Приказ N 72 от 27.03.2018 об изменении и дополнении некоторых приказов министра финансов
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ
П Р И К А З
об изменении и дополнении некоторых приказов министра финансов
№ 72 от 27.03.2018
(в силу 11.05.2018)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 150-155 ст. 633 от 11.05.2018
* * *
ЗАРЕГИСТРИРОВАН:
министр юстиции
Виктория ИФТОДИ
№ 1316 от 25 апреля 2018 г.
Во исполнение положений части (2) статьи 698 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 (повторное опубликование в Официальном мониторе Республики Молдова, 2007 г., специальный выпуск от 8 февраля 2007), с последующими изменениями и дополнениями,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Приказ министра финансов № 130 от 30 сентября 2010 об утверждении типовой формы первичного документа строгой отчетности «Акт закупки товаров» Официальный монитор Республики Молдова, 2010, № 210 ст.743), с последующими изменениями и дополнениями, изменить следующим образом:
1) Из типовой формы «Акт закупки товаров» аббревиатуру «МП» исключить;
2) В Инструкции о порядке заполнения акта закупки товаров:
a) в пункте 3 текст «территориальными государственными налоговыми инспекциями» заменить текстом «Государственной налоговой службой»;
b) в подпункте 22) пункта 5 текст «, с оттиском печати» исключить.
2. Приказ министра финансов № 2 от 9 января 2017 об утверждении отдельных типовых формуляров, относящихся к независимой деятельности, осуществляемой физическими лицами (Официальный монитор Республики Молдова, 2017, № 9-18 ст.37), изменить и дополнить следующим образом:
1) Название приказа дополнить текстом «и Методические указания об особенностях ведения учета продаж и покупок в налоговых целях физическими лицами, осуществляющими независимую деятельность».
2) Дополнить пунктами 31 и 32 следующего содержания:
«31. Утвердить Методические указания об особенностях ведения учета продаж и покупок в налоговых целях физическими лицами, осуществляющими независимую деятельность, согласно приложению № 6.
32. Утвердить Учетный лист физического лица, осуществляющего независимую деятельность, согласно приложению № 7 и Инструкции по его заполнению, согласно приложению № 8.».
3) Приложение № 2 дополнить подпунктами 9) и 10) следующего содержания:
«9) Извещение о получении уведомления о начале торговой деятельности, обязательно сопровождаемое копией уведомления.
10) Документы, подтверждающие статус застрахованного лица в системе публичного социального страхования и обязательного медицинского страхования, на момент начала независимой деятельности.».
3. В названии и тексте Приказа министра финансов № 69 от 20 апреля 2017 об утверждении типового формуляра «Отчет о деятельности, осуществляемой нерезидентами в Республике Молдова, и о полученных ими доходах» (Форма NER-16) и Порядка его заполнения (Официальный монитор Республики Молдова, 2017, № 133, ст.833) текст «NER-16» заменить текстом «NER-17».
| МИНИСТР ФИНАНСОВ | Октавиан АРМАШУ |
| № 72. Кишинэу, 27 марта 2018 г. | |
«Приложение № 6
к Приказу министра финансов
№ 2 от 9 января 2017 г.
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
об особенностях ведения учета продаж и покупок в налоговых целях
физическими лицами, осуществляющими независимую деятельность
ВВЕДЕНИЕ
1. Настоящие методологические указания разработаны для того, чтобы регулировать специфику ведения учета продаж и покупок в налоговых целях физическими лицами, осуществляющими независимую деятельность.
ЦЕЛЬ
2. Цель данных методологических указаний состоит в описании ведения учета продаж и покупок в налоговых целях физическими лицами, осуществляющими независимую деятельность.
СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ
3. Данные методологические указания распространяются на физических лиц, осуществляющих независимую деятельность в соответствии с положениями главы 102 раздела II Налогового кодекса.
ПОНЯТИЯ
4. В данных методологических указаниях используемые понятия означают:
Подтверждающие документы – первичные документы или иные документы, указанные в действующих нормативных актах, удостоверяющие осуществление хозяйственной операции, дающие право на ее проведение или доказывающие совершение события. Например, налоговая накладная, акт закупки товаров, ежедневный отчет закрытия Z, квитанция и т.д.
Наличные средства – денежные средства в национальной и иностранной валюте, находящиеся в кассовом аппарате, на текущих счетах в банках, в том числе на банковских картах.
Доходы – поступления денежных средств или других товаров, полученные в ходе осуществления независимой деятельности.
ВЕДЕНИЕ УЧЕТА ПРОДАЖ И ПОКУПОК В НАЛОГОВЫХ ЦЕЛЯХ
5. При расчетах наличными по экономическим сделкам с покупателями, физические лица, осуществляющие независимую деятельность, должны использовать контрольно-кассовые машины с фискальной памятью (далее – ККМ), освобождая плательщикам кассовый чек, выпущенный ККМ.
6. Продажи физического лица, осуществляющего независимую деятельность, включают поступления от продажи предметов/товаров (за исключением подакцизных товаров).
7. Закупки физического лица, осуществляющего независимую деятельность, включают расходы на закупку предметов/товаров и приобретение сторонних услуг, подтвержденных документом, которые используются в осуществлении независимой деятельности.
8. В состав покупок физического лица, осуществляющего независимую деятельность, не включаются личные расходы, которые не связаны с независимой деятельностью.
9. Если расходы, понесенные физическим лицом, осуществляющим независимую деятельность, включают расходы, связанные с независимой деятельностью, совмещенные с личными расходами физических лиц, в учете производятся записи только когда расходы, связанные с независимой деятельностью, превышают личные и только в части расходов, связанных с независимой деятельностью.
10. В случае покупки продуктов у физических лиц – граждан, не занимающихся предпринимательской деятельностью, физические лица, осуществляющие независимую деятельность, обязаны составить Учетный лист закупки у физического лица, осуществляющего независимую деятельность (далее – учетный лист), согласно приложениям № 7 и 8 к настоящему приказу министра финансов.
В конце налогового периода (календарный год) учетный лист представляется на бумажном носителе или в электронном виде не позднее 25 марта года, следующего за отчетным налоговым годом, в Государственную налоговую службу.
Налогоплательщик подписывает учетный лист и указывает дату его представления. Получение учетного листа подтверждается Государственной налоговой службой путем применения штампа и подписи должностного лица, получившего учетный лист.
11. Физическое лицо, осуществляющее независимую деятельность, регистрирует:
a) продажи по фактическому поступлению денежных средств (получение компенсаций в другой форме) от продажи предметов/товаров, а в случае поступления средств на банковский счет – на дату ввода средств на текущем счете на основании выписки по счету;
b) покупки – на дату оплаты приобретенных товаров и услуг.
12. Физические лица, осуществляющие независимую деятельность, регистрируют продажи и покупки в Книге-журнале продаж и закупок (далее – Книга-журнал) в соответствии с формой, представленной в приложении № 1 к этим Методическим указаниям.
13. При составлении Книги-журнала физическое лицо, которое осуществляет независимую деятельность, обязано соответствовать следующим требованиям:
1) Книга-журнал составляется в одном экземпляре на бумажном носителе за каждый отчетный налоговый период, за исключением случаев, предусмотренных в подпункте 7);
2) страницы Книги-журнала на бумажном носителе пронумеровываются в порядке возрастания и прошнуровываются. На последней странице Книги-журнала указываются дата и количество страниц, подтвержденные подписью физического лица, которое осуществляет независимую деятельность;
3) записи осуществляются в хронологическом порядке на основании первичных документов;
4) продажи и покупки в иностранной валюте отражаются в Книге-журнале в национальной валюте согласно официальному курсу, установленному Национальным банком Молдовы на дату получения доходов или осуществления расходов (платежей);
5) в Книге-журнале отражаются только продажи и покупки, связанные с независимой деятельностью;
6) суммы доходов и расходов подсчитываются в конце отчетного налогового периода или, по необходимости, в каждом месяце (квартале) нарастающим итогом с начала отчетного налогового периода;
7) если в конце отчетного налогового периода в Книге-журнале остается неиспользованное пространство (чистые страницы), этот регистр можно использовать для регистрации продаж и покупок следующего отчетного налогового года.
14. Книга-журнал заполняется следующим образом:
1) в графе 1 указывается порядковый номер записи в Книге-журнале с начала отчетного налогового периода;
2) в графе 2 указывается дата отражения операции в Книге-журнале;
3) в графе 3 указываются название, номер и дата оправдательного документа, на основании которого была осуществлена регистрация операции. Физические лица, которые осуществляют независимую деятельность, обязаны хранить все подтверждающие документы;
4) в графе 4 указывается краткое содержание операции, отраженной в оправдательном документе;
5) в графе 5 указывается сумма доходов, полученных в течение дня, в котором были выполнены экономические операции, на основании ежедневного отчета закрытия ККМ (ОТЧЕТ Z).
В случае возврата товаров, совершенного покупателем в течение отчетного налогового периода, в том числе, когда продажа соответствующих товаров имела место в предыдущие налоговые периоды, возврат наличных средств обозначается знаком «минус».
В строке «Всего» этой графы записывается итоговая сумма доходов отчетного налогового периода;
6) в графе 6 указывается сумма расходов, понесенных по каждой операции (например, закупка/импорт товаров, пошлины и платежи в бюджет за импортируемый товар). В строке «Всего» этой графы указывается итоговая сумма расходов отчетного налогового периода.
15. Пример заполнения Книги-журнала представлен в приложении № 2 к этим Методическим указаниям.
16. Запись данных в Книге-журнале осуществляется вручную или на компьютере.
17. В Книге-журнале не допускаются помарки и иные аналогичные действия, а также оставление свободных строк между записанными в них операциями. Ошибки исправляются путем зачеркивания одной линией ошибочного текста или цифр, чтобы их можно было прочесть, а над ними записывается правильный текст или цифра. Исправление подтверждается подписью лица, с указанием даты исправления.
18. Физическое лицо, осуществляющее независимую деятельность, обязано хранить Книгу-журнал, журналы ККМ, копию учетного листа и подтверждающие документы не менее 4 лет.
19. В случае прекращения независимой деятельности, в течение 5 дней с даты принятия такого решения, физическое лицо представляет в подразделение Государственной налоговой службы документы, указанные в пункте 18, для осуществления фискального контроля. После выполнения фискального контроля физическому лицу, осуществляющему независимую деятельность, будут возвращены указанные документы.».
|
Приложение № 1 ________________________________________ (имя, фамилия физического лица, осуществляющего независимую деятельность, ф/к ( IDNP)) Книга-журнал продаж и закупок за 20____ год |
|||||
| Регистрация | Наименование, номер и дата документа | Содержание операции | Доходы, леев | Расходы, леев | |
| № | дата | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ВСЕГО | |||||
|
Дата ___________________________________________________ (подпись физического лица, осуществляющего независимую деятельность) |
|||||
|
Приложение № 2 Пример заполнения Книги-журнала продажа и закупок Исходные данные. Физическое лицо Y, осуществляющее независимую деятельность, в декабре 201Х года осуществил следующие хозяйственные операции: 12 декабря 201X года был приобретен ККМ в размере 1500 леев; поступления денежных средств на 14.12.201X за продажу продукции в размере 1000 леев; покупка на 14.12.201X продукции в размере 400 леев; получение платежей на 15.12.201X за продажу продукции в размере 850 леев; поступления денежных средств на 16.12.201X за продажу продукции в размере 700 леев; возврат 16.12.201Х года денежных средств на возврат продукции в размере 100 леев; оплата услуг ремонта ККМ 20.12.201X года в размере 175 леев; покупка на 21.12.201X сельскохозяйственной продукции у физических лиц-граждан, которые не осуществляют предпринимательскую деятельность, в размере 3000 леев; продажа на 30.12.201X сельскохозяйственной продукции в размере 4500 леев; поступления денежных средств на 30.12.201X от электронной продажи продуктов. Основываясь на данных в этом примере, лицо, осуществляющее независимую деятельность, регистрирует эти операции в Книге-журнале следующим образом: Книга-журнал продаж и закупок на 201X год |
|||||
| Регистрация | Имя, номер и дата документа | Содержание операции | Доходы, леев |
Расходы, леев |
|
| № | дата | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 1 | 12.12.201X | Налоговая накладная AR 56765 от 12.12.201X для закупки ККМ | Закупки ККМ | - | 1500 |
| 2 | 14.12.201X | Отчет Z № 112 от 14.12.201X ККМ | Реализация продукции | 1000 | - |
| 3 | 14.12.201X | Накладная № EM 99877 от 14.12.201X | Закупка продукции | - | 400 |
| 4 | 15.12.201X | Отчет Z № 113 ККМ от 15.12.201X | Реализация продукции | 850 | - |
| 5 | 16.12.201X | Отчет Z № 114 ККМ от 16.12.201X | Реализация продукции | 700 | - |
| 6 | 16.12.201X | Акт № 3 по суммам, возвращенным покупателям (клиентам) для возвращенных товаров и кассовых чеков от 16.12.201X | Возврат денег за возвращенный продукт | (-100) | - |
| 7 | 20.12.201X | Квитанция № 80065 от 20.12.201X | Оплата услуг ремонта ККМ | - | 175 |
| 8 | 21.12.201X | Согласно Учетному листу | Закупка сельскохозяйственной продукции (помидоры, виноград) | - | 3000 |
| 9 | 30.12.201X | Отчет Z № 115 ККМ от 30.12.201X | Реализация сельскохозяйственной продукции (помидоры, виноград) | 4500 | - |
| 10 | 30.12.201X | Выписка со счета от 30.12.201X | Поступления денежных средств на текущий счет | 250 | - |
| ВСЕГО | 7200 | 5075 | |||
|
Дата ___________________________________________________ (подпись физического лица, осуществляющего независимую деятельность) |
|||||
|
«Приложение № 7 к Приказу министра финансов № 2 от 09 января 2017 г. BORDEROU DE ACHIZIŢIE al persoanei fizice ce desfăşoară activităţi independente УЧЕТНЫЙ ЛИСТ ЗАКУПКИ у физических лиц, осуществляющих независимую деятельность pentru perioada/ за период _____________________ Codul fiscal ______________________________________________________________________ Фискальный код (se indică codul IDNP deţinut/ указывается код IDNP) Numele, Prenumele / ______________________________________________________________ Фамилия, имя Domiciliul _________________________________________________________________________ Местожительство (oraşul (municipiul), satul (comuna), strada, numărul)/ (город (муниципий), село (коммуна), улица, номер) |
||||||
| Data achiziţiei Дата закупки |
Codul fiscal/IDNP Фискальный код/ IDNP |
Numele, prenumele persoanei fizice-cetăţean Фамилия, имя физического лица- гражданина |
Semnătura persoanei fizice-cetăţean Подпись физического лица- гражданина |
Categoria produsului achiziţionat* Категория закупленного продукта* |
Cantitatea Количество |
Valoarea totală, lei Общая стоимость, леев |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| TOTAL/ ВСЕГО | x | x | x | x | x | |
|
* Categoria produsului achiziţionat/ Категория закупленного продукта: A – сельскохозяйственные продукты; B – другие виды продуктов. |
||||||
Приложение № 8
к Приказу министра финансов
№ 2 от 9 января 2017 г.
ИНСТРУКЦИЯ
для физического лица, осуществляющего независимую деятельность,
по заполнению учетного листа на закупку
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Учетный лист закупки для физического лица осуществляющего независимую деятельность (далее – учетный лист) представляет собой типовую форму, которая используется в случаях закупки продукции физическими лицами, которые осуществляют независимую деятельность, в соответствии со статьей 696 Налогового кодекса у физических лиц-граждан, которые не осуществляют предпринимательскую деятельность.
Заполнение учетного листа на закупку физическим лицом,
осуществляющим независимую деятельность
2. Учетный лист заполняется вручную, разборчиво (чернилами или ручкой).
3. В зависимости от натуры экономических фактов и технологий обработки информации в содержание учетного листа могут быть внесены дополнительные элементы.
4. Учетный лист заполняется в следующем порядке:
1) В позиции «за период» указывается период закупки, за который составляется учетный лист, с указанием календарного года или даты первой и последней закупки;
2) В позиции «Фискальный код (IDNP)» указывается фискальный код/IDNP согласно удостоверению личности или в отсутствие этого, другой документ, который подтверждает личность физического лица, осуществляющего независимую деятельность, – паспорт, свидетельство о рождении и т.д.;
3) В позиции «Фамилия, имя» указывается фамилия, имя лица, осуществляющего независимую деятельность согласно статье 696 Налогового кодекса;
4) В рубрике «Местожительство» указывается местожительство (муниципий, город, пригород, улица, номер) физического лица, осуществляющего независимую деятельность;
5) В графе «Дата закупки» указывается дата каждой закупки, осуществленной в течение календарного года;
6) В графе «Фискальный код (IDNP)» указывается фискальный код/IDNP согласно удостоверению личности или в отсутствие этого, другой документ, который подтверждает личность физического лица, у которого была произведена закупка, – паспорт, свидетельство о рождении и т.д.;
7) В графе «Фамилия, имя физического лица-гражданина» указывается фамилия и имя физического лица-гражданина, у которого была произведена закупка, согласно удостоверению личности или в отсутствие этого, другой документ, который подтверждает личность;
8) В графе «Подпись физического лица-гражданина» физическое лицо-гражданин, который сдает продукцию, расписывается при каждой передаче;
9) В графе «Категория закупленного продукта» указывается категория приобретенного продукта: A указывается для сельскохозяйственной продукции, B – для других видов продукции. В зависимости от натуры, экономических фактов и технологий обработки информации в содержание учетного листа могут быть внесены дополнительные категории.
10) В графе «Количество» указывается количество приобретенного продукта (например, штуки, коробки, килограммы и т.д.);
11) В графе «Общая стоимость, леев» указывается общая стоимость в леях приобретенных продуктов;
12) В рубрике «Всего» в конце периода указываются итоговые суммы показателя по графе 7.».