Решение N 183 от 21.02.96 о внесении изменений в Постановление Конституционного суда N 110 от 25 января 1996 года о конституционности некоторых положений Земельного кодекса Республики Молдова

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОЙ ПАЛАТЫ Решение Nr.183 от 21.02.96 Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 16/183 от 14.03.1996 * * * Конституционный суд Республики Молдова в составе: Павел Барбалат - председатель Николае Кисеев - судья Николае Осмокеску - судья-докладчик Георге Сусаренко - судья Ион Василати - судья при участии Людмилы Задорожной - секретаря суда, руководствуясь статьей 134 Конституции Республики Молдова, рассмотрел текст Постановления Конституционного суда от 25 января 1996 года о конституционности некоторых положений Земельного кодекса Республики Молдова (в редакции Закона N 369-XIII от 10 февраля 1995 года о внесении изменений в Земельный кодекс) и установил: 25 января 1996 года Конституционный суд принял Постановление о конституционности некоторых положений Земельного кодекса (в редакции Закона N 369-XIII о внесении изменений и дополнений в Земельный кодекс), в который вкралась редакторская ошибка (постановление было опубликовано в "Monitorul Oficial al Republicii Moldova", N 10 от 15 февраля 1996 года). Так, в тексте указанного постановления в 20-й строке сверху правой колонки (стр. 8) ошибочно вписано слово "частная". Исходя из необходимости устранения редакционной ошибки и на основании статьи 73 Кодекса Конституционной юрисдикции, Конституционный суд решил: 1. Из текста Постановления Конституционного суда от 25 января 1996 года о конституционности некоторых положений Земельного кодекса Республики Молдова ("Monitorul Oficial al Republicii Moldova", 1996 г., N 10) из 20-й строки сверх у правой колонки (стр. 8) исключить слово "частная". Текст этого абзаца следует читать: "Под собственностью подразумевается право собственности физических, юридических лиц, государства или территориально-административных единиц на движимость или недви жимость, осуществление функций права собственности (владение, пользование или распоряжение) собственными силами и в своих интересах, в соответствии с законом". 2. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия, яв- ляется окончательным, обжалованию не подлежит и должно быть опублико- вано в "Monitorul Oficial al Republicii Moldova" в десятидневный срок со дня принятия. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА Павел БАРБАЛАТ г. Кишинэу, 21 февраля 1996 г.