Decizie nr.30/140 din 22.07.2015 cu privire la modul de executare a prevederilor legislaţiei în vigoare şi a condiţiilor la autorizaţiile de retransmisie

CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la modul de executare a prevederilor legislaţiei

în vigoare şi a condiţiilor la autorizaţiile de retransmisie

nr. 30/140  din  22.07.2015

 (în vigoare 21.08.2015) 

Monitorul Oficial al R.Moldova nr. 224-233 art. 1490 din 21.08.2015

* * *

În luna iulie 2015 a fost efectuat controlul activităţii următorilor distribuitori de servicii: "TV REPUBLICA" S.R.L., "ALTERNATIV-TV" S.R.L., "MEGATRAFIC" S.R.L., "CIMIŞENI-TV" S.R.L., "S & L PANIFCOM" S.R.L., "STUDIO AN-TV" S.R.L., "Marteh-Plus" S.R.L., "VIC GRUP TV" S.R.L. şi "EXCELENTER-COM" S.R.L.

Ca urmare a controlului au fost depistate abateri de la legislaţia în vigoare la întreprinderile: "TV REPUBLICA" S.R.L., "S & L PANIFCOM" S.R.L., "STUDIO AN-TV" S.R.L., "Marteh-Plus" S.R.L., "CIMIŞENI-TV" S.R.L., "VIC GRUP TV" S.R.L. şi "EXCELENTER-COM" S.R.L.

Este de menţionat că întreprinderile "ALTERNATIV-TV" S.R.L. şi "MEGATRAFIC" S.R.L. au îngrădit accesul colaboratorilor CCA la studiourile sale pentru a constata oferta posturilor retransmise.

Ulterior, prin scrisoarea f/nr.din 13.07.2015, directorul întreprinderii "MEGATRAFIC" S.R.L. a explicat cazul prin lipsa sa din ţară şi a solicitat efectuarea unui control repetat "pentru a evita consecinţele juridice".

Ca urmare a controlului, au fost depistate abateri de la legislaţia în vigoare la întreprinderile:

I. "TV REPUBLICA" S.R.L. (fondatoarea studioului TV "REPUBLICA TV" din mun. Chişinău) nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000197 din 21.11.2014 (Anexa nr.1). Şi anume:

- din oferta serviciilor de programe aprobată nu sînt retransmise 15 posturi TV: Euro TV, RU TV Moldova, N 24, Alt TV, CNL, Amazing Life, Mir 24, TVR Moldova, Alfa&Omega TV, Gurinel TV, Телеклуб НТВ Плюс, Успех, Jivi TV, OST TV şi RTG;

- în afara ofertei sînt retransmise 16 posturi TV: TV 100 Megahit, Europa Plus Moldova, Много ТВ, Интересное ТВ, 365 дней ТВ, Кухня ТВ, Ретро, Драйв ТВ, Охота и рыбалка, Здоровое ТВ, Усадьба, Домашние животные, Психология 21, Вопросы и Ответы, DW şi Moldova Business Channel.

Prin Decizia CCA nr.19/90 din 27.05.2015, întreprinderii "TV REPUBLICA" S.R.L. i-a fost aplicată avertizare publică pentru aceleaşi încălcări.

II. "S & L PANIFCOM" S.R.L. (fondatoarea studioului TV "G – TV" din s. Geamăna, r-nul Anenii Noi) nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000161 din 23.05.2012 (Anexa nr.1). Şi anume:

- din oferta serviciilor de programe aprobată nu sînt retransmise 12 posturi TV: Super TV, RTR Moldova, Ren Moldova, India TV, Euro TV, Viasat Nature, Prime, Canal 2, Canal 3, Noroc TV, Cartoon Network şi CNN;

- în afara ofertei sînt retransmise 10 posturi TV: Мир ТВ, Kanal D, TV 1000 Action, Шансон ТВ, РТР Планета, Minimax, Sport RO, Euro News, Etno TV şi Acasă (Ro).

III. "STUDIO AN-TV" S.R.L. (fondatoarea studioului TV "STUDIO AN-TV" din or. Anenii Noi) nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000094 din 11.02.2010 (Anexa nr.1). Şi anume:

- din oferta serviciilor de programe aprobată nu sînt retransmise 6 posturi TV: Moldova 1, TVC 21, Canal 2, Canal 3, RU TV Moldova şi Gurinel TV.

IV. "Marteh-Plus" S.R.L. (fondatoarea studioului TV "M-TV" din s. Mereni, r-nul Anenii Noi) nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000111 din 22.06.2010 (Anexa nr.1). Şi anume:

- din oferta serviciilor de programe aprobată nu sînt retransmise 3 posturi TV: Alt TV, Euro TV şi U TV;

- în afara ofertei sînt retransmise 2 posturi TV: Canal Regional şi România TV.

V. "CIMIŞENI-TV" S.R.L. (fondatoarea studioului TV "TV CIM" din s. Cimişeni, r-nul Criuleni) nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000082 din 17.09.2009 (Anexa nr.1). Şi anume:

- din oferta serviciilor de programe aprobată nu este retransmis un post TV: Интер +;

- în afara ofertei este retransmis un post TV: Busuioc TV.

VI. "VIC GRUP TV" S.R.L. (fondatoarea studioului TV "VIC TV" din s. Puhoi, r-nul Ialoveni) nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000098 din 18.03.2010 (Anexa nr.1). Şi anume:

- din oferta serviciilor de programe aprobată nu este retransmis un post TV: РБК;

- în afara ofertei este retransmis un post TV: Etno TV.

VII. "EXCELENTER-COM" S.R.L. (fondatoarea studioului TV "DELTA" din mun. Chişinău) nu respectă condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000170 din 21.12.2012 (Anexa nr.1). Şi anume:

- din oferta serviciilor de programe aprobată nu sînt retransmise 2 posturi TV: Minimax şi Eurosport;

- în afara ofertei sînt retransmise 2 posturi TV: Gurinel TV şi Moldova Sport.

În cadrul şedinţei, ca urmare a dezbaterilor publice, membrii CCA au atenţionat întreprinderile "STUDIO AN-TV" S.R.L., "Marteh-Plus" S.R.L., "CIMIŞENI-TV" S.R.L., "VIC GRUP TV" S.R.L. şi "EXCELENTER-COM" S.R.L. asupra necesităţii respectării stricte a ofertei serviciilor de programe retransmise aprobată de Consiliul Coordonator al Audiovizualului.

În temeiul celor constatate şi în conformitate cu art.28, 29, 37, 38, 40 din Codul audiovizualului şi art.36 alin.(2) din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

1. A aplica avertizare publică întreprinderii "ALTERNATIV-TV" S.R.L., fondatoarea studioului TV prin sistemul MMDS "ALTERNATIV-TV" din mun. Chişinău, conform art.38 alin.(2) lit.e), alin.(3) lit.a) din Codul audiovizualului, pentru nerespectarea pct.4.1 din condiţiile la Licenţa de emisie seria A MMII nr.073698 din 26.01.2010, eliberată "ALTERNATIV-TV" S.R.L. (PRO – (8) UNANIM – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, Iu. COLESNIC, A. COZMA, D. VICOL, N. DAMASCHIN, O. GUŢUŢUI, C. MÎŢU).

2. A aplica avertizare publică întreprinderii "MEGATRAFIC" S.R.L., fondatoarea studioului TV "Mark TV" din mun. Chişinău, conform art.38 alin.(2) lit.e), alin.(3) lit.a) din Codul audiovizualului, pentru nerespectarea pct.4.1 din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000171 din 21.12.2012, eliberată "MEGATRAFIC" S.R.L. (PRO – (8) UNANIM – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, Iu. COLESNIC, A. COZMA, D. VICOL, N. DAMASCHIN, O. GUŢUŢUI, C. MÎŢU).

3. A aplica amendă în valoare de 5400 de lei întreprinderii "TV REPUBLICA" S.R.L., fondatoarea studioului TV "Republica TV" din mun. Chişinău, conform art.38 alin.(2) lit.e), alin.(3) lit.b) din Codul audiovizualului, pentru derogări repetate de la art.28 alin.(1) din Codul audiovizualului, art.36 alin.(2) din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi nerespectarea pct.1.4, 2.2, 3.1 lit.(b) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000197 din 21.11.2014 şi Anexa nr.1 a autorizaţiei, eliberată "TV REPUBLICA" S.R.L. (PRO – (8) UNANIM – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, Iu. COLESNIC, A. COZMA, D. VICOL, N. DAMASCHIN, O. GUŢUŢUI, C. MÎŢU).

4. A aplica avertizare publică întreprinderii "S & L PANIFCOM" S.R.L., fondatoarea studioului TV "G-TV" din s. Geamăna, r-nul Anenii Noi, conform art.38 alin.(2) lit.e), alin.(3) lit.a) din Codul audiovizualului, pentru derogări de la art.28 alin.(1) din Codul audiovizualului, art.36 alin.(2) din Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi nerespectarea pct.1.4, 2.2, 3.1 lit.(b) din condiţiile la Autorizaţia de retransmisie seria AB nr.000161 din 23.05.2012, eliberată "S & L PANIFCOM" S.R.L. (PRO – (8) UNANIM – D. CIOCAN, O. BARBĂLATĂ, Iu. COLESNIC, A. COZMA, D. VICOL, N. DAMASCHIN, O. GUŢUŢUI, C. MÎŢU).

5. Întreprinderile "TV REPUBLICA" S.R.L., "S & L PANIFCOM" S.R.L., "Marteh-Plus" S.R.L., "CIMIŞENI-TV" S.R.L., "VIC GRUP TV" S.R.L. şi "EXCELENTER-COM" S.R.L. vor stopa imediat retransmisia posturilor TV care nu sînt prevăzute în oferta serviciilor de programe retransmise aprobată de CCA.

6. Direcţia control şi digitalizare va efectua un control repetat la întreprinderile "TV REPUBLICA" S.R.L., "ALTERNATIV-TV" S.R.L., "MEGATRAFIC" S.R.L. şi "STUDIO AN-TV" S.R.L. privind executarea prezentei decizii.

7. Datele bancare pentru achitarea amenzilor:

Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat

cod fiscal: 1006601000037

cont de decontare: 33114001

cont trezorerial: 12301 XX XXXX

XX – codul inspectoratului fiscal unde se deserveşte agentul economic

XXXX - codul localităţii unde este luat în evidenţă de organele fiscale agentul economic.

8. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia control şi digitalizare şi Serviciul economie, finanţe şi evidenţă contabilă.

9. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.