Decizie nr.96 din 25.08.2010 cu privire la anunţarea concursului pentru utilizarea frecvenţelor radio şi a canalelor TV
CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI
D E C I Z I E
cu privire la anunţarea concursului pentru utilizarea
frecvenţelor radio şi a canalelor TV
nr. 96 din 25.08.2010
(în vigoare 03.09.2010)
Monitorul Oficial nr.155-158 art.589 din 03.09.2010
* * *
În temeiul art.23 şi 40 p.j), l) ale Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, Statutului CCA, Regulamentului cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie, Deciziilor CCA nr.83 din 30.09.2008, nr.7 din 26.01.2010, nr.80 din 28 iunie 2010, avizele Ministerului Tehnologiilor Informaţionale şi Comunicaţiilor nr.01/1072 din 01.06.2010 şi nr.01/1626 din 03.08.2010, Consiliul Coordonator al Audiovizualului
DECIDE:
Art.1. Se anunţă concursul pentru utilizarea frecvenţelor radio, canalelor TV, sistemelor de televiziune MVDS şi MMDS cu următorii parametri:
| CANALELE TV DISPONIBILIZATE | |||||
| Canal | P.A.R. maximă, dBW |
Localitatea | Reducere | Polarizarea | Înălţimea efectivă maximală a antenei, m |
| 24 | 13,0 | s.Copceac, UTAG | - | Orizontală | 122 |
| 7 | 11,0 | Străşeni | - | Orizontală | 40 |
| 21 | 20,3 | Bălţi | - | Verticală | 100 |
| CANALE TV DISPONIBILE
(Vor fi utilizate pînă la 17 iunie 2015) |
||||||
| Nr. | Canal | PAR, dBW |
Azimuturile sectorului de reducere PAR (grade)/ (dBW) |
Heff max., m |
Polarizarea | Localitatea |
| 1. | 35 | 24,8 | 70 | V | Costeşti, Ialoveni | |
| 2. | 7 | 11 | 38 | V | Coşniţa, Dubăsari | |
| 3. | 11 | 22,6 | 100 | H | Grozeşti | |
| 4. | 37 | 25,5 | 50 | V | Mingir | |
| 5. | 23 | 21 | 250-170 / 11.0 | 68 | V | Sturzeni |
| 6. | 52 | 25 | 45 | V | Ucrainca | |
| 7. | 24 | 1 | 25 | H | Valea Perjei | |
| 8. | 37 | 1 | 25 | H | Valea Perjei | |
| 9. | 39 | 1 | 25 | H | Valea Perjei | |
| 10. | 42 | 1 | 25 | H | Valea Perjei | |
| 11. | 23 | 12,0 | 30 | V | Tvardiţa | |
| 12. | 45 | 30,0 | 197 | H | Chişinău | |
| 13. | 35 | 13,0 | 138 | H | Ştefan Vodă | |
| Reţeaua nr.I de radiodifuziune, banda UCV-CM (64-74 MHz)* | |||||
| 72,02 MHz | – 43,0 dBW | – Străşeni RC-658 | – | Orizontală | 450 |
| 66,68 MHz | – 39,0 dBW | – Mîndreştii Noi RC-155 | – | Orizontală | 341 |
| 67,37 MHz | – 43,0 dBW | – Cahul RC-348 | 180–205 / 31,5 dBW | Orizontală | 339 |
| 70,31 MHz | – 39,0 dBW | – Edineţ RC-114 | – | Orizontală | 244 |
| 71,24 MHz | – 43,0 dBW | – Căuşeni RC | – | Orizontală | 238 |
| 68,00 MHz | – 43,0 dBW | – Ungheni RC-783 | 180–240 / 34,8 dBW | Orizontală | 397 |
|
* Frecvenţele sunt gestionate de ÎS "Radiocomunicaţii". |
|||||
|
SISTEMUL DE TELEVIZIUNE MULTICANALĂ MVDS (Cu condiţia utilizării sistemelor digitale) |
||
| Localitatea | Frecvenţa inferioară, GHz |
Frecvenţa superioară, GHz |
| Chişinău | 40,5 | 40,75 |
| Chişinău | 42 | 42,25 |
|
SISTEMUL DE TELEVIZIUNE MULTICANALĂ MMDS (Cu condiţia utilizării sistemelor digitale) |
|||
| Nr. | Localitatea | Frecvenţa inferioară, MHz |
Frecvenţa superioară, MHz |
| 1. | Nisporeni | 2200 | 2292 |
|
FRECVENŢE RADIO DISPONIBILE |
||||||
| Nr. d/o |
Frecvenţa (MHz) |
PAR (dBW) | Azimuturile sectorului de reducere PAR (grade)/ (dBW) |
Hef max. (m) |
Polarizarea semnalului 2 |
Localitatea |
| 1. | 69,86 | 22,8 | 50 | H | Basarabeasca | |
| 2. | 71,72 | 22,8 | 50 | H | Basarabeasca | |
| 3. | 71,15 | 21,4 | 155 | V | Bălţi | |
| 4. | 68,30 | 28,0 | 50 | V | Cahul | |
| 5. | 104,7 | 23,0 | 290-310/20,5 | 120 | H | Cahul |
| 6. | 71,00 | 25,0 | 121 | H | Chişinău | |
| 7. | 98,00 | 34,0 | 100 | V | Comrat | |
| 8. | 69,74 | 27,0 | 117 | V | Comrat | |
| 9. | 71,39 | 22,0 | 185-195/17,0 | 80 | V | Drochia |
| 10. | 71,66 | 22,8 | 70 | H | Leova | |
| 11. | 68,60 | 17,0 | 126 | V | Talmaza | |
| 12. | 69,95 | 23,0 | 95 | V | Taraclia | |
| 13. | 72,62 | 20,0 | 50 | H | Ungheni | |
| 14. | 95,80 | 28,0 | 20-90/8,0 | 63 | V | Donduşeni |
| 15. | 105,3 | 22,0 | 63 | V | Ungheni | |
| 16. | 101,5 | 7,0 | 330-90/16,5 | 61 | V | Cioreşti (Nisporeni) |
Art.2. Condiţiile pentru prezentarea dosarelor de participare (nomenclatorul actelor pentru participare la concurs):
1. Cererea de înscriere la concursul pentru obţinerea licenţei de emisie (conform modelului);
2. Copia certificatului de înregistrare a întreprinderii, instituţiei, organizaţiei;
3. Copia recentă (eliberată în decursul ultimelor 3 luni) a extrasului din Registrul de stat al întreprinderilor şi organizaţiilor referitor la administratorul întreprinderii, genurile de activitate, fondatorii (asociaţii) şi capitalul social;
4. Copia autentificată (notar, organ emitent) a statutului întreprinderii solicitante, cu anexarea tuturor modificărilor introduse pe parcurs;
5. Certificatul privind lipsa sau existenţa restanţelor faţă de bugetul public naţional sau, după caz, contractul de eşalonare a datoriilor;
6. Concepţia generală a serviciului de programe (conform modelului), inclusiv varianta electronică;
7. Proiectul editorial al radiodifuzorului: scopurile; sarcinile; caracterizarea şi tematica emisiunilor realizate; conţinutul, durata şi orientarea programelor; formatul muzical pentru posturile de radio (genul operelor muzicale preconizate spre difuzare); modul de transmisie (prin unde, prin cablu, prin radioreleu, prin satelit etc.); raza de emisie şi auditoriul consumator de programe;
8. Grila de emisie săptămînală: denumirea emisiunilor, timpul de difuzare, tematica, limba de realizare şi/sau lista canalelor retransmise: denumirea, ţara de origine, limba de difuzare;
9. Planul de afaceri complet pentru perioada de acoperire a validităţii licenţei de emisie solicitate, informaţia referitoare la alte afaceri în domeniul mass-media, capitalul instituţiei, etapele de realizare a proiectului, sursele de finanţare, organigrama instituţiei şi experienţa solicitantului în domeniul audiovizualului, rezultatele investigării interesului populaţiei faţă de proiectul ce urmează să fie realizat;
10. Actul prealabil de procurare a tehnicii necesare sau de arendă a acesteia, alte date care confirmă potenţialul tehnic al solicitantului;
11. Declaraţia privind participarea, directă sau indirectă, ori neparticiparea cu capital în fondurile statutare ale altor societăţi din domeniul audiovizualului (în procente);
12. Denumirea radiodifuzorului, datele de identificare (înregistrarea semnalelor sonore ale postului de radio sau grafica siglei studioului TV).
Notă:
- Actele se prezintă în limba de stat а Republicii Moldova (culese la calculator) şi se semnează de către administratorul întreprinderii sau persoana împuternicită.
- Materialele incluse în pct.1, 6-12 trebuie să fie semnate, ştampilate, indicîndu-se data perfectării lor.
- Copiile documentelor stipulate în pct.2, 3 şi 10 se prezintă împreună cu originalul (care, după verificare, se restituie solicitantului).
- Documentele incluse în pct.1, 6, 7, 8 şi 9 se prezintă împreună cu 10 copii.
- În temeiul unui singur dosar de participare la concurs, un solicitant poate aplica numai pentru o frecvenţă radio sau canal TV în aceeaşi localitate.
- Colaboratorul CCA, care recepţionează documentele, înmînează solicitantului recipisa respectivă.
Art.3. Criterii de evaluare a ofertei solicitanţilor de frecvenţe anunţate în concurs de Consiliul Coordonator al Audiovizualului:
1. Conţinutul dosarelor în conformitate cu prevederile Codului Audiovizualului, articol 23, punct 3:
Licenţa de emisie se eliberează de către Consiliul Coordonator al Audiovizualului potrivit următoarelor condiţii:
a) eliberarea licenţei de emisie va avea ca efect respectarea ulterioară a obiectivelor stabilite de Strategia de acoperire teritorială cu servicii de programe în concordanţă cu Planul naţional al frecvenţelor radioelectrice;
b) eliberarea licenţei de emisie va corespunde principiului de asigurare a pluralismului în domeniul audiovizualului, excluzîndu-se posibilitatea creării premiselor pentru instituirea monopolului şi concentrării proprietăţii în domeniul audiovizualului şi în domeniul mass-media în genere, ţinîndu-se cont de gradul în care radiodifuzorii licenţiaţi existenţi corespund deja acestei cerinţe;
c) decizia de eliberare a licenţei va fi luată doar ţinîndu-se cont de viabilitatea financiară reală a solicitantului, în măsura în care propunerile acestuia corespund posibilităţilor sale financiare;
d) la eliberarea licenţei de emisie, vor avea prioritate solicitanţii care oferă servicii de programe proprii, autohtone şi opere europene.
2. Conţinutul dosarelor în conformitate cu Regulamentul cu privire la procedura şi condiţiile de eliberare a licenţelor de emisie şi a autorizaţiilor de retransmisie şi Strategia de acoperire a teritoriului naţional cu servicii de programe audiovizuale, adoptată în 2007:
a) Pentru radiodifuziune:
| Radiodifuzor | Etapa I (anul 2008) | Etapa II (anul 2009) | Etapa III (anul 2010) | |||
| SPP (ore/zi) |
Inclusiv PI ore/zi |
SPP (ore/zi) |
Inclusiv PI (ore/zi) |
SPP (ore/zi) |
Inclusiv PI (ore/zi) |
|
| Naţional | 10 | 6 | 12 | 8 | 14 | 10 |
| Regional | 8 | 4 | 10 | 5 | 12 | 6 |
| Local | 6 | 3 | 8 | 4 | 10 | 5 |
| Filiale locale | 2 | 1 | 3 | 1,5 | 4 | 2 |
Pentru televiziune:
| Radiodifuzor | Etapa I (anul 2008) | Etapa II (anul 2009) | Etapa III (anul 2010) | |||
| SPP (ore/zi) |
Inclusiv PI (ore/zi) |
SPP (ore/zi) |
Inclusiv PI (ore/zi) |
SPP (ore/zi) |
Inclusiv PI (ore/zi) |
|
| Naţional | 8 | 3 | 10 | 4 | 12 | 5 |
| Regional | 5 | 1 | 6 | 1,5 | 7 | 2 |
| Local | 3 | 0,5 | 4 | 1 | 5 | 1,5 |
| Filiale locale | 1 | 0,25 | 1,5 | 0,5 | 2 | 1 |
b) înfiinţarea filialelor locale ale radiodifuzorilor regionali/naţionali privaţi în zonele geografice locale pentru care nu există noi frecvenţe radioelectrice disponibile;
c) ponderea producţiei audiovizuale europene în volumul total al emisiei;
d) prioritatea (în procente) a emisiunilor difuzate în limba de stat a Republicii Moldova;
e) prezenţa în grila de emisie a programelor educaţionale şi artistice, inclusiv pentru copii;
f) prezenţa specialiştilor licenţiaţi în funcţiile-cheie din organigrama solicitantului;
g) în cazul existenţei mai multor solicitanţi la obţinerea licenţei, fostul titular poate avea prioritate, in funcţie de:
- modul de respectare a condiţiilor prevăzute în conţinutul licenţei de emisie pe parcursul termenului de valabilitate a licenţei precedente;
- volumul investiţiilor alocate în dezvoltarea audiovizualului naţional în perioada precedentă de activitate.
Art.4. Valabilitatea licenţei de emisie pentru transmisia serviciilor de programe radio este de 7 ani, pentru transmisia serviciilor de programe televizate – pînă la 17 iunie 2015; valabilitatea licenţei de emisie pentru retransmisia serviciilor de programe prin sistemele de televiziune MVDS şi MMDS este de 7 ani (Codul audiovizualului, art.23, punct 5).
Art.5. Mărimea taxei de stat pentru licenţa de emisie: 2500 lei.
Art.6. Recepţionarea materialelor pentru participarea la concurs şi remedierea neregularităţilor constatate se efectuează pe parcursul a 30 de zile din data publicării prezentei Decizii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova. În această perioadă, solicitanţii beneficiază de consultaţiile necesare privind completarea corectă a dosarelor.
Art.7. Reţelele scoase în concurs se distribuie integral.
Art.8. Ultimul termen de prezentare a materialelor pentru concurs este a 30-a zi din data publicării prezentei Decizii în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
Art.9. Prezenta Decizie se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, pe pagina web a CCA, în alte mijloace de informare în masă.
Art.10. Pe parcursul termenului prevăzut pentru depunerea ofertelor, CCA va da publicităţii concepţia serviciilor de programe propuse şi informaţiile despre participanţii la concurs.
Art.11. Controlul asupra executării prezentei Decizii îl exercită Direcţia expertiză şi licenţiere, secretarul CCA.
| PREŞEDINTELE CONSILIULUI | |
| COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI | Gheorghe GORINCIOI |
| Secretar | Constantin Bârcă |
Chişinău, 25 august 2010. |
|
| Nr.96. |
|
Anexa nr.2 la Decizia CCA nr.83 din 30.09.2008 |
|
|
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI MD-2012, mun.Chişinău, str.V.Pârcălab nr.46 tel.: (022) 27 75 51 fax.: (022) 27 74 71 |
ÎNREGISTRARE C.C.A. |
|
CERERE DE ÎNSCRIERE LA CONCURS Către CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI Societatea comercială ______________________________________________ solicită, în conformitate cu prevederile Codului audiovizualului nr.260-XVI adoptat la 27.07.2006, cu completările şi modificările ulterioare, acordarea licenţei de emisie pentru difuzarea serviciului de programe de televiziune / radiodifuziune sonoră cu denumirea ________________________________________________________________________________________________ Pentru susţinerea cererii se anexează dosarul de înscriere la concurs / de solicitare licenţă audiovizuală întocmit în conformitate cu prevederile Deciziei CCA nr.________ din data ___.___.______. |
|
1. Adresa completă a sediului legal al societăţii: _______________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ Tel.: __________________________ Mobil: __________________________ Fax: __________________________ |
|
|
Actele juridice ale societăţii: 2. Certificatul de înregistrare / înmatriculare a societăţii nr.___________________ din data ____. ____. ________ |
|
4. Numele şi prenumele reprezentatului legal*): ________________________________________________________ 5. Adresa completă a reprezentantului legal: __________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ Tel.: __________________________ Mobil: __________________________ Fax: __________________________ |
|
|
Date tehnice privind difuzarea serviciului de programe 6.**) Frecvenţa / Canalul solicitat: _______ PAR (W) = _______ Hef (m) = _______ Localitatea ________________ _______ PAR (W) = _______ Hef (m) = _______ Localitatea ________________ _______ PAR (W) = _______ Hef (m) = _______ Localitatea ________________ Avizul tehnic nr.___________________ din data ____.____. ________ 7. Tipul reţelei de telecomunicaţii: ___________________________________________________________________ |
|
|
*) Se va ataşa delegaţia de împuternicire a reprezentantului legal. **) Numai pentru difuzare pe cale radioelectrică terestră. |
|
|
Data ______.______.___________ Director ______________________ (numele, prenumele) |
______________________ (semnătura) L.Ş. |
|
VIZA Direcţiei Expertiză şi Licenţiere __________________________________________________________ |
|
|
Anexa nr.3 la Decizia CCA nr.83 din 30.09.2008 |
|
|
CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI MD-2012, mun.Chişinău, str.V.Pârcălab nr.46 tel.: (022) 27 75 51 fax.: (022) 27 74 71 |
ÎNREGISTRARE C.C.A. |
|
ATENŢIE! Formularul se completează cu litere de tipar. Dacă unele spaţii sunt insuficiente, adăugaţi informaţiile pe o pagină albă, precizând rubricile la care se referă! CONCEPŢIA GENERALĂ A SERVICIULUI DE PROGRAME |
|
|
A. Date de identificare solicitant / titular licenţă audiovizuală A.1. Solicitant / Titular de licenţă: _____________________________________________________________ A.2. Denumirea serviciului de programe: _______________________________________________________ A.3. Difuzat: □ Pe cale radioelectrică terestră A.4. Difuzare asigurată de: _______________□ Radiodifuzor _______________________________________ □ Terţ A.5. Licenţa de emisie: ___________________nr. ________ din data ____.____. ________ A.6. Autorizaţia tehnică de funcţionare a reţelei de telecomunicaţii: ______________nr. ________ din data ____.____. _________ |
|
|
B. Formatul de principiu şi structura serviciului de programe B.1. Formatul de principiu: □ Generalist _________________________□ Tematic, cu precizarea domeniului: __________________________________ B.2. Structura programelor după surse de provenienţă: 2.1 Producţie autohtonă: ______________ ____ % 2.2 Producţie proprie: ______________________ % 2.3 Producţie retransmisă: __________________ % - ale unui radiodifuzor aflat sub jurisdicţia Republicii Moldova (cu nominalizarea serviciului de programe) ____ % ___________________________________________________________________________________________ (nominalizarea programelor) - ale unui radiodifuzor aflat sub jurisdicţia altor state (cu nominalizarea serviciului de programe) ____ % ___________________________________________________________________________________________ (nominalizarea programelor) B.3. Opere europene _______________ ____ % B.4. Structura serviciului de programe pe tipuri de programe/emisiuni 4.1 Programe informative şi analitice1 ___ ____ % 4.2 Programe educaţionale şi culturale2 _ ____ % 4.3 Filme _________________________ ____ % 4.4 Alte tipuri de programe3___________ ____ % B.5. Menţiuni speciale |
|
|
Notă: 1) Programe/emisiuni informative şi analitice – care aduc la cunoştinţă publicului evenimentele din actualitatea cotidiană: buletine de ştiri, informaţii şi comentarii, comunicate, interviuri, reportaje din ţară şi din străinătate, ştiri sportive. Alte programe de informare, axate pe probleme politice – viaţa parlamentară, activitatea partidelor politice, probleme economice, ştiinţifice sau sociale – ori pe evenimente speciale, sub formă de dezbateri. 2) Programe educaţionale – sunt destinate în special procesului de instruire, în care elementul pedagogic joacă un rol important (programe şcolare, universitare). Programe culturale – programe destinate, în principal, stimulării curiozităţii artistice şi/sau intelectuale, reprezentaţii culturale, activităţi culturale în sine, programe destinate îmbogăţirii cunoştinţelor publicului (într-un mod nedidactic) în diverse domenii ale culturii. 3) Alte tipuri de programe – programe de divertisment, muzicale sau muzical-distractive, spectacole de revistă sau de circ, programe sportive (cu excepţia informaţiilor sportive), religioase etc. |
|
|
Data ____ . _________ . ________ Director _______________________ numele, prenumele) L.S. |
__________________ (semnătura) |