Hotărâri
Hotărîre nr.55 din 08.06.2001 privind rezultatele controlului asupra activităţii Departamentului Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor în perioada anului 2000
CURTEA DE CONTURI
Hotărîre privind rezultatele controlului asupra activităţii
Departamentului Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor
în perioada anului 2000
Nr.55 din 08.06.2001
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.78-80/38 din 12.07.2001
* * *
Curtea de Conturi a Republicii Moldova, în prezenţa directorului
general al Departamentului Relaţii Interetnice (anterior Departamentul
Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor) dna T. Mlecico, şefului
Secţiei principale evidenţă contabilă şi cadre a Departamentului dna
G.Lesnic, vicedirectorului general al Departamentului Privatizării pe
lîngă Guvern dl Şt.Grebencea, a examinat rezultatele controlului asupra
activităţii Departamentului Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor
în anul 2000 şi
a c o n s t a t a t:
În perioada de activitate supusă controlului Departamentul Relaţii
Naţionale şi Funcţionarea Limbilor (în continuare - Departamentul) n-a
respectat pe deplin prevederile actelor legislative şi normative în
vigoare, fapt ce a cauzat comiterea unor încălcări.
Contabilul-şef dna G.Lesnic n-a îndeplinit întocmai prevederile
art.15(a) şi art.19 din Legea contabilităţii nr.426-XIII din 04.04.95,
iar conducerea Departamentului (dna T.Stoianov) n-a asigurat controlul
asupra operaţiunilor economice efectuate, prevăzut de art.17 şi art.31
din aceeaşi lege. Astfel, calculatoarele primite la 25.01.2001 au fost
reflectate în evidenţa contabilă la intrări în luna decembrie 2000, prin
ce a fost diminuată suma datoriilor debitoare la situaţia din 01.01.2001
cu 29,7 mii lei, iar contractele economice încheiate de Departament nu
sînt semnate de contabilul-şef.
Încălcîndu-se prevederile art.7/1 din Legea cu privire la arendă nr.
861-XII din 14.01.92 şi art.43 din Legea cadastrului bunurilor imobile
nr. 1543-XIII din 25.02.98, n-a fost înregistrat în oficiile cadastrale
teritoriale dreptul de arendă asupra bunurilor imobile, reglementat prin
contractele de arendă, încheiate pe un termen mai mare de 3 ani cu FPS
"Servalux" S.R.L., FPC "Mridan" S.R.L. şi Î.I. "Şarm Maholov".
Nerespectînd prevederile art.50 (3) din Legea bugetului pe anul 1999
nr. 216-XIV din 12.12.98 şi art.56 din Legea bugetului pe anul 2000 nr.
968-XIV din 11.04.2000, Departamentul a transferat (sub formă de plată
prealabilă pentru publicarea diferitor ediţii) tipografiei "Prag-3"
S.R.L., editurilor "Pontos" S.R.L., "Vector V-N" S.R.L., "Paragon"
S.R.L., Î.S. "Cartea Moldovei", corespunzător, mijloace bugetare în sumă
de 57,3 mii lei, 26,2 mii lei, 11,3 mii lei, 6,8 mii lei şi 13,2 mii
lei, dezafectate pe o perioadă ce depăşeşte 30 de zile. Încasările la
buget de la agenţii economici sus-numiţi constituie, conform legislaţiei
în vigoare, suma de 5174 lei.
Asociaţia de relaţii cu ţările lumii "Dacia" (conducător dna L.
Scalnîi), fiind amplasată, conform Hotărîrii Guvernului nr.452 din
29.06.94, în sediul Departamentului dinstr. A. Mateevici 109/1, refuză
nu numai încheierea unui contract de arendă pentru spaţiul de 352,3 m2,
dar şi achitarea serviciilor comunale. În aşa mod, Asociaţia "Dacia"
timp de mai mult de şase ani continuă să folosească gratis proprietatea
statului, formînd o datorie faţă de Departament la plata pentru
serviciile comunale, care la 01.01.2001 constituia suma de 53,1 mii lei.
În timp ce Asociaţia "Dacia" ocupă suprafeţe considerabile din
sediul Departamentului, subdiviziunea sa - Centrul Naţional de
Terminologie (în continuare - Centrul, director dna A.Dumbrăveanu), este
amplasată în altă încăpere, unde ocupă o suprafaţă de 131,2 m2, pentru
care în anul 2000 din bugetul statului au fost achitate servicii
comunale în sumă de 19,8 mii lei.
În anul 2000 Centrul a beneficiat pentru aceleaşi activităţi,
reglementate prin Regulamentul Centrului, aprobat prin Hotărîrea
Guvernului nr.416 din 13.06.94 (nu este publicat în Monitorul Oficial al
Republicii Moldova), ca sarcini prioritare, de o finanţare dublă: de
mijloace bugetare în sumă de 115,0 mii lei (inclusiv pentru remunerare -
66,8 mii lei) şi de mijloace speciale, cu acordul Ministerului
Finanţelor, - 190,0 mii lei (inclusiv pentru remunerare - 80,8 mii lei),
astfel fiind încălcată şi Hotărîrea Sovietului Miniştrilor al R.S.S.
Moldoveneşti nr.120 din 29.03.82 în ce priveşte stricta destinaţie a
mijloacelor speciale (pentru întreţinerea, repararea şi utilarea
instituţiei, pentru îndeplinirea unor lucrări speciale).
Încălcările şi neajunsurile depistate în activitatea Departamentului
Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor sînt o consecinţă a
nerespectării de către factorii de decizie ai Departamentului (dnele
T.Stoianov, G.Lesnic, A. Dumbrăveanu) a legislaţiei şi actelor normative
în vigoare, lipsei de control asupra ţinerii evidenţei contabile şi
utilizării surselor bugetare şi mijloacelor speciale, îndeplinirii
insuficiente a unor atribuţii stipulate în Regulamentul Departamentului,
aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.998 din 28.09.98.
Curtea de Conturi, ţinînd cont de încălcările menţionate şi în baza
art.25 din Legea privind Curtea de Conturi nr.312-XIII din 08.12.94,
h o t ă r ă ş t e:
1. Se cere de la conducerea Departamentului Relaţii Interetnice (dna
T.Mlecico):
- întreprinderea măsurilor necesare pentru utilizarea eficientă a
patrimoniului de stat aflat în gestiune;
- elaborarea şi asigurarea executării unui program de acţiuni pentru
lichidarea tuturor încălcărilor şi neajunsurilor depistate de control;
- luarea măsurilor adecvate pentru ţinerea la nivelul cuvenit a
evidenţei contabile;
- aducerea contractelor de arendă în conformitate cu prevederile
art.7/1 din Legea nr.861-XII din 14.01.92 şi ale art.43 din Legea
nr.1543-XIII din 25.02.98;
- asigurarea, în conformitate cu legislaţia în vigoare, a publicării
în Monitorul Oficial al Republicii Moldova a Regulamentului Centrului
Naţional de Terminologie, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.416 din
13.06.94;
- înaintarea propunerilor de efectuare a modificărilor
corespunzătoare în Regulamentul Centrului Naţional de Terminologie
vizînd delimitarea strictă a atribuţiilor principale în activitatea
Centrului, care ar corespunde sarcinilor prioritare reglementate în
pct.9 al Regulamentului dat;
- asigurarea îndeplinirii tuturor sarcinilor conform Regulamentului
Departamentului, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.998 din 28.09.98.
2. Departamentul Privatizării pe lîngă Guvern (dl N.Gumenîi), ca
organ ce exercită funcţiile de proprietar al patrimoniului statului, şi
Departamentul Relaţii Interetnice (dna T.Mlecico), care gestionează
acest patrimoniu, să întreprindă măsuri, în conformitate cu legislaţia
în vigoare, faţă de Asociaţia "Dacia" vizînd utilizarea de către aceasta
a spaţiului din sediul Departamentului Relaţii Interetnice din
str.A.Mateevici, 109/1.
3. Se cere de la Ministerul Finanţelor (dl M. Manoli) perceperea la
bugetul de stat a sumei echivalente cu rata de bază a Băncii Naţionale a
Moldovei, inclusiv: de la "Prag-3" S.R.L. (cod fiscal 643712) - 3127
lei, "Pontos" S.R.L. (cod fiscal 25105015) - 711 lei, "Vector V-N"
S.R.L. (cod fiscal 456364) - 227 lei, "Paragon" S.R.L. (cod fiscal
455625) - 449 lei şi Î.S. "Cartea Moldovei" (cod fiscal 310340) - 660
lei.
4. Se atenţionează Ministerul Finanţelor (dl M. Manoli) asupra
faptului de aprobare Centrului Naţional de Terminologie a mijloacelor
speciale pentru utilizare contrar destinaţiei.
5. Despre executarea pct.1-4 ale prezentei Hotărîri să se informeze
Curtea de Conturi în termen de o lună.
6. Prezenta Hotărîre este obligatorie pentru executare.
VICEPREŞEDINTELE
CURŢII DE CONTURI Ion NAGAILÎC
Chişinău, 8 iunie 2001.
Nr. 55.