Decizie nr.68 din 23.05.2012 cu privire la examinarea sesizării Consiliului de Presă

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea sesizării Consiliului de Presă

nr. 68  din  23.05.2012

 (în vigoare 15.06.2012) 

Monitorul Oficial nr.120-125 art.757 din 15.06.2012

* * *

Pe data de 7 mai curent, la adresa Consiliului Coordonator al Audiovizualului a parvenit o sesizare din partea Consiliului de presă, referitoare la plîngerea depusă de Mariana Cebotari privind difuzarea de către postul de televiziune "Jurnal TV", în cadrul buletinului informativ de la ora 19.00 din data de 9 aprilie 2012, a reportajului "S-a spînzurat din cauza mamei?" şi plasarea acestuia pe pagina web a postului (http://www.jurnaltv.md/ro/news/s-a-spînzurat-din-cauza-mamei-352019/#).

Conform sesizării, în urma şedinţei de examinare a Consiliului de Presă cu privire la plîngerea Marianei Cebotari împotriva postului de televiziune "Jurnal TV", s-au constatat derogări de la prevederile pct.2.1, 2.2, 2.5, 2.12 şi 4.1 din Codul deontologic al jurnalistului cu referire la încălcarea principiilor deontologice de acurateţe, prezentare echilibrată şi verificare a informaţiei.

Astfel, prin Decizia din 27.04.2012, Consiliul de Presă a cerut postului de televiziune "Jurnal TV" să iniţieze o anchetă internă şi să pedepsească editorul şi reporterul care au admis mediatizarea neprofesionistă a acestui subiect. Prin aceeaşi Decizie, postului de televiziune "Jurnal TV" i-a fost recomandat să îşi ceară scuze în mod public în faţa mamei tinerei care s-a sinucis şi să pună pe post un material prin care să restabilească demnitatea ei şi a fiicei decedate.

Ca urmare a examinării celor relatate în sesizarea înaintată, s-au atestat următoarele:

Materialul relatează despre sinuciderea unei fete de 18 ani din localitatea Bîc. În prezentare se afirmă că motivul este "neînţelegerile cu mama sa": "O tînără de 18 ani s-a spînzurat din cauza unor neînţelegeri cu mama ei". Autorii reportajului stabilesc o relaţie de cauzalitate, asupra căreia doar instanţa de judecată are putere de decizie. În reportaj sînt difuzate informaţii în care opiniile sînt prezentate drept fapte, astfel relaţiile din familie "s-au înrăutăţit" din cauza că fiica ar fi fost însărcinată. Sursele de informare, în temeiul cărora autorii reportajului califică o persoană drept responsabilă de sinucidere, iar situaţia drept un fapt stabilit şi verificat, sînt părerile a trei vecine şi informaţia de pe o reţea de socializare. Astfel se face trimitere la postările făcute de tînără în ultimele zile din viaţă: "O să-mi fie dor de viaţă", prin care îşi explica gestul disperat şi vorbea despre certurile frecvente cu mama sa. În cadrul reportajului sînt prezentate secvenţe cu mesajele fetei, care vorbesc de starea ei emoţională. Totodată, a fost plasată şi părerea a trei vecine despre această tragedie. Femeile presupun că tînăra şi-ar fi pus capăt zilelor din cauza mamei sale, care ar fi aflat că fiica ei ar fi fost însărcinată şi că "Mă-sa îşi aduce ibovnici... şi ea şede afară. – Cum o alunga afară? – Da" (1 min. 48 sec.). Reporterul menţionează că părerea mamei nu poate fi prezentată întrucît "încercările noastre de a discuta cu mama fetei au fost zadarnice". În reportaj sînt prezentate datele de identitate ale tinerei decedate: fotografia, numele şi anul naşterii. La finalul reportajului se menţionează că poliţia cercetează cazul.

Astfel, conţinutul textual şi video al reportajului difuzat de către postul de televiziune "Jurnal TV" atestă abateri de la prevederile art.7 alin.(4), lit.a) şi b) din Codul audiovizualului: "Pentru a asigura în cadrul emisiunilor informative ale radiodifuzorilor respectarea principiilor echilibrului social-politic, echidistanţei şi obiectivităţii, aceştia vor plasa fiecare ştire astfel încît informaţia care compune ştirea să fie veridică şi să nu fie deformat sensul realităţii prin tertipuri de montaj, comentarii, mod de formulare sau titluri", art.10, alin.(1), care prevede: "În Republica Moldova, dreptul la informare completă, obiectivă şi veridică, dreptul la libera exprimare a opiniilor şi dreptul la libera comunicare a informaţiilor prin intermediul mijloacelor de radiodifuziune şi televiziune sînt garantate de lege" şi alineatul (5) al aceluiaşi articol din cod: "Radiodifuzorii sînt obligaţi să asigure obiectivitatea informării consumatorului de programe, favorizînd libera formare a opiniilor".

În urma dezbaterilor publice, membrii Consiliului Coordonator al Audiovizualului au menţionat că postul de televiziune "Jurnal TV" are datoria morală de a difuza un material prin care să restabilească demnitatea tinerei care s-a sinucis şi a mamei acesteia.

Prin Decizia CCA nr.169 din 09.12.2011, postului de televiziune "Jurnal TV" i-a fost recomandat să difuzeze reportajele astfel încît să nu admită încălcarea normelor în vigoare cu privire la garantarea moralităţii şi asigurarea protecţiei minorilor.

Urmare a examinării sesizării, vizionării/audierii şi verificării secvenţelor corespunzătoare, în temeiul Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, Statutului CCA, aprobat prin Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr.433-XVI din 28.12.2006, şi a Legii contenciosului administrativ nr.793-XIV din 10.02.2000, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art.1. A avertiza public întreprinderea "JURNAL DE CHIŞINĂU PLUS" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Jurnal TV", pentru derogări de la prevederile art.7, alin.(4), lit.a), b) şi art.10, alin.(1) şi (5) din Codul audiovizualului, în conformitate cu art.38, alin.(2), lit.f) şi alin.(3), lit.a) din Codul audiovizualului.

Art.2. A recomanda întreprinderii "JURNAL DE CHIŞINĂU PLUS" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Jurnal TV", să îşi ceară scuze în mod public în faţa mamei tinerei care s-a sinucis şi să pună pe post un material prin care să restabilească demnitatea ei şi a fiicei decedate.

Art.3. Administratorii postului de televiziune "Jurnal TV" vor prezenta, în termen de 15 zile din momentul publicării prezentei decizii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, un raport despre măsurile întreprinse în vederea lichidării încălcărilor atestate.

Art.4. În conformitate cu prevederile Deciziei CCA nr.96 din 17.10.2008, postul de televiziune "Jurnal TV" va comunica publicului motivele şi obiectul sancţiunii, în formula legislaţiei în vigoare.

Art.5. A recomanda radiodifuzorilor aflaţi sub jurisdicţia Republicii Moldova difuzarea reportajelor astfel încît să nu admită încălcarea normelor legislative şi normative în vigoare cu privire la garantarea moralităţii şi asigurarea protecţiei minorilor.

Art.6. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcţia monitorizare.

Art.7. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.