Постановления
Постановление N 26/11 от 02.06.2005 о внесении дополнений в Постановление Национальной комиссии по ценным бумагам "Об утверждении типовой формы передаточного распоряжения в новой редакции" N 30/9 от 15.11.2001 г.
НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ
Постановление о внесении дополнений в Постановление
Национальной комиссии по ценным бумагам "Об утверждении
типовой формы передаточного распоряжения в новой редакции"
N 30/9 от 15.11.2001 г.
N 26/11 от 02.06.2005
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 89-91/313 от 01.07.2005
* * *
На основании ст.3 п.b), e) и ст.8 п.a), g) Закона N 192-XIV от
12.11.1998 г. о Национальной комиссии по ценным бумагам Национальная
комиссия по ценным бумагам ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Постановление Национальной комиссии по ценным бумагам "Об
утверждении типовой формы передаточного распоряжения в новой редакции" N
30/9 от 15.11.2001 г. (Официальный монитор Республики Молдовы, 2002 г.,
N 11-12, ст.16), с последующими изменениями и дополнениями, дополнить
новым пунктом 4 в следующей редакции:
"4. При выкупе акций, выпущенных невзаимными инвестиционными
фондами, находящимися в процессе реорганизации, в соответствии с
положениями Закона N 54-XVI от 28 апреля 2005 г. о внесении изменений и
дополнений в Закон N 1204-XIII от 5 июня 1997 г. об инвестиционных
фондах используется Передаточное распоряжение для выкупа акций
невзаимных инвестиционных фондов, находящихся в процессе реорганизации
согласно приложению.".
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
НАЦИОНАЛЬНОЙ КОМИССИИ
ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ Ион РОБУ
Кишинэу, 2 июня 2005 г.
N 26/11.
Приложение
к Постановлению Национальной
комиссии по ценным бумагам
N 30/9 от 15.11.2001 г. об
утверждении типовой формы
передаточного распоряжения
в новой редакции
DISPOZIŢIA DE TRANSMITERE PENTRU RĂSCUMPĂRAREA ACŢIUNILOR
FONDULUI DE INVESTIŢII NEMUTUALE AFLATE ÎN PROCES DE REORGANIZARE
Передаточное распоряжение для выкупа акций невзаимных
инвестиционных фондов, находящихся в процессе реорганизации
_____________________________________________________
Denumirea registratorului
Наименование регистратора
PERSOANA ÎNREGISTRATĂ CARE TRANSMITE VALORILE MOBILIARE:
Зарегистрированное лицо, передающее ценные бумаги
Numărul contului personal ___________ Tipul contului _________________
Номер лицевого счета Вид счета
N.P. sau denumirea completă a persoanei juridice _______________________
Ф.И. или полное наименование юридического лица
Codul personal sau fiscal ___________ Tipul persoanei ________________
Личный или фискальный код Вид лица
F - fizică; J -juridică
F - физическое; J - юридическое
Documentul de identificare: Tipul __________________________
Документ, удостоверяющий личность Вид
Data "_____"____________________
Дата
Seria ____ Numărul _____________
Серия Номер
Organul care l-a eliberat ______________________________________________
Орган, выдавший документ
Data naşterii ______________
Дата рождения
Adresa de reşedinţă juridică: __________________
Домашний юридический адрес
PERSOANA ÎMPUTERNICITĂ PENTRU TRANSMITEREA VALORILOR MOBILIARE:
Лицо, уполномоченное для передачи ценных бумаг
N.P. sau denumirea completă a persoanei juridice _______________________
Ф.И. или полное наименование юридического лица
Codul personal sau fiscal ___________ Tipul persoanei ________________
Личный или фискальный код Вид лица
F - fizică; J -juridică
F - физическое; J - юридическое
Documentul care confirmă împuternicirile de reprezentare:
Документ, подтверждающий полномочия
Tipul _____ Data "____" ____________ Seria _____ Numărul ______________
Вид Дата Серия Номер
Organul care l-a eliberat ______________________________________________
Орган, выдавший документ
Adresa de reşedinţă juridică: __________________________________________
Домашний юридический адрес
N.P. persoanei împuternicite a persoanei juridice ______________________
Ф.И. уполномоченного юридического лица
Documentul de identificare: Tipul __________________________
Документ, удостоверяющий личность Вид
Data "_____"____________________
Дата
Seria ____ Numărul _____________
Серия Номер
Organul care l-a eliberat ______________________________________________
Орган, выдавший документ
Adresa de reşedinţă juridică: __________________________________________
Домашний юридический адрес
Prin prezenta rog să efectuaţi înscrierea privind transmiterea
următoarelor valori mobiliare, numai după achitarea acestora de către
Fond:
Настоящим прошу внести запись о передаче следующих ценных бумаг только
после их оплаты фондом
Denumirea emitentului ______________ Clasa valorilor mobiliare _________
Наименование эмитента Класс ценных бумаг
Numărul înregistrării de stat a VM ____________________________________
Государственный регистрационный номер ценных бумаг
Numărul de valori mobiliare ____________________________________________
Количество ценных бумаг
Valoarea nominală _____ Suma tranzacţiei _____________ lei ______ bani
Номинальная стоимость Сумма сделки леев бань
________________________________________________________________________
în litere прописью
PERSOANA, ÎN CONTUL CĂREIA URMEAZĂ A FI ÎNSCRISE VALORILE MOBILIARE:
Лицо, на счет которого записываются ценные бумаги
Denumirea completă a Fondului __________________________________________
Полное наименование фонда
Codul fiscal ___________________________________________________________
Фискальный код
Adresa de reşedinţă juridică: __________________________________________
Домашний юридический адрес
Adresa pentru corespondenţă ____________________________________________
Почтовый адрес
Telecomunicaţii: Telefon ________ Fax _______ Adresa E-Mail ____________
Связь: Телефон Факс Адрес, E-Mail
Numărul contului de evidenţă al acţiunilor de tezaur ale Fondului ______
Номер счета по учету казначейских акций фонда
Semnătura persoanei care transmite valorile mobiliare
Подпись лица, передающего ценные бумаги
_____________________________________________________
L.Ş. semnătura М.П. подпись
Semnătura agentului de răscumpărare
Подпись агента по выкупу
_____________________________________________________
L.Ş. semnătura М.П. подпись
Semnăturile sînt autentificate de __________________ _________________
Подпись заверена L.Ş.semnătura
М.П. подпись
Dispoziţia de transmitere este înregistrată
Передаточное распоряжение зарегистрировано
la "____" _____________ 200 __ ora _____ sub nr._______________________
время под N
Registratorul __________________________________________________ L.Ş.
Регистратор N.P. şi semnătura Ф.И. и подпись М.П.