Ordin nr.25 din 30.07.2021 cu privire la aprobarea formularului Procesului-verbal cu privire la contravenţie şi a Instrucţiunii cu privire la modul de întocmire a acestuia

Nr._________         

 (calitatea, numele şi prenumele agentului constatator)

2. Denumirea autorităţii pe care o reprezintă: Biroul Naţional de Statistică, mun. Chişinău, str. Grenoble 106

3. Datele persoanei în a cărei privinţă a fost pornit procesul contravenţional:

    Persoana ___________________________________________________________________________________________

3.1. Numele _________________________________________________ Prenumele _________________________________

3.2. Data naşterii _____________________________________ Cetăţenia __________________________ sexul ___________

3.3. Identificat prin _______ seria ___ numărul __________ eliberat de _______ la_______ IDNP ________________________

3.4. Domiciliul: ţara _________________ localitatea _________________ strada __________________ bloc _____ ap. ______

3.5. Locul de muncă _________________________________ funcţia ______________________ tel. ____________________

    Persoana juridică

3.6. Denumirea _____________________________________________________ codul fiscal __________________________

3.7. Sediul (adresa juridică) _______________________________________________________________________________

3.8. Reprezentant __________________________________________ adresa _______________________ tel.____________

4. Timpul comiterii: data ____ luna _______ anul _____ sau perioada ____________________________________________

5. Locul comiteri: ______________________________________________________________________________________

6. Fapta contravenţională: ______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________

  (elementele constitutive ale contravenţiei, circumstanţele cauzei care au importanţă pentru stabilirea faptelor şi consecinţelor lor juridice)

prin ce a comis o contravenţie, prevăzută de art.________________________ din Codul contravenţional al Republicii Moldova.

7. Explicaţiile contravenientului în privinţa căruia s-a întocmit Procesul-verbal:________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________

8. Interpret/traducător_________________________________________________________________________________

 _{(nume, prenume, funcţia, tel.)}

am fost informat despre răspunderea penală conform prevederilor art.312 din Codul penal al Republicii Moldova, pentru traducerea/ interpretarea incorectă, fapt pentru care semnez___________________ .

9. Probe_____________________________________________________________________________________________

10. Menţiunea privind refuzul contravenientului de a semna Procesul-verbal, motivele refuzului/absenţa contravenientului ____________________________________________________________________________________

11. Martori:

1) _________________________________________________________________________________________________

2) _________________________________________________________________________________________________

    _{___________________________(numele, prenumele, IDNP, adresa de domiciliu, telefon) _____________________________________}

12. Semnăturile:

      Agent constatator_______________________________________________________________

      Contravenient _________________________________________________________________

      Martori: 1) __________________________________ 2) ________________________________

13. DECIZIA AGENTULUI CONSTATATOR

13.1. Aplicarea sancţiunii contravenţionale _________________________________________________________________

13.2. Recunosc săvârşirea contravenţiei şi accept sancţiunea stabilită, fapt pentru care semnez _______________________

13.3. Încetarea procesului contravenţional _________________________________________________________________

13.4. Remitere pentru examinare conform competenţei, în temeiul articolului _______________________________________

13.4.1. Organul competent __________________________ Adresa _____________________________________________

13.4.2. Cu recomandarea ______________________________________________________________________________

14. Agentul constatator _____________________________________________________________________________

(numele, prenumele, funcţia agentului constatator, semnătura)

Data _____________________ ora_______

semnătura ______________________ _________________________ __________________ ____________________

                    (agent constatator)                               (contravenient)                                           (martor)                                      (martor)  

16. În caz de dezacord cu decizia emisă, sunteţi în drept să o contestaţi în termen de 15 zile de la data primirii acesteia. Conform alin.(3) art.34 şi alin.(11) art.443 din Codul contravenţional, contravenientul este în drept să achite jumătate din amendă dacă o plăteşte în cel mult 3 zile lucrătoare de la data aducerii la cunoştinţă a deciziei de aplicare a sancţiunii contravenţionale.

17. Drepturile şi obligaţiile mele, prevăzute la art.34, 384, 378 şi 448 din Codul contravenţional mi-au fost explicate, am luat cunoştinţă cu conţinutul Procesului – verbal, cu decizia agentului constatator, cu mărimea amenzii prevăzute pentru contravenţia respectivă şi am primit copia Procesului-verbal, fapt pentru care semnez:_________________________________________

                                                                                                                                              (numele, prenumele, semnătura contravenientului şi data)

Unele prevederi ale Codului contravenţional care stipulează drepturile persoanei în privinţa căreia a fost pornit proces contravenţional  

Articolul 378. Dreptul la apărare

(1) În procesul contravenţional, autoritatea competentă să soluţioneze cauza contravenţională este obligată să asigure părţilor şi altor participanţi la proces deplina exercitare a drepturilor procesuale în condiţiile prezentului cod. (2) Pe parcursul procesului contravenţional, părţile au dreptul să fie asistate de un apărător (avocat). (3) În momentul pornirii procesului contravenţional, autoritatea competentă să soluţioneze cauza contravenţională este obligată să aducă la cunoştinţa persoanei pasibile de răspundere contravenţională dreptul ei de a fi asistată de un apărător. (4) În cel mult 3 ore din momentul reţinerii, persoanei care este pasibilă de sancţiunea arestului contravenţional şi nu are apărător ales i se desemnează, în modul stabilit de art.167 alin.(11) din Codul de procedură penală, un avocat care acordă asistenţă juridică garantată de stat.

Articolul 384. Persoana în a cărei privinţă a fost pornit proces contravenţional

(1) Abrogat. (2) Persoana în a cărei privinţă a fost pornit proces contravenţional are dreptul: a) la apărare; b) să cunoască fapta imputată; c) să fie asigurată, în cel mult 3 ore de la reţinere, cu un avocat care acordă asistenţă juridică garantată de stat, dacă fapta este pasibilă de sancţiunea arestului contravenţional; d) să anunţe, în cazul reţinerii, în termen de o oră din momentul reţinerii, prin autoritatea competentă să soluţioneze cauza contravenţională, două persoane, la alegerea sa, despre faptul şi locul reţinerii; e) să primească informaţie scrisă şi explicarea drepturilor sale expuse în prezentul articol, inclusiv a dreptului de a tăcea şi de a nu mărturisi împotriva sa, împotriva rudelor sale apropiate, a soţului/soţiei, logodnicului/logodnicei, precum şi de a nu-şi recunoaşte vinovăţia; f) să fie audiată în prezenţa apărătorului, dacă acceptă sau cere să fie audiată; g) să aibă întrevederi cu apărătorul în condiţii confidenţiale, fără limitarea numărului şi duratei întrevederilor; h) să ia cunoştinţă de materialele din dosar şi să i se elibereze, la cerere, în cel mult 24 de ore, copii de pe Procesul-verbal; i) să prezinte probe; j) să formuleze cereri; k) să conteste decizia asupra cauzei;l) să recunoască total sau parţial vinovăţia în comiterea faptei ce i se impută; m) să ceară recuzarea reprezentantului autorităţii competentă să aplice sancţiunea contravenţională, expertului, interpretului, traducătorului, grefierului; n) să solicite audierea martorilor; o) să facă obiecţii împotriva acţiunilor agentului constatator şi să ceară consemnarea obiecţiilor sale în procesul-verbal; p) să ia cunoştinţă de procesul-verbal încheiat de agentul constatator, să facă obiecţii asupra corectitudinii lui, să ceară completarea lui cu circumstanţele care, în opinia sa, trebuie să fie consemnate; q) să se împace cu victima în condiţiile prevăzute de prezentul cod; r) să fie informat de agentul constatator despre toate hotărîrile ce se referă la drepturile şi interesele sale, să primească, la cerere, copii de pe aceste hotărîri; s) să atace, în modul stabilit de lege, acţiunile şi deciziile autorităţii competentă să soluţioneze cauza contravenţională, inclusiv hotărîrea judecătorească; t) să retragă orice plîngere depusă personal sau de apărător în interesele sale; u) să ceară şi să primească despăgubiri pentru prejudiciul cauzat prin acţiunile sau inacţiunile ilicite ale autorităţii competente să constate contravenţia sau să soluţioneze cauza contravenţională. (3) Realizarea de către persoana în a cărei privinţă a fost pornit proces contravenţional a drepturilor sale ori renunţarea la realizarea acestor drepturi nu poate fi interpretată în detrimentul persoanei şi nu poate avea consecinţe nefavorabile pentru ea. (31) Dreptul prevăzut la alin.(2) lit.u) se oferă doar în cazul în care prin hotărîre judecătorească definitivă s-a constatat caracterul ilicit al acţiunilor sau al inacţiunilor autorităţii competente să constate contravenţia sau să soluţioneze cauza contravenţională. (4) Persoana în a cărei privinţă a fost pornit proces contravenţional este obligată: a) să se prezinte la citarea autorităţii competentă să soluţioneze cauza contravenţională; b) să accepte, la cererea autorităţii competentă să constate contravenţia sau să soluţioneze cauza contravenţională, examinarea şi percheziţia sa corporală; c) să accepte necondiţionat, la cererea autorităţii competentă să constate contravenţia sau să soluţioneze cauza contravenţională, testarea alcoolscopică, examenul medical, dactiloscopia, prelevarea de sînge şi de secreţii ale corpului pentru analiză; d) să fie supusă expertizei judiciare, la cererea agentului constatator competent sau a instanţei; e) să se supună dispoziţiilor legale ale agentului constatator şi ale preşedintelui şedinţei de judecată; f) să respecte ordinea în şedinţa de judecată şi să nu părăsească sala de şedinţe fără învoirea dată de preşedintele şedinţei. (5) Persoana în a cărei privinţă a fost pornit proces contravenţional are şi alte drepturi şi obligaţii prevăzute de prezentul cod. (6) În conformitate cu prevederile prezentului cod, drepturile minorului se realizează şi de reprezentantul lui legal. Procesului contravenţional se aplică în mod corespunzător prevederile Codului de procedură penală cu privire la drepturile şi obligaţiile reprezentantului legal al minorului.

Articolul 448. Contestaţia împotriva deciziei agentului constatator asupra cauzei contravenţionale

(1) Contravenientul, victima sau reprezentantul acestora, procurorul, dacă este parte în cauza contravenţională, în cazul în care nu sînt de acord cu decizia agentului constatator sau în cazul în care aceasta a fost emisă cu încălcarea normelor procesuale stabilite de prezentul cod, sînt în drept să conteste decizia emisă asupra cauzei contravenţionale. Termenul de contestare a deciziei agentului constatator este de 15 zile de la data emiterii acesteia sau, pentru părţile care nu au fost prezente la şedinţa de examinare a cauzei contravenţionale, de la data înmînării copiei de pe decizia respectivă în condiţiile art.4471 alin.(8).

(2) În cazul omiterii termenului prevăzut la alin.(1) din motive întemeiate, dar nu mai tîrziu de 15 zile de la data începerii executării sancţiunii sau a perceperii despăgubirii materiale, persoana faţă de care a fost emisă decizia poate fi repusă în termen, la cerere, de către instanţa de judecată competentă să examineze contestaţia. (3) Persoana faţă de care a fost emisă decizia şi care a lipsit atît la examinarea cauzei, cît şi la pronunţarea deciziei şi nu a fost informată despre decizia emisă poate contesta decizia agentului constatator şi peste termen, dar nu mai tîrziu de 15 zile de la data începerii executării sancţiunii contravenţionale sau a perceperii despăgubirii materiale. (4) Contestaţia împotriva deciziei emise asupra cauzei contravenţionale se depune la autoritatea din care face parte agentul constatator, conform competenţei teritoriale, care a examinat cauza. În cel mult 3 zile de la data depunerii, agentul constatator expediază contestaţia şi dosarul cauzei contravenţionale în instanţa de judecată competentă. (5) Contestaţia depusă conform alin.(1) suspendă executarea sancţiunii contravenţionale aplicată prin procesul-verbal cu privire la contravenţie sau prin decizia agentului constatator. (6) În cazul prevăzut la alin.(2), pînă la soluţionarea repunerii în termen, instanţa de judecată poate suspenda executarea deciziei.

(7) Depunerea contestaţiei peste termen, conform alin.(3), nu suspendă executarea deciziei agentului constatator. Instanţa de judecată care examinează contestaţia poate suspenda executarea deciziei atacate. (8) Persoana care face contestaţie împotriva deciziei de aplicare a sancţiunii contravenţionale nu plăteşte taxă de stat.  

N:B: Documentul conţine date cu caracter personal protejate de lege.