Решение N 382 от 14.12.2000 об изменении Инструкции о ввозе вывозе банками наличных денег в Республику из Республики Молдова

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК Решение об изменении Инструкции о ввозе/вывозе банками наличных денег в Республику/из Республики Молдова Nr.382 от 14.12.2000 Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 157-159/434 от 21.12.2000 * * * Во исполнение статей 11, 26 и 51 Закона о Национальном банке Молдовы (N 548-XIII от 21.07.95 г.) Административный совет Национального банка Молдовы РЕШИЛ: I. Инструкцию о ввозе/вывозе банками наличных денег в Республику/из Республики Молдова, утвержденную решением Административного совета Национального банка Молдовы N 340 от 18.11.98 г., изменить следующим образом: 1) В разделе III "Ввоз банками наличных денег": а) в пункте 3.1.1., подпункт с), слово "контракт" заменить текстом "оригинал контракта или его нотариально заверенная копия;"; b) пункт 3.3. изложить в следующей редакции: "Наличные деньги должны быть сданы в кассу банка-резидента не позже следующего рабочего дня после дня, в котором они были ввезены в Республику Молдова. В тот же день эта операция должна быть проведена по бухгалтерскому учету банка-резидента. Инкассация наличных денег в кассу банка-резидента осуществляется в соответствии с Правилами осуществления кассовых операций в банках Республики Молдова, утвержденными решением Административного совета Национального банка Молдовы N 47 от 25.02.2000 г.". 2) В разделе IV "Вывоз наличных денег банками": а) в пункте 4.1.1., подпункт с), слово "контракт" заменить словами "оригинал контракта или его нотариально заверенная копия;"; b) пункт 4.3. дополнить новым предложением следующего содержания: "Выдача наличных денег из кассы банка-резидента осуществляется в соответствии с Правилами осуществления кассовых операций в банках Республики Молдова, утвержденными решением Административного совета Национального банка Молдовы N 47 от 25.02.2000 г.". 3) В способе заполнения отчетов: а) в пункте 9 цифры "1", "2", "3-6" заменить соответственно на цифры "2", "3", "4-7"; b) в пункте 10 цифры "10" и "11" заменить соответственно на цифры "9" и "10"; c) дополнить новым пунктом следующего содержания: "11. Для каждого отдельного кода валюты в ряде 999 из колонны 1 отражается общая сумма соответствующей валюты, ввезенной в /вывезенной из Республики Молдова в отчетном периоде.". 4) Утвердить новые формуляры 04032/1 и 04033/1 соответственно приложений 3 и 4 Инструкции о ввозе/вывозе банками наличных денег в Республику/из Республики Молдова (прилагаются). 5) Отменить формуляры 04032 и 04033 соответственно приложений 3 и 4 Инструкции о ввозе/вывозе банками наличных денег в Республику/из Республики Молдова, утвержденные решением Административного совета Национального банка Молдовы N 340 от 18.11.98 г. II. Департаменту валютных операций и внешних связей (г-н C. Хадыркэ), дирекции статистики (г-н А. Мэрджиняну) и департаменту информационных технологий и обработки данных (г-н Г. Черней) предпринять необходимые меры для обеспечения выполнения данного решения. III. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на департамент валютных операций и внешних связей (г-н Cорин Хадыркэ). IV. Настоящее решение вступает в силу с 1 января 2001 г. с опубликованием в "Monitorul Oficial al Republicii Moldova". ПРЕДСЕДАТЕЛЬ АДМИНИСТРАТИВНОГО СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА МОЛДОВЫ Леонид ТАЛМАЧ Кишинэу, 14 декабря 2000 N 382. Примечание: См. Поправку из Monitorul Oficial N 166-169 от 31.12.2000 стр.83 (на государственном языке) Anexa nr. 3 Codul formularului 04032/1 --------------- +--------+-------+------+-------+ |_______________| | Codul | Perio-|Tipul | Nr. | Codul băncii |machetei| dici- |Formu-|Corect.| | | tatea | lar. | | |--------|-------|------|-------| | | 2 | | | +--------+-------+------+-------+ Se prezintă lunar cel tîrziu la ___________________ data de 10 a lunii următoare denumirea băncii după perioada gestionară RAPORT privind sumele de numerar introduse în Republica Moldova de către băncile rezidente şi nerezidente pentru luna ______________ 200_ ------------------------------------------------------------------------- Numă-|Codul|Nr.|Suma|Banca co-|Ţara băn-|Oraşul băn|Nr. |Nr.|Data| Data rul |valu-|d/o|va- | respon- |cii cores|cii cores-|con-|de-|dec-|depune- arti-| tei | |lu- | dentă |pondente | pondente |tu- |cla|la- |rii su- colu-| in- | |tei |----+----|----+----|----+-----|lui |ra-|ra- |mei în lui* | tro-| |in- |Co- |De- |Co- |De- |Co- |De- |co- |ţi-|ţiei|numerar |duse | |tro-|dul |numi|dul |numi|dul |numi-|res-|ei |va- |în casa | | |duse| |rea | |rea | |rea |pon-|va-|male|băncii | | |(în | | | | | | |dent|ma-|valu|rezi- | | |ori-| | | | | | | |le |tare|dente | | |gi- | | | | | | | |va-| | | | |nal)| | | | | | | |lu-| | | | | | | | | | | | |ta-| | | | | | | | | | | | |re | | -----|-----|---|----|----|----|----|----|----|-----|----|---|----|------- A | B | C | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 ------------------------------------------------------------------------- 1 840 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X 280 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X ... 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X 2 840 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X 280 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X ... 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X ------------------------------------------------------------------------- * 1. Informaţia privind introducerea numerarului de către banca rezidentă 2. Informaţia privind introducerea numerarului de către banca nerezidentă (banca corespondentă) Preşedintele băncii _________________ Contabil-şef ________________________ Şeful secţiei ___________________ L.Ş. Data perfectării "____" __________ 200 ___ Executorul şi numărul telefonului _________________ -------------------- Notă: Raportul este întocmit în conformitate cu: 1. HCA al BNM nr. 382 din 14.12.2000 2. Instrucţiunea cu privire la introducerea/scoaterea numerarului în/din Republica Moldova de către bănci Anexa nr. 4 Codul formularului 04033/1 --------------- +--------+-------+------+-------+ |_______________| | Codul | Perio-|Tipul | Nr. | Codul băncii |machetei| dici- |formu-|Corect.| | | tatea | lar. | | |--------|-------|------|-------| ___________________ | | 2 | | | denumirea băncii +--------+-------+------+-------+ Se prezintă lunar cel tîrziu la data de 10 a lunii următoare după perioada gestionară RAPORT privind sumele de numerar scoase din Republica Moldova de către băncile rezidente şi nerezidente pentru luna ______________ 200_ ------------------------------------------------------------------------- Numă-|Codul|Nr.|Suma|Banca co-|Ţara băn-|Oraşul băn|Nr. |Nr.|Data| Data rul |valu-|d/o|va- | respon- |cii cores|cii cores-|con-|de-|dec-|elibe- arti-| tei | |lu- | dentă |pondente | pondente |tu- |cla|la- |rării colu-| in- | |tei |----+----|----+----|----+-----|lui |ra-|ra- |sumei lui* | tro-| |in- |Co- |De- |Co- |De- |Co- |De- |co- |ţi-|ţiei|în nu- |duse | |tro-|dul |numi|dul |numi|dul |numi-|res-|ei |va- |merar | | |duse| |rea | |rea | |rea |pon-|va-|male|în casa | | |(în | | | | | | |dent|ma-|valu|băncii | | |ori-| | | | | | | |le |tare|rezi- | | |gi- | | | | | | | |va-| |dente | | |nal)| | | | | | | |lu-| | | | | | | | | | | | |ta-| | | | | | | | | | | | |re | | -----|-----|---|----|----|----|----|----|----|-----|----|---|----|------- A | B | C | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 ------------------------------------------------------------------------- 1 840 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X 280 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X ... 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X 2 840 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X 280 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X ... 1 2 ... 999 X X X X X X X X X X ------------------------------------------------------------------------- * 1. Informaţia privind scoaterea numerarului de către banca rezidentă 2. Informaţia privind scoaterea numerarului de către banca nerezidentă (banca corespondentă) Preşedintele băncii _________________ Contabil-şef ________________________ Şeful secţiei ___________________ L.Ş. Data perfectării "____" __________ 200 ___ Executorul şi numărul telefonului _________________ -------------------- Notă: Raportul este întocmit în conformitate cu: 1. HCA al BNM nr. 382 din 14.12.2000 2. Instrucţiunea cu privire la introducerea/scoaterea numerarului în/din Republica Moldova de către bănci