Ordin nr.169 din 09.10.2025 cu privire la aprobarea Regulamentului privind modul de completare a Cărţii istoriei câmpului

MINISTERUL  AGRICULTURII
ŞI INDUSTRIEI ALIMENTARE

O R D I N

cu privire la aprobarea Regulamentului privind modul

 de completare a Cărţii istoriei câmpului

nr. 169  din  09.10.2025

 (în vigoare 31.10.2025) 

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 547-550 art. 963 din 31.10.2025

* * *

În temeiul pct.7 subpct.3) şi pct.8 subpct.12) din Regulamentul cu privire la organizarea şi funcţionarea Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.695/2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.322-328, art.797), cu modificările ulterioare,

În scopul asigurării unei practici uniforme de ţinere a evidenţei şi de completare a Cărţii istoriei câmpului conform subpct.5.7 din Reglementarea tehnică "Măsurile de protecţie a solului în cadrul practicilor agricole", aprobată prin Hotărârea Guvernului nr.265/2025 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr.309-312, art.343).

ORDON:

1. Se aprobă Regulamentul privind modul de completare a Cărţii istoriei câmpului (se anexează).

2. Se abrogă Ordinul ministrului agriculturii şi industriei alimentare nr.179/2008 cu privire la aprobarea Regulamentului privind modul de completare a Cărţii istoriei câmpului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.204-205, art.606).

3. Controlul asupra executării prezentului ordin se pune în sarcina secretarului de stat responsabil de domeniul produselor de origine vegetală şi îmbunătăţirilor funciare.

4. Prezentul ordin intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

Aprobat

prin Ordinul ministrului

agriculturii şi industriei alimentare

nr.169 din 9 octombrie 2025

REGULAMENT

privind modul de completare a Cărţii istoriei câmpului

I. DISPOZIŢII GENERALE

1. Prezentul Regulament stabileşte conţinutul, evidenţa şi modul de completare a Cărţii istoriei câmpului.

2. Prevederile prezentului Regulament se aplică faţă de deţinătorii de terenuri care desfăşoară pe aceste terenuri activitate agricolă, indiferent de forma juridică de organizare.

3. În prezentul Regulament, se definesc următoarele noţiuni principale:

3.1. Cartea istoriei câmpului – document oficial care înregistrează informaţiile referitoare la utilizarea terenurilor agricole, măsurile de protecţie aplicate solului, tipurile de culturi şi tratamentele efectuate. Aceasta are rolul de a urmări evoluţia terenului şi de a contribui la gestionarea sustenabilă a solului.

3.2. Parcelă de teren – parte din teritoriu având hotare închise a cărei suprafaţă, al cărei amplasament şi ale cărei caracteristici sunt reflectate în cadastrul bunurilor imobile.

3.3. Câmp – suprafaţă de teren agricol destinată cultivării agricole, alcătuită din una sau mai multe parcele gestionate unitar din punct de vedere tehnologic, caracterizată prin omogenitate pedoclimatică, integrare într-un sistem de rotaţie a culturilor, delimitare fizică şi adaptabilitate la mecanizare.

II. CONŢINUTUL CĂRŢII ISTORIEI CÂMPULUI

4. Cartea istoriei câmpului se întocmeşte pentru fiecare parcelă de teren (câmp) cu destinaţie agricolă, conform modelului din anexă.

5. Cartea istoriei câmpului are drept scop monitorizarea istoricului agronomic, a lucrărilor efectuate şi a evoluţiei stării solului fiecărei parcele de teren (câmp) şi conţine următoarele date:

5.1. datele de identificare ale terenului, inclusiv locaţia (amplasarea), suprafaţa şi tipul de cultură practicat;

5.2. măsurile de protecţie a solului, inclusiv acţiunile pentru prevenirea eroziunii, fertilizarea şi alte măsuri de conservare a solului;

5.3. evaluarea periodică a stării solului, indicând modificările semnificative ale caracteristicilor acestuia (pH, conţinut de humus etc.);

5.4. respectarea valorilor maxime admisibile ale presiunii la suprafaţa solului, în funcţie de tipul solului, componenţa granulometrică şi perioada de lucrare, conform anexei nr.1 la Reglementarea tehnică "Măsurile de protecţie a solului în cadrul practicilor agricole", aprobată prin Hotărârea Guvernului nr.265/2025;

5.5. istoricul culturilor, indicând tipurile de culturi şi rotaţia acestora, precum şi anul în care au fost plantate şi recoltate;

5.6. utilizarea tratamentelor chimice, biologice sau mecanice pentru menţinerea calităţii solului.

III. TERMENUL DE COMPLETARE ŞI PĂSTRARE

6. Cartea istoriei câmpului poate fi completată pe suport de hârtie sau în format electronic, cu respectarea cerinţelor privind integritatea, securitatea şi accesibilitatea datelor, în conformitate cu Legea nr.133/2011 privind protecţia datelor cu caracter personal.

7. Cartea istoriei câmpului se completează pentru fiecare an agricol, cel târziu până la data de 1 martie a anului calendaristic următor celui de gestiune, de către persoana responsabilă desemnată.

8. Cartea istoriei câmpului se păstrează în original, pe suport de hârtie sau în format electronic securizat, într-un loc sigur şi accesibil de către deţinătorul terenurilor, pe o perioadă de minimum cinci ani de la ultima înregistrare efectuată pentru fiecare parcelă de teren (câmp).

9. Datele înscrise în Cartea istoriei câmpului trebuie să fie complete şi corecte. Nu se admit ştersături, corecturi neautorizate, cuvinte radiate sau înscrieri cu creionul ori alte mijloace nesigure. Orice modificare operată se consemnează şi se confirmă prin semnătura persoanei responsabile.

10. Conducătorul entităţii este responsabil de veridicitatea şi păstrarea corespunzătoare a datelor din Cartea istoriei câmpului şi desemnează persoana responsabilă de completarea şi actualizarea periodică a datelor.

11. Includerea cu bună-ştiinţă în Cartea istoriei câmpului a unor date eronate, incomplete sau denaturate atrage răspundere contravenţională sau penală, conform legislaţiei.

IV. MODUL DE COMPLETARE A CĂRŢII ISTORIEI CÂMPULUI

12. Cartea istoriei câmpului se întocmeşte de către deţinătorul terenului agricol, într-un singur exemplar. În cazul transmiterii dreptului de proprietate sau al dreptului de folosinţă asupra terenului, noul deţinător este obligat să continue completarea Cărţii istoriei câmpului, preluând integral datele existente, fără a le modifica.

13. Deţinătorul terenurilor poate înregistra mai multe parcele de teren (câmp) care au aceeaşi cultură, acelaşi asolament şi acelaşi regim de exploatare ca un singur câmp. Evidenţa acestui câmp se completează în Cartea istoriei câmpului ca pentru un singur câmp.

14. Datele privind identificarea unităţii agricole se indică conform documentelor şi certificatelor legale deţinute de către deţinătorul terenului, cu indicarea următoarelor informaţii:

14.1. denumirea şi forma juridică de organizare, conform prevederilor art.11 din Legea nr.220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali. Denumirea trebuie să corespundă cu cea indicată în decizia de înregistrare şi în actele constitutive ale unităţii agricole;

14.2. adresa juridică (sediul oficial) al unităţii agricole conform deciziei de înregistrare.

15. Deţinătorii de teren completează în Cartea istoriei câmpului rubrica "Activitatea de bază", bifând activităţile agricole de bază desfăşurate pe parcelă de teren (câmp), utilizând codurile şi denumirile prevăzute în Clasificatorul Activităţilor din Economia Moldovei (CAEM-2). Informaţiile trebuie completate cu precizie, pentru a reflecta corect specificul lucrărilor agricole efectuate.

16. Persoana desemnată pentru completarea Cărţii răspunde de corectitudinea, completitudinea şi vizibilitatea datelor înscrise. Aceasta va consemna numele şi prenumele, funcţia, semnătura, data completării, precum şi datele de contact, inclusiv telefon şi e-mail.

17. Informaţiile privind datele de contact ale persoanei desemnate sunt obligatorii şi se înscriu în Cartea istoriei câmpului pentru fiecare unitate agricolă, conform prevederilor regulamentului.

18. Parametrii cantitativi ai terenurilor se completează în conformitate cu art.12 din Codul funciar nr.22/2024 şi cu prevederile Codului civil nr.1107/2002, precum şi pe baza altor acte juridice care atestă dreptul de proprietate sau de folosinţă asupra terenului.

19. Modul de folosinţă a terenului se indică de către deţinătorul terenului, cu conform prevederilor art.23-32 din Codul funciar nr.22/2024, sau, după caz, în conformitate documentele de proprietate sau de folosinţă existente.

20. Datele privind parametrii calitativi ai solurilor parcelei de teren (câmp) se consemnează prin indicarea tipului şi subtipului de sol, a notei medii de bonitate şi a gradului de afectare prin eroziune. Determinarea acestor parametri se realizează pe baza analizelor fizico-chimice, efectuate de laboratoare acreditate în domeniu. Rezultatele obţinute se înscriu în Cartea istoriei câmpului.

21. Panta parcelei de teren (câmp) se determină de către deţinătorul de teren pe baza materialelor cartografice care reflectă elevaţia terenului elaborate de specialişti certificaţi în domeniu sau poate fi vizualizată prin intermediul serviciilor de reţea disponibile pe Geoportalul tematic pentru datele spaţiale ale Agenţiei Geodezie, Cartografie şi Cadastru – (geodata.gov.md), la compartimentul (harta) Elevaţie: Modele digitale de elevaţie.

22. Deţinătorul terenului indică, pentru fiecare parcelă de teren (câmp), tipul sistemului de agricultură aplicat şi anul începerii aplicării acestuia (convenţional - sistem clasic de cultivare, fără restricţii specifice, conservativ - cu lucrări minime ale solului, rotaţia culturilor şi protecţia solului, ecologic - conform standardelor agriculturii ecologice, fără utilizarea pesticidelor chimice şi îngrăşămintelor sintetice).

23. Măsurile de protecţie a solului aplicate pentru fiecare parcelă de teren (câmp) gestionată, în cadrul practicilor agricole, în scopul prevenirii degradării solului, se aplică şi se înregistrează în Cartea istoriei câmpului, în conformitate cu prevederile Reglementării tehnice "Măsurile de protecţie a solului în cadrul practicilor agricole", aprobată prin Hotărârea Guvernului nr.265/2025.

24. Evaluarea periodică a stării calităţii solului terenurilor (câmpurilor), prin determinarea indicilor agrochimici medii (o dată la 5 ani) şi a indicilor fizico-chimici medii (o dată la 10 ani), se efectuează de laboratoare acreditate în domeniu, iar rezultatele obţinute se înscriu în Cartea istoriei câmpului.

25. În conformitate cu capitolul IV din Cartea istoriei câmpului, Tabelul nr.1- "Istoricul rotaţiei culturilor" se completează pentru fiecare parcelă de teren (câmp) de referinţă, acoperind perioada ultimilor cinci ani şi anul agricol curent, cu următoarele date:

25.1. în coloana ,,Denumirea parcelei de teren (câmp)" - se indică numărul cadastral sau un identificator intern al fiecărei parcelei de teren (câmp) agricol. În lipsa acestuia, se poate utiliza un identificator intern ( de ex.: 1, 2, 3...);

25.2. coloana ,,cultura premergătoare" se indică cultura agricolă cultivată pe aceiaşi parcelă de teren (câmp) în anul precedent.

25.3. Coloanele anuale (20__ – 20__) - se completează pentru o perioadă de 10 ani consecutivi, prin înscrierea culturii efectiv cultivate în fiecare an.

26. În cazul în care anumite parcele de teren (câmp) au fost preluate recent în gestiune (în ultimii ani), informaţiile privind rotaţia culturilor se completează începând cu anul preluării sau al începerii exploatării de către deţinătorul actual.

27. Pentru culturile succesive cultivate în cadrul aceluiaşi an agricol (de exemplu: culturi secundare, siderate sau ciclul II la legume), completarea se va realiza în acelaşi rând al tabelului, prin utilizarea unei bare oblice ( / ) între denumirile culturilor.

28. La completarea Tabelului nr.2 - Evidenţa lucrărilor solului, pentru fiecare parcelă de teren (câmp) gestionată, pentru fiecare an agricol, se completează cu înscriu următoarele date:

28.1. denumirea parcelei de teren (câmp) - se indică denumirea sau numărul parcelei de teren (câmp) conform evidenţelor din Tabelul nr.1;

28.2. cultura cultivată - se menţionează denumirea completă a culturii (ex. grâu de toamnă, floarea-soarelui, porumb, lucernă etc.);

28.3. lucrările agrotehnice (mecanizate/drone) - se înscrie tipul lucrării efectuate (ex.: arat, discuit, semănat, erbicidat) şi data calendaristică a efectuării acesteia;

28.4. recoltarea - se menţionează producţia obţinută, exprimată în tone per hectar (t/ha).

Notă: Dacă un deţinător de teren gestionează mai multe parcele, tabelul se completează separat pentru fiecare parcelă de teren (câmp).

29. În cadrul evidenţelor prevăzute în Tabelul nr.3 - Registrul de fertilizare din Capitolul IV al anexei, referitoare la aplicarea produselor fertilizante, deţinătorii de teren vor ţine o evidenţă completă şi corectă a aplicării acestora, în scopul protejării calităţii solului, prin înregistrarea următoarelor date:

29.1. denumirea parcelei de teren (câmp)- se indică denumirea sau numărul parcelei de teren (câmp), în conformitate cu evidenţele (ex.: Tabelul nr.1 de la Capitolul IV al anexei);

29.2. denumirea produsului - se înscrie denumirea comercială a fertilizantului utilizat în conformitate cu eticheta sau prospectul;

29.3. modul de administrare - se specifică metoda de aplicare a fertilizantului (ex.: împrăştiere la suprafaţă, încorporare în sol, aplicare foliară, fertigare/irigare);

29.4. cantitatea administrată - se exprimă în unităţi fizice (litri sau kilograme) raportată la un hectar (l/ha sau kg/ha);

29.5. cantitatea de substanţă activă - se indică ingredientele active în conformitate cu eticheta sau prospectul produsului fertilizant, exprimate în litri sau kilograme la hectar (l/ha sau kg/ha);

29.6. data executării - se înscrie data exactă în care a fost aplicat fertilizantul (zi/lună/an).

30. În cadrul evidenţelor prevăzute în Tabelul nr.4 - Irigarea terenurilor din Capitolul IV al anexei, pentru fiecare parcelă de teren (câmp) se înregistrează următoarele date:

30.1. denumirea parcelei de teren (câmp) – se indică denumirea sau numărul parcelei de teren/câmp, în conformitate cu evidenţele (ex.: Tabelul nr.1 de la Capitolul IV al anexei);

30.2. norma de irigare – se consemnează cantitatea de apă aplicată, exprimată în metri cubi pe hectar (m³/ha) sau litri pe metru pătrat (l/m²), conform proiectului de irigare sau recomandărilor tehnice;

30.3. metoda – se precizează tipul sistemului de irigare utilizat: aspersiune, picurare, canale deschise sau alte metode aplicabile.