Постановление № 519 от 23.04.2002

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА об утверждении Программы водоснабжения и канализации населенных пунктов Республики Молдова до 2006 года N 519 от 23.04.2002 Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 59-61/607 от 02.05.2002 * * * Утратил силу: 06.01.2006 Постановление Правительства N 1406 от 30.12.2005 В целях восстановления и развития систем водоснабжения и канализации населенных пунктов, обеспечения доброкачественной питьевой водой потребителей, решения проблем рационального использования водных ресурсов и охраны окружающей среды Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить Программу водоснабжения и канализации населенных пунктов Республики Молдова до 2006 года (прилагается). 2. Органам центрального и местного публичного управления совместно с местными экономическими агентами принять необходимые меры для выполнения данной программы. 3. Министерству экологии, строительства и развития территорий координировать через Министерство финансов реализацию указанной программы и обосновывать ежегодно совместно с органами местного публичного управления всех уровней потребность в выделении финансовых средств из государственного и местных бюджетов в соответствии с приоритетами, предусмотренными в программе. 4. Органам местного публичного управления всех уровней на основании положений указанной программы обеспечить: разработку и утверждение в течение 45 дней местных территориальных программ, с указанием в них объектов, подготовленных к строительству; идентификацию других источников финансирования дополнительно к суммам из государственного и местных бюджетов; обоснование ежегодной потребности в финансовых средствах из государственного бюджета. 5. Установить, что: строительство межрайонных водоводов и очистных сооружений осуществляется преимущественно за счет средств государственного бюджета, с привлечением местных и внебюджетных финансовых средств, водораспределительных и канализационных сетей - за счет средств бюджетов органов местного публичного управления и местных экономических агентов, а водопроводных вводов и выпусков до мест присоединения к смотровым колодцам - за счет средств экономических агентов и населения; при строительстве межрайонных водоводов функции единственного заказчика выполняет Министерство экологии, строительства и развития территорий, а при строительстве остальных объектов - местная публичная администрация соответствующего уровня; системы водоснабжения и канализации, построенные за счет средств государственного бюджета, передаются в установленном порядке на баланс соответствующих органов местного публичного управления; органы местного публичного управления всех уровней передают по договору системы водоснабжения и канализации в ведение специализированных эксплуатирующих предприятий, независимо от того, на какие финансовые средства они были построены. 6. Разработка технико-экономического обоснования и использование по назначению публичных инвестиций осуществляются на основании Постановления Правительства Республики Молдова N 711 от 19 декабря 1996 г. "Об организации публичных торгов (тендеров) по проектированию и осуществлению публичных инвестиций" (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., N 12, ст. 44). 7. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Государственную канцелярию Республики Молдова. ПРЕМЬЕР-МИНИСТР РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА Василе ТАРЛЕВ Контрассигнуют: министр экологии, строительства и развития территорий Георге ДУКА министр финансов Зинаида ГРЕЧАНЫЙ министр здравоохранения Андрей ГЕРМАН министр юстиции Ион МОРЕЙ Кишинэу, 23 апреля 2002 г. N 519. Утверждена Постановлением Правительства Республики Молдова N 519 от 23 апреля 2002 г. ПРОГРАММА водоснабжения и канализации населенных пунктов Республики Молдова до 2006 года I. Введение Одним из важнейших факторов национальной безопасности страны является обеспечение населения питьевой водой. Питьевая вода - необходимый элемент жизнеобеспечения населения. От ее качества, количества, а также бесперебойной подачи зависят состояние здоровья населения, уровень его санитарно-эпидемиологического благополучия, уровень благоустройства окружающей среды, стабильность работы коммунально-бытовых служб. Другим важнейшим элементом жизнеобеспечения является развитая и качественная система удаления и очистки сточных вод, утилизации отходов, способствующая снижению воздействия на окружающую среду. Поставленная более 25 лет назад задача централизованного обеспечения населения водой не решена в главном: не достигнут требуемый уровень надежности (технической и санитарно-эпидемиологической). В настоящее время более 50% населения страны потребляет для питья воду, которая не соответствует санитарным нормам. Продолжается интенсивное загрязнение водоемов неочищенными сточными водами, а также поверхностными стоками, что ведет к ухудшению качества подземных вод. Из-за деградации водоисточников, а также больших упущений в водоохранной деятельности традиционные технологии обработки воды и сточных вод стали недостаточно эффективными. Хроническое недофинансирование водоканалов обусловливает постоянное сокращение объемов работ по ремонту, реконструкции, техническому перевооружению, пополнению запасов реагентов, дезинфектантов, оборудования и материалов. Проблема модернизации, технического перевооружения и развития систем коммунального водоснабжения и канализации из технической переросла в финансово-экономическую. В последние годы предпринимался ряд мер по улучшению состояния дел в этом экономическом секторе народного хозяйства. В стадии разработки находится Комплексная схема водоснабжения и водоотведения в населенных пунктах Республики Молдова до 2015 г. Проведен тендер на разработку проектно-сметной документации "Водоснабжение населенных пунктов юга Республики Молдова". Принимаются срочные меры по проектированию и строительству объектов канализации в мун.Сорока. При поддержке международных финансово-банковских учреждений обновлено 100 км водопроводных сетей в мун.Кишинэу, реконструированы и отремонтированы водопроводы в ряде сельских населенных пунктов. Созданы специализированные предприятия "Apă-Canal" в городах и муниципиях. Управление "Apă-Canal Сhişinău" реорганизовано в акционерное общество. Готовится акционирование других предприятий "Apă-Canal". Программа модернизации системы водоснабжения и канализации до 2006 года определяет основные задачи обеспечения устойчивого функционирования данного комплекса. Исходя из главного критерия - "Вода - здоровье человека", программа является составной частью комплекса взаимообусловленных процессов оздоровления источников водоснабжения и повышения технической и санитарной надежности систем водоснабжения и канализации, отраженных в Национальном плане действий по гигиене окружающей среды, утвержденном Постановлением Правительства Республики Молдова N 487 от 19 июня 2001г., который включает Программу "Вода и здоровье", где оговорена необходимость разработки государственной политики в данной области и указаны приоритетные направления. Программа развивает и конкретизирует пути решения проблем, изложенных в стратегических направлениях социально-экономического развития Республики Молдова до 2005 года, охватывая 43 населенных пункта (муниципии и города) с общей численностью населения около 1 млн. 500 тыс. жителей и 77 сельских населенных пунктов с общей численностью населения около 237 тыс. жителей. Основные цели программы: рост благосостояния и охрана здоровья населения; рациональное использование воды; охрана окружающей среды; защита от загрязнения и истощения источников водоснабжения; рациональное расходование капитальных вложений; улучшение качества предоставляемых потребителям услуг; повышение экономической эффективности деятельности предприятий сектора водоснабжения и канализации. Основные задачи программы: решение комплекса взаимосвязанных задач организационно-технического, экономического и правового характера, обеспечивающих устойчивое и бесперебойное функционирование централизованных коммунальных систем водоснабжения и канализации. Учитывая экономическую ситуацию в Республике Молдова, выполнение работ по модернизации и развитию водоснабжения и канализации предлагается осуществить в три этапа: первый этап - малозатратные работы, предусматривающие обновление существующих систем; второй этап - модернизация и развитие до 2006 года; третий этап - модернизация и развитие до 2010 года. II. Состояние систем и сооружений Нынешнее состояние систем и сооружений водоснабжения Состояние водных ресурсов. Водозаборы Водные ресурсы Республики Молдова представлены развитой речной сетью протяженностью более 16000 км, включая самые крупные реки - Днестр протяженностью 630 км и Прут протяженностью 695 км (по территории Республики Молдова) с общим годовым объемом стока 13,6 км3, подземными источниками (свыше 6200 артезианских скважин). Согласно данным Министерства здравоохранения, снабжение питьевой водой населенных пунктов обеспечивается в следующем соотношении: 30% - из поверхностных источников и 70% - из подземных источников. Сельское население пользуется водой исключительно из подземных источников, а городское население - 40% из р.Днестр, 12% из р.Прут, 3% из других поверхностных источников и 45% из подземных источников. По степени загрязнения вода реки Днестр соответствует второму классу качества - умеренное загрязнение. На ограниченных участках, за городами, расположенными вдоль рек и мест слияния притоков р.Реут и р.Бык, вода относится к третьему классу качества, р.Прут вверх по течению от г.Унгень - ко второму классу, вниз по течению - к третьему классу. Основными причинами загрязнения поверхностных вод являются: отсутствие канализационных очистных сооружений или неудовлетворительное функционирование действующих; сбросы предприятий в случае аварий; смыв удобрений и ядохимикатов и других загрязняющих веществ с территорий складов, неблагоустроенных мусорных свалок; распашка земель в водоохранных зонах водоемов до уреза воды; сброс неочищенных поверхностных сточных вод. В последние годы отмечаются улучшение качества поверхностных вод крупных рек по санитарно-химическим показателям и ухудшение по микробиологическим. Подземные воды характеризуются в целом благоприятными условиями формирования естественных ресурсов, однако наблюдается ухудшение качества подземных вод по ряду показателей в результате влияния объектов городского хозяйства, отсутствия должного контроля их эксплуатации, отсутствия обустроенных зон санитарной охраны. Более 50% рассматриваемых в программе подземных источников воды не соответствуют стандартам качества питьевой воды и характеризуются повышенным содержанием сухого остатка, фтора, железа, аммиака, сероводорода, хлоридов, сульфатов, повышенной жесткостью и др. Большинство артезианских скважин не отвечают санитарно-техническим требованиям эксплуатации, около 50% их не функционируют. В ряде артезианских скважин произошла механическая, химическая, биологическая кольматация фильтров или пескование колодцев, что привело к снижению их дебита. Коэффициент полезного действия системы скважина - насос составляет 40-50%, что ведет к перерасходу электроэнергии на 15-20%. Степень охвата приборным учетом подаваемой из скважин воды не превышает 10-15%, что приводит к неконтролируемому забору воды. Водоподготовка Существующие технологические схемы станций водоподготовки поверхностных вод представляют собой классическую модель физико-химической очистки и обеззараживания, с сооружениями, необходимыми для подачи питьевой воды. Принята двухступенчатая схема очистки воды: коагуляция воды с последующим ее осветлением в горизонтальных отстойниках, фильтрование на скорых фильтрах (мун.Единец, мун.Кахул, групповой водопровод Сорока-Бэлць); коагуляция воды с последующим ее осветлением через слой взвешенного осадка, фильтрование на скорых фильтрах (г.Бричень, мун.Унгень, г.Леова, г.Кантемир). Обеззараживание производится при помощи хлорирования. Сооружения для обработки промывных вод фильтров и сооружения для обезвоживания и утилизации осадка водоочистных станций в основном отсутствуют. Станции водоподготовки функционируют, однако из-за длительного срока эксплуатации все они требуют капитального ремонта и модернизации, а технологические схемы обработки воды - обновления. Большинство станций водоподготовки построены в свое время на расчетную производительность, в настоящее время не загружены, их мощности имеют большие энергозатраты и требуют установления новых параметров функционирования, внедрения оборудования и приборов, гарантирующих максимальную надежность в эксплуатации. Очистка подземных вод не производится, и это является главной проблемой в обеспечении населения Республики Молдова водой требуемого качества. Существующие хлораторные сооружения в основном не отвечают современным требованиям с точки зрения охраны атмосферного воздуха, что представляет угрозу для жизни не только обслуживающего персонала, но и населения. Сооружения, водоводы, сети В городах Республики Молдова применяются два типа схем подачи воды: насосами непосредственно в сеть водоснабжения - наиболее энергоемкая схема; насосами в напорные резервуары либо в сеть с контррезервуарами - более экономичная схема. Водоводы и сети водоснабжения, построенные из стальных, чугунных и асбестоцементных труб, эксплуатируемых по 20-25 лет, в результате износа требуют замены. Потери питьевой воды составляют в среднем 30%. В некоторых городах существующие водопроводные сети имеют малые диаметры, обусловливающие большие потери напора. Имея недостаточную протяженность, они не обеспечивают в полной мере зоны нового строительства. Биокоррозионные процессы, проникновение загрязнений из-за некачественной герметизации, колебания давления в сети, частые отключения электроэнергии являются основной причиной вторичного загрязнения воды при ее транспортировке. Менее 50% населенных пунктов имеют накопительные емкости, соответствующие требованиям, в остальных случаях емкость резервуаров недостаточна. Строительство резервуаров обеспечило бы непрерывность подачи воды в необходимых объемах. Забор, подача и потребление воды не полностью охвачены приборным учетом. Состояние систем и сооружений канализации Централизованные коммунальные системы канализации эксплуатируются в 42 городских населенных пунктах. Проектная мощность этих систем составляет 675 тыс.м3/сутки, протяженность сетей - 1,7 тыс.км. Развитие системы канализации осуществлялось на основе проектов 20-летней давности, которые устарели и требуют обновления с учетом фактического состояния сетей и сооружений. Технологические схемы сооружений для очистки сточных вод делятся на две группы: первая группа - механобиологическая очистка без доочистки сточных вод (43% очистных станций); вторая группа - механобиологическая очистка с доочисткой на биологических прудах. Биологическая очистка сточных вод осуществляется с помощью биофильтров (12% очистных станций) и на аэротенках. Хлорирование производится устаревшими аппаратами, которые ненадежны в эксплуатации. Общая фактическая мощность очистных сооружений составляет в настоящее время 300 тыс.м3/сутки. Из-за длительной эксплуатации 100 км сетей нуждаются в замене, 20 км сетей нужно построить. В настоящее время эксплуатируются 100 насосных станций перекачки, три из которых находятся в аварийном состоянии (г. Хынчешть, Унгень, Басарабяска). В 10 населенных пунктах сточные воды подаются на очистные сооружения других ведомств и городов. Очистные сооружения и насосные станции недогружены, требуют модернизации технологических схем и замены насосно-воздуходувного оборудования с целью уменьшения затрат на электроэнергию, так как доля электроэнергии в общей сумме эксплуатационных расходов составляет в среднем 34%. На очистных сооружениях не соблюдается технология очистки из-за неравномерной подачи стоков, отключений электроэнергии. Изменился и состав стоков, 75% которых составляют бытовые стоки. Эксплуатация коммунальных систем во многих случаях неудовлетворительна из-за низкой квалификации работников и отсутствия средств качественного контроля. В настоящее время в аварийном состоянии находятся очистные сооружения г. Шолдэнешть (очистные сооружения завода железобетонных изделий). Без очистки сбрасываются сточные воды в р. Черная. В г. Отачь отсутствует система централизованного сбора канализационных стоков. Сточные воды от канализованных зданий сбрасываются в выгреба. Требуют срочной реконструкции очистные сооружения завода железобетонных изделий, расположенные в водоохранной зоне р. Днестр. Очистка стоков в мун. Сорока проводилась на территории Украины, что в настоящее время невозможно, поэтому требуется срочное строительство очистных сооружений. Ныне благодаря использованию резервной мощности сооружений имеется возможность реконструкции всех канализационных комплексов без ухудшения экологической ситуации. III. Эксплуатационные запасы подземных вод для муниципиев и городов Республики Молдова На территории Республики Молдова широко распространены следующие водоносные горизонты и комплексы: 1. Подземные воды четвертичных аллювиальных отложений (alQIV) в долинах рек Прут и Днестр. 2. Подземные воды понтических отложений - N2p. 3. Подземные воды нерасчлененных меото-верхнесарматских отложений (N1S3-m). 4. Водоносный горизонт среднесарматских отложений (N1S2). 5. Водоносный комплекс баден-нижнесарматских отложений (N1S1 + b3). 6. Водоносный горизонт нижнесреднесарматских отложений (N1S1 + 2). 7. Подземные воды мел-силурийского водоносного комплекса (К2S + S). 8. Подземные воды венд-рифейских отложений (V1 + R3). В настоящем разделе приведена количественная и качественная характеристика подземных вод по результатам региональной оценки подземных вод междуречья Днестр-Прут, произведенной Управлением геологии МССР в 1977 году, с учетом детальных гидрогеологических исследований, проведенных Управлением геологии МССР (государственным объединением "AGeoM") в разные годы. Эксплуатационные запасы подземных вод были рассчитаны на срок эксплуатации 27-28 лет (10000 суток). Ряд водозаборов на территории между Днестром и Прутом Республики Молдова уже действует на неутвержденных эксплуатационных запасах, т.е. срок амортизации водозаборов уже истек. В связи с этим на таких водозаборах (Ново-Митокский, Тузорский, Чадыр-Лунгский, Ново-Аненский, Микэуцкий, Сынжерейский, Фэлештский, Гура-Кэинарский, Криуленский, Тараклийский, Теленештский, Кэушанский, Ниспоренский, Штефан-Водский, Бриченский, Единецкий, Дрокиевский) необходима переоценка запасов и их переутверждение. Водозаборы, расположенные на берегу р. Днестр и р. Прут, могут работать без ограничения срока эксплуатации (мун.Сорока, г.Резина, г.Отачь, г.Леова, мун.Унгень). На территории рассматриваемых населенных пунктов общее количество эксплуатационных запасов подземных вод по всем категориям и во всех водоносных горизонтах составляет 667,69 тыс.м3/сутки. В качественном отношении подземные воды на территории Республики Молдова подразделяются на три категории: соответствующие ГОСТу 2874-82 "Вода питьевая", условно соответствующие и не соответствующие ему. Условно соответствующие подземные воды характеризуются общей жесткостью и содержат такие компоненты, как сухой остаток, суммарное железо, уровень которых превышает нормы ГОСТа 2874-82, но находится в пределах, разрешенных органами государственного санитарно- эпидемиологического надзора. В большинстве случаев подземные воды не соответствуют ГОСТу 2874-82 "Вода питьевая" по сухому остатку, фтору, сероводороду, общей жесткости, суммарному железу и др. и требуют либо смешения с другими водами, либо соответствующей очистки и доведения содержания их до нормативов ГОСТа. Из общего количества эксплуатационных запасов подземных вод на территории рассматриваемых населенных пунктов Республики Молдова на долю соответствующих ГОСТу приходится 295,54 тыс.м3/сутки, т.е. 44%, остальные не соответствуют ГОСТу. Распределение эксплуатационных запасов подземных вод по уездам --------------------------------------------------------------------- N | Уезды | Общее ко-|Соответствующие и| Не соответствующие п/п| | личество |условно соответ- | ГОСТу | | (тыс.м3/ |ствующие ГОСТу | (тыс.м3/сутки) | | сутки) | (тыс.м3/сутки) | --------------------------------------------------------------------- 1. Единец 65,05 45,15 19,90 2. Сорока 86,85 75,85 11,00 3. Бэлць 139,65 44,90 94,75 4. Тигина 39,60 12,00 27,60 5. Унгень 37,58 - 37,58 6. Кишинэу 90,14 59,80 30,34 7. АТО Гагаузия 53,50 10,00 43,50 8. Лэпушна 58,31 41,53 16,78 9. Кахул 19,80 8,70 11,10 10. Орхей 81,61 58,51 23,10 ВСЕГО 672,09 356,44 315,65 --------------------------------------------------------------------- Качественные показатели подземных вод --------------------------------------------------------------------- N | Уезды |Несоответствие подземных вод ГОСТу 2874-82 "Вода п/п| |питьевая" по нижеприведенным показателям ---|-------------|--------------------------------------------------- 1 | 2 | 3 --------------------------------------------------------------------- 1. Единец фтор (F) (от 2,40 до 3,15 мг/л) общая жесткость (до 17 мг/экв/л) сухой остаток (до 1,7 г/л), сульфаты (800 мг/л) 2. Сорока суммарное железо (5-7 мг/л) общая жесткость (до 10 мг/экв/л) 3. Бэлць сухой остаток (1,5-3,0 г/л), мутность (>5мг/л) сульфаты (526-760 мг/л) фтор (F=1,90-21,0 мг/л) общая жесткость (8,0-10,0 мг/экв/л) суммарное железо (0,4-9,8 мг/л) 4. Тигина фтор (F=1,3-3,3 мг/л), мутность (>5мг/л) сероводород (2,5-8,0 мг/л), железо (0,5-1,0 мг/л) цветность (до 45 градусов) 5. Унгень суммарное железо (0,96-15 мг/л) фтор (<0,5 до 9,1 мг/л) общая жесткость (10,16-16,0 мг/экв/л) сульфаты (689-974 мг/л) сухой остаток (1,5-2,2 г/л) сероводород (2-10 мг/л), нитриты (до 3,0 мг/л) марганец (до 0,3 мг/л) 6. Кишинэу фтор (0,2-0,38 мг/л) и F=1,5-6,7 мг/л общая жесткость (10,5-12,7 мг/экв/л) 7. АТО Гагаузия сухой остаток (1,3-1,6 г/л) фтор (2,6-6,6 мг/л) сероводород (3,0-5,0 мг/л) цветность (30-100 градусов) суммарное железо (1,88-2,5 мг/г) аммиак (до 2,4 мг/л) 8. Лэпушна фтор - от 0,12-0,28 до 4,1-8,0 мг/л мутность (>5 мг/л) цветность (40-50 градусов), железо (до 2,0 мг/л) общая жесткость - до 16,98 мг/экв/л) (г. Леова) 9. Кахул фтор (1,3-5,0 мг/л), мутность (>5 мг/л) сухой остаток (1,5-4,2 г/л) метан (до 3,3 см3/л) хлориды (906-1886 мг/л) 10. Орхей общая жесткость (10,46-13,3 мг/экв/л) фтор (<0,5 мг/л) аммиак (7,0-9,0 мг/л) - водозабор г. Теленешть IV. Основные направления модернизации и развития централизованных систем коммунального водоснабжения и канализации Основные направления модернизации и развития централизованных коммунальных систем водоснабжения ------------------------------------------------------------------------------- N | Наименование | Ожидаемый | Эффективность | Примечания п/п| мероприятий | результат | программы | ---+------------------------+------------------+------------------+------------ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ---+------------------------+------------------+------------------+------------ I. Восстановелние и модер- совершенствование достижение цели с малозатрат- низация существующих работы существую- минимальными ка- ные работы систем щих систем в со- питальными затра- ответствии с сов- тами, рациональ- ременными требо- ное расходование аниями капитальных вло- жений, снижение затрат на проект- ные работы 1. Реконструкция действую- восстановление и охрана водных ре- малозатрат- щих водозаборов, пре- развитие водоза- сурсов от нера- ные работы дусматривающая замену боров, обеспече- ционального ис- насосов, оборудования, ние подачи воды в пользования, ис- трубопроводов, армату- требуемых объе- тощения и загряз- ры, герметизацию сква- мах, защита ис- нения. Повышение жин (для подземных ис- точников питьевой надежности обес- точников), благоустрой- воды печения населения ство зон санитарной ох- водой раны I пояса 2. Переоснащение насосных установление но- экономия энерго- малозатрат- станций, внедрение обо- вых параметров затрат, повышение ные работы рудования и устройств, функционирования, надежности обес- гарантирующих макси- наладка оптималь- печения населения мальную надежность в ных режимов рабо- водой эксплуатации насосов с ты регулирующимся числом оборотов электроприво- дов, использование ус- тановок для компенсации реактивной мощности, автоматизированных сис- тем регулирования дав- ления и расхода 3. Реконструкция сущест- увеличение запа- эффективное ис- малозатрат- вующих резервуаров, сов питьевой во- пользование ре- ные работы, обеспечивающая герме- ды зервуаров чистой модерниза- тичность и санитарно- воды, обеспече- ция и рас- гигиеническую надеж- ние бесперебой- ширение ность. Расширение ре- ного снабжения зервуарного парка питьевой водой 4. Реконструкция, замена зонирование, ус- исключение втори- малозатрат- водоводов и распредели- тановление новых чного загрязнения ные работы тельных сетей, строи- параметров функ- и утечек воды, тельство трубопроводов ционирования экономия водных из материалов высокого ресурсов,снижение качества со сроком экс- затрат электро- плуатации не менее 50 энергии на подъем лет. Обязательное вы- уровня и распре- полнение мероприятий по деление воды, защите от коррозии обеспечение бес- перебойного водо- снабжения 5. Оснащение приборами объективная ин- экономия водных малозатрат- учета сооружения забо- формация о коли- ресурсов ные работы ра, подачи и распреде- честве потреблен- ления воды, в том числе ной воды и не- индивидуальных потреби- производительных телей потерях 6. Замена технологического совершенствование охрана атмосфер- малозатрат- оборудования и устрой- функционирования ного воздуха от ные работы ство спецвентиляции в в соответствии с загрязнения, ох- существующих хлоратор- современными тре- рана здоровья на- ных бованиями селения II. Обеспечение требуемого качества питьевой воды 1. Основные направления регулировака про- обеспечение малозатрат- совершенствования тех- изводительности гарантированного ные работы нологии очистки питье- за счет выделения снабжения населе- вой воды из поверхност- требуемой техно- ния качественной ных источников на дейс- логической цепоч- питьевой водой, твующих станциях очист- ки в существующих экономия энерго- ки: зданиях, совер- затрат а) горизонтальный от- шенствование ра- стойник (мун. Единец, боты в соответст- мун. Кахул, групповой вии с современны- водопровод Сорока- ми требованиями Бэлць): переоборудова- ние гидравлических ка- мер хлопьеобразования в механические; оборудо- вание тонкослойными мо- дулями; замена трубо- проводов сбора освет- ленной воды с торцевым сбором на рассредото- ченный; устройство сис- темы гидрослива осадка b) осветлители со взве- шенным осадком (мун.Ун- гень, г.Леова, г.Канте- мир): оборудование тон- кослойными модулями с) скорые фильтры: за- мена материалов запол- нения фильтров; устрой- ство современных рас- пределительных (дренаж- ных) систем, использо- вание активированного угля на последней ста- дии адсорбции d) замена насосов, тех- нологического оборудо- вания, трубопроводов, арматуры е) устройство систем автоматики 2. Совершенствование мето- да коагуляции, примене- ние высокоэффективных коагулянтов: а) переход на доставку модернизация ре- охрана окружаю- модерниза- сульфата - алюминия на активного хозяй- щей природной ция и раз- станцию очистки в виде ства, исключение среды,охрана здо- витие готового раствора и складов сухих ре- ровья обслуживаю- рассмотрение в связи с активов и раст- щего персонала этим вопроса о строи- ворных баков тельстве завода по при- готовлению раствора ко- агулянта б) проведение исследо- ускорение хлопье- повышение эффек- модерниза- ваний по применению но- образования и тивности работы ция и раз- вых эффективных реаген- осаждения коагу- станции по обра- витие тов: лированной смеси, ботке воды, обес- коагулянтов - оксихло- снижение расхода печение населе- рида алюминия, полигид- коагулянта,умень- ния качественной рохлорида алюминия шение концентра- питьевой водой ции остаточного алюминия в воде, снижение коррози- онной активности воды, улучшение состояния водово- дов, сетей, сох- ранение потреби- тельских свойств воды при транс- портировке с) разработка государ- модерниза- ственного стандарта на ция и раз- применение новых коагу- витие лянтов и флокулянтов 3. Основные направления совершенствования на- дежного обеззараживания в технологии приготов- ления питьевой воды: а) постепенный переход применение безо- охрана атмосфер- модерниза- от использования жидко- пасных высоко- ного воздуха, ох- ция и раз- го хлора к применению эффективных де- рана здоровья на- витие безопасных высокоэффек- зинфицирующих селения тивных дезинфицирующих средств средств: для поверхностных вод - преозонация и вторич- ное хлорирование для обеззараживания с при- менением диоксида хлора; для подземных вод - ультрафиолетовое облу- чение или хлорирование в зависимости от мощ- ности водозаборов и применяемой схемы b) исследование области модерниза- эффективного применения ция и раз- и безопасности для здо- витие ровья населения, ис- пользование диоксида хлора для обеззаражива- ния питьевой воды 4. Проектирование и строи- тельство станций очист- ки подземных вод малой производительности,обе- спечивающих приготовле- ние воды только для питьевых нужд в городах и ряде сельских насе- ленных пунктов, исполь- зующих для водоснабже- ния источники, качество воды которых представ- ляет угрозу для здо- ровья людей (населенные пункты Костешть, Рыш- кань, Кэушень, Кэинарь, Корнешть, Криулень, Ба- сарабяска, Дрокия, Нис- порень, Хынчешть): а) исследования и адап- охрана здоровья модерниза- тация новых технологий населения ция и раз- и технических решений витие для условий Молдовы: обработка реактивами и тонкослойное отстаи- вание; универсальные компак- тные мембранные системы b) создание условий сокращение капи- модерниза- для: тальных затрат на ция и раз- освоения серийного строительство си- витие производства станций стем водоподго- очистки питьевой воды товки, обеспече- контейнерного типа пол- ние нормативного ного заводского изго- качества воды товления; обеспечение населения качественной питьевой водой III.Реализация Национальной программы использования отходов производства и потребления 1. Проектирование и строи- обработка и ис- экономия водных модерниза- тельство сооружений по- пользование про- ресурсов, охрана ция и раз- вторного использования мывных вод фильт- окружающей среды витие воды после промывки ров фильтров на действующих станциях водоподготовки в населенных пунктах Кахул, Единец, Унгень, Купчинь, Леова, Канте- мир 2. Проектирование и строи- складирование, охрана окружаю- модерниза- тельство сооружений об- обезвоживание и щей среды ция и раз- работки осадков водо- утилизация осад- витие очистных станций в на- ков селенных пунктах Кахул, Единец, Унгень, Куп- чинь, Леова, Кантемир, Кишинэу ------------------------------------------------------------------------------ Основные направления модернизации и развития централизованных коммунальных систем канализации ------------------------------------------------------------------------------- N | Наименование | Ожидаемый | Эффективность | Примечания п/п| мероприятий | результат | программы | ---+------------------------+------------------+------------------+------------ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ---+------------------------+------------------+------------------+------------ I. Модернизания и рекон- повышение эффек- достижение цели с струкция существующих тивности функцио- минимальными за- систем нирования сущест- тратами вующих систем в соответствии с современными тре- бованиями 1. Модернизация насосных установление но- экономия энерго- станций. Внедрение обо- вых параметров затрат, улучшение рудования с гарантией функционирования условий труда,по- надежности в эксплуата- и объективный вышение его безо- ции, автоматизация про- анализ пасности изводственных процес- сов, установка элект- ронных приборов трехта- рифного учета потреб- ления электроэнергии, использование частотно- регулируемых электро- приводов, оснащение приборами измерения и контроля. Проектирова- ние и строительство на- сосных станций с ис- пользованием погружных насосов 2. Реконструкция, замена объективный ана- защита окружаю- сетей, строительство лиз и оптимизация щей среды, сани- трубопроводов из мате- режима функциони- тарная надежность риалов высокого качест- рования системы системы ва со сроком эксплуата- ции не менее 50 лет. Обязательное выполнение мероприятий по защите от коррозии. Использо- вание бестраншейной технологии ремонта тру- бопроводов 3. Основные направления увеличение меха- предотвращение от совершенствования тех- нической и биоло- загрязнения и ох- нологии очистки сточных гической надежно- рана окружающей вод: сти систем очист- среды в технологии механи- ки сточных вод, ческой очистки: внедре- сокращение энер- ние нового поколения гозатрат, повыше- оборудования, введение ние эффективности преаэрации и биокоагу- работы сооружений ляции, нитроизоляция сточных вод; в технологии биологи- ческой очистки: применение на аэро- тенках новых типов мел- копузырчатых аэраторов; применение носителей с прикрепленным биоце- нозом; расширение применения аэрофильтров и био- фильтров с блочной пластмассовой загрузкой; применение эффектив- ных направлений интен- сификации: повышение концентрации активного ила; создание оптималь- ных условий для жизне- деятельности микроорга- низмов активного ила; повышение интенсивности массообмена; применение аэротенков колонного типа; реконструкция двухъя- русных отстойников и осветлителей - перегни- вателей в компактные сооружения биологичес- кой очистки; 4. В технологии доочистки: интенсификация сохранение и за- переоборудование био- процесса доочист- щита окружающей логических прудов под ки, обеспечение среды биоинженерные сооруже- очистки от ионов ния аммония,фосфатов, бактерий Coli,ВВ, нитрат-ионов 5. Проектирование и строи- обеспечение функ- снижение эксплуа- тельство компактных ционирования в тационных энерго- очистных установок с соответствии с затрат, повышение биологической очисткой современными тре- эффективности в биореакторах и с мо- бованиями процесса и каче- дулями биологической ства очистки доочистки и обработкой осадка 6. Всемерное внедрение ус- тановок средней и малой мощности полного завод- ского изготовления. Строительство локальных очистных сооружений на промышленных предприя- тиях с целью использо- вания оборотной воды в производственных про- цессах 7. В технологии обработки складирование, улучшение охраны осадка на иловых пло- обезвоживание и окружающей среды, щадках: утилизация осадка увеличение наг- оборудование площадок рузки на иловые горизонтальным дренажем площадки с вертикальными фильт- рующими элементами; внедрение современной технологии рекультива- ции территорий, занятых осадками со станций очистки 8. Основные направления применение безо- охрана атмосфер- совершенствования на- пасных дезинфици- ного воздуха дежного обеззараживания рующих средств сточных вод. Постепенный переход от использования жидкого хлора к использованию гипохлорида натрия II. Реализация Национальной охрана окружаю- программы использования щей среды отходов производства и потребления 1. Выполнение агротехниче- использование охрана окружаю- ских исследований осад- осадков в качес- щей среды ков на очистных стан- тве органическо- циях с целью определе- го удобрения ния способов их исполь- зования в качестве ор- ганических удобрений в сельском хозяйстве и лесоводстве с разра- боткой соответствующих проектов 2. Разработка проектной документации (мун. Бэлць), выполнение строительных работ по дегидратации осадков, образующихся на станции очистки мун.Кишинэу 3. Выполнение исследова- получение биогаза ний, разработка проект- с использованием ной документации и осу- его для выработки ществление работ с электрической целью получения биогаза энергии на станциях очистки сточных вод ------------------------------------------------------------------------------ V. Объем работ по модернизации и развитию централизованных коммунальных систем водоснабжения и канализации в городах и муниципиях Объем малозатратных мер, модернизации и развития централизованных систем коммунального водоснабжения ---+----------------+-----+------+------------------------------------------+------------ N | Наименование |Коли-|Водо- | Источник водоснабжения, тыс.м3/сут | Очистные п/п| населенного |чест-|пот- |------------------+-----------------------| сооружения | пункта | во |реб- | Поверхностный | Подземный |-----+------ | |насе-|ление,|------+------+----|------+------+----+----|Произ|Объем | |ления|тыс.м3|Всего |в том | в |Всего |в том | в | в |води-|модер- | |тыс. |/сут | |числе |том | |числе |том |том |тель-|низа- | |чел. | | |объем |чис-| |объем |чис-|чис-|ность|ции | | | | |модер-|ле | |модер-|ле |ле |тыс. | | | | | |низа- |рас-| |низа- |рас-|под-| м3/ | | | | | |ции |ши- | |ции |ши- |ле- | сут | | | | | | |ре- | | |ре- |жит | | | | | | | |ние | | |ние |очис| | | | | | | | | | | |тке | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ---+----------------+-----+------+------+------+----+------+------+----+----+-----+------ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 ---+----------------+-----+------+------+------+----+------+------+----+----+-----+------ Уезд Бэлць 1 мун.Бэлць 146,7 60,00 60,00 - - - - - - - - 2 г.Костешть 2,5 0,70 - - - 0,70 0,60 - 0,03 - - 3 г.Фэлешть 18,5 5,00 5,00 - 5,00 - - - - - - 4 г.Глодень 12,3 3,30 3,30 - - - - - - - - 5 г.Рышкань 13,7 3,60 - - - 3,60 1,20 - 0,16 - - 6 г.Сынжерей 14,7 4,00 4,00 - 4,00 - - - - - - Всего по уезду 208,4 76,60 72,30 - 9,00 4,30 1,80 - 0,19 - - Уезд Кэушень 7 мун.Кэушень 20,8 5,50 - - - 5,50 2,20 1,10 0,25 - - 8 г.Кэинарь 4,5 1,20 - - - 1,20 0,25 0,75 0,05 - - 9 г.Штефан-Водэ 9,2 2,50 - - - 2,50 2,50 - - - - Всего по уезду 34,5 9,20 - - - 9,20 4,95 1,85 0,30 - - Уезд Единец 10 мун.Единец 18,7 5,00 5,00 - - - - - - - - 11 г.Купчинь 8,4 2,30 2,30 - - - - - - 32,00 8,00 12 г.Бричень 9,6 2,60 - - - 2,60 0,75 1,60 - - - 13 г.Дондушень 10,6 3,00 - - - 3,00 3,00 - - - - 14 г.Липкань 6,3 1,70 - - - 1,70 0,80 - - - - 15 г.Окница 9,4 2,50 - - - 2,50 1,32 - - - - 16 г.Отачь 7,3 2,00 - - - 2,00 - - - - - Всего по уезду 70,3 19,10 7,30 - - 11,80 5,87 1,60 - - - Уезд Унгень 17 мун.Унгень 40,2 13,00 13,00 13,00 - - - - - 13,00 13,00 18 г.Кэлэрашь 17,0 4,60 - - - 4,60 4,60 4,60 - - - 19 г.Корнешть 2,8 0,70 - - - 0,40 0,40 - 0,03 - - 20 г.Ниспорень 16,2 4,30 4,30 - 4,30 - - - - 5,00 4,30 Всего по уезду 76,2 22,60 17,30 13,00 4,30 5,00 5,00 4,60 0,03 - - Уезд Кишинэу 21 г.Анений Ной 8,8 2,40 - - - 2,40 1,10 - 0,09 - - 22 г.Криулень 8,7 2,40 - - - 2,40 1,50 - 0,09 - - 23 г.Яловень 13,6 3,60 - - - 18,00 18,00 - - - - 24 г.Стрэшень 20,3 5,40 - - - 5,40 5,40 - - - - Всего по уезду 51,4 13,80 - - - 28,20 26,00 - 0,18 - - АТО Гагаузия 25 мун.Комрат 25,6 5,00 - - - 5,00 - - - - - 26 г.Чадыр-Лунга 23,4 6,20 - - - 6,20 - 2,40 5,00 5,00 5,00 27 г.Вулкэнешть 15,2 4,10 4,10 - 4,10 - - - - - - Всего по уезду 64,2 15,30 4,10 - 4,10 11,20 - 2,40 5,00 - - Уезд Лэпушна 28 г.Хынчешть 18,5 4,90 - - - 4,90 4,90 - - - - 29 г.Басарабяска 13,1 3,50 - - - 3,50 1,20 1,44 0,13 - - 30 г.Чимишлия 16,0 4,30 - - - 4,30 - - - - - 31 г.Леова 11,5 3,10 3,10 3,10 - - - - - 3,60 3,10 Всего по уезду 59,1 15,80 3,10 3,10 - 12,70 6,10 1,44 0,13 - - Уезд Сорока 32 мун.Сорока 39,0 12,00 12,00 - - - - - - - - 33 г.Дрокия 21,6 5,80 - - - 5,80 3,40 - 0,22 - - 34 г.Флорешть 15,5 4,10 - - - 4,10 3,00 - - - - 35 г.Маркулешть 2,1 0,60 - - - 0,60 - - - - - Всего по уезду 78,2 22,50 12,00 - - 10,50 6,40 - 0,22 - - Уезд Кахул 36 мун.Кахул 41,2 14,00 14,00 14,00 - - - - - 27,50 22,20 37 г.Кантемир 6,6 1,80 1,80 1,80 - - - - - 3,00 1,80 Всего по уезду 47,8 15,80 15,80 15,80 - - - - - - - Уезд Тараклия 38 мун.Тараклия 15,5 4,10 4,10 - 4,10 - - - - - - Уезд Орхей 39 мун.Орхей 37,2 11,00 - - - 11,00 - - - - - 40 г.Резина 13,9 3,70 - - - 3,70 0,66 1,85 - - - 41 г.Шолдэнешть 7,6 2,10 - - - 2,10 - 2,10 - - - 42 г.Теленешть 8,6 2,30 2,30 - 2,30 - - - - - - Всего по уезду 67,3 19,10 2,30 - 2,30 16,80 0,66 3,95 - - - 43 мун.Кишинэу 713,4 280,75 263,83 - - 16,92 - - - - - 44 Групповой водо- - 96,80 96,80 - - - - - - 96,80 96,80 провод Сорока- Бэлць-Дрокия- Рышкань-Флорешть 45 Групповой водо- - 6,30 6,30 - - - - - - - - провод Бэлць- Сынжерей-Теле- нешть 46 Групповой водо- - 5,00 5,00 - - - - - - - - провод Бэлць- Фэлешть 47 Групповой водо- - 10,00 - - - 10,00 - - - - - провод на г.Кэ- лэрашь 48 Групповой водо- - 22,20 22,20 - - - - - - 27,50 22,20 провод Кахул- Вулкэнешть-Та- раклия ----------------------------------------------------------------------------------------- Продолжение приложения ---+----------------+------------------------------------------------------------------------------+----+----+------ N | Наименование | Сооружения, водоводы, сети |Бла-|Бла-|Кон- п/п| населенного |-------------+-------------------+-----------------+-------------------+------|го- |го- |сер- | пункта | Насосные | Накопительные ре- | Водоводы, км | Внутригородские |Пиборы|уст-|уст-|вация | |станции, шт. | зервуары, м3 | | сети, км |учета |рой-|рой-|сква- | |---+----+----|-----+------+------|-----+------+----|------+------+-----|воды, |ство|ство|жин, | |Все| в | в |Всего|в том |в том |Всего|в том | в |Всего |в том |в том| шт. |зон |зон |шт. | |го |том |том | |числе |числе | |числе |том | |числе |числе| |сан.|сано| | | |чис-|чис-| |объем |объем | |объем |чис-| |объем | до | |ох- |хра-| | | |ле |ле | |модер-|расши-| |модер-|ле | |модер-|2006 | |раны|ны | | | |объ-|объ-| |низа- |рения | |низа- |объ-| |низа- | г. | |сква|соо-| | | |ем |ем | |ции | | |ции |ем | |ции | | |жин,|руже| | | |мо- |рас-| | | | | |рас-| | | | |шт. |ний,| | | |дер-|ши- | | | | | |ши- | | | | | |га | | | |ни- |ре- | | | | | |ре- | | | | | | | | | |за- |ния | | | | | |ния | | | | | | | | | |ции | | | | | | | | | | | | | | ---+----------------+---+----+----+-----+------+------+-----+------+----+------+------+-----+------+----+----+------ 1 | 2 | 14| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 ---+----------------+---+----+----+-----+------+------+-----+------+----+------+------+-----+------+----+----+------ Уезд Бэлць 1 мун.Бэлць 5 1 1 51000 - 20000 130,0 15,0 65,0 246,0 75,0 25,0 16000 - - - 2 г.Костешть 8 6 - 1000 500 500 - - - 6,0 3,0 1,5 625 12 0,6 5 3 г.Фэлешть 1 1 - 12500 100 12400 - - - 41,4 22,0 5,0 4625 21 2,1 21 4 г.Глодень - - - 2800 400 2400 - - - 22,4 13,0 5,0 3075 - 1,6 - 5 г.Рышкань 17 8 1 3500 3000 500 4,5 - - 37,0 18,0 5,0 2740 16 1,7 - 6 г.Сынжерей - - - 5000 - 5000 - - - 30,0 21,0 5,0 2940 9 6,3 9 Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Кэушень 7 мун.Кэушень 11 5 2 6400 3400 3000 6,0 - 6,0 91,5 30,0 10,0 5200 10 1,4 - 8 г.Кэинарь 6 1 3 2000 2000 - - - - 40,5 12,0 3,0 1125 6 0,2 - 9 г.Штефан-Водэ 8 8 - 2200 2000 200 6,0 2,0 - 19,5 6,0 2,0 2300 7 0,7 - Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Единец 10 мун.Единец - - - 2000 2000 - - - - 18,0 9,0 3,0 3740 8 0,2 8 11 г.Купчинь 4 3 1 15000 - - 36,0 - - 40,0 12,0 3,0 1680 19 0,6 19 12 г.Бричень 12 4 6 2000 - 2000 - - - 10,6 6,0 3,0 1920 11 0,8 - 13 г.Дондушень 7 7 - 5600 4600 1000 9,7 9,7 - 24,3 12,0 3,0 2650 10 0,6 5 14 г.Липкань 7 3 - 1000 - 1000 - - - 29,2 15,0 3,0 1260 6 0,8 - 15 г.Окница 13 8 - 3500 - - 7,0 2,0 0,5 25,0 12,0 2,0 1880 14 - 4 16 г.Отачь 6 1 - 2000 500 1500 - - - 9,0 4,0 2,0 1460 9 1,2 4 Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Унгень 17 мун.Унгень 2 2 - 6000 - - 17,0 4,0 - 37,0 8,0 4,0 4000 - - - 18 г.Кэлэрашь 2 2 - 9000 5000 4000 - - - 50,0 15,0 5,0 3400 23 1,8 23 19 г.Корнешть 4 4 - 1700 750 850 4,0 4,0 - 6,0 4,0 2,0 560 2 3,4 - 20 г.Ниспорень 3 3 - 8000 4000 4000 8,4 - - 25,0 15,0 5,0 3240 7 2,1 7 Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Кишинэу 21 г.Анений Ной 7 3 - 1550 750 500 5,2 1,5 - 61,6 30,0 15,0 1760 6 0,4 - 22 г.Криулень 8 5 - 2000 2000 - - - - 53,2 16,0 3,0 1740 6 0,4 - 23 г.Яловень 2 - 1 6000 6000 - 4,8 3,6 1.2 25,0 8,0 4,0 2176 - 1,5 - 21 22 21 24 г.Стрэшень - - - 13000 - - - - - 53,2 16,0 5,0 4060 - - - Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - АТО Гагаузия 25 мун.Комрат 14 - 1 7900 1300 1000 17,8 - 2.4 81,9 38,0 6,0 5120 22 1,0 22 26 г.Чадыр-Лунга 16 1 5 3000 - - 26,0 - 2.0 21,4 21,4 21,4 4680 13 - - 27 г.Вулкэнешть 1 - 1 4000 2000 2000 - - - 44,2 25,2 5,0 3040 27 0,7 27 Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Лэпушна 28 г.Хынчешть 12 12 - 4700 1000 - 12,6 6,2 - 117,0 35,0 5,0 3700 8 - - 29 г.Басарабяска 17 6 6 3200 - 2000 - - - 30,0 9,0 3,0 2620 16 1,0 - 30 г.Чимишлия 11 2 - 5075 - 550 - - - 27,0 13,5 3,0 3200 7 0,4 4 31 г.Леова 3 3 - 4200 - 3000 1,0 - - 30,0 9,0 4,0 2300 - 0,9 - Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Сорока 32 мун.Сорока 1 1 - 6500 - - 13,0 3,0 - 38,0 8,0 4,0 4000 - - - 33 г.Дрокия 17 10 - 5800 5000 - 8,0 - - 83,0 25,0 5,0 4320 14 0,4 - 34 г.Флорешть 7 5 - 4700 4500 - 12,0 - - 28,0 9,0 3,0 3100 25 0,4 20 35 г.Маркулешть - - - 1000 - - - - - 7,0 3,5 1,5 420 - - - Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Кахул 36 мун.Кахул 4 4 - 7000 - - 29,0 6,0 - 78,3 25,8 5,0 4000 - - - 37 г.Кантемир 2 2 - 2500 - - 2,8 - 2,8 10,6 3,0 1,5 1320 7 - 7 Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - Уезд Тараклия 38 мун.Тараклия 2 2 - 5200 2000 2200 2,3 - 2,3 57,8 40,0 5,0 3100 9 2,5 9 Уезд Орхей 39 мун.Орхей 26 10 - 6500 - - 65,0 16,0 - 44,0 10,0 5,0 4000 - - - 40 г.Резина 19 4 9 7000 - 2000 - - - 28,0 6,0 3,0 2780 18 1,5 - 41 г.Шолдэнешть 10 1 5 1300 600 700 6,0 - 6,0 13,5 11,0 3,0 1520 8 1,6 - 42 г.Теленешть 2 - 2 2450 - 1550 - - - 22,0 12,0 5,0 1720 5 2,5 5 Всего по уезду - - - - - - - - - - - - - - - - 43 мун.Кишинэу 159 5 - 224000 - 50000 309,0 200,0 - 1348,0 200,0 200,0 22500 138 43,3 67 44 Групповой водо- 6 3 2 4000 - - 147,0 - - - - - - - - - провод Сорока- Бэлць-Дрокия- Рышкань-Флорешть 45 Групповой водо- 1 - 1 20000 - 20000 58,9 - 58,9 - - - - - - - провод Бэлць- Сынжерей-Теле- нешть 46 Групповой водо- 1 - 1 - - - 26,7 - 26,7 - - - - - - - провод Бэлць- Фэлешть 47 Групповой водо- 11 6 5 200 - 200 47,8 10,0 47,8 - - - - 11 - - провод на г.Кэ- лэрашь 48 Групповой водо- 4 1 3 - - - 90,2 - 90,2 - - - - - - - провод Кахул- Вулкэнешть-Та- раклия --------------------------------------------------------------------------------------- Объем модернизации и расширения систем канализации ---+-------------+--------------------------+-----------------+----------------- N |Наименование |Насе-|Очистные сооружения | Канализационные | Канализационные п/п| населенных |ление| |насосные станции | сети (км) | пунктов |(тыс.| | (штук) | | |чел.)|-------+-----+------|-----+-----+-----|-----+-----+----- | | |Произ- |Водо-| Вид |Всего|Модер|Рас- |Всего|Модер|Рас- | | |води- |отве-|работ | |низа-|шире-| |низа-|шире- | | |тель- |дение| | |ция |ние | |ция |ние | | |ность |(тыс.| | | | | | | | | (тыс.м3/|м3/ | | | | | | | | | |сутки) |сутки) | | | | | | ---+-------------+-----+-------+-----+------+-----+-----+-----+-----+-----+----- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 ---+-------------+-----+-------+-----+------+-----+-----+-----+-----+-----+----- Уезд Бэлць 1. Мун.Бэлць 146,7 60,0 32,3 --- 6 6 1 139,0 10,3 Города: 2. Костешть 2,5 1,1 0,6 Модер- --- 6,0 0,5 низация 3. Фэлешть 18,5 11,0 4,10 Модер- 2 2 -- 23,0 -- -- низация 4. Глодень 12,3 -- -- --- 3 3 -- 16,5 -- -- 5. Рышкань 13,7 2,4 3,00 Модер- 2 2 -- 17,5 3,0 низация 6. Сынжерей 14,7 0,6 3,30 Модер- -- 1 4,2 2,4 низация Итого по уезду Уезд Тигина 7. Мун.Кэушень 20,3 6,0 4,6 Модер- 4 4 -- 44,5 2,0 низация Города: 8. Кэинарь 4,5 0,8 1,0 Модер- 2 2 -- 8,3 3,0 низация 9. Штефан-Водэ 9,2 1,5 2,0 Модер- -- 24,6 8,0 низация Итого по уезду Уезд Единец 10. Мун.Единец 18,7 20,0 4,10 Модер- 4 4 -- 50,4 2,0 низация Города: 11. Купчинь 8,4 1,90 12. Дондушень 10,6 2,4 2,40 Модер- 1 1 -- 11,2 0,3 низация 13. Липкань 6,3 0,40 1,40 --- 1 1 -- 3 1,0 14. Окница 9,4 0,4 2,10 --- 1 1 -- 3,1 1,0 15. Отачь 7,3 1,4 1,70 --- 1 1 -- 6,0 6,0 16. Бричень 9,6 10,0 2,10 Модер- 1 1 -- 26,5 4,0 низация Итого по уезду Уезд Унгень 17. Мун.Унгень 40,2 15,0 8,90 Модер- 1 1 -- 60,8 1,0 низация Города: 18. Кэлэрашь 17,0 7,2 3,80 Модер- 1 1 -- 34,3 7,0 низация 19. Корнешть 2,8 1,1 0,6 --- 1 1 -- 3,0 1,0 20. Ниспорень 16,2 1,2 3,6 Модер- 2 1 -- 6,8 1,0 низация Итого по уезду 21. Мун.Кишинэу 713,4 446,0 156,95 Модер- 21 20 -- 656,3 низация Уезд Кишинэу Города: 22. Анений Ной 8,8 7,7 2,0 Модер- 3 3 -- 99,5 3,0 низация 23. Криулень 8,7 -- 2,0 --- 1 1 -- 23,9 3,0 24. Яловень 13,6 -- 3,0 --- 1 1 -- 10,0 3,0 25. Стрэшень 20,3 -- 4,50 --- 1 1 -- 31,7 3,0 Итого по уезду АТО Гагаузия 26. Мун.Комрат 25,6 5,7 4,2 Модер- 1 1 -- 17,0 3,0 низация Города: 27. Чадыр-Лунга 23,4 6,9 5,2 Модер- 3 3 -- 12,0 4,0 низация 28. Вулкэнешть 15,2 3,8 3,4 Модер- 3 3 -- 17,6 3,0 низация Итого по уезду Уезд Лэпушна 29. Мун.Хынчешть 18,5 3,7 4,1 Модер- 2 1 1 14,3 3,0 низация Города: 30. Басарабяска 13,1 1,40 2,9 Модер- 5 4 1 6,3 2,0 1,0 низация 31. Чимишлия 16,0 6,5 3,6 Модер- 2 2 -- 24,0 2,0 низация 32. Леова 11,5 4,7 2,6 Модер- 2 2 -- 19,0 5,0 низация Итого по уезду Уезд Сорока 33. Мун.Сорока 39,0 8,6 Новое строи- тельство Города: 34. Дрокия 21,6 3,5 4,8 Модер- 3 3 -- 23,3 3,0 низация 35. Флорешть 15,5 5,3 3,4 Модер- 2 2 -- 12,0 4,0 3,0 низация Итого по уезду Уезд Кахул 36. Мун.Кахул 41,2 13,7 9,10 Модер- 3 3 -- 49,5 7,0 низация 37. г.Кантемир 6,6 3,5 1,5 Модер- 1 1 -- 8,9 3,0 низация Итого по уезду Уезд Тараклия 38. Мун.Тараклия 15,5 6,9 3,4 Модер- 4 4 -- 13,4 0,5 низация Уезд Орхей 39. Мун.Орхей 37,0 10,0 8,2 Модер- 3 3 -- 58,0 9,0 низация Города: 40. Резина 13,9 -- 3,10 Новое 1 1 -- 27,0 -- 2,0 строи- тельство 41. Шолдэнешть - 7,6 -- 1,7 Новое 2 2 -- 8,8 0,7 1,0 строи- тельство 42. Теленешть 40,2 3,1 1,9 Модер- 2 2 -- 7,7 1,0 низация Итого по уезду Всего 100,0 19,7 ---+-------------+-----+-------+-----+------+-----+-----+-----+-----+-----+----- VI. ОБЪЕМ КАПИТАЛЬНЫХ ВЛОЖЕНИЙ ДЛЯ МОДЕРНИЗАЦИИ И РАЗВИТИЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННЫХ СИСТЕМ КОММУНАЛЬНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ И КАНАЛИЗАЦИИ ГОРОДОВ И МУНИЦИПИЕВ Объем малозатратных мер, модернизации и развития централизованных систем коммунального водоснабжения ----+-----------------+----------------------------------------+-------- N | Наименование | Объем капвложений, тыс.лей |Примеча- п/п | населенного |-----------+-------------+--------------| ния | пункта |малозатрат-|модернизации | модернизации | | | ных мер |и развития | и развития | | | 2002-2004 |2003-2006 гг.| 2007-2010 гг.| | | гг. | | | ----+-----------------+-----------+-------------+--------------+-------- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 ----+-----------------+-----------+-------------+--------------+-------- Уезд Бэлць 1. мун.Бэлць 7120 36944 41769 2. г.Костешть 2014 2623 643 3. г.Фэлешть 1699 6851 8620 4. г.Глодень 393 5007 4056 5. г.Рышкань 3234 6668 6592 6. г.Сынжерей 240 7705 4050 Всего по уезду 14700 65798 65730 Уезд Тигина 7. мун.Кэушень 3828 7978 12141 8. г.Кэинарь 1147 4664 3859 9. г.Штефан-Водэ 5031 3131 2028 Всего по уезду 10006 15773 18028 Уезд Единец 10. мун.Единец 669 2121 3042 11. г.Купчинь 2462 3493 5758 12. г.Бричень 1752 13505 1286 13. г.Дондушень 10912 2580 3856 14. г.Липкань 1436 3676 5145 15. г.Окница 4267 1410 4288 16. г.Отачь 1236 3743 857 Всего по уезду 22734 30528 24235 Уезд Унгень 17. мун.Унгень 600 27847 3342 18. г.Кэлэрашь 1709 6219 5071 19. г.Корнешть 2617 3269 696 20. г.Ниспорень 4217 12130 5071 Всего по уезду 9143 49465 14180 Уезд Кишинэу 21. г.Анений Ной 2760 8047 6431 22. г.Криулень 1823 3710 5574 23. г.Яловень 12978 3539 2028 24. г.Стрэшень 600 4425 5578 Всего по уезду 18161 19721 19611 АТО Гагаузия 25. мун.Комрат 760 6507 13720 26. г.Чадыр-Лунга 1404 11481 7174 27. г.Вулкэнешть 509 6234 10243 Всего по уезду 2673 24222 31137 Уезд Лэпушна 28. мун.Хынчешть 7923 3135 15212 29. г.Басарабяска 1358 10613 3052 30. г.Чимишлия 1039 2819 5324 31. г.Леова 2263 6597 2949 Всего по уезду 12583 23164 26537 Уезд Сорока 32. мун.Сорока 600 5273 3342 33. г.Дрокия 4560 4052 10141 34. г.Флорешть 2246 2122 3042 35. г.Мэркулешть 60 588 857 Всего по уезду 7466 12035 17382 Уезд Кахул 36. мун.Кахул 590 15422 12086 37. г.Кантемир 2659 3054 2418 Всего по уезду 3249 18476 14504 Уезд Тараклия 38. мун.Тараклия 1002 4623 15506 Уезд Орхей 39. мун.Орхей 1915 2953 5071 40. г.Резина 2868 11540 1521 41. г.Шолдэнешть 654 10658 3430 42. г.Теленешть 216 7534 3549 Всего по уезду 5653 32685 13571 43. мун.Кишинэу 19750 168050 145000 44. Групповой водопро- - 6530 200601 вод Сорока-Бэлць- Дрокия-Рышкань- Флорешть 45. Групповой водопро- - 2663 53255 вод Бэлць-Сынжерей- Теленешть 46. Групповой водопро- - 1225 24502 вод Бэлць-Фэлешть 47. Групповой водопро- - 29000 35209 вод на г.Кэлэрашь 48. Групповой водопро- вод Кахул-Вулкэ- 5200 103793 - нешть-Тараклия Всего: 132320 607750 718988 Итого до 2006 г. 740070 В том числе научно- 3700 исследовательские и нормативные разра- ботки ----+-----------------+-----------+-------------+--------------+-------- Примечание: В графе таблицы "Модернизация и развитие 2007-2010 гг." справочно показаны переходящие объемы объектов строительства в А142002-2006 г. Распределение капитальных вложений в 2002-2006 годах по системам водоснабжения ----------------------------------------------------------------------- N | Уезды, групповые | Объем | 2002 | 2003| 2004| 2005 | 2006 п/п| водопроводы |капвложе-| год | год | год | год | год | | ний | | | | | | | (тыс. | | | | | | | леев) | | | | | ----------------------------------------------------------------------- 1. Уезд Бэлць 14700 8050 6650 - - - 65798 - 1400 16100 20125 28173 2. Уезд Тигина 10006 3867 3867 2272 - - 15773 - - 2883 6445 6445 3. Уезд Единец 22734 7989 7989 6756 - - 30528 - - 3896 13316 13316 4. Уезд Унгень 9143 5861 3282 - - - 49465 - 2579 11722 14652 20512 5. Уезд Кишинэу 18161 5682 5682 6797 - - 19721 - - 779 9471 9471 6. АТО Гагаузия 2673 2673 - - - - 24222 - 2690 5396 6724 9412 7. Уезд Лэпушна 12583 5362 5362 1859 - - 23164 - - 5290 8937 8937 8. Уезд Сорока 7466 2925 2925 1616 - - 12035 - - 2285 4875 4875 9. Уезд Кахул 3249 2173 1076 - - - 18476 - 1097 4345 5431 7603 10. Уезд Тараклия 1002 563 439 - - - 4623 - 124 1125 1406 1968 11. Уезд Орхей 5653 3834 1819 - - - 32685 - 2015 7668 9585 13417 12. Мун. Кишинэу 19750 19750 - - - - 168050 - 18486 38469 46290 64805 13. Групповой водопровод - - - - - - Сорока-Бэлць-Дрокия- 6530 - - - 1959 4571 Рышкань-Флорешть 14. Групповой водопровод - - - - - - Бэлць-Сынжерей-Теленешть 2663 - - - 799 1864 15. Групповой водопровод - - - - - - Бэлць-Фэлешть 1225 - - - 368 857 16. Групповой водопровод Ми- - - - - - - кэуць-Стрэшень-Кэлэрашь 29000 - 2889 5906 8063 12142 17. Групповой водопровод Ка- 5200 5200 - - - - хул-Вулкэнешть-Тараклия 103793 - 16598 21799 27248 38148 Итого 740070 73929 86969 146963 185694 246516 ----------------------------------------------------------------------- Объем модернизации и расширения централизованных систем канализации ----------------------------------------------------------------------- N | | Объем | п/п| Наименование | капитальных вложений | | населенных пунктов |-----------------------| Примечания | |2002-2006гг|2007-2010гг| | |(тыс.леев) |(тыс.леев) | ---|------------------------------|-----------|-----------|------------ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ----------------------------------------------------------------------- Уезд Бэлць 1. Мун. Бэлць 21768 8884 Города: 2. Костешть 720 3. Фэлешть 1148 4. Глодень 459 5. Рышкань 2414 1000 6. Сынжерей 1980 3000 Итого по уезду 28489 12884 Уезд Тигина 7. Мун.Кэушень 1448 3000 Города: 8. Кэинарь 504 9. Штефан-Водэ 2500 Итого по уезду 4452 3000 Уезд Единец 10. Мун. Единец 3640 6000 Города: 11. Купчинь 12. Дондушень 843 13. Липкань 550 500 14. Окница 700 800 15. Отачь 3807 2234 16. Бричень 2500 2000 Итого по уезду 12040 11534 Уезд Унгень 17. Мун. Унгень 4250 5000 Города: 18. Кэлэрашь 2564 3000 19. Корнешть 50 20. Ниспорень 800 Итого по уезду 7664 8000 21. Мун. Кишинэу 166400 Уезд Кишинэу Города: 22. Анений Ной 1899 3000 23. Криулень 1653 24. Яловень 3866 3000 25. Стрэшень 1653 3000 Итого по уезду 9071 9000 ТАО Гагаузия 26. Мун. Комрат 1876 1000 Города: 27. Чадыр-Лунга 2323 1000 28. Вулкэнешть 1876 1000 Итого по уезду 6075 3000 Уезд Лэпушна 29. Мун. Хынчешть 4360 Города: 30. Басарабяска 2706 31. Чимишлия 1500 1000 32. Леова 4120 Итого по уезду 12686 1000 Уезд Сорока 33. Мун. Сорока 21500 Города: 34. Дрокия 1876 1000 35. Флорешть 3980 1000 Итого по уезду 27356 2000 Уезд Кахул 36. Мун. Кахул 4100 2716 37. г.Кантемир 1500 Итого по уезду 5600 2716 Уезд Тараклия 38. Мун. Тараклия 1809 Уезд Орхей 39. Мун. Орхей 10373 Города: 40. Резина 6500 41. Шолдэнешть 2192 42. Теленешть 1564 Итого по уезду 20629 Всего 302271 53134 В том числе научно-иссле- 1500 довательские и норматив- ные разработки ------------------------------------------------------------------------ Примечание: В графе таблицы "Объем капвложений в 2007-2010 гг." справочно показаны переходящие объемы объектов строительства в 2002-2006 гг. Распределение капитальных вложений в 2002-2006 годах по системам канализации ------------------------------------------------------------------------- N | | Объем | 2002 | 2003 | 2004 | 2005| 2006 п/п| Уезды и муниципии |капитальных| год | год | год | год | год | | вложений | | | | | | |(тыс.леев) | | | | | ------------------------------------------------------------------------- 1. Уезд Бэлць 28489 2489 4000 5500 7000 9500 2. Уезд Тигина 4452 452 450 900 1300 1350 3. Уезд Единец 12040 1204 1200 2400 3600 3636 4. Уезд Унгень 7664 766 766 1532 2300 2300 5. Уезд Кишинэу 9071 907 900 1800 2764 2700 6. АТО Гагаузия 6075 607 607 1220 1841 1800 7. Уезд Лэпушна 12686 1266 1300 2600 3760 3760 8. Уезд Сорока 27356 1356 7000 10000 8000 1000 9. Уезд Кахул 5600 560 560 1200 1680 1600 10. Уезд Тараклия 1809 180 189 360 540 540 11. Уезд Орхей 20629 1000 5000 7500 5500 1629 12. Мун. Кишинэу 166400 20400 44000 44000 38000 20000 Итого 302271 31187 65972 79012 76285 49815 ----------------------------------------------------------------------- VII. Улучшение водоснабжения и канализации сельских населенных пунктов Краткий обзор состояния источников водоснабжения Традиционным источником питьевого водоснабжения сельских населенных пунктов Республики Молдова всегда служили подземные воды. Строительство артезианских скважин позволило обеспечить водой незначительную часть населения. Только 17% сельских жителей обеспечены централизованным водоснабжением. Остальная часть населения использует колодцы и родники. На территории республики традиционные колодцы, т.е. грунтовые воды, еще долго будут оставаться основным источником питьевого водоснабжения. В настоящее время в качестве децентрализованных источников водоснабжения используются около 150 тыс. колодцев, эксплуатирующих грунтовые воды, качество которых в большинстве случаев неудовлетворительно из-за повышенного содержания нитратов, сульфатов, хлоридов, высокой минерализации и жесткости. В последние годы произошло повсеместное повышение содержания нитратов и минерализации грунтовых вод, что отразилось на качестве воды в колодцах. Наибольшую опасность представляет нитратное загрязнение, связанное с неблагоприятным санитарным состоянием территории, отмеченное в 76% колодцев и 50% родников. Непригодны для использования в качестве источника питьевой воды более 83% колодцев и 50% родников. В настоящее время 67% водопроводов сельской местности не соответствуют гигиеническим требованиям и находятся в неудовлетворительном состоянии. 20% рассматриваемых в программе подземных источников водоснабжения для 77 сельских населенных пунктов по качеству воды соответствуют нормативным требованиям и могут быть использованы как источники централизованного питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения. В остальных источниках качество воды не соответствует нормативным требованиям по следующим показателям: сухой остаток, общая жесткость, фтор, железо, хлориды, сульфаты, цветность. В населенных пунктах с неудовлетворительным качеством воды в источниках наблюдается наиболее низкий уровень обеспеченности населения питьевой водой. Исследования, проведенные Национальным научно-практическим центром превентивной медицины, указывают на определенную зависимость специфических заболеваний населения от качества воды, особенно в населенных пунктах, где нет централизованного водоснабжения. Выбор критериев и этапы обеспечения сельского населения питьевой водой. В программе выделены три группы сельских населенных пунктов, обеспечиваемых питьевой водой по следующим критериям: группа первая - наиболее неблагоприятные населенные пункты с точки зрения качества и количества питьевой воды и влияния ее на здоровье населения; группа вторая - населенные пункты, включенные в Программу водоснабжения юга Республики Молдова; группа третья - населенные пункты, имеющие техническую возможность подключения к групповым водопроводам. обеспечение населения питьевой водой намечается осуществить в три этапа: первый этап - доставка населению привозной питьевой воды из расчета обеспечения физиологической потребности 6 л на человека в сутки - 2002-2006 гг.; инвентаризация колодцев, установление источников загрязнения и ликвидация загрязненных колодцев; чистка, ремонт, обеспечение зоны охраны колодцев в соответствии с действующими нормами - 2002-2004 гг. второй этап - строительство централизованных систем водоснабжения - 2003-2006 гг. В сельских населенных пунктах, где отсутствуют источники питьевой воды, предусматривается строительство систем централизованного водоснабжения для бытовых нужд с целью обеспечения гигиенических потребностей человека, чистоты в помещениях, улучшения санитарного состояния населенного пункта, зоотехнических нужд (питание и поение животных, надлежащее их содержание). Распределительная система водопровода может состоять из магистральных линий с резервуарами или башней для воды и одной распределительной сети со специальными точками для подключения потребителей и учета потребления воды. В перспективе сети могут быть расширены; третий этап - строительство (при необходимости) станций очистки подземных вод малой производительности полного заводского изготовления - 2007-2010 гг. Одновременно с мероприятиями в рамках программы будут продолжены строительство и реконструкция сельских водопроводов, финансируемые из Фонда социальных инвестиций Республики Молдова (введено в эксплуатацию 10 объектов, находятся в стадии строительства и проектирования 13 объектов). Мероприятия по отводу и очистке сточных вод Обеспечение сельского населения централизованными системами водоснабжения требует решения проблемы очистки сточных вод и обработки осадка. В настоящее время существующие в сельских населенных пунктах комплексы очистки сточных вод не работают (отключено электроснабжение, разукомплектовано оборудование), хотя водопользователи имеются. По этой причине каждое частное хозяйство, организации (больницы, школы и детские сады) решают проблему канализации в индивидуальном порядке. Состояние выгребных ям, перенос животноводческого комплекса из коллективного хозяйства в частные представляет серьезную опасность загрязнения источников водоснабжения. На первом этапе (2002-2006 гг.) улучшение состояния дел в секторе канализации достигается решением следующих задач: внедрение систем централизованного сбора и обработки канализационных стоков, строительство новых и модернизация существующих систем канализации для сельских населенных пунктов, в которых существующее положение в коммунальном секторе представляет собой серьезный риск для здоровья населения (речь идет о населенных пунктах с численностью населения свыше 4,5 тыс. человек и о населенных пунктах, расположенных в водоохранной зоне рек Прут и Днестр); для остальных населенных пунктов с объемом стоков от 10 до 150 м3/сутки намечена организация спецавтотранспорта для вывоза стоков на сливные станции близлежащих городских очистных сооружений и восстанавливаемых сельских комплексов очистки сточных вод. Водоснабжение сельских населенных пунктов, наиболее неблагополучных в отношении качества питьевой воды и заболеваемости населения -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |Чис- |Водо-| Источник водоснабжения | Сооружения, сети | | |лен- |пот- |-----------------------------------|------------------------------------| | |ность|реб- |Насосная станция |Орга-|Стан-|Дос- |Бак-|Хло-|Нако-|Водо-|На- |Во- |Объ-| | |насе-|ление|над артскважиной |низа-|ция |тавка|тери|ра- |пите-|напор|сос-|дово|ем | | |ления|(тыс.| |ция I|водо-|пить-|цид-|тор-|льные|ные |ные |ды, |капи| Примеча- |Наимено- |(тыс.|м3/ |-----------------|пояса|под- |евой |ная |ная |резер|баш- |стан|се- |тало| ние N |вание на-|чело-|сут- |Всего|В том|В том|зон |готов|воды |уста|уста|вуары|ни, |ции |ти, |вло-| п/п|селенных |век) |ки) |(шт./|числе|числе|сано-|ки, |авто-|нов-|нов-|шт./ |шт./ |под-|км |же- | |пунктов | | |м3/ |модер|расши|храны|(м3/ |тран-|ка, |ка, |м3 |м3 |кач-| |ний,| | | | |сут- |низа-|рение|(штук)сут- |спор-|шт. |шт. | | |ки, | |тыс.| | | | |ки) |ция |(шт./| |ки) |том,в| | | | |шт. | |леев| | | | | |(шт./|м3/ | |перс-|т.ч. | | | | | | | | | | | | |м3/ |сут- | |пек- |водо-| | | | | | | | | | | | |сут- |ки) | |тива |снаб-| | | | | | | | | | | | |ки) | | |2007-|жение| | | | | | | | | | | | | | | |2010 |из ко| | | | | | | | | | | | | | | | гг. |лод- | | | | | | | | | | | | | | | | |цев, | | | | | | | | | | | | | | | | |м3/ | | | | | | | | | | | | | | | | |сутки| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ---|---------|-----|-----|-----|-----|-----|-----|-----|-----|----|----|-----|-----|----|----|----|----------- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16| 17 | 18 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Уезд Бэлць 1 Балатина 4,744 0,340 1/100 - 1/100 2 340 30,0 - - - 2/50 1 4,0 1600 централи- 1/350 1/350 зованное водоснаб- жение для бытовых нужд 2 Кухнешть 3,174 0,240 1/100 - 1/100 2 240 20,0 - - - 2/50 1 5,0 1700 то же 1/350 1/350 3 Сэрата 3,008 0,220 2/250 2/250 - 2 220 20,0 - - - 2/50 - 3,0 1200 то же Веке 4 Таксо- 1,454 0,110 2/150 - 2/150 2 110 10,0 - - - 1/50 - 3,0 3000 то же бень 5 Рисипень 1,221 0,09 - - - - - 8,0 - - - - - - 300 - Итого 13,601 88,0 7800 Уезд Ти- гина 6 Кырнэце- 1,455 0,110 2/150 2/150 - 2 110 10,0 - - - 1/50 - 3,0 1200 централи- ний Ной зованное водоснаб- жение для бытовых нужд 7 Тараклия 4,733 0,340 2/350 2/350 - 2 340 30,0 - - - 2/50 1 6,0 1500 то же 8 Киркэ- 3,452 0,250 2/250 2/250 - 2 250 23,0 - - - 2/50 1 4,0 1200 то же ешть Итого 9,64 63,0 3900 Уезд Единец 9 Брэту- 5,283 0,380 1/100 - 1/100 3 - - - 1 2/50 2/50 1 7,0 4300 централи- шень 2/300 2/300 зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд 10 Вэратик 1,679 0,120 2/150 - 2/150 2 120 10,0 - - - 1/50 - 3,0 3000 централи- зованное водоснаб- жение для бытовых нужд 11 Тринка 2,954 0,210 3/120 3/120 - 3 210 20,0 - - - 2/50 - 3,0 1300 то же 12 Арио- 2,070 0,150 2/150 - 2/150 2 - - 2 - 2/50 1/50 1 4,0 3000 централи- нешть зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд Итого 11,986 30,0 11600 Уезд Унгень Каптаж родниковый 13 Збероая 1,877 0,140 1/140 - - 1 - - 1 - - 2/50 1 8,0 700 централи- зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд 14 Пырлица 4,581 0,330 3/170 2/170 - 3 - - - 1 2/250 - 2 8,0 1500 то же, завершение строитель- ства 15 Нишкань 1,891 0,140 2/140 1/140 1/140 2 140 13,0 - - - 1/50 - 3,0 2200 централи- зованное водоснаб- жение для бытовых нужд Итого 8,349 13,0 4400 Мун.Кишинэу 16 Будешть 4,054 0,290 2/300 1/300 1/300 2 - - 1 - - 1/50 - 2,0 2200 централи- зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд Итого 2200 Уезд Кишинэу 17 Лозова 6,312 0,450 3/250 3/250 - 3 450 40,0 - - - 2/50 - 3,0 1300 централи- зованное водоснаб- жение для бытовых нужд 18 Русештий 5,106 0,370 2/400 2/400 - 2 - - 2 - - 2/50 1 5,0 1200 централи- Ной зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд Итого 11,418 40,0 2500 Уезд Лэ- пушна 19 Котул- 1,687 0,120 2/120 - 2/120 2 120 10,0 - - - 1/50 - 3,0 3000 централи- Mорий зованное водоснаб- жение для бытовых нужд 20 Леушень 2,453 0,180 3/100 - 3/100 3 180 16,0 - - - 1/50 - 8,0 4000 централи- зованное водоснаб- жение для бытовых нужд 21 Кэрпи- 10,622 0,770 2/300 2/300 - 2 470 30,0 2 - - 2/50 - 3,0 2000 централи- нень зованное водоснаб- жение для бытовых нужд Каптаж родников 5/300 - - 5 - - - 1 - - 1 3,0 1200 централи- зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд Итого 14,762 56,0 10200 Уезд Со- рока 22 Василкэу 2,284 0,160 2/160 - 2/160 2 - - 2 - 2/50 1/50 1 5,0 3000 централи- зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд Подключение в водоводу с.Дрокия - г.Дрокия 23 Кетросу 5,820 0,420 - - - - - 38,0 - 1 - 2/50 1 10,0 1100 централи- зованное водоснаб- жение для бытовых нужд, в перспекти- ве- подклю- чение к во- доводу г. Дрокия Итого 8,104 38,0 4100 Уезд Ка- хул 24 Циганка 1,827 0,130 2/130 - 2/130 2 - - 2 - - 1/50 - 3,0 3000 централи- зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд Итого 3000 Уезд Ор- хей 25 Биешть 1,448 0,110 2/110 2/110 - 2 - - 2 - - 1/50 - 3,0 1200 централи- зованное водоснаб- жение для хоз-питье- вых нужд Всего 85,189 50900 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Объем модернизации и развития систем водоснабжения с подачей воды из подземных источников. Завершение программы водоснабжения юга Республики Молдова ---+-----------+--------+-------+----------------------------------+-----------------------------------------+------- N | Наименова-|Числен- |Водо- | Источник водоснабжения | Сооружения, сети | Объем п/п| ние |ность |потреб-|--------------------+-----+-------|-----+-----+------+-------+-------+------|капвло- | населенных|населе- |ление | Насосная станция |Орга-|Снабже-|Бак- |Хло- |Нако- |Водона-|Насос- |Сети |жений, | пунктов |ния |(тыс. | над артскважиной |низа-|ние пи-|тери-|ра- |питель|порные |ные |(км) |тыс. | |(тыс. |м3/сут-| |ция |тьевой |цид- |тор- |ные |башни |станции| |леев | |человек)|ки) |------+------+------| I |водой |ная |ная |резер-|(шт./ |подкач-| | | | | |Всего |В том |В том |пояса|из бю- |уста-|уста-|вуары |м3) |ки | | | | | |(шт./ |числе |числе | зон |ветов |нов- |нов- |(шт./ | |(шт.) | | | | | |м3/ |модер-|расши-|сани-|(шт./м3|ка |ка |м3) | | | | | | | |час) |низа- |рение |тар- |/час) |(шт.)|(шт.)| | | | | | | | | |ция |(шт./ |ной | | | | | | | | | | | | |(шт./ |м3/ |охра-| | | | | | | | | | | | |м3/ |час) |ны | | | | | | | | | | | | |час) | |(шт.)| | | | | | | | ---+-----------+--------+-------+------+------+------+-----+-------+-----+-----+------+-------+-------+------+------- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 ---+-----------+--------+-------+------+------+------+-----+-------+-----+-----+------+-------+-------+------+------- Уезд Кахул - Припрутская зона 1 с.Вэлень 3,20 0,23 3/5,7 - 3/5,7 3 - 3 - - 1/50 - 8,0 4370 2 с.Брынза 2,58 0,19 3/5,7 - 3/5,7 3 - 3 - - 1/50 - 7,0 3950 3 с.Колибашь 5,80 0,42 4/7,5 2/7,5 2/7,5 4 - - 1 - 2/50 - 6,5 7550 4 с.Слобозия 6,50 0,47 4/7,5 2/7,5 2/7,5 4 - - 1 - 2/50 - 4,0 2580 Маре 5 с.Кышлица- 1,30 0,09 2/7,5 - 2/7,5 2 - 2 - - 1/25 - 4,5 1580 Прут 6 с.Джюрджю- 3,05 0,22 5/10 5/10 - 5 - 5 - - 1/50 3,0 1500 лешть Итого 22,43 21530 АТО Гагаузия 7 с.Дезгинджя 6,10 0,44 4/7,5 - 4/7,5 4 - - 1 - 2/50 5,5 6500 8 с.Конгаз 10,60 0,76 5/10,0 4/10,0 1/10,0 5 - - 1 2/200 - 11,5 9500 9 с.Авдарма 4,42 0,29 3/5,0 1/5,0 2/5,0 3 - 3 - - 2/50 3,0 3400 10 с.Жолтай 2,15 0,14 2/10,0 1/10,0 1/10,0 2 - 2 - - 1/50 3,0 2750 11 с.Кириет- 2,70 0,18 2/8,5 - 2/8,5 2 - 2 - - 1/50 3,0 3500 Лунга 12 с.Етулия 2,56 0,17 3/6,0 3/6,0 - 3 - 3 - - 1/50 3,0 3150 13 с.Баурчи 7,80 0,56 5/10,0 3/10,0 2/10,0 5 - 5 - - 2/50 3,0 3900 14 с.Чишмикей 5,60 0,40 7/3,0 4/3,0 3/3,0 7 - - 1 - 2/50 8,5 6700 15 с.Буджак 2,00 0,13 1/10,0 1/10,0 - 1 - 1 - - 1/50 2,0 1500 16 с.Кирсова 7,50 0,54 7/5,0 - - 7 7/5,0 7 - - - 2,0 5800 17 с.Казаклия 6,60 0,48 6/5,0 1/5,0 - 6 5/5,0 6 - - - - 2,0 6460 18 с.Светлый 2,55 0,17 3/5,0 - - 3 3/5,0 3 - - - - 1,0 1640 19 с.Котовское 0,98 0,07 2/5,0 - - 2 2/5,0 2 - - - - 2,0 1520 20 с.Алексеевка 0,46 0,03 2/5,0 - - 2 2/5,0 2 - - - - 2,0 1520 21 с.Бешгез 3,53 0,23 4/5,0 - - 4 4/5,0 4 - - - - 3,0 1360 22 с.Ферапонть- 1,10 0,07 2/12,0 2/12,0 - 2 - 2 - - 1/25 - 2,0 600 евка 23 с.Кеселия 0,80 0,05 2/4,0 1/4,0 1/4,0 2 - 2 - - 1/25 - 2,0 700 Русэ 24 с.Бешалма 4,60 0,30 3/7,5 3/7,5 - 3 - 3 - - 2/50 - 2,0 1270 25 с.Гайдар 4,60 0,33 5/5,0 - - 5 5/5,0 5 - - - - 1,5 2020 26 с.Томай 5,40 0,39 3/10,0 1/10,0 2/10,0 3 - 3 - - 2/50 - 3,0 3370 Итого 82,05 67160 Всего 104,48 88690 ---+-----------+--------+-------+------+------+------+-----+-------+-----+-----+------+-------+-------+------+------- Объем развития систем снабжения питьевой водой от групповых водопроводов ---+-----------+--------+-------+-------------------------------------------+----------------------------- N | Наимено- |Числен- |Водопо-| Источник водоснабжения | Сети и сооружения | Объем п/п| вание |ность |требле-|-------------------------------------------|------+-------+------| капи- |населенных |населе- |ние | поверхностный | подземный |Нако- |Водона-| Сети |тальных | пунктов |ния |(тыс. |---------------------|---------------------|питель|порные | (км) | вложе- | |(тыс. |м3/сут-|Протя-|Насос-|Установ|Протя-|Насос-|Установ|ные |башни | | ний | |человек)|ки) |жен- | ная |ка по |жен- | ная |ка по |резер-|(шт./ | | (тыс. | | | |ность |стан- |обезза-|ность |стан- |обезза-|вуары |м3) | | леев) | | | |водо- |ция |ражива-|водо- |ция |ражива-|(шт./ | | | | | | |вода |под- |нию |вода |под- |нию |м3) | | | | | | |(км) |качки |(шт.) |(км) |качки |(шт.) | | | | | | | | |(шт.) | | |(шт.) | | | | | ---+-----------+--------+-------+------+------+-------+------+------+-------+------+-------+------+------- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 ---+-----------+--------+-------+------+------+-------+------+------+-------+------+-------+------+------- Групповой водопровод Кахул-Вулкэнешть-Тараклия Уезд Кахул 1 с.Лебеденко 1,0 0,072 0,7 --- 1 --- --- --- --- 1/25 2,0 750 2 с.Пелиней 2,3 0,166 0,25 --- 1 --- --- --- --- 1/50 3,0 750 3 с.Садык 0,1 0,007 0,25 --- 1 --- --- --- --- 1/25 0,5 500 4 с.Гэвэноаса 1,4 0,1 0,50 --- 1 --- --- --- --- 1/25 2,0 750 5 с.Урсоая 1,5 0,11 1,25 --- 1 --- --- --- --- 1/25 2,0 750 6 с.Владимировка 0,4 0,03 0,50 --- 1 --- --- --- --- 1/25 1,0 700 7 с.Николаевка 0,9 0,065 0,50 --- 1 --- --- --- --- 1/25 2,0 750 8 с.Котюганы 1,4 0,1 2,0 --- 1 --- --- --- --- 1/25 2,0 750 9 с.Московей 3,1 0,223 0,25 --- 1 --- --- --- --- 1/50 3,0 750 10 с.Лопэцика 0,9 0,065 0,25 --- 1 --- --- --- --- 1/25 2,0 750 Итого 7200 Уезд Тараклия 11 с.Хаджикей 0,3 0,022 0,25 --- 1 --- --- --- --- 1/25 0,5 500 12 с.Хыртоп 0,43 0,031 0,25 --- 1 --- --- --- --- 1/25 1,0 700 13 с.Балабану 0,93 0,067 0,25 --- 1 --- --- --- --- 1/25 1,0 700 14 с.Албота де 0,79 0,056 2,0 --- 1 --- --- --- --- 1/25 2,0 750 Жос Итого 2650 АТО Гагаузия 15 с.Карбалия 0,61 0,04 6,5 --- 1 --- --- --- --- 1/25 1,0 180 16 с.Копчак 8,9 0,641 7,0 1 1 --- --- --- 2/150 --- 4,0 3900 Итого 4080 Всего 24,96 13930 Групповой водопровод Микэуць-Стрэшень-Кэлэрашь Уезд Кишинэу 1 с.Микэуць 2,74 0,190 --- --- --- --- --- --- --- --- 3,0 700 2 с.Логэнешть 0,31 0,075 --- --- --- 0,50 --- 1 --- 1/25 0,5 500 3 с.Ратуш 1,50 0,366 --- --- --- 1,50 --- 1 --- 2/50 2,0 750 4 с.Дрэсличень 2,05 0,141 --- --- --- 2,50 1 1 --- 2/50 3,0 900 5 с.Рошкань 1,72 0,083 --- --- --- 1,50 --- 1 --- 1/25 3,0 750 6 с.Сирець 6,09 0,292 --- --- --- 3,50 1 1 --- 2/50 4,0 900 7 с.Рассвет 0,376 0,018 --- --- --- 0,50 --- 1 --- 1/25 1,0 700 8 с.Быковэц 3,500 1,000 --- --- --- 0,50 1 1 2/150 --- 2,0 1100 Итого 6300 Уезд Унгень 9 с.Питушка 3,67 0,176 --- --- --- 4,00 1 1 --- 2/50 3,5 900 Итого 900 Всего 21,956 7200 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Объем модернизации и развития систем канализации сельских населенных пунктов ---+-------------+------+-----+------------+-----------------+--------------+-----+---------- N | Наименова- |Числен|Водо-| Очистные | Канализационные | Канализа- |Объем|Примечания п/п| ние |ность |отве-| сооружения |насосные станции | ционные сети |капи-| | населенных |насе- |дение| | | (км) |таль-| | пунктов |ления |(тыс.|-----+------|-----+-----+-----|----+----+----|ных | | |(тыс. |м3/ |Произ| Вид |Всего|Мо- |Рас- |Все-|Мо- |Рас-|вло- | | |чело- |сут- |води-|работы|(шт.)|дер- |шире-|го |дер-|ши- |жений| | |век) |ки) |тель-| | |низа-|ние |(км)|ни- |ре- |(тыс.| | | | |ность| | |ция |(шт.)| |за- |ние |леев)| | | | |(тыс.| | |(шт.)| | |ция | | | | | | | м3/ | | | | | | | | | | | | |сут- | | | | | | | | | | | | |ки) | | | | | | | | | ---+-------------+------+-----+-----+------+-----+-----+-----+----+----+----+-----+---------- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 ---+-------------+------+-----+-----+------+-----+-----+-----+----+----+----+-----+---------- Сельские населенные пункты с неблагополучными гигиеническими условиями Уезд Бэлць 1 с.Балатина 4.74 0.34 --- новое --- --- 1 --- --- 4 2200 компактные строи- очистные тельство сооружения Уезд Единец 2 с.Брэтушень 5.28 0.38 --- --- 1 1 --- 1.5 1.5 1700 Уезд Кишинэу 3 с.Лозова 6.31 0.45 --- новое --- --- 1 --- --- 7 2300 компактные строи- очистные тельство сооружения 4 с.Русештий Ной 5.106 0.37 --- новое --- --- 1 --- --- 6 2200 строи- тельство 5 с.Будешть 4.054 0.29 0.125 модер- 2 2 --- 6 4 --- 2200 низация 6 с.Быковэц 3.5 1.00 1.00 восста- 2 2 --- 0.5 0.2 --- 440 новление и модер- низация Итого 7140 Уезд Лэпушна 7 с.Леушень 2.45 0.18 --- --- --- --- 1 --- --- 3 2200 8 с.Кэрпинень 10.62 0.77 1.50 завер- --- --- 2 --- --- 7 3700 шение строи- тельства 9 с.Котул Морий 1.687 0.12 --- новое --- --- --- --- --- 1 400 биоинже- строи- нерные тельство соору- жения Итого 6300 Уезд Сорока 10 с.Василкэу 2.284 0.16 --- новое --- --- --- --- --- 1 480 биоинже- строи- нерные тельство соору- жения 11 с.Кетросу 5.82 0.42 --- новое --- --- 1 --- --- 6 2200 строи- тельство Итого 2680 Уезд Тигина 12 с.Тараклия 4.733 0.34 --- новое --- --- 1 --- --- 4 2200 компактные строи- очистные тельство сооружения Уезд Унгень 13 с.Пырлица 4.581 0.33 --- новое --- --- 1 --- --- 4 2200 компактные строи- очистные тельство сооружения Программа водоснабжения юга Молдовы Припрутские села Уезд Кахул 14 с.Колибашь 5.80 0.42 --- новое --- --- 1 --- --- 5 2200 строи- тельство 15 с.Слобозия 6.50 0.47 --- новое --- --- 1 --- --- 3 2300 Маре строи- тельство Итого 4500 АТО Гагаузия 16 с.Дезгинджя 6.10 0.44 0.40 восста- 1 1 --- 7 4 --- 726 новление и модер- низация 17 с.Конгаз 10.60 0.76 0.72 восста- 2 2 --- 11 2 --- 1000 новление и модер- низация 18 с.Кирсова 7.50 0.54 0.87 восста- 1 1 --- 7 2 --- 860 новление и модер- низация 19 с.Казаклия 6.60 0.48 0.20 восста- 1 1 --- 7 3 --- 1300 новление и модер- низация 20 с.Томай 5.40 0.39 0.40 восста- 1 1 --- 6 3 --- 726 новление и модер- низация Итого 4612 Всего 109.66 8.65 33532 --------------------------------------------------------------------------------------------- Учитывая сложность финансирования системы обеспечения питьевой водой и утилизации сточных вод в сельских населенных пунктах в рассматриваемый период, улучшение сложившегося положения будет основываться на продолжении использования колодезных вод. Загрязненные колодцы ликвидируются, строительство новых колодцев будет осуществляться по стандартным проектам и утвержденным схемам. Для первой группы сельских населенных пунктов (некачественная питьевая вода) в целях снабжения питьевой водой по норме 6 л на человека в сутки в 2002-2006 годах предусматривается: ---+----------------------+----------------------+---------------------- N | Уезды | Реконструкция и | Приобретение п/п| |строительство колодцев| спецавтотранспорта | |----------+-----------|----------+----------- | | единиц | тыс. леев | единиц | тыс. леев ---+----------------------+----------+-----------+----------+----------- 1. Бэлць 60 500 2 200 2. Тигина 50 400 2 200 3. Единец 60 500 1 100 4. Унгень 40 350 1 100 5. Кишинэу 60 500 1 100 6. Лэпушна 70 600 2 200 7. Сорока 40 350 1 100 8. Кахул 10 100 - --- 9. Орхей 10 100 - --- Итого 3400 10 1000 ------------------------------------------------------------------------ В рамках программы для сельских населенных пунктов, где не планируется строительство очистных сооружений канализации, предусматривается расширение парка спецавтотранспорта АО "Apă-Canal" для вывоза сточных вод на близлежащие сливные станции городов и сел, имеющих очистные сооружения. ---+------------------------------+------------------------------------- N | Предприятие АО "Apă-Canal" | Количество спецавтотранспорта п/п| городов и сел |------------------+------------------ | | единиц | тыс. леев ---+------------------------------+------------------+------------------ 1 | 2 | 3 | 4 ---+------------------------------+------------------+------------------ 1 Глодень 1 100 2 Фэлешть 1 100 3 Кэушень 1 100 4 Костешть 1 100 5 Отачь 1 100 6 Ниспорень 1 100 7 Кантемир 1 100 8 Орхей 1 100 9 Комрат 1 100 10 Вулкэнешть 1 100 11 Александерфельд 1 100 12 Крикова 1 100 13 Кэлэрашь 2 200 14 Чадыр-Лунга 2 200 15 Конгаз 2 200 16 Кахул 2 200 17 Тараклия 2 200 Итого 22 2200 ------------------------------------------------------------------------ Для улучшения сложившегося положения в сельских населенных пунктах необходимо: создать в селах агентства по эксплуатации централизованных систем водоснабжения и канализации, подчиненные примэриям; практиковать приватизацию централизованных сельских систем водоснабжения и канализации; разработать в каждом населенном пункте местную программу действий по приведению в порядок колодцев и родников на базе утвержденных схем; исследовать все надежные источники воды, которые расположены в зонах потребления и за пределами населенных зон, разработать схемы размещения колодцев - каптажей родников. оснастить водомерами всех пользователей централизованными системами; создать зоны санитарной охраны источников водоснабжения; установить прогрессивные или стабильные тарифы на потребляемую воду из централизованных водопроводов; практиковать заключение договоров между сельскими агентствами по эксплуатации и АО "Apă-Canal" городов на обслуживание и ремонт централизованных систем, а также обеспечение привозной питьевой водой; пополнить парк спецавтотранспорта единицами для подвоза воды и очистки выгребов в сельских населенных пунктах. VIII. Совершенствование нормативно-правовой и институциональной базы деятельности предприятий водоснабжения и канализации В период 2002-2006 годов будет продолжена реорганизация и совершенствование институциональной структуры отрасли, так как эти меры играют основную роль в развитии услуг водоснабжения и канализации. Предусматривается: реорганизовать все специализированные предприятия АО "Apă-Canal" в коммерческие ассоциации, работающие на договорной основе с потребителем и владельцем инфраструктуры водоснабжения и канализации; установить порядок сертификации специалистов по эксплуатации систем и сооружений водоснабжения и канализации; комплектовать административный и инженерно-технический персонал предприятий АО "Apă-Canal" специалистами различного профиля, имеющими соответствующие сертификаты; разработать и утвердить перечень систем снабжения питьевой водой (особо важные объекты жизнеобеспечения), которые принадлежат исключительно государству и муниципиям. Остальные объекты рекомендуется предложить для приватизации коммерческими организациями в установленном порядке; создавать соответствующие акционерные общества с контрольным пакетом акций, принадлежащим государству, для организации строительства и дальнейшей эксплуатации групповых водопроводов, расположенных на территории различных уездов; включить в сферу деятельности АО "Apă-Canal" обслуживание внутренних систем водоснабжения и канализации жилищного фонда на договорной основе с правлениями жилищных кооперативов, объединений жильцов и индивидуальными домовладельцами; создать при Министерстве экологии, строительства и развития территорий Центр делегированного управления водопроводно-канализационным хозяйством для разработки законодательной, правовой и нормативной базы и привлечения частного капитала в сферу водоснабжения и канализации на договорной основе (концессия, аренда, заинтересованное или делегированное управление, совместные предприятия). Основной принцип выбора инвестора - конкурсная основа - тендеры; обеспечить государственную поддержку деятельности Центра делегированного управления; развернуть через средства массовой информации разъяснительную работу относительно необходимости делегированного управления водопрводно-канализационным хозяйством, предоставляя одновременно информацию о возможных тарифах в увязке с платежеспособностью потребителей воды; создать при Национальном научно-практическом центре превентивной медицины систему информирования населения о качестве питьевой воды, воспитывая у потребителей бережное отношение к источникам воды; разработать или внести изменения в законодательные акты в данной области согласно перечню, приведенному в таблице 1. В период выполнения настоящей программы будет обеспечен стабильный процесс совершенствования нормативной базы в водохозяйственной сфере и выполнен ряд исследований. Основными задачами этих работ являются следующие: приведение действующих норм и правил в соответствие с европейскими и международными. Благодаря оптимизации водопотребления нормы водопотребления устанавливаются на уровне европейских - 120-160л на человека в сутки и исключается использование питьевой воды для полива территорий и зеленых насаждений; создание условий для стимулирования экономии воды, электроэнергии, выполнения водоохранных мероприятий, разработка и применение экономических льгот для экологически надежных промышленных предприятий; обеспечение технической и санитарно-эпидемиологической надежности систем; оптимизация режимов работы насосных систем и станций; внедрение передовых технологий, современных материалов и оборудования, особенно полной заводской готовности. Использование индивидуальных и коллективных установок для дополнительной обработки воды в пищевых целях в неблагополучных населенных пунктах как временной меры для срочного улучшения условий жизни населения; разработка реальных нормативов качества сбрасываемых в водоемы сточных вод, обеспечение сбалансированности между уровнем требований и возможностями национальной экономики, исключение преобладания показателей качества очищенных сточных вод над показателями питьевой воды, соответствие показателей качества сточных вод полученным при тестировании традиционными методами лабораторного контроля; инвентаризация и утверждение запасов подземных вод; научно-исследовательские работы и технические разработки по получению биогаза и использованию осадков в качестве органических удобрений. Перечень нормативных документов и научно-исследовательских работ, которые следует разработать и выполнить до 2006 года, приведен в таблице 2. Таблица 1 Перечень законодательных актов, которые разрабатываются или изменяются до 2006 г. ---+--------------------+------------------------------------------------ N | Наименование зако- | Цель разработки или внесения изменений п/п| нодательных актов | ---+--------------------+------------------------------------------------ 1. Закон о водоснаб- Установление правовых основ деятельности, орга- жении и канализации низация взаимоотношений с органами местного публичного управления, основные требования к качеству оказываемых услуг, основы приватизации, приборного учета, тарифной политики 2. Закон о кондоминиу- Исключение противоречий в оплате за обслужива- ме и приватизации ние внутридомовых сетей, исключение прямых дого- жилищного фонда воров с владельцами квартир и регламентация при- борного учета в соответствии с Законом об энер- гетике 3. Закон о делегиро- Установление требований к привлечению частных ванном управлении в операторов к управлению водопроводным хозяй- сфере услуг водо- ством и регулирование их деятельности независи- снабжения и канали- мым органом, порядок установления тарифов для зации (с приложе- частных операторов, концессионеров нием пакета типовых договоров и положе- ний 4. Закон об оплате Основные требования к оплате, порядок взыскания коммунальных услуг задолженностей, отключение от сетей населения и других потребителей, реструктуризация долгов 5. Положение о нормa- Установление нормативов сброса сточных вод по тивах сброса сточ- конкретным показателям на уровне европейских ных вод в водные требований (Румыния, Украина) источники на период 2002-2003 годов до издания правил ох- раны поверхностных вод 6. Дополнения и изме- Изменение действующих норм налогооблажения за- нения в Налоговый трат на ремонт сетей и содержание их в исправ- кодекс ном состоянии, борьба с утечками. Ст.27 Налого- вого кодекса следует изменить в части систем во- доснабжения и канализации ------------------------------------------------------------------------ Таблица 2 Перечень нормативных документов и научно-исследовательских работ, которые следует разработать и выполнить до 2006 года ---+------------------------+----------------------------------+--------- N | Наименование норма- | Ответственный за разработку |Срок вы- п/п| тивных документов | |полнения ---+------------------------+----------------------------------+--------- 1 | 2 | 3 | 4 ---+------------------------+----------------------------------+--------- 1. Правила охраны поверхно- Министерство экологии, строитель- 2005 год стных вод ства и развития территорий 2. Правила приема сточных Министерство экологии, строитель- 2004 год вод в коммунальные сис- ства и развития территорий темы канализации 3. Нормативы в строитель- Министерство экологии, строитель- 2004 год стве. Водоснабжение. На- ства и развития территорий, Тех- ружные сети и сооружения нический Университет Молдовы 4. Нормативы в строитель- Министерство экологии, строитель- 2003 год стве. Канализация.Наруж- ства и развития территорий, Тех- ные сети и сооружения нический Университет Молдовы 5. Нормативы в строитель- Министерство экологии, строитель- 2006 год стве. Внутренние системы ства и развития территорий, Тех- водоснабжения и канали- нический Университет Молдовы зации 6. Государственный стандарт Министерство здравоохранения, На- 2003 год качества "питьевая вода" циональный научно-практический центр превентивной медицины, Го- сударственный Университет медици- ны и фармации им. Н.Тестемициану, Департамент стандартизации и мет- рологии, Академия Наук Молдовы 7. Типовой договор на ока- Министерство экологии, строитель- 2002 год зание услуг по водо- ства и развития территорий, На- снабжению и канализации циональное агентство по регулиро- ванию в энергетике 8. Положение о технической Министерство экологии, строитель- 2002 год эксплуатации коммуналь- ства и развития территорий ных систем водоснабжения и канализации 9. Разработка каталога Министерство экологии, строитель- 2004 год станций по очистке ства и развития территорий питьевой и сточных вод, поставленных в полном комплекте заводом, ре- комендованных для при- менения в Республике Молдова 10. Исследования осадков на Министерство сельского хозяйства 2004 год очистных сооружениях с и пищевой промышленности целью использования их в качестве органических удобрений 11. Изучение и разработка Технический Университет Молдовы 2004 год комплекса получения био- газа на станциях по очистке сточных вод 12. Инвентаризация и утвер- Государственное объединение"AGeoM" 2003-2006 ждение запасов подзем- годы ных вод 13. Разработка местных прог- Органы местного публичного управ- 2002-2003 рамм модернизации и раз- ления годы вития централизованных коммунальных систем во- доснабжения и канализа- ции 14. Разработка тематических Технический Университет Молдовы 2002-2003 программ и учебников для годы организации системы про- фессионального усовер- шенствования специалис- тов по водоподготовке и очистке сточных вод 15. Разработка типовых про- Министерство экологии, строитель- постоянно ектных концепций на уро- ства и развития территорий вне современных требова- ний для ускорения про- цесса модернизации и развития систем водо- снабжения и канализации 16. Проведение научных ис- Академия Наук Молдова, Департа- 2003-2004 следований, разработка мент стандартизации и метрологии годы государственного стан- дарта на применение но- вых эффективных реаген- тов для обработки воды 17. Разработка рекомендаций Министерство экологии, строитель- 2003-2004 по применению диоксида ства и развития территорий, Тех- годы хлора для обеззаражива- нический Университет Молдовы ния питьевой воды при проектировании и экс- плуатации систем водо- снабжения 18. Организация курсов усо- Технический Университет Молдовы постоянно вершенствования инжене- ров - специалистов по эксплуатации систем во- доснабжения и канализа- ции 19. Разработка положения о Министерство экологии, строитель- 2003-2004 надежности и устойчивос- ства и развития территорий, Де- годы ти источников и систем партамент по чрезвычайным ситуа- водоснабжения в условиях циям чрезвычайных ситуаций ------------------------------------------------------------------------ Примечание. Стоимость разработок равна 0,5% от общего объема капитальных вложений и составляет 7 млн.леев. Финансирование предусмотрено в основном из государственного бюджета с привлечением одновременно финансовых средств международных программ и фондов. В рассматриваемый период необходимо выполнить комплекс мероприятий по улучшению финансовой деятельности коммунальных организаций водоснабжения и канализации. Предусматривается: разработать в течение 2002 года порядок реструктуризации и ликвидации задолженностей в отрасли и установить реальные и жесткие сроки их погашения, а также разработать механизмы взаимодействия с бюджетными потребителями, компенсации тарифов для населения с низкими доходами; завершить до 2006 года полное обеспечение водопотребителей приборами учета воды, добиться 100% сбора платежей от потребителей, ужесточить требования к неплательщикам, разработать постановление Правительства о расчетах за потребляемую воду, предусмотрев правовые санкции за несвоевременную оплату; в соответствии с Законом о питьевой воде (пункт 2 статьи 7) внести в течение 2002 года предложения для рассмотрения в Парламенте об установлении налоговых льгот в зависимости от экологической надежности, а также таможенных льгот на импорт оборудования, материалов и реагентов; всемерно привлекать в инвестиционные проекты внебюджетные источники и через делегированное управление довести уровень финансирования: из республиканского бюджета - не более 10%; из местных бюджетов - 15-20%; для своевременного погашения инвестиционных кредитов освобождать доходы, полученные в процессе эксплуатации систем водоснабжения и канализации, от налога на прибыль в течение расчетных сроков своевременного погашения вложенных кредитов; реорганизовать тарифную политику путем: разработки единой методической базы для определения и регулирования тарифов в зависимости от общей динамики цен и инвестиционной составляющей; исключения перекрестного финансирования; установления в каждом муниципии и уезде единых тарифов для всех потребителей с учетом категории источника водоснабжения, качества и количества подаваемой воды; обеспечения к 2003 году перехода к оплате по стабильным "прогрессивным" тарифам: минимальному - при потреблении жизненно необходимых объемов воды независимо от материального обеспечения; значительно увеличенному - при превышении минимальных норм; стимулирующему - при экономии воды потребителем; обеспечить гласность процесса формирования тарифов для завоевания доверия со стороны потребителей услуг. IX. Мероприятия по охране окружающей среды Системы и сооружения водопровода и канализации являются природоохранными объектами и в то же время потенциальными загрязнителями окружающей среды. Поэтому при их проектировании, строительстве и эксплуатации необходимо соблюдать ряд мер, которые позволят свести к минимуму отрицательное влияние последних на окружающую среду. Мероприятия по рациональному использованию и охране водных ресурсов Мероприятия предусматривают предупреждение загрязнения водных объектов и рациональное использование водных ресурсов, обоснование выбранных схем водоснабжения, очистки и отведения сточных вод и направлены на совершенствование: технологий с повышенным водопотреблением, с заменой их технологиями безводными или с малым потреблением воды; систем водоснабжения с максимальным использованием оборотных и бессточных схем; контроля расхода воды; норм и нормативов водопотребления; технологий водоподготовки с использованием эффективных реагентов и дезинфектантов; методов очистки вод, обеспечивающих снижение содержания вредных веществ до уровня предельно допустимой концентрации (ПДК); схем организованного отвода и методов очистки поверхностных стоков; приборного контроля сточных вод, а также на внедрение технологий с использованием рециркуляции воды и аналитический контроль источников воды на участках выше и ниже канализационных сбросов. Предложения по предупреждению аварийных утечек сточных вод Для предупреждения аварийных ситуаций необходимы: устройство дублирующих трубопроводов для своевременного отключения аварийного участка; применение оборудования и трубопроводов, стойких к коррозии и абразивному воздействию агрессивных жидких сред; конструирование емкостей для накопления аварийных сбросов сточных вод; обвалование технологических площадок и сооружений, на которых возможны аварийные сбросы сточных вод; разработка и согласование схем действия в аварийных ситуациях. Мероприятия по охране подземных вод Для охраны подземных вод намечаются следующие мероприятия: эффективный отвод поверхностных сточных вод с территории предприятий и населенных пунктов; искусственное повышение планировочных отметок территории; создание противофильтрационных экранов и завес; тампонаж бездействующих скважин или их консервация; строгое соблюдение лимитов на воду, принятие мер по сокращению водоотбора; обустройство и соблюдение режима зон санитарной охраны; организация регулярных режимных наблюдений за уровнем и качеством подземных вод; учет использования подземных вод. Рыбоохранные мероприятия Для предупреждения возможного ущерба и сохранения рыбных запасов необходимы следующие мероприятия: размещение систем отвода на участках, удаленных от площадок строительства ОС с учетом расположения водоемов нерестилищ рыб; оборудование водозаборных сооружений на водоемах, имеющих рыбохозяйственное значение, рыбозащитными устройствами и сооружениями; обеспечение очистки сточных и ливневых вод до уровня предельно допустимой концентрации (ПДК) для рыбохозяйственных водоемов; выбор технологий строительных работ на акватории водоемов и на прилегающей территории с учетом требований нормативов рыбоохраны. Водоохранные зоны и прибрежные полосы Одним из важнейших мероприятий по защите воды от загрязнения и истощения водоемов является создание водоохранных зон и прибрежных водоохранных полос. Охранной зоной водного объекта является прилегающая к акватории территория, для которой устанавливается специальный режим использования. В пределах водоохранной зоны по берегам водного объекта выделяется прибрежная водоохранная полоса, пользование которой строго ограничивается. Для источников снабжения питьевой водой создается дополнительно зона санитарной охраны на основании проекта по благоустройству водозабора. В общем объеме капитальных вложений (1243223 тыс. леев) на природоохранные мероприятия предусмотрены следующие капитальные вложения: водоснабжение - 76940 тыс.леев; канализация - 220092 тыс.леев. X. Реализация программы Для реализации программы на 2002 - 2006 годы предусматриваются следующие объемы капитальных вложений: муниципии и города - 1042371 тыс.леев, из них: водоснабжение - 740100 тыс. леев; канализация - 302270 тыс.леев; сельские населенные пункты - 200852 тыс.леев, из них: водоснабжение - 165120 тыс. леев; канализация - 35732 тыс.леев. Источники инвестиций, запланированных для городоов и муниципиев (тыс.леев) ------------------------------------------------------------------------ N | Источники финансирования |Водоснабже-|Канализация| Весго п/п| | ния | | ------------------------------------------------------------------------ 1 Бюджеты всех уровней 180000 20000 200000 2 Кредиты международных финансо- 336600 187900 524500 вых организаций 3 Долевое участие промышленности 150000 60000 210000 4 Финансирование в рамках деле- 73500 34370 107870 гированного управления Итого 740100 302270 1042370 в том числе научно-исследова- 3700 1500 5200 тельские и нормативные разра- ботки ------------------------------------------------------------------------ Распределние капитальных вложений для городов и муниципиев по годам (тыс.леев) ------------------------------------------------------------------------ N | Наименование услуг | Всего | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 п/п| | | г. | г. | г. | г. | г. ------------------------------------------------------------------------ 1 Водоснабжение 740100 73934 86975 146970 185700 246521 2 Канализация 302271 31187 65972 79012 76285 49815 3 Итого 1042371 105121 152947 225982 261985 296336 4 в том числе бюджетное 200000 20000 30000 40000 50000 60000 финансирование ------------------------------------------------------------------------ Источники инвестиций, запланированных для сельских населенных пунктов (тыс.леев) ------------------------------------------------------------------------ N | Источники | Водоснабжение |Канализация| Всего п/п| финансирования | | | ------------------------------------------------------------------------ 1 Бюджеты всех уровней 41280 8932 50212 2 Кредиты банков, средства 49530 10720 60250 международных программ и фондов 3 Частный капитал 57790 12510 70300 4 Поступления от населения 16520 3570 20090 Итого 165120 35732 200852 ----------------------------------------------------------------------- Покрытие расходов с учетом эксплуатационных затрат и погашения процентов за кредит реализуется за счет: платежей потребителей, сбор которых обеспечивается на 100%; внедрения стабильных "прогрессивных" тарифов, включающих инвестиционную составляющую; получения льготных кредитов при процентной ставке 4-5% годовых; установления срока возврата кредитов в течение 10-12 лет; срочного выполнения программы внедрения инструментального учета водозабора, подачи и потребления воды, в том числе индивидуальных потребителей. Координацию работ по выполнению программы, определение приоритетных направлений и объектов, контроль за целевым использованием вложенных средств осуществляет Министерство экологии, строительства и развития территорий совместно с Министерством здравоохранения, профильными неправительственными организациями. Определение приоритетных направлений выполнения работ, выбор объектов и населенных пунктов осуществляет Министерство экологии, строительства и развития территорий совместно с Министерством здравоохранения. В период 2002-2006 годов реализация программы будет осуществляться параллельно по трем направлениям: 1) совершенствование законодательной и нормативной базы, научные исследования, акционирование и приватизация; 2) создание в 2002 году центра делегированного управления и организация работ по обеспечению экономических, финансовых и законодательных условий для делегированного управления и привлечения на его основе кредитов и частного капитала; 3) разработка проектов, проведение тендеров на строительство всех объектов в рамках программы, конкретное выполнение работ. Выполнение работ по модернизации и развитию систем водоснабжения и канализации городов и муниципиев предлагается осуществить в два этапа: первый этап - малозатратные работы: реконструкция действующих водозаборов; обустройство зон санитарной охраны первого режимного пояса; реконструкция резервуарного парка для оптимизации работы системы и гарантированного водоснабжения при чрезвычайных ситуациях; ускорение работ по установке приборов учета; второй этап: расширение водозаборов подземных вод; строительство станций по очистке подземных вод малой производительности; строительство насосных станций и обеззараживающих установок с использованием современного оборудования; расширение резервуарного парка; реконструкция аварийных участков сетей с использованием современных материалов со сроком эксплуатации не менее 50 лет; модернизация очистных сооружений сетей водоснабжения и канализации с приведением их мощностей в соответствие с объемами водоотведения; замена оборудования в канализационных насосных станциях; реконструкция аварийных участков сетей канализации. Обеспечение сельского населения питьевой водой намечается осуществить в три этапа: первый этап - доставка привозной питьевой воды населению, реконструкция и строительство колодцев; второй этап - строительство централизованных систем водоснабжения; третий этап - строительство (при необходимости) станций очистки подземных вод малой производительности полной заводской готовности. Приоритетные объекты и мероприятия ---+-----------------------+-----------------------+------------+-------- N | Наименование объектов | Критерии определения |Объем капи- |Сроки п/п| и мероприятий | |тальных вло-|реали- | | |жений (тыс. |зации | | | леев) | ---+-----------------------+-----------------------+------------+-------- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ---+-----------------------+-----------------------+------------+-------- Водоснабжение 1. Выполнение работ в каж- 132230, 2002- жом из 43 городских на- в том числе 2004 гг. селенных пунктов, тре- г.Кишинэу - бующих малозатратных 19750, средств: г.Бэлць - - реконструкция дейст- 7120 вующих водозаборов, в том числе замена насо- сов над артскважинами (около 100 единиц) - благоустройство зон санитарной охраны I пояса (около 350 единиц) - переоснащение насос- ных станций, в том чис- ле замена насосов (око- ло 150 штук) - проведение тендера среди фирм-производите- лей насосов - герметизация резер- вуарного парка - оснащение приборами учета систем потребле- ния воды, в том числе индивидуальных потреби- телей (76470 счетчиков) - модернизация техноло- гий очистки питьевой воды действующих очист- ных станций без прекра- щения производственного цикла 2. Реконструкция сетей и 168050 2002- сооружений водопровода 2006 гг. в мун.Кишинэу 3. Реконструкция сетей и 36944 2002- сооружений водопровода 2006 гг. в мун.Бэлць 4. Групповой водопровод завершение Программы 151303 2002- Кахул-Вулкэнешть-Тарак- улучшения водоснабжения 2005 гг. лия населенных пунктов юга Республики Молдова; ка- чество воды в сущест- вующих подземных источ- никах, истощение во- доносных горизонтов (г.Вулкэнешть); уровень заболеваемости населения (мун.Кахул, г.Тараклия); обеспечение питьевой водой 96860 жителей, в том числе сельских - 24960 5. Система водоснабжения качество воды в сущест- 16347 2003- г.Ниспорень вующем подземном источ- 2006 гг. нике,уровень заболевае- мости населения, обес- печение питьевой водой 16200 жителей 6. Групповой водопровод до качество воды в сущест- 41953 2003- г.Кэлэрашь (схема пода- вующих подземных источ- 2006 гг. чи воды определяется на никах (г.Кэлэрашь); ис- (объект стадии технико-экономи- тощение водоносных го- перехо- ческого обоснования) ризонтов (г.Кэлэрашь); дит на уровень заболеваемости 2007- населения; обеспечение 2010гг.) питьевой водой 17000 жителей г.Кэлэрашь Канализация 7. Станции очистки сточных 21500 2002- вод: 2004 гг. мун.Сорока отсутствие очистных со- оружений; очистка сто- ков проводилась на тер- ритории Украины; г.Резина сточные воды перекачи- 6500 2003- ваются на станции очи- 2006 гг. стки г.Рыбница; г.Шолдэнешть очистные сооружения в 2192 2003- аварийном состоянии 2006 гг. 8. Реконструкция насосных станций канализации и напорных колекторов: г.Хынчешть аварийное состояние 3520 2003- 2006 гг. г. Басарабяска аварийное состояние 2706 2002- 2004 гг. г.Унгень аварийное состояние 3553 2003- 2006 гг. г.Бэлць завершение 21768 2002- строительства 2004 гг. 9. Восстановление и строи- отсутствие системы цен- 3807 2003- тельство сетей канали- трализованного сбора 2005 гг. зации в г.Отачь канализационных стоков 10. Установки по обработке Национальная программа 12800 2001- осадка на очистных соо- использования отходов 2005 гг. ружениях канализации в производства и потреб- мун.Кишинэу ления ------------------------------------------------------------------------- Организация и проведение тендера на проектирование и выполнение проектов групповых водопроводов: Сорока-Бэлць-Дрокия-Рышкань-Флорешть; Бэлць-Сынжерей-Теленешть; Бэлць-Фэлешть. В период до 2006 года необходимо провести обследование и проектирование не менее 50% внутригородских сетей водопровода и канализации с целью их реконструкции до 2010 года. В этот же период следует разработать проектно-сметную документацию по сооружениям повторного использования промывных вод и обработки осадков на станциях очистки воды с целью их строительства до 2010 года.