1) Инструкцию № 11 от 4 сентября 2001 г. о порядке исчисления и уплаты в бюджет земельного налога и налога на недвижимое имущество (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001 г., № 126-128, ст.301) следующим образом:
a) по всему тексту инструкции словосочетания «Государственная налоговая служба», «государственная территориальная налоговая инспекция», «налоговый орган», «органы Государственной налоговой службы» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) приложение № 4 признать утратившим силу;
2) Приказ № 24 от 6 февраля 2006 г. об утверждении формуляров налоговых отчетов по земельному налогу и налогу на недвижимое имущество (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006 г., № 39-42, ст.131) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная налоговая инспекция по р-ну (мун.)», «территориальная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в тексте приложений к приказу после словосочетания «скрепленные печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
3) Приказ № 289 от 7 июня 2007 г. об утверждении типовых формуляров налоговых отчетов по дорожным сборам (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007 г., № 98-102, ст.432) следующим образом:
a) п.2 признать утратившим силу;
b) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
4) Приказ № 514 от 7 сентября 2007 г. об утверждении типовых формуляров налоговых отчетов по сбору за услуги мобильной связи и по дополнительной обязательной плате от продажи иностранной валюты посредством валютных касс (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007 г., № 146-148, ст.542) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная территориальная налоговая инспекция», «Государственная налоговая инспекция», «налоговая служба» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в тексте приложений к приказу после словосочетания «заверенные печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
5) Приказ № 693 от 26 декабря 2007 г. об особенностях администрирования положений статьи 901 части (34) Налогового кодекса (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008 г., № 1-4, ст.4) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная налоговая инспекция» заменить словосочетанием «Государственная налоговая служба»;
b) в тексте приложений к приказу словосочетания «налоговый орган», «территориальный налоговый орган», «территориальная налоговая инспекция», «Государственная территориальная налоговая инспекция», «Государственная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
6) Приказ № 104/38-A от 18 марта 2008 г. об изменении Приказа ГГНИ и НКМС № 30/24-А от 11 февраля 2005 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008 г., № 76-77, ст.220) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетание «Государственная налоговая инспекция» заменить словосочетанием «Государственная налоговая служба»;
b) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная территориальная налоговая инспекция» и «Государственная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
c) приложение к приказу в конце дополнить абзацем:
«Подтверждение отчета проставлением печати налогоплательщиком не обязательно»;
7) Приказ № 317 от 27 ноября 2009 г. об утверждении типового формуляра Информации по сбору за пользование автомобильными дорогами автомобилями, общая масса, весовые нагрузки на ось или габариты которых превышают допустимые лимиты, исчисленному в соответствии с частью (5) ст.352 НК (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009 г., № 174-176, ст.809) следующим образом:
a) по всему тексту приложения к приказу словосочетания «Государственная территориальная налоговая инспекция» и «Государственная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в тексте приложения к приказу после словосочетания «заверенные печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
8) Приказ № 1080 от 10 октября 2012 г. об утверждении Перечня кодов налоговых льгот по подоходному налогу (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, № 216-220, ст.1231) следующим образом:
a) в Перечень кодов налоговых льгот по подоходному налогу (приложению к приказу) к коду льгот 4i словосочетания «среднегодовой заработной платы» заменить словосочетанием «среднемесячной заработной платы»;
b) указанный перечень дополняется тремя новыми позициями согласно приложению к настоящему приказу;
9) Приказ № 1164 от 25 октября 2012 г. об утверждении бланка декларации по НДС и порядка заполнения декларации по НДС (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, № 234-236, ст.1375) следующим образом:
в приложении № 2 п.8 слова «территориальным налоговым инспекциям по месту регистрации» заменить словосочетанием «подразделениям Государственной налоговой службы»;
10) Приказ № 1152 от 19 октября 2012 г. об утверждении Сертификата о суммах НДС, не возмещенных по экспортированным товарам (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, № 222-227, ст.1274) следующим образом:
a) пункт 2 изложить в следующей редакции:
«Данный Сертификат выдается Управлением налогового контроля территориального подразделения ГНС (Генеральное управление администрирования крупных налогоплательщиков) по месту обслуживания налогоплательщика в срок, не превышающий 5 рабочих дней.»;
b) в тексте приказа словосочетания «Территориальная государственная налоговая инспекция» и «Государственная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующей падеже, а словосочетание «Главная Государственная налоговая инспекция» заменить словосочетанием «Государственная налоговая служба»;
c) в приложении № 1 слова «Начальник государственной налоговой инспекции» заменить словами «Начальник управления налогового контроля территориального подразделения ГНС (начальник ГУАКН)»;
11) Приказ № 1603 от 20 декабря 2012 г. об утверждении типовых формуляров Отчета по местным сборам (Forma TL 13) и инструкции о порядке его заполнения и представления (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012 г., № 273-279, ст.1701) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная территориальная налоговая инспекция», «Государственная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в приложении № 2 после словосочетания «заверенные печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
12) Приказ № 274 от 7 марта 2013 г. об утверждении типовых формуляров отчетов, соответствующих некоторым дорожным сборам, и инструкций о порядке их заполнения (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013 г., № 56-59, ст.331) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная территориальная налоговая инспекция», «Государственная налоговая инспекция», «налоговая инспекция» в любой грамматической форме заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в тексте приложений к приказу после словосочетаний «заверенные печатью», «скрепленные печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
13) Приказ № 1721 от 5 декабря 2014 г. об утверждении Инструкции о порядке заполнения и представления Отчета по сборам за природные ресурсы (Forma TRN 15) и формуляра Forma TRN 15 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014 г., № 366-371, ст.1843) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «государственные налоговые органы», «Государственная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в приложении № 1 после словосочетания «заверенные печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
14) Приказ № 1804 от 30 декабря 2014 г. об утверждении Единого налогового отчета (декларации) (форма UNIF14) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015 г., № 11-21, ст.115) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Главная государственная налоговая инспекция» и «Государственная налоговая инспекция» заменить словосочетанием «Государственная налоговая служба»;
b) в тексте приложений № 2 к приказу словосочетания «территориальный налоговый орган» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
c) приложение № 2 к приказу в конце дополнить абзацем:
«Подтверждение отчета проставлением печати налогоплательщиком не обязательно»;
15) Приказ № 495 от 10 июня 2015 г. об утверждении формуляра Расчета по налогу на недвижимое имущество (Forma BIJ-15) и Инструкции о порядке его заполнения и представления (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015 г., № 150-159, ст.1059) следующим образом:
a) по всему тексту приложений к приказу словосочетания «Государственная налоговая инспекция» и «Государственная территориальная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в приложении № 2 после словосочетания «скрепленные печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
16) Приказ № 521 от 23 июня 2015 г. об утверждении типовых формуляров налоговых Отчета и Информации по сборам за пользование зоной автомобильной дороги общего пользования и/или ее охранной зоной за чертой населенного пункта (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015 г., № 166-176, ст.1177) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная налоговая инспекция» и «Государственная территориальная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в тексте приложений к приказу после словосочетаний «заверенные печатью», «заверенная печатью» дополнить словами «по усмотрению»;
17) Приказ № 533 от 26 июня 2015 г. об утверждении формуляра Информации об объеме воды, поставляемой в целях, указанных в лит. b), c), d) и e) ст.306 Налогового кодекса и Инструкции о порядке ее заполнения (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015 г., № 166-176, ст.1178) следующим образом:
в приложении № 2 после словосочетания «субъекта налогообложения,» дополнить словами «по усмотрению»;
18) Приказ № 956 от 30 октября 2015 г. об утверждении типового формуляра «Информация по сбору за выдачу разрешений на осуществление международных автотранспортных перевозок, многоразовых разрешений ЕКМТ, бортовых журналов к многоразовым разрешениям ЕКМТ, маршрутных книжек/ маршрутных листов (Interbus) (Forma IATRI 15)» (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015 г., № 302-305, ст.2220) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Государственная налоговая инспекция» и «Государственная территориальная налоговая инспекция» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
b) в приложении № 2 после словосочетания «подпись руководителя,» дополнить словами «по усмотрению»;
19) Приказ № 455 от 17 мая 2016 г. об утверждении формуляров отчетов о дивидендах, подлежащих уплате в бюджет акционерными обществами, и об отчислениях от чистой прибыли государственных и муниципальных предприятий (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016 г., № 140-149, ст.985) следующим образом:
a) в тексте приложений к приказу словосочетания «Главная государственная налоговая инспекция» и «Государственная налоговая инспекция» заменить словосочетанием «Государственная налоговая служба»;
b) в тексте инструкции словосочетания «налоговый орган» в любом падеже заменить словосочетанием «подразделение Государственной налоговой службы» в соответствующем падеже;
c) п.1 приложений № 2 и № 4 в конце после слова «подтверждается» дополнить словами «по усмотрению».
2. Ответственному подразделению Государственной налоговой службы обеспечить публикацию настоящего приказа в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
3. Настоящий приказ вступает в силу со дня его опубликования в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
| НАЧАЛЬНИК ГГНИ | Сергей ПУШКУЦА |
| № 462. Кишинэу, 28 марта 2017 г. | |
|
Anexă la Ordinul IFPS nr.462 din 28 martie 2017 Приложение к Приказу ГГНИ № 462 от 28 марта 2017 г. |
|||||||
| Codul faci- lităţii Код льгот |
Beneficiarii facilităţilor Получатели льгот |
Categoria facilităţii Категория льгот |
Denumirea Legii Наимено- вание закона |
Nr. şi data Legii № и дата Закона |
Termenul acordării facilităţii Срок предоставл. льготы |
Nr. art. ст. |
Nr. alin. ч. |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 6s | Rezidenți ZEL care au beneficiat de scutirile prevăzute la lit.c) și d) și care investesc suplimentar în mijloace fixe ale întreprinderilor lor și/sau în dezvoltarea infrastructurii zonei economice libere un capital echivalent cu cel puțin un milion de dolari SUA. Резиденты свободных экономических зон (СЭЗ), получившие освобождения, предусмотренные пунктами c) и d), и дополнительно инвестирующие в основные средства своих предприятий и/или в развитие инфраструктуры свободной экономической зоны, капитал, эквивалентный не менее чем 1 миллиону долларов США. |
Au dreptul să beneficieze în mod repetat de scutiri de plata impozitului pe venitul de la exportul în afara teritoriului vamal al Republicii Moldova al mărfurilor (serviciilor) produse în zona economică liberă sau de la livrarea mărfurilor (serviciilor) produse în zona economică liberă către alţi rezidenţi ai zonelor economice libere începînd cu trimestrul următor în care a fost atins volumul de investiţii suplimentare, cu condiţia că numărul mediu de angajaţi înregistrat în anul calendaristic următor anului atingerii volumului de investiţii suplimentare va depăşi cu 20% numărul mediu de angajaţi înregistrat în anul calendaristic precedent atingerii volumului de investiţii suplimentare. Имеют право на повторное освобождение от уплаты налога на доход, полученный от экспорта произведенных в свободной экономической зоне товаров (услуг) за пределы таможенной территории Республики Молдова или от поставки произведенных в свободной экономической зоне товаров (услуг) другим резидентам свободных экономических зон, начиная с квартала, следующего за кварталом, в котором достигнут дополнительный объем инвестиций, при условии, что средняя численность работников в году, следующем за годом достижения дополнительного объема инвестиций, на 20 процентов превышает среднюю численность работников в году, предшествующем году достижения дополнительного объема инвестиций. |
CF НК |
Nr. 1163-XIII din 24.04.1997 | Un an На один год |
49 | e) |
| 6t | Rezidenți ZEL care au beneficiat de scutirile prevăzute la lit.c) și d) și care investesc suplimentar în mijloace fixe ale întreprinderilor lor și/sau în dezvoltarea infrastructurii zonei economice libere un capital echivalent cu cel puțin 3 milioane de dolari SUA. Резиденты свободных экономических зон (СЭЗ), получившие освобождения, предусмотренные пунктами c) и d), и дополнительно инвестирующие в основные средства своих предприятий и/или в развитие инфраструктуры свободной экономической зоны, капитал, эквивалентный не менее чем 3 миллионам долларов США. |
Au dreptul să beneficieze în mod repetat de scutiri de plata impozitului pe venitul de la exportul în afara teritoriului vamal al Republicii Moldova al mărfurilor (serviciilor) produse în zona economică liberă sau de la livrarea mărfurilor (serviciilor) produse în zona economică liberă către alţi rezidenţi ai zonelor economice libere începînd cu trimestrul următor în care a fost atins volumul de investiţii suplimentare, cu condiţia că numărul mediu de angajaţi înregistrat în anul calendaristic următor anului atingerii volumului de investiţii suplimentare va depăşi cu 20% numărul mediu de angajaţi înregistrat în anul calendaristic precedent atingerii volumului de investiţii suplimentare. Имеют право на повторное освобождение от уплаты налога на доход, полученный от экспорта произведенных в свободной экономической зоне товаров (услуг) за пределы таможенной территории Республики Молдова или от поставки произведенных в свободной экономической зоне товаров (услуг) другим резидентам свободных экономических зон, начиная с квартала, следующего за кварталом, в котором достигнут дополнительный объем инвестиций, при условии, что средняя численность работников в году, следующем за годом достижения дополнительного объема инвестиций, на 20 процентов превышает среднюю численность работников в году, предшествующем году достижения дополнительного объема инвестиций. |
CF НК |
Nr. 1163-XIII din 24.04.1997 | 3 ani 3 года |
49 | e) |
| 6u | Rezidenți ZEL care au beneficiat de scutirile prevăzute la lit.c) și d) și care investesc suplimentar în mijloace fixe ale întreprinderilor lor și/sau în dezvoltarea infrastructurii zonei economice libere un capital echivalent cu cel puțin 5 milioane de dolari SUA. Резиденты свободных экономических зон (СЭЗ), получившие освобождения, предусмотренные пунктами c) и d), и дополнительно инвестирующие в основные средства своих предприятий и/или в развитие инфраструктуры свободной экономической зоны, капитал, эквивалентный не менее чем 5 миллионам долларов США. |
Au dreptul să beneficieze în mod repetat de scutiri de plata impozitului pe venitul de la exportul în afara teritoriului vamal al Republicii Moldova al mărfurilor (serviciilor) produse în zona economică liberă sau de la livrarea mărfurilor (serviciilor) produse în zona economică liberă către alţi rezidenţi ai zonelor economice libere începînd cu trimestrul următor în care a fost atins volumul de investiţii suplimentare, cu condiţia că numărul mediu de angajaţi înregistrat în anul calendaristic următor anului atingerii volumului de investiţii suplimentare va depăşi cu 20% numărul mediu de angajaţi înregistrat în anul calendaristic precedent atingerii volumului de investiţii suplimentare. Имеют право на повторное освобождение от уплаты налога на доход, полученный от экспорта произведенных в свободной экономической зоне товаров (услуг) за пределы таможенной территории Республики Молдова или от поставки произведенных в свободной экономической зоне товаров (услуг) другим резидентам свободных экономических зон, начиная с квартала, следующего за кварталом, в котором достигнут дополнительный объем инвестиций, при условии, что средняя численность работников в году, следующем за годом достижения дополнительного объема инвестиций, на 20 процентов превышает среднюю численность работников в году, предшествующем году достижения дополнительного объема инвестиций. |
CF НК |
Nr. 1163-XIII din 24.04.1997 | 5 ani 5 лет |
49 | e) |