Постановления
Постановление N 4 от 21.01.2004 о результатах проверки соблюдения Закона "О регулировании репатриации денежных средств, товаров и услуг, полученных в результате внешнеэкономических сделок" N 1466-XIII от 29.01.98 г.
СЧЕТНАЯ ПАЛАТА
Постановление о результатах проверки соблюдения Закона
"О регулировании репатриации денежных средств, товаров
и услуг, полученных в результате внешнеэкономических
сделок" N 1466-XIII от 29.01.98 г.
N 4 от 21.01.2004
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 42-44/5 от 12.03.2004
* * *
Счетная палата Республики Молдова в присутствии вице-губернатора
Национального банка Молдовы г-на М.Молошаг, начальника управления
валютного контроля Национального банка Молдовы г-на И.Секриеру,
заместителя директора Центра по борьбе с экономическими преступлениями и
коррупцией г-на Г.Мунтяну, начальника управления экономики и финансового
контроля Таможенного департамента г-жи С.Вылку, начальника отдела
статистики Таможенного департамента г-жи Н.Никулай, начальника
юридического отдела Главной государственной налоговой инспекции г-на
Т.Гладий, директора департамента торговли Министерства экономики г-жи
Е.Кайнарян и заместителя генерального директора Департамента статистики
и социологии г-на В.Пынзару рассмотрела материалы проверки соблюдения
Закона "О регулировании денежных средств, товаров и услуг, полученных в
результате внешнеэкономических сделок" N 1466-XIII от 29.01.98 (далее -
Закон N 1466-XIII) и установила:
По данным Национального банка Молдовы (НБМ) в течение последних лет
была зарегистрирована тенденция снижения удельного веса денежных
средств, товаров и услуг, полученных в результате внешнеэкономических
сделок нерепатриированных в установленные сроки (далее -
нерепатриированные суммы) в соотношении с объемом экспорта и импорта.
Так, если в 2001 году, в соотношении с объемом экспорта не были
репатриированы денежные средства, товары и услуги, полученные в
результате внешнеэкономических сделок, в размере 17,8%, а в 2002 году -
17,25%, тогда в соотношении к импорту нерепатриированные суммы
составили: в 2001 г. - 23,6% и в 2002 г. - 19,4%. При этом своевременно
нерепатриированная экономическими агентами сумма от операций по
экспорту-импорту за 2002 год выросла по сравнению с 2001 годом на 196,0
млн.леев, а несвоевременная репатриация материальных средств от
бартерных операций за 2002 год выросла по сравнению с 2001 годом на
115,7 млн.леев (в 2,3 раза).
До образования Центра по борьбе с экономическими преступлениями и
коррупцией (ЦБЭПК) выявления нарушений и наложения штрафных санкций за
несоблюдение экономическими агентами сроков репатриации денежных и
материальных средств входили в обязанности Министерства финансов,
которое не выполнило требования п.2 (3) Постановления Счетной палаты
N 15 от 25.01.01 г. "О результатах проверки соблюдения Закона
N 1466-XIII от 29.01.98 г. в 1998-1999 и 9 месяцев 2000 года"
относительно взыскания в бюджет штрафных санкций в сумме 98491,8
тыс.леев в связи с направленным в судебную инстанцию иском, который
впоследствии был отклонен.
Начиная с 19 июня 2002 года согласно ст.4 (4) Закона N 1466-XIII
контроль за полнотой импорта товаров и оказания услуг в рамках
экспорта-импорта осуществляется Центром по борьбе с экономическими
преступлениями и коррупцией.
Несмотря на то, что в 2003 году ЦБЭПК удвоил количество проведенных
проверок, экономические агенты не обеспечивают во всех случаях полную и
своевременную репатриацию денежных средств, товаров и услуг, полученных
в результате внешнеэкономических сделок, искажают объемы
экспорта-импорта, используют различные формы и методы избежания уплаты
налогов и сборов относительно поставки (приобретения) нерезидентами
товаров и услуг.
Так, по данным НБМ и Таможенного департамента 44 экономических
агента, имеющих задолженности по репатриации в сумме 422,1 млн.леев, не
представили финансовые, статистические и налоговые отчеты в Департамент
статистики и социологии и органам Государственной налоговой службы,
нарушив, таким образом, Закон о бухгалтерском учете N 426-XIII от
04.04.95 г., Закон о статистике N 412-XII от 18.12.90 г. и налоговое
законодательство. Среди них числятся: ООО "Ortigia" - 38,5 млн.леев, ООО
"Sabcom Internaţional" - 18,3 млн.леев, ООО "Caraser" - 10,1 млн.леев,
ООО "Tonis" - 2,1 млн.леев, ООО "Raglan" - 1,2 млн.леев, ООО "Ancroc" -
0,4 млн.леев, ИП "Rusu Dragoş" - 0,3 млн.леев и т.д.
При этом 41 резидент, имеющий нерепатриированные суммы, в том числе
20 не представивших отчеты (ООО "Margarad-Lux", ООО "Banirtex", ООО
"Rostor-Prod", ООО "Decentes", ООО "Guademo", ООО "Indtehcom", ООО
"Ripostaz", СП "Тесса", ООО "Codapun" и др.) осуществили финансовые
операции в сумме 38,0 млн.долл.США с резидентами оффшорных зон (согласно
списку Международного валютного фонда), расположенных в Уругвае, на
Гибралтаре, на Багамах, в Панаме, на Кипре, на Островах Мен, Маврикий,
Белиз и Виржиния и попадают под действие ст.5 (2) Закона "О
предупреждении и борьбе с отмыванием денег" N 633-XV от 15.11.01 г. Но
из-за того, что Правительство до настоящего времени не утвердило список
стран, представляющих оффшорные зоны, стран, не располагающих
положениями, направленными против отмывания денег или располагающими
неадекватными положениями, сфера влияния Закона N 633-XV от 15.11.01 г.
лимитирована. Однако действующее законодательство не предусматривает
применение некоторых финансово-хозяйственных механизмов, имеющих влияние
на коммерческие сделки, осуществленные экономическими агентами в зонах,
считающихся оффшорными. В этом случае часть экономических агентов,
импортирующих товары (услуги) в республику, перечисляют денежные
средства не продавцу, а некоторым нерезидентам оффшорных финансовых
центров, увеличив таким образом расходы и уменьшив предприятию
подоходный налог. Экономические агенты искусственно увеличивают объемы
импорта, а денежные средства изъяты из денежной массы и работают на
экономику других стран.
Анализ данных Таможенного департамента за первые 8 месяцев 2003 года
подтверждает, что 78,6% импорта в страну нефтепродуктов, 83,6% - импорта
сахара белого, 80,7% - импорта семян сахарной свеклы, 89,3% - импорта
бумаги и картона, 56,2% - импорта химических удобрений, 50,0% - импорта
компьютерной техники было произведено резидентами через посредников,
расположенных в оффшорных зонах (Кипр, Гибралтар, Острова Виржиния и
др.).
В настоящее время законодательство не предусматривает таможенное
декларирование услуг (транспортно-экспедиционных, страховых,
туристических, маркетинговых, консультационных и др.), полученных от
экономических сделок по экспорту-импорту. Статьи 25, 178, 196
Таможенного кодекса Республики Молдова, утвержденного Законом N 1149-XIV
от 20.07.2000 г., предусматривают декларирование только товаров и
транспортных средств. При этом ст.3 Закона N 1466-XIII предусматривает,
что все хозяйствующие субъекты обязаны осуществлять импорт товаров и
услуг в результате платежей по импорту или репатриировать денежные и
материальные средства, полученные в результате других
внешнеэкономических сделок, а Закон N 1415-XIII от 17.12.1997 г.
Налогового кодекса (раздела III) предусматривает применение налога на
добавленную стоимость на поставку услуг.
По разделу импорт-экспорт услуг не существует официальной
статистики. В этом случае экономические агенты подтверждают импорт услуг
только путем предоставления коммерческим банкам "актов приемки" услуг.
Несмотря на то, что в Инструкции НБМ N 136 от 22.05.98 г. указано это
понятие, до настоящего времени не утвержден типовой бланк "акта приемки",
который бы содержал необходимую информацию для разрешения репатриации
услуг в соответствии с требованиями НБМ. Разработка данного документа
даст возможность развеять некоторые сомнения относительно его
достоверности и подтверждения предоставленных услуг, из-за чего
значительные средства не были признаны Национальным банком как
репатриированные. По информации НБМ 42 экономических агента не
репатриировали своевременно услуги в сумме 54,3 млн.долл.США, 2,5
млн.евро, 4,9 млн.швейцарских франков (эквивалент 814,3 млн.леев).
Среди них фигурирует страховая компания "Mobias" АО, перечислившая в
период 01.01.02 г. - 01.01.03 г. страховой компании "Golden Eagle
Insurange Company", Уругвай (резидент оффшорной зоны), за услуги по
страхованию и перестрахованию - 2762,7 тыс.долл.США (37164,5 тыс.леев).
По данным НБМ эти услуги до настоящего времени не репатриированы, хотя
проверкой, проведенной сотрудниками ЦБЭПК, было установлено, что платы
"касаются страховых и перестраховых обязательств, не относящихся к
Закону N 1466-XIII от 29.01.98 г." и "произведены за уже предоставленные
услуги".
По данным НБМ в нарушение ст.3 Закона N 1466-XIII другие 13
"экономических агентов", в том числе АО "Tomai Vin", АО "Fabso", АО
"Basvinex", СП "Fivils" ООО, АО "Migdal-P", ООО "Tonis", ООО "Anvar Com"
ООО "Sălcuţa", АО "Floarea Soarelui", ООО "Vierul Vin", АО "Agrofirma
Cimişlia", СП "EFES Vitanta-Moldova Brevery" АО, ООО "Elita" не
репатриировали своевременно 2,0 млн.долл.США, 2,1 млн.леев, 23,0
тыс.евро и 6,8 тыс.фунтов стерлингов. Сумма штрафных санкций,
предусмотренная ст.5 (3) вышеуказанного закона за несоблюдение сроков
репатриации денежных и материальных средств, которую следует наложить на
данные хозяйствующие субъекты, составляет около 13,4 млн.леев. Также по
информации НБМ нерепатриированные суммы числятся за АО "Cricova Acorex",
ООО "Orvento-Metal", СП "KPMG Moldova" ООО, ООО "Simco-Euro", ООО
"Lion-Gri", ООО "Plus-Asconi", СП "Transline" ООО, СП "СМС-Кnauf" АО.
Проверки, проведенные ЦБЭПК на местах, зачастую не подтверждали
информацию НБМ, что указывает на существование и применение различных
принципов и критериев выявления нерепатриированных сумм, невнесение или
внесение с опозданием записей в карточку платежа, а также неоперативное
информационное сотрудничество между ЦБЭПК и НБМ по результатам проверок
и изменению информации.
В отдельных случаях нерепатриация денежных средств, товаров и услуг,
полученных в результате внешнеэкономических сделок, является следствием
несоблюдения экономическими агентами сущности декларированной сделки,
нарушения установленного порядка оплаты, а также непредоставления
коммерческим банкам соответствующих документов.
Так, ООО "Tonis", за поставку товара стоимостью 1658,5 тыс.леев,
задекларированной как бартерная операция с КО "Eldin" ООО, Румыния,
получило от последнего наличными 1521,8 тыс.леев и не внесло их на
расчетный счет, не предъявило в банке таможенную декларацию и
доверенность в оригинале, нарушив таким образом п.2.5 Инструкции N 136
от 22.05.98 г. Эти наличные средства, полученные от КО "Eldin" ООО,
Румыния, в счет оплаты за полученный товар была ввезена на таможенную
территорию страны без декларирования ее таможенным органам. При этом ООО
"Tonis" не представляет финансовых и налоговых отчетов, не проверялось
контрольными органами, несмотря на то, что занимается
предпринимательской деятельностью.
Налоговое законодательство предоставляет освобождение от уплаты
акцизов при экспорте подакцизных товаров в прямой зависимости от
репатриации денежных средств в результате внешнеэкономических сделок
(ст.124 (3) раздел IV Налогового кодекса). Так, если подтвердится
нерепатриация в установленные сроки денежных средств фирмами АО "Tomai
Vin", АО "Fabso", ООО "Sălcuţa" и АО "Migdal-P", они в соответствии с
требованиями ст.123 (5) указанного раздела должны уплатить в бюджет
акцизы в общей сумме 924,3 тыс.леев.
Некоторые требования Закона N 1466-XIII ставят условия, которые
можно обойти. Так, если ст.3 (1) предусматривает, что хозяйствующие
субъекты обязаны репатриировать денежные средства, товары и услуги,
полученные в результате внешнеэкономических сделок в установленные сроки,
тогда ст.5 (7) f) указывает, что "в случаях возврата нерезидентами
денежных средств и неоплаченных товаров, но не позднее чем в течение
месяца со дня окончания срока репатриации" санкции не налагаются. Из
этого следует, что срок возврата на 30 дней больше установленных сроков
для репатриации денежных или материальных средств в результате
внешнеэкономических сделок. При этом ст.5 (7) b) Закона N 1466-XIII
предусматривает, что в случае направления внешнеэкономическому партнеру
претензий своевременно нерепатриированные суммы не подвергаются штрафным
санкциям. Все это позволяет резидентам длительное время нерепатриировать
денежные и материальные средства, хотя они не находятся в судебном споре.
Чаще всего встречающиеся мотивы, по которым НБМ в период 2002-2003
(I полугодие) признал нерепатриированными денежные и материальные
средства, являются: представление коммерческими банками незаполненных
резидентами карточек платежей о репатриации ввезенных товаров и услуг на
сумму 1365,4 млн.леев; представление коммерческими банками деклараций о
репатриации без поступлений в размере 305,6 млн.леев; отсутствие
деклараций о репатриации в сумме 36,7 млн.леев; отсутствие счета-фактуры
экспортера с защитным знаком SGS в сумме 116,5 млн.леев, а также и
другие причины в сумме 3245,9 тыс.леев. В некоторых случаях заключения
коммерческих банков относительно завершения репатриации денежных и
материальных средств, полученных в результате внешнеэкономических сделок,
обоснованно не были приняты НБМ.
При этом не существует единого механизма сотрудничества и
оперативной информатизации между НБМ, ЦБЭПК и Таможенным департаментом,
что обеспечило бы идентичность выводов и действий, а также сходство и
достоверность статистических данных в части соблюдения сроков
репатриации денежных и материальных средств.
Уголовный кодекс не предусматривает уголовной ответственности за
нарушения законодательства о репатриации денежных средств, товаров и
услуг, а Кодексом об административных правонарушениях не предусмотрена
административная ответственность должностных лиц, которые не обеспечили
репатриацию денежных средств, товаров и услуг за счет
внешнеэкономических платежей и не соблюдали требований инструкций НБМ о
контроле за репатриацией средств и контроле за платежами по импорту
товаров и услуг.
Нерепатриация финансовых средств является одним из факторов, имеющих
негативное косвенное влияние на баланс платежей Республики Молдова,
эластичность курса национальной валюты и формирование валютного резерва.
Так, дефицит коммерческого баланса (ценностей и услуг) вырос и составил:
в 2001 г. - 352,5 млн.долл.США, в 2002 г. - 412,9 млн.долл.США, а за 9
месяцев 2003 года - 405,8 млн.долл.США.
Счетная палата, учитывая выявленные нарушения и недостатки, и на
основании ст.25 и 26 Закона о Счетной палате N 312-XIII от 08.12.94 г.
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Отметить нарушения некоторыми экономическими агентами требований
Закона "О регулировании репатриации денежных средств, товаров и услуг,
полученных в результате внешнеэкономических сделок" N 1466-XIII от
29.01.98 г. при репатриации денежных средств, товаров и услуг,
полученных в результате внешнеэкономических сделок.
2. Проинформировать Национальный банк Молдовы (г-н Л.Талмач) о
результатах проведенной проверки и предложить:
2.1. принять меры по устранению нарушений, выявленных в банковской
системе в части выполнения обязанностей по репатриации денежных средств,
заполнения карточек платежа, деклараций о репатриации валюты и других
документов;
2.2. разработать и утвердить типовой бланк акта (документа) приемки
импортируемых услуг к Инструкции НБМ N 136 от 22.05.98 г. в соответствии
с требованиями;
2.3. усилить контроль за деятельностью коммерческих банков, обратив
особое внимание на соблюдение ими законов и нормативных актов,
регулирующих репатриацию денежных средств.
3. Предложить Главной государственной налоговой инспекции (г-н
М.Поп) провести проверки соблюдения АО "Tomai Vin", АО "Fabso", ООО
"Sălcuţa" и АО "Migdal-P" за период 2002-2003 гг. (9 месяцев) требований
ст.124 (3) раздела IV Налогового кодекса, определить и взыскать по
необходимости акциз от экспорта товаров в результате несоблюдения
требований ст.123 (5) данного раздела.
4. Рекомендовать Департаменту статистики и социологии совместно с
ЦБЭПК разработать и внедрить порядок учета и статистики импорта-экспорта
услуг.
5. Довести до сведения Таможенного департамента (г-н Н.Вылку)
результаты проведенной проверки и предложить:
5.1. применить режим приостановления экспортных операций согласно
требованиям ст.5 (6) Закона N 1466-XIII в отношении хозяйствующих
субъектов-должников по репатриации денежных средств, товаров и услуг,
полученных в результате внешнеэкономических сделок;
5.2. эффективно сотрудничать с НБМ, ЦБЭПК и другими центральными
специализированными органами с целью обеспечения исполнения Закона
N 1466-XIII.
6. Проинформировать Центр по борьбе с экономическими преступлениями
и коррупцией (г-н А.Ройбу) о результатах проведенной проверки и
предложить совместно с Национальным банком Молдовы и Таможенным
департаментом разработать Инструкцию о контроле за репатриацией денежных
средств, товаров и услуг, полученных в результате внешнеэкономических
сделок, которая бы предусматривала единый механизм учета, информатизации
и взаимосотрудничества.
7. Передать к рассмотрению Центру по борьбе с экономическими
преступлениями и коррупцией (по компетенции) материалы проверок:
7.1. для изучения случаев нерепатриации денежных средств, товаров и
услуг, полученных в результате внешнеэкономических сделок и взыскания в
государственный бюджет штрафных санкций от: ООО "Tonis", АО "Tomai Vin",
АО "Fabso", АО "Basvinex", СП "Fivils" ООО, АО "Migdal-P", ООО "Anvar
Com", ООО "Sălcuţa", АО "Floarea Soarelui", ООО "Vierul Vin", АО
"Agrofirma Cimişlia", СП "EFES Vitanta - Moldova Brevery" АО и ООО
"Elia";
7.2. относительно экономических агентов (с задолженностью по
репатриации), которые не представили налоговые и финансовые отчеты и
осуществили финансовые операции с резидентами оффшорных зон (ООО
"Margarad-Lux" - 1,7 млн.долл.США, ООО "Banirtex" - 1,5 млн.долл.США,
ООО "Rostor-Prod" - 1,2 млн.долл.США, ООО "Decentes" - 1,4 млн.долл.США,
ООО "Guademo" - 1,9 млн.долл.США, ООО "Indtehcom" - 1,5 млн.долл.США,
ООО "Ripostaz" - 654,4 тыс.долл.США, СП "Tecca" - 685,4 тыс.долл.США,
ООО "Codapun" - 826,7 тыс.долл.США и др.), а также и относительно
страховой компании "Mobias" АО, которая произвела финансовые операции с
резидентом оффшорной зоны;
7.3. во исполнение п.2 (3) Постановления Счетной палаты N 15 от
26.01.01 г. о результатах проверки соблюдения Закона N 1466-XIII в
1998-1999 г. и 9 месяцев 2000 года относительно взыскания в бюджет
штрафных санкций в сумме 98491,8 тыс.леев.
8. Потребовать от ЦБЭПК провести проверки целостности импортируемых
товаров и оказания услуг в рамках экспорта-импорта в АО "Cricova
Acorex", ООО "Orvento-Metal", СП "KPMG Moldova" ООО, ООО "Simco-Euro",
ООО "Lion-Gri", ООО "Plus-Asconi", СП "Transline" ООО, СП "CMC-Knauf" АО.
9. Проинформировать Правительство Республики Молдова о нарушениях и
недостатках, выявленных в результате проверки, для принятия мер и
предложить направить в Парламент Республики Молдова некоторые
законодательные инициативы относительно:
9.1. дополнения Уголовного кодекса статьей об уголовной
ответственности за нарушение законодательства в части репатриации;
9.2. дополнения Кодекса об административных правонарушениях статьей
об административной ответственности должностных лиц, не обеспечивающих
репатриацию средств, полученных от внешних платежей, не заполняющих
карточки платежа, декларации о репатриации в результате
внешнеэкономических сделок и другие требования инструкций о контроле за
репатриацией средств и платежей за импорт товаров и услуг;
9.3. изменить Закон N 1466-XIII в части ограничения сроков
репатриации в случаях возврата денежных и материальных средств и в
случае направления претензий;
9.4. утвердить перечень стран, являющихся оффшорными зонами, стран,
не располагающих законодательством против отмывания денег или имеющих
неадекватные нормы в этом вопросе; применить специальные сборы на
коммерческие сделки по экспорту-импорту, произведенные экономическими
агентами через зоны, считающиеся оффшорными; разработать и утвердить
набор законодательных и нормативных документов относительно порядка
декларирования резидентами транспортно-экспедиционных, страховых,
туристических, маркетинговых, консультационных и других услуг вследствие
внешнеэкономических сделок по импорту-экспорту;
9.5. принять некоторые меры по эффективному сотрудничеству Центра по
борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией с Таможенным
департаментом, Национальным банком Молдовы, другими органами контроля и
права для обеспечения правильности и целостности своевременной
репатриации денежных и материальных средств, полученных в результате
внешнеэкономических сделок.
10. Настоящее постановление довести до сведения Президента
Республики Молдова и Парламента.
11. О результатах исполнения пп.2-9 настоящего постановления
проинформировать Счетную палату в течение двух месяцев.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
СЧЕТНОЙ ПАЛАТЫ Василе ПЕНТЕЛЕЙ
Кишинэу, 21 января 2004 г.
N 4.