Decizie nr.61/222 din 30.12.2019 cu privire la bilanţul programelor audiovizuale realizate de radiodifuzori/furnizori de servicii media audiovizuale în cadrul Concursului de selectare a proiectelor de programe audiovizuale în vederea acordării resurselor financiare pentru producere din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor, pentru anul 2018, Decizia CCA nr.31/194 din 19 noiembrie 2018

CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la bilanţul programelor audiovizuale realizate de radiodifuzori/furnizori de

servicii media audiovizuale în cadrul Concursului de selectare a proiectelor de

programe  audiovizuale în vederea  acordării resurselor  financiare pentru

producere din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor, pentru anul 2018,

Decizia CCA nr.31/194 din 19 noiembrie 2018

nr. 61/222  din  30.12.2019

 (în vigoare 30.12.2019) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 24-34 art. 101 din 31.01.2020

* * *

Preocupaţi în continuare de necesitatea de a dezvolta piaţa audiovizuală şi de a stimula producţia audiovizuală autohtonă, Consiliul Audiovizualului a anunţat, prin Decizia nr.24/166 din 28 septembrie 2018, Concursul de selectare a proiectelor de programe audiovizuale în vederea acordării resurselor financiare pentru producere din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor, pentru anul 2018.

Prin Decizia nr.31/194 din 19 noiembrie 2018, Consiliul Audiovizualului a făcut bilanţul Concursului de selectare a proiectelor de programe audiovizuale în vederea acordării resurselor financiare pentru producere din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor şi a alocat sumele de bani necesare pentru realizarea proiectelor propuse de către radiodifuzorii/furnizorii de servicii media participanţi.

Radiodifuzorii/furnizorii de servicii media audiovizuale câştigători au avut obligaţia de a depune la Consiliul Audiovizualului copia programelor realizate şi difuzate în termen de 30 de zile după finalizarea proiectului, cu prezentarea descifrărilor programelor realizate, împreună cu documentele justificative cu privire la cheltuielile efectuate în vederea realizării proiectelor audiovizuale, conform formularelor nr.2 şi nr.3 din Decizia CCA nr.24/166 din 28 septembrie 2018.

Radiodifuzorii/ furnizorii de servicii media audiovizuale au avut obligaţia de a elabora emisiunile câştigătoare în concurs în aşa fel, încât să devină accesibile persoanelor cu deficienţe de auz şi văz, prin mesaje text, interpretare mimico-gestuală, descriere audio sau alte tehnici similare. Programele audiovizuale urmau a fi realizate şi difuzate în termen de 6 luni din momentul finanţării. La începutul şi la sfârşitul programelor audiovizuale câştigătoare în concurs, radiodifuzorii/furnizorii de servicii media audiovizuale au avut obligaţia să anunţe că emisiunile sunt realizate cu suportul Consiliului Audiovizualului din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor.

I. "Busuioc Media" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Busuioc TV", a prezentat proiectul emisiunii "Cunoaşte Moldova", la tema: Programe cu/despre/pentru minorităţile naţionale.

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 07 ore 04 min. 59 sec. (emisiuni în limba română, cu subtitrare, difuzate săptămânal). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 200 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de televiziune "Busuioc TV" a realizat emisiuni cu un volum total de 07 ore 49 min.

Administratorul "Busuioc Media" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

II. AO "Media Grup Meridian", fondatoarea postului de radio "Eco FM", a prezentat proiectul emisiunii "Între Da şi Nu", la tema: Abordarea şi soluţionarea modernă a problemelor de mediu în Republica Moldova, în contextul integrării în Uniunea Europeană.

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 31 ore 27 min. (emisiuni în limba română, difuzate de două ori pe săptămână). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 100 031 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de radio "Eco FM" a realizat emisiuni cu un volum total de 36 ore 15 min. 40 sec.

Preşedintele AO "Media Grup Meridian" a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

III. "Noi Media de Sud" SRL, fondatoarea postului de radio "Albena", a prezentat proiectul emisiunii "Redescoperă Moldova", la tema: Promovarea turismului intern (cu respectarea Legii nr.1227 din 27.06.1997 cu privire la publicitate).

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 15 ore 43 min. (emisiuni în limba bulgară, difuzate câte 3 emisiuni pe săptămână). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 50 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de radio "Albena" a realizat emisiuni cu un volum total de 16 ore 23 min.

Administratorul "Noi Media de Sud" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

IV. "Urania FM" SRL, fondatoarea postului de televiziune "NTS", a prezentat proiectul emisiunii "Prin ochii călătorului", la tema: Promovarea turismului intern (cu respectarea Legii nr.1227 din 27.06.1997 cu privire la publicitate).

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 07 ore 04 min. 59 sec. (emisiuni în limba bulgară, cu subtitrare în limba română, difuzate o dată la două săptămâni). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 200 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de televiziune "NTS" a realizat emisiuni cu un volum total de 07 ore 27 min.

Administratorul "Urania FM" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

V. "Media Pro Group" SRL, fondatoarea postului de televiziune "ITV", a prezentat proiectul emisiunii "Moldova frumoasă", la tema: Promovarea turismului intern (cu respectarea Legii nr.1227 din 27.06.1997 cu privire la publicitate).

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 10 ore 36 min. 59 sec. (emisiuni în limba română, cu subtitrare sau în limbaj mimico-gestual, difuzate săptămânal). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 300 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de televiziune "ITV" a realizat emisiuni cu un volum total de 10 ore 54 min.

Administratorul "Media Pro Group" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

VI. "Media House" SRL, fondatoarea postului de radio "Love Radio", a prezentat proiectul emisiunii "Păstraţi iubirea", la tema: Importanţa implicării părinţilor în educaţia copiilor.

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 31 ore 26 min. (emisiuni în limba română, difuzate săptămânal). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 100 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de radio "Love Radio" a realizat emisiuni cu un volum total de 33 ore 02 min.

Administratorul "Media House" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

VII. "Gurinel Media" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Gurinel TV", a prezentat proiectul emisiunii "Sunt părinte şi îmi pasă", la tema: Importanţa implicării părinţilor în educaţia copiilor.

Radiodifuzorul/furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 08 ore 50 min. (emisiuni în limba română, cu subtitrare sau în limbaj mimico-gestual, difuzate săptămânal). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 250 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de televiziune "Gurinel TV" a realizat emisiuni cu un volum total de 09 ore 15 min.

Administratorul "Gurinel Media" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

VIII. "Flor TV" SRL a prezentat 2 proiecte de emisiuni pentru postul de televiziune "Flor TV" şi postul de radio "Flor FM", după cum urmează:

Pentru postul de televiziune "Flor TV" a fost prezentat proiectul emisiunii "Familie sănătoasă, societate sănătoasă", la tema: Modul sănătos de viaţă în detrimentul viciilor.

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 10 ore 36 min. 59 sec. (emisiuni în limba română, cu subtitrare, difuzate de 2 ori pe săptămână). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 300 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de televiziune "Flor TV" a realizat emisiuni cu un volum total de 10 ore 40 min.

Pentru postul de radio "Flor FM" a fost prezentat proiectul emisiunii "Egalitate pentru toţi", la tema: Discriminarea, xenofobia, homofobia, stereotipurile etnice, rasismul, tensiunile interetnice şi segregarea: scuze perfecte de a limita drepturi şi libertăţi.

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 31 ore 26 min. (emisiuni în limba română, difuzate de 2 ori pe săptămână). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 100 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de radio "Flor FM" a realizat emisiuni cu un volum total de 32 ore.

Administratorul "Flor TV" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2, atât pentru serviciul media de televiziune, cât şi pentru serviciul media de radiodifuziune sonoră.

IX. Fundaţia "Roma Awarness", fondatoarea postului de radio "Romano Patrin FM", a prezentat proiectul emisiunii "Na dara", la tema: Discriminarea, xenofobia, homofobia, stereotipurile etnice, rasismul, tensiunile interetnice şi segregarea: scuze perfecte de a limita drepturi şi libertăţi.

Radiodifuzorul/furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 31 ore 26 min. (emisiuni în limbile romani şi română, difuzate de 3 ori pe săptămână). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 100 000 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de radio "Romano Patrin FM" a realizat emisiuni cu un volum total de 31 ore 33 min.

Preşedintele Fundaţiei "Roma Awarness" a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

X. "LV Topal" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Bas TV", a prezentat proiectul emisiunii "Salvat la timp de vicii", la tema: Modul sănătos de viaţă în detrimentul viciilor.

Furnizorul de servicii media audiovizuale urma să realizeze un volum de emisie de 03 ore 20 min. (emisiuni în limba română, cu subtitrare, difuzate bilunar). Pentru realizarea proiectului a fost alocată suma de 94 200 de lei. Furnizorul de servicii media a realizat un volum de emisie cu o durată mai mare decât timpul preconizat iniţial.

Astfel, postul de televiziune "Bas TV" a realizat emisiuni cu un volum total de 03 ore 43 min.

Administratorul "LV Topal" SRL a prezentat în termen copia programelor realizate şi difuzate cu prezentarea descifrărilor acestora – Formular nr.2.

Este de menţionat că rapoartele financiare privind utilizarea subsidiilor cu privire la cheltuielile efectuate pentru producerea emisiunilor (Formular nr.3) prezentate de către radiodifuzorii/ furnizorii de servicii media audiovizuale: AO "Media Grup Meridian", "Noi Media de Sud" SRL, "Urania FM" SRL, "Media Pro Group" SRL, "Media House" SRL, "Gurinel Media" SRL şi "Flor TV" SRL conţin justificările respective, având abateri neesenţiale de la devizele de cheltuieli iniţiale, condiţionate de apariţia unor modificări în procesul elaborării emisiunilor.

Rapoartele financiare privind utilizarea subsidiilor cu privire la cheltuielile efectuate pentru producerea emisiunilor (Formular nr.3) prezentate de către radiodifuzorii/ furnizorii de servicii media audiovizuale: "Busuioc Media" SRL, Fundaţia "Roma Awarness" şi "LV Topal" SRL conţin unele devieri şi erori care necesită ajustarea lor.

Totodată, este de specificat faptul că toţi furnizorii de servicii media audiovizuale au anunţat, la începutul şi la sfârşitul programelor câştigătoare în concurs, că emisiunile sunt realizate cu suportul Consiliului Audiovizualului din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor.

Programele audiovizuale realizate de radiodifuzori/furnizori de servicii media în cadrul Concursului de selectare a proiectelor de programe audiovizuale în vederea acordării resurselor financiare pentru producere din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor, pentru anul 2018, sunt libere spre audiţie pentru diasporă.

În cadrul dezbaterilor publice, preşedintele Consiliului Audiovizualului, Dragoş Vicol, a concretizat că în Nota prezentată de Serviciul Economie, finanţe şi evidenţă contabilă cu privire la rapoartele financiare ale beneficiarilor de subsidii pentru anul 2018 se atestă că "Busuioc Media" SRL, din suma de 199679,40 lei alocată pentru realizarea emisiunilor, nu a justificat documentar suma de 320,60 lei. Drept urmare, Dragoş Vicol a declarat că "Busuioc Media" SRL va trebui să restituie suma respectivă.

Ca urmare a dezbaterilor publice, în temeiul Statutului CCA, aprobat prin Hotărârea Parlamentului Republicii Moldova nr.433 din 28.12.2006, a deciziilor CCA nr.24/166 din 28 septembrie 2018 şi nr.31/194 din 19 noiembrie 2018, Consiliul Audiovizualului

DECIDE:

1. A lua act de programele audiovizuale realizate de radiodifuzorii/furnizorii de servicii media: AO "Media Grup Meridian", "Noi Media de Sud" SRL, "Urania FM" SRL, "Media Pro Group" SRL, "Media House" SRL, "Gurinel Media" SRL, "Busuioc Media" SRL, "Flor TV" SRL, Fundaţia "Roma Awarness" şi "LV Topal" SRL (PRO – (6) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE, Iu. ROŞCA şi L. VIZIRU).

2. A acorda un termen suplimentar, până la 31 decembrie 2019, radiodifuzorului/furnizorului de servicii media Fundaţia "Roma Awarness", fondatoarea postului de radio "Romano Patrin FM", pentru a prezenta informaţia suplimentară la raportul privind utilizarea subsidiilor primite cu documentele justificative cu privire la cheltuielile efectuate pentru producerea emisiunilor – Formular nr.3 (Decizia nr.24/166 din 28 septembrie 2018) (PRO – (6) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE, Iu. ROŞCA şi L. VIZIRU).

3. "Busuioc Media" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Busuioc TV", va restitui mijloacele financiare în sumă de 320,60 lei, alocate de Consiliul Audiovizualului pentru realizarea proiectelor audiovizuale, în conformitate cu prevederile Regulamentului de desfăşurare a Concursului de selectare a proiectelor de programe audiovizuale în vederea acordării resurselor financiare pentru producere din Fondul de susţinere a radiodifuzorilor, pentru anul 2018 (PRO – (6) UNANIM – D. VICOL, T. BURAGA, A. COZMA, C. MIHALACHE, Iu. ROŞCA şi L. VIZIRU).

4. Motivaţiile privind rezultatele votării sunt înscrise în Procesul-verbal al şedinţei CA din 30 decembrie 2019, parte integrantă a prezentei decizii.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia licenţiere şi autorizare şi Serviciul economie, finanţe şi evidenţă contabilă.

6. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării şi va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Audiovizualului.