(1) В соответствии с Конституцией, Законом о судоустройстве, Законом о статусе судьи и иными законодательными актами правосудие в Республике Молдова осуществляется Высшей судебной палатой и другими судебными инстанциями.

(2) Высшая судебная палата является высшей судебной инстанцией, обеспечивающей точное и единообразное применение законодательства всеми судебными инстанциями, разрешение споров, возникающих при применении законов, гарантирующей ответственность государства перед гражданином и гражданина перед государством.

(3) Своей деятельностью Высшая судебная палата обеспечивает соблюдение принципа презумпции невиновности и принципа верховенства закона, содействует созданию правового государства.

(4) Высшая судебная палата является единственной высшей судебной инстанцией. Местонахождением Высшей судебной палаты является муниципий Кишинэу.

Статья 2. Полномочия Высшей судебной палаты

Высшая судебная палата:

a) в качестве кассационной инстанции рассматривает гражданские, административные, уголовные и иные дела в соответствии с процессуальным законодательством;

b) обращается в Конституционный суд с запросом о вынесении решения относительно конституционности юридических актов;

c) обобщает судебную практику и анализирует свою судебную статистику;

d) дает по собственной инициативе разъяснения по вопросам судебной практики, не носящие характера толкования законов и не имеющие обязательной силы для судей;

e) осуществляет в пределах своей компетенции полномочия, вытекающие из международных договоров, одной из сторон которых является Республика Молдова;

f) осуществляет иные полномочия, предусмотренные законом.

[Ст.2 изменена Законом N 99 от 11.06.2020, в силу 03.10.2020]

Статья 3. Принципы деятельности Высшей судебной палаты

Высшая судебная палата осуществляет свою деятельность на основании принципов:

а) законности и гласности;

b) отделения судебной власти от законодательной и исполнительной властей;

с) независимости судебной власти;

[Пкт.d) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

е) реализации своего права на принятие законных, обоснованных и справедливых решений;

f) других принципов, предусмотренных Законом о судоустройстве и Законом о статусе судьи.

Раздел II

ОРГАНИЗАЦИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

ВЫСШЕЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ

Глава I

ОРГАНИЗАЦИЯ ВЫСШЕЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ

Статья 4. Состав Высшей судебной палаты

(1) Высшая судебная палата состоит из председателя, двух заместителей председателя, являющихся одновременно председателями соответственно Коллегии по гражданским, коммерческим и административным делам и Коллегии по уголовным делам, и судей (двое из которых исполняют одновременно функцию заместителя председателя коллегии), осуществляющих свою деятельность в составе коллегий и Пленума Палаты.

(2) Каждому из судей Высшей судебной палаты помогают три помощника судьи, принятых на работу и осуществляющих свою деятельность в соответствии с положениями статьи 47 Закона о судоустройстве № 514-XIII от 6 июля 1995 года.

Статья 5. Научно-консультативный совет

(1) При Высшей судебной палате действует Научно-консультативный совет, состоящий из ученых и практиков в области юриспруденции.

(2) Положение о Научно-консультативном совете утверждается Пленумом Высшей судебной палаты.

Статья 6. Руководство Высшей судебной палатой

[Ст.6 исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Статья 7. Полномочия Председателя Высшей судебной палаты

(1) Председатель Высшей судебной палаты осуществляет следующие полномочия:

а) созывает заседания Пленума Палаты и председательствует на них, обеспечивает исполнение принятых решений;

b) представляет Пленуму для утверждения должностные обязанности заместителей председателя палаты – председателей коллегий и заместителей председателей коллегий;

с) назначает членов Палаты, ответственных за подготовку докладов по делам особой сложности, рассматриваемым коллегиями;

d) координирует работу по обобщению судебной практики и вносит Пленуму предложения о вынесении разъяснительных решений;

е) организует выполнение других работ, относящихся к компетенции Палаты;

f) представляет Высшую судебную палату в отношениях с другими органами публичной власти и публичными учреждениями как внутри страны, так и за рубежом;

g) назначает на должности, изменяет, приостанавливает и прекращает в предусмотренном законом порядке служебные отношения с государственными служащими, нанимает, изменяет, приостанавливает и прекращает трудовые отношения с контрактным персоналом секретариата Палаты;

h) налагает дисциплинарные взыскания на работников секретариата Палаты и принимает меры по их стимулированию;

i) осуществляет иные предусмотренные законом полномочия.

(2) Председатель Высшей судебной палаты издает приказы и распоряжения.

(3) В отсутствие председателя Высшей судебной палаты его обязанности исполняет один из его заместителей на основании распоряжения, изданного Председателем Палаты. Если заместитель председателя, который будет исполнять обязанности председателя Палаты в его отсутствие, не назначен, соответствующие обязанности исполняются заместителем председателя, назначенным Высшим советом магистратуры.

[Ст.7 ч.(3) изменена Законом N 128 от 30.09.2021, в силу 08.10.2021]

Статья 8. Полномочия председателя коллегии и его заместителя

(1) Коллегией по гражданским, коммерческим и административным делам и Коллегией по уголовным делам руководят их председатели и их заместители, обладая следующими полномочиями:

[Пкт.а) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

b) назначает сроки проведения судебных заседаний по делам, отнесенным законом к компетенции коллегии, организует подготовку и проведение судебных заседаний, осуществляет контроль за составлением, вывешиванием и опубликованием на веб-странице в установленные процессуальными нормами сроки информации о делах, назначенных для рассмотрения, в том числе о предмете этих дел;

[Пкт.с) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

[Пкт.d) исключен Законом N 306-XVI от 25.12.2008, в силу 13.02.2009]

е) информирует председателя Палаты о наиболее сложных делах, рассмотрение которых требует согласно закону подготовки докладов судьями Палаты;

f) организует работу коллегии в предусмотренных законом пределах;

[Пкт.g) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

h) организует работу по обобщению судебной практики и представляет ее результаты для обсуждения на заседании коллегии, вносит Пленуму предложения о вынесении разъяснительных решений;

i) в соответствии с законом организует исполнение указаний Пленума и председателя Палаты;

j) представляет Пленуму информацию о деятельности коллегии;

k) осуществляет иные полномочия, предусмотренные законом.

(2) Распределение полномочий между председателем коллегии и его заместителем осуществляется Пленумом по предложению председателя Высшей судебной палаты.

Глава II

СУДЬИ ВЫСШЕЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ

Статья 9. Назначение судей Высшей судебной палаты

(1) Судьи Высшей судебной палаты назначаются на должность Президентом Республики Молдова по представлению Высшего совета магистратуры в 30-дневный срок со дня поступления соответствующего представления.

(2) В случае выявления несовместимости кандидата на должность судьи Высшей судебной палаты с соответствующей должностью, наличия одного или нескольких непогашенных дисциплинарных взысканий либо нарушения законных процедур его отбора и продвижения Высший совет магистратуры уведомляется об этом Президентом Республики Молдова в срок, указанный в части (1). В случае возникновения обстоятельств, требующих дополнительного рассмотрения, Президент Республики Молдова извещает Высший совет магистратуры о продлении указанного в части (1) срока на 15 дней.

(3) Президент Республики Молдова рассматривает повторное представление Высшего совета магистратуры в 30-дневный срок со дня его получения.

[Ст.9 в редакции Закона N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

Статья 9¹. Назначение председателя и заместителей председателя Высшей судебной палаты

(1) Председатель, заместители председателя Высшей судебной палаты, председатели коллегий и заместители председателей коллегий отбираются Высшим советом магистратуры на основе конкурса, организованного в соответствии со статьей 9 Закона о статусе судьи № 544/1995.

(2) Председатель, заместители председателя Высшей судебной палаты – председатели коллегий и заместители председателей коллегий назначаются на должность в соответствии с процедурой, предусмотренной статьей 9, на четырехлетний срок и могут занимать эти должности не более двух сроков подряд.

(3) В случае открытия вакансии должности председателя Высшей судебной палаты, в том числе в связи с истечением срока полномочий, его обязанности временно исполняет судья Высшей судебной палаты, назначенный Высшим советом магистратуры.

(4) В случае открытия вакансии должности заместителя председателя Высшей судебной палаты–председателя коллегии, в том числе в связи с истечением срока полномочий, его обязанности временно исполняет заместитель председателя соответствующей коллегии, а в отсутствие такового – судья Высшей судебной палаты, назначенный Высшим советом магистратуры.

[Ст.9¹ ч.(1) в новой редакции Закона N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.9¹ ч.(3),(4) в редакции Закона N 128 от 30.09.2021, в силу 08.10.2021]

Статья 10. Срок полномочий судей Высшей судебной палаты

Судьи Высшей судебной палаты назначаются на должность до достижения предельного возраста – 65 лет.

Статья 11. Требования, предъявляемые к судьям Высшей судебной палаты

Для назначения на должность судьи Высшей судебной палаты судья должен соответствовать требованиям, предусмотренным Законом о статусе судьи, и иметь стаж работы в должности судьи не менее 10 лет.

Глава III

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫСШЕЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ

Статья 12. Коллегии Высшей судебной палаты

(1) В Высшей судебной палате действуют Коллегия по гражданским, коммерческим и административным делам, Коллегия по уголовным делам и другие коллегии, создаваемые Пленумом Палаты по категориям дел.

(2) Коллегия по гражданским, коммерческим и административным делам и Коллегия по уголовным делам действуют постоянно.

[Часть 3 ст.12 исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

(4) Срок полномочий остальных коллегий определяется Пленумом Высшей судебной палаты.

(5) Руководство коллегиями осуществляется председателями коллегий и их заместителями.

(6) Коллегии действуют в составах суда, предусмотренных законом.

Статья 13. Компетенция коллегий Высшей судебной палаты

(1) Коллегия по гражданским, коммерческим и административным делам и Коллегия по уголовным делам:

а) рассматривают дела в соответствии с процессуальным законодательством;

[Пкт.b) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

с) вносят Пленуму предложения о принятии постановлений разъяснительного характера;

d) рассматривают другие дела, предусмотренные законом.

[Часть 2 ст.13 исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Статья 14. Состав суда

(1) Составы суда формируются в начале каждого года председателем Высшей судебной палаты в порядке, предусмотренном статьей 6¹ Закона о судоустройстве № 514-XIII от 6 июля 1995 года. Составы суда формируются из судей Высшей судебной палаты, входящих в состав соответствующей коллегии.

(2) Председатель Высшей судебной палаты вправе в случае необходимости распорядиться о привлечении судей одной коллегии к рассмотрению дел в другой коллегии.

(3) Замена членов состава суда осуществляется в исключительных случаях по мотивированному определению председателя Высшей судебной палаты и в соответствии с объективными критериями, предусмотренными положением, утвержденным Высшим советом магистратуры. Мотивированное определение о замене членов состава суда прилагается к материалам дела.

Статья 15. Пленум Высшей судебной палаты

(1) Пленум Высшей судебной палаты действует в составе всех судей Палаты под председательством председателя, а в его отсутствие – под председательством одного из председателей коллегий.

(2) В заседаниях Пленума Высшей судебной палаты могут участвовать, в зависимости от предмета обсуждения, министр юстиции или Генеральный прокурор.

Статья 16. Компетенция Пленума Высшей судебной палаты

Пленум Высшей судебной палаты:

[Пкт.а) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

с) рассматривает результаты обобщения судебной практики и принимает постановления разъяснительного характера;

d) для обеспечения единообразия судебной практики издает по запросу судебных инстанций консультативные заключения в случае появления проблем, связанных с применением закона;

е) формирует по необходимости коллегии по категориям дел, определяет срок их полномочий;

f) утверждает составы коллегий;

g) утверждает состав Научно-консультативного совета;

[Пкт.h) исключен Законом N 263-XV от 15.06.2001, в силу 05.07.2001]

i) утверждает Положение об организации и деятельности Высшей судебной палаты, вносит в него изменения и дополнения;

j) осуществляет иные полномочия, предусмотренные законом.

[Ст.16 изменена Законом N 99 от 11.06.2020, в силу 03.10.2020]

Статья 17. Заседания Пленума Высшей судебной палаты

(1) Пленум Высшей судебной палаты созывается по необходимости, но не реже одного раза в квартал. О времени созыва Пленума и вопросах, вносимых на его рассмотрение, члены Пленума, а при необходимости также председатель Высшего совета магистратуры, министр юстиции и Генеральный прокурор уведомляются не позднее чем за 15 дней до заседания.

(2) Проекты постановлений Пленума Высшей судебной палаты направляются судьям Высшей судебной палаты и при необходимости председателю Высшего совета магистратуры, министру юстиции и Генеральному прокурору не позднее чем за 15 дней до заседания.

(3) Заседание Пленума Высшей судебной палаты правомочно при наличии не менее двух третей от общего числа судей Палаты.

(4) Постановления Пленума Высшей судебной палаты принимаются большинством голосов присутствующих. Постановления Пленума подписываются председателем Палаты.

Статья 18. Статус судей-ассистентов

[Ст.18 исключена Законом N 306-XVI от 25.12.2008, в силу 13.02.2009]

Статья 19. Назначение судей-ассистентов

[Ст.19 исключена Законом N 306-XVI от 25.12.2008, в силу 13.02.2009]

Статья 20. Полномочия главного судьи-ассистента

[Ст.20 исключена Законом N 306-XVI от 25.12.2008, в силу 13.02.2009]

Статья 21. Полномочия судей-ассистентов

[Ст.21 исключена Законом N 306-XVI от 25.12.2008, в силу 13.02.2009]

Глава V

СЕКРЕТАРИАТ ВЫСШЕЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ

Статья 22. Секретариат Высшей судебной палаты

(1) Организационное и административное обеспечение деятельности председателя, заместителей председателя, судей Высшей судебной палаты, Пленума Высшей судебной палаты, коллегий и Научно-консультативного совета осуществляется секретариатом Высшей судебной палаты, которым руководит начальник секретариата.

(2) Начальник секретариата Высшей судебной палаты назначается на должность председателем Высшей судебной палаты в соответствии с Законом о государственной должности и статусе государственного служащего № 158-XVI от 4 июля 2008 года и осуществляет свои полномочия в соответствии с частью (3) статьи 45 Закона о судоустройстве № 514-XIII от 6 июля 1995 года и Положением об организации и деятельности Высшей судебной палаты.

Статья 22¹. Управление обобщения судебной практики и анализа судебной статистики

[Ст.22¹ исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Статья 23. Структура секретариата Высшей судебной палаты

(1) В состав секретариата Высшей судебной палаты входят служба судебного делопроизводства и административная служба.

(2) Служба судебного делопроизводства секретариата Высшей судебной палаты оказывает помощь судьям при осуществлении ими своих функций. В рамках службы судебного делопроизводства создаются подразделения помощников судей, переводчиков, подразделения анализа, систематизации и обобщения судебной практики и подразделения документирования и обеспечения судебного процесса, а также другие подразделения, необходимые для осуществления судебной деятельности Высшей судебной палаты.

(3) Административная служба секретариата Высшей судебной палаты обеспечивает организационную деятельность Палаты. В рамках административной службы создаются финансово-экономическое подразделение, подразделение информационных технологий, архив, библиотека, другие подразделения, необходимые для осуществления внесудебной деятельности Высшей судебной палаты.

Статья 23¹. Управление судебного делопроизводства

[Ст.23¹ исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Статья 24. Персонал и оплата труда персонала секретариата Высшей судебной палаты

(1) Персонал службы судебного делопроизводства состоит из государственных служащих, которые подпадают под действие Закона о государственной должности и статусе государственного служащего № 158-XVI от 4 июля 2008 года. Оплата труда персонала службы судебного делопроизводства осуществляется в предусмотренном законом порядке.

(2) Персонал административной службы состоит из государственных служащих, которые подпадают под действие Закона о государственной должности и статусе государственного служащего № 158-XVI от 4 июля 2008 года, и контрактного персонала, осуществляющего вспомогательную деятельность, на которого распространяются нормы трудового законодательства.

(3) Штатное расписание секретариата Высшей судебной палаты утверждается председателем Высшей судебной палаты и имеет силу после согласования его с Пленумом Высшей судебной палаты.

(4) Персонал секретариата Высшей судебной палаты обязан соблюдать служебные обязанности, профессиональную этику и конфиденциальность информации, ставшей известной при осуществлении служебных обязанностей.

(5) За несоблюдение служебных обязанностей и разглашение конфиденциальной служебной информации персонал секретариата Высшей судебной палаты несет ответственность согласно закону.

Статья 25. Управление документации

[Ст.25 исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Статья 26. Полиция при Высшей судебной палате

(1) Высшая судебная палата располагает полицией, предоставляемой ей Министерством внутренних дел и выполняющей функции, предусмотренные Законом о судоустройстве.

(2) Штатный состав сотрудников полиции устанавливается Правительством по представлению председателя Высшей судебной палаты.

(3) Сотрудники полиции, находящиеся на службе в Высшей судебной палате, подчиняются председателю Палаты.

Статья 27. Финансирование деятельности Высшей судебной палаты

[Ст.27 ч.(1) утратила силу согласно Закону N 257 от 16.12.2020, в силу 01.01.2021]

Примечание: Признать неконституционной ч.(1) ст.27 согласно Пост. Конституционного суда N 27 от 31.10.2019, в силу 31.10.2019

(2) Бюджет Высшей судебной палаты является составной частью бюджета судебных инстанций и разрабатывается и администрируется в соответствии с принципами, правилами и процедурами, предусмотренными Законом о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014.

[Ст.27 в редакции Закона N 172 от 27.07.2018, в силу 24.08.2018]

[Ст.27 изменена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Статья 28. Символы судебной власти

(1) В залах заседаний Высшей судебной палаты находится изображение Государственного герба, а в зале заседаний Пленума – также Государственный флаг и Конституция Республики Молдова.

(2) При осуществлении правосудия судьи Высшей судебной палаты облачаются в мантии бордового цвета и носят нагрудный знак с изображением Государственного герба. Мантии и знаки выдаются бесплатно. Образец служебной одежды утверждается Пленумом Палаты.

Статья 29. Печать Высшей судебной палаты

Высшая судебная палата имеет печать с изображением Государственного герба и своим наименованием.

Статья 30. "Бюллетень Высшей судебной палаты"

Высшая судебная палата имеет свое периодическое издание – "Бюллетень Высшей судебной палаты". Расходы на издание бюллетеня предусматриваются в бюджете Высшей судебной палаты.

Раздел III

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 31.

(1) Верховный суд реорганизуется в Высшую судебную палату в порядке и сроки, установленные Законом о реорганизации судебной системы.

(2) Верховный суд продолжает действовать в своем нынешнем составе и рассматривает дела, отнесенные законом к его компетенции, впредь до завершения периода создания новой судебной системы, но не позднее 27 августа 1996 года.

Статья 32.

Реорганизация Верховного суда в Высшую судебную палату осуществляется в соответствии со структурой и численным составом, установленными приложением, являющимся неотъемлемой частью настоящего закона.

Статья 33.

Председатель, заместители председателя и судьи Высшей судебной палаты назначаются на должность Парламентом по представлению Высшего совета магистратуры после реорганизации Верховного суда в Высшую судебную палату, но не позднее 27 августа 1996 года.

Статья 34.

Впредь до реорганизации Верховного суда в Высшую судебную палату на членов Верховного суда распространяются положения статьи 28 Закона о статусе судьи, а на консультанта Верховного суда – положения части (6) этой же статьи. Выплаты, предусмотренные статьей 28, осуществляются с 1 января 1996 года.

Статья 35.

Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА	Петру ЛУЧИНСКИ
Кишинэу, 26 марта 1996 г.
№ 789-XIII.

Приложение

Структура и численный состав

секретариата Высшей судебной палаты

Примечание: Увеличение числа помощников судей в Высшей судебной палате вводится в действие с 1 января 2013 года до 31 декабря 2015 года, при этом число помощников судей будет ежегодно увеличиваться на 17 единиц до достижения предельной численности – 99 помощников судей

Помощники судей	99
Государственные служащие и контрактный персонал	121

________________

* Повторно опубликован на основании части (9) статьи VIII Закона № 153 от 5 июля 2012 г. – Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 185, ст.620

Изменен и дополнен законами Республики Молдова:

1) Закон № 371-XV от 26.09.2003 – Официальный монитор, 2003 г., № 215-217, ст.821

2) Закон № 159-XV от 20.05.2004 – Официальный монитор, 2004 г., № 88-90, ст.467

3) Закон № 174-XVI от 22.07.2005 – Официальный монитор, 2005 г., № 107-109, ст.533

4) Закон № 447-XVI от 28.12.2006 – Официальный монитор, 2006 г., № 51-53, ст.239

5) Закон № 258-XVI от 29.11.2007 – Официальный монитор, 2008 г., № 14-15, ст.48

6) Закон № 306-XVI от 25.12.2008 – Официальный монитор, 2009 г., № 30-33, ст.77

7) Закон № 29 от 06.03.2012 – Официальный монитор, 2012 г., № 48, ст.146

8) Закон № 153 от 05.07.2012 – Официальный монитор, 2012 г., № 185, ст.620

________________

* Повторно опубликован на основании Постановления Парламента № 1546-XIII от 25.02.1998 г. – Официальный монитор, 1998 г., № 26-27, ст.176.

Изменен и дополнен законами Республики Молдова:

1) Закон № 1027-XIII от 06.12.1996 – Официальный монитор, 1997, № 1-2, ст.4;

2) Закон № 263-XV от 15.06.2001 – Официальный монитор, 2001, № 73-74, ст.551;

3) Закон № 373-XV от 19.07.2001 – Официальный монитор, 2001, № 129, ст.926;

4) Закон № 951-XV от 04.04.2002 – Официальный монитор, 2002, № 66-68, ст.531;

5) Закон № 1383-XV от 11.10.2002 – Официальный монитор, 2002, № 149-150, ст.1156.

6) Закон № 191-XV от 08.05.2003 – Официальный монитор, 2003, № 97-98, ст.432.