Приказ N 74 от 10.06.2026 о внесении изменений в Приказ министра сельского хозяйства и пищевой промышленности № 165/2025 об утверждении функциональных категорий продуктов и категорий входящих в состав материалов для удобрений UE

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

П Р И К А З

о внесении изменений в Приказ министра сельского хозяйства

и пищевой промышленности № 165/2025 об утверждении

функциональных  категорий  продуктов  и  категорий

входящих в состав материалов для удобрений UE

№ 74  от  10.06.2026

 (в силу 24.07.2026) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 273-276 ст. 474 от 24.06.2026

* * *

На основании части (1) статьи 5 и части (2) статьи 18 Закона № 21/2025 о размещении удобрений на рынке (Официальный монитор Республики Молдова, 2025, № 154–156, ст.155).

Настоящий приказ перелагает Приложение III и V к Регламенту (ЕС) 2019/1009 Европейского парламента и Совета от 5 июня 2019 года об установлении правил размещения удобрений на рынке ЕС и об изменении регламентов (ЕС) № 1069/2009 и (ЕС) № 1107/2009 и об отмене Регламента (ЕС) № 2003/2003, CELEX: 32019R1009, опубликованному в Официальном журнале Европейского Союза L 170 от 25 июня 2019 года, с последними изменениями, внесенными Делегированным регламентом (ЕС) 2025/1421 Комиссии от 17 июля 2025 года.

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. В приказ министра сельского хозяйства и пищевой промышленности № 165/2025 об утверждении функциональных категорий продуктов и категорий входящих в состав материалов для удобрений UE (Официальный монитор Республики Молдова, 2025, № 561-564, ст.984) внести следующие изменения:

1.1. наименование приказа изложить в следующей редакции:

"Приказ об утверждении функциональных категорий продуктов, категории входящих в состав материалов, требования по маркировке удобрений и образца декларации соответствия ЕС для удобрений UE";

1.2. формулу гармонизации изложить в следующей редакции:

"- перелагает Приложение I, II, III и V к Регламенту (ЕС) 2019/1009 Европейского парламента и Совета от 5 июня 2019 года об установлении правил размещения удобрений на рынке ЕС и об изменении регламентов (ЕС) № 1069/2009 и (ЕС) № 1107/2009 и об отмене Регламента (ЕС) № 2003/2003, CELEX: 32019R1009, опубликованному в Официальном журнале Европейского Союза L 170 от 25 июня 2019 года, с последними изменениями, внесенными Делегированным регламентом (ЕС) 2025/1421 Комиссии от 17 июля 2025 года;

- перелагает статью 3 пункт 40 Регламента (ЕС) № 1907/2006 Европейского парламента и Совета от 18 декабря 2006 года о регистрации, оценке, авторизации и ограничении химических веществ (REACH), учреждении Европейского агентства по химическим веществам, изменении Директивы 1999/45/ЕС и отмене Регламента (ЕЭС) № 793/93 Совета и Регламента (ЕС) № 1488/94 Комиссии, а также Директивы 76/769/ЕЭС Совета и Директив 91/155/ЕЭС, 93/67/ЕЭС, 93/105/ЕС и 2000/21/ЕС Комиссии, CELEX: 32006R1907, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 396 от 30 декабря 2006 года, с последними изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) 2025/1988 Комиссии от 2 октября 2025 года.";

1.3. пункт 1 дополнить подпунктами 1.3 и 1.4 следующего содержания:

"1.3. Требования по маркировке удобрений, согласно приложению № 3;

1.4. Образец декларации соответствия ЕС, согласно приложению № 4."

1.4. подпункты 2.1 и 2.3 признать утратившими силу;

1.5. дополнить пунктом 2¹ следующего содержания:

"2¹ . Настоящий приказ утрачивает силу с даты присоединения Республики Молдова к Европейскому Союзу."

1.6. в приложении № 1:

1.6.1. в пунктах 38 и 55 слова "требованиями к маркировке удобрений, установленными компетентным органом по разработке политик" заменяются текстом "приложением № 3";

1.6.2. пункт 70, слова "процедуре оценки соответствия удобрений, утвержденной Правительством" заменяются текстом "1 параграфе из Положения о процедурах оценки соответствия удобрений, утвержденного Постановлением Правительства № 103/2026";

1.6.3. подпункт 71.1, слова "внутреннем контроле производства, плюс контролируемое испытание продукта, как предусмотрено в процедуре оценки соответствия удобрений, утвержденной Правительством" заменяются текстом "3 параграфе из Положения о процедурах оценки соответствия удобрений, утвержденного Постановлением Правительства № 103/2026";

1.6.4. подпункт 71.2, слова "внутреннем контроле производства, плюс контролируемое испытание продукта, как предусмотрено в процедуре оценки соответствия удобрений, утвержденной Правительством" заменяются текстом "4 параграфе из Положения о процедурах оценки соответствия удобрений, утвержденного Постановлением Правительства № 103/2026";

1.6.5. пункт 113, текст "111.4" заменяется текстом "112.4";

1.7. в приложении № 2:

1.7.1. пункт 99.3, слова "требованиями маркировки для удобрений, установленными компетентным органом по разработке политики" заменяются текстом "приложением № 3";

1.7.2. пункт 117, слова "обеспечением качества производственного процесса, как это предусмотрено в процедуре оценки соответствия удобрений, утвержденной Правительством" заменяются текстом "пунктом 88 из Положения о процедурах оценки соответствия удобрений, утвержденного Постановлением Правительства № 103/2026".

2. Настоящий приказ вступает в силу по истечении одного месяца со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возлагаю на себя.

Приложение № 3

к Приказу министра сельского хозяйства

и пищевой промышленности

№ 165/2025

ТРЕБОВАНИЯ

по маркировке удобрений

Глава I

ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1. Настоящее приложение устанавливает требования к маркировке удобрительных продуктов UE.

2. Требования, установленные в главах III и IV для определённой функциональной категории продукта (далее – ФКП), согласно спецификациям, предусмотренным в приложении № 1, применяются к удобрительным продуктам UE из всех подкатегорий соответствующей ФКП.

Глава II

ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К МАРКИРОВКЕ

3. Будет предоставлена следующая информация:

3.1. для удобрительных продуктов UE из ФКП 1 – ФКП 6 – обозначения, как они предусмотрены в главе I приложения № 1, той ФКП, которая соответствует заявленной функции продукта;

3.2. для удобрительных продуктов UE из ФКП 7 – обозначения, как они предусмотрены в главе I приложения № 1, всех ФКП, которые соответствуют заявленным функциям удобрительных продуктов UE, входящих в состав смеси;

3.3. количество удобрительного продукта UE, указанное в массе или объёме;

3.4. инструкции по предполагаемому применению, включая дозы внесения, календарь и периодичность применения, а также целевые растения или грибы;

3.5. рекомендуемые условия хранения;

3.6. для продуктов, содержащих полимер из категории КВСМ 9 подсекции 9 приложения № 2, период после применения, в течение которого высвобождение питательных веществ контролируется или способность удержания воды возрастает - период функциональности, который не превышает периода между двумя внесениями в соответствии с инструкциями по применению, указанными в подпункте 3.4;

3.7. для продуктов, относящихся к ФКП 3, которые содержат полимер, указанный в подпункте 64 приложения № 2:

3.7.1. период после применения, в течение которого улучшитель почвы будет выполнять свою функцию (период функциональности), который не превышает периода между двумя внесениями в соответствии с инструкциями по применению, указанными в подпункте 3.4;

3.7.2. инструкция о применении продукта в соответствии с буферными полосами, требуемыми для удобрительных продуктов согласно Кодексу надлежащей сельскохозяйственной практики по защите вод от загрязнения нитратами из сельскохозяйственных источников, утверждённому Приказом министра сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды № 160/2020, но не менее 3 м от любого поверхностного водного объекта;

3.7.3. инструкция о соблюдении мер по обращению с мульчирующими плёнками после истечения срока их функциональности, на этапе, когда они становятся отходами в смысле пункта 9) ст.2 Закона № 209/2016 об отходах;

3.8. любая релевантная информация о рекомендуемых мерах по управлению рисками для здоровья и безопасности людей, животных и растений, а также для окружающей среды; и

3.9. перечень всех ингредиентов, составляющих более 5 % массы или объёма продукта или, в случае продуктов в жидкой форме, массы сухого вещества продукта, в убывающем порядке, включая обозначения соответствующих КВСМ, как они указаны в секции 2 приложения № 2. Если это вещество или смесь, ингредиент идентифицируется в соответствии с паспортом безопасности, как это предусмотрено Законом № 277/2018 о химических веществах; вещества, присутствующие в природном состоянии, могут быть идентифицированы по их минералогическим названиям.

4. В случае если удобрительный продукт UE имеет функции, описанные в двух или более ФКП, предусмотренных в приложении № 1, могут быть заявлены, с использованием обозначений ФКП, соответствующих приложению № 1, только те функции, в отношении которых удобрительный продукт UE успешно прошёл оценку соответствия согласно Положения о процедурах оценки соответствия удобрений, утверждённому Постановлением Правительства № 103/2026.

5. Если удобрительный продукт UE содержит составляющий материал, который, в случае его введения в обращение в качестве продукта питания или корма для животных, подлежал бы максимальным уровням остатков, установленным на основании Постановления Правительства № 195/2011 об утверждении Положения устанавливающее меры и процедуры по определению максимально допустимых уровней остатков активных фармацевтических веществ в пищевых продуктах животного происхождения или Постановления Правительства № 910/2020 об утверждении Ветеринарно-санитарные требования к кормам для животных, максимальных уровней остатков, установленных в соответствии с Постановлением Правительства № 867/2023 об утверждении Санитарного регламента о максимальных уровнях остатков пестицидов в или на пищевых продуктах и кормах для животных растительного и животного происхождения, либо максимальных уровней остатков, установленных на основании Постановления Правительства № 724/2024 об утверждении Санитарного регламента о максимальных уровнях определенных загрязнителей в пищевых продуктах, и если данный составляющий материал содержит вещество, превышающее предельное значение, предельные значения или одно из соответствующих предельных значений, указывается максимальная концентрация данного вещества в удобрительном продукте UE, а также предупреждение о том, что удобрительный продукт UE не должен применяться способом, который мог бы привести к превышению соответствующего предельного значения в пищевых продуктах или кормах для животных.

6. В случае если удобрительный продукт UE содержит производные продукты в смысле Закона № 129/2019 о субпродуктах животного происхождения и производных продуктах, не предназначенных для потребления человеком (далее – Закон № 129/2019), иные чем навоз, на этикетке указываются следующие инструкции по применению: "Сельскохозяйственные животные не должны выпасаться, ни прямо, ни косвенно через выпас, на траве, происходящей с почв, на которых применялся данный продукт, за исключением случаев, когда срезка травы или выпас происходят после истечения периода ожидания не менее 21 дня".

7. В случае если удобрительный продукт UE содержит рицин, на этикетке указываются следующие инструкции: "Опасно для животных при проглатывании".

8. В случае если удобрительный продукт UE содержит обработанную или необработанную шелуху какао, на этикетке указываются следующие инструкции: "Токсично для собак и кошек".

9. Конечный пользователь должен быть проинструктирован о том, что продукт не должен использоваться в контакте с почвой и что в сотрудничестве с производителем необходимо обеспечить надлежащую утилизацию продукта после окончания его использования, если удобрительный продукт UE:

9.1. является субстратом для выращивания, указанным в пункте 113 приложения № 1; или

9.2. содержит полимер, используемый в качестве связующего в продукте, как указано в подпункте 63.3 приложения № 2, который не соответствует ни одному из требований подпунктов 20.6.1 – 20.6.3.4 приложения № 2.

10. В случае если удобрительный продукт UE содержит или состоит из материалов, полученных путём термического окисления, и их производных, указанных в КВСМ 13, либо материалов, полученных путём пиролиза или газификации, указанных в КВСМ 14 приложения № 2, и имеет содержание марганца (Mn) более 3,5 % по массе, должно заявляться содержание марганца.

11. В случае если удобрительный продукт UE содержит или состоит из высокочистых материалов, указанных в КВСМ 15 приложения № 2, и:

11.1. имеет содержание селена (Se) более 10 мг/кг сухого вещества, указывается содержание селена;

11.2. имеет содержание хлора (Cl⁻) более 30 г/кг сухого вещества, указывается содержание хлора, за исключением случаев, когда удобрительный продукт UE изготавливается по производственному процессу, в котором использовались вещества или смеси, содержащие хлор, с намерением получить или включить соли щелочных или щелочноземельных металлов, а информация об этих солях предоставляется согласно настоящим Требованиям.

11.3. когда содержание селена или хлора указывается в соответствии с подпунктами 11.1 – 11.2, оно чётко отделяется от заявления о питательных веществах и может выражаться в виде интервала значений.

11.4. когда по природе или процессу извлечения высокочистого материала либо процессу производства удобрительного продукта ЕС, содержащего такой материал, бесспорно и однозначно следует, что такой удобрительный продукт ЕС содержит селен или хлор ниже предельных значений, предусмотренных в подпунктах 11.1 – 11.2, этикетка может не содержать информацию по этим параметрам без необходимости проверки (например, посредством испытаний), под ответственность производителя.

12. В случае если удобрительный продукт ЕС содержит переработанный навоз, как указано в КВСМ 10 приложения № 2, на этикетке размещается информация о возможном воздействии на качество воздуха выделения аммиака при применении продукта, а также рекомендация пользователям применять надлежащие меры по снижению такого воздействия.

Одновременно на этикетке размещается следующее предупреждение: "Данный продукт может содержать аминопиралид или клопиралид и не применяется при выращивании растений, чувствительных к этим веществам, таких как фасоль, клевер, чечевица, горох, салат, подсолнечник и томаты. Данный продукт должен применяться таким образом, чтобы избежать превышения максимальных уровней остатков, установленных для пищевых продуктов или кормов для животных в соответствии с Постановлением Правительства № 867/2023" или аналогичное предупреждение. Такое предупреждение не требуется для удобрительных продуктов UE, содержащих переработанный навоз с содержанием аминопиралида или клопиралида не более 50 мкг/кг сухого вещества.

13. В случае если удобрительный продукт ЕС содержит составляющий материал из навоза, указывается общее содержание азота, происходящего из навоза.

14. Информация, за исключением той, которая необходима в соответствии с пунктами 3 - 8:

14.1. не вводит пользователя в заблуждение, например, приписывая продукту свойства, которыми он не обладает, или предполагая, что продукт обладает уникальными характеристиками, которыми обладают также и подобные продукты;

14.2. относится к проверяемым факторам;

14.3. не содержит утверждений типа "устойчивый" или "экологический", за исключением случаев, когда такие утверждения отсылают к законодательству или ориентирам, стандартам или системам, точно идентифицированным, которым удобрительный продукт UE соответствует; и

14.4. не утверждает, ни заявлениями, ни визуальными представлениями, что удобрительный продукт UE предотвращает или лечит заболевания растений или защищает растения от вредных организмов.

15. Указание "с пониженным содержанием хлора" или иные аналогичные могут использоваться только при условии, что содержание хлора (Cl⁻) составляет менее 30 г/кг сухого вещества.

16. В случае если требования к информации о содержании питательных веществ в настоящем приложении выражены в окисленной форме, содержание питательных веществ может быть выражено в элементарной форме, вместо или в дополнение к окисленной форме, в соответствии со следующими коэффициентами пересчёта:

фосфор (P) = пентоксид фосфора (P₂O₅) × 0,436;

калий (K) = оксид калия (K₂O) × 0,830;

кальций (Ca) = оксид кальция (CaO) × 0,715;

магний (Mg) = оксид магния (MgO) × 0,603;

натрий (Na) = оксид натрия (Na₂O) × 0,742;

сера (S) = триоксид серы (SO₃) × 0,400.

17. В случае если требования к информации, предусмотренные в настоящих требованиях, относятся к органическому углероду (C_org), информация может ссылаться на органическое вещество вместо органического углерода (C_org) или в дополнение к нему, в соответствии со следующим коэффициентом пересчёта:

органический углерод (C_org) = органическое вещество × 0,56.

Глава III

СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К МАРКИРОВКЕ ПРОДУКТОВ

Раздел 1

ФКП 1. УДОБРЕНИЕ

18. Содержание питательных веществ может заявляться только тогда, когда они присутствуют в удобрительном продукте UE в минимальном количестве, указанном в приложении № 1 для соответствующей ФКП.

19. Если азот (N) или фосфор (P) не заявлены как питательные вещества, содержание азота (N) или пентоксида фосфора (P₂O₅) указывается всё же, если оно превышает 0,5 % массы. Соответствующее указание отделяется от заявления о питательных веществах.

20. Следующие нормы применяются к удобрениям, содержащим ингибирующие соединения, согласно спецификациям КВСМ 1 приложения № 2:

20.1. этикетка содержит указание "ингибитор нитрификации", "ингибитор денитрификации" или "ингибитор уреазы", в зависимости от случая;

20.2. содержание ингибитора нитрификации выражается как % от массы общего азота (N), присутствующего в форме аммонийного азота (NH₄⁺) и карбамидного азота (CH₄N₂O);

20.3. содержание ингибитора денитрификации выражается как % от массы присутствующего нитрата (NO₃^-);

20.4. содержание ингибитора уреазы выражается как % от массы общего азота (N), присутствующего в форме карбамидного азота (CH₄N₂O).

21. Наименование "минеральное удобрение" может использоваться только в случае, если удобрение относится к ФКП 1.3 и соответствует следующим дополнительным условиям:

21.1. минеральное удобрение не должно содержать более 1 % массы органического углерода (C_org), без учёта органического углерода, образованного из:

21.1.1. хелатирующих или комплексообразующих агентов, указанных в пункте 22 приложения № 2;

21.1.2. ингибиторов нитрификации, денитрификации или уреазы, указанных в пункте 23 приложения № 2;

21.1.3. плёнок, указанных в подпункте 63.1 приложения № 2;

21.1.4. мочевины (CH₄N₂O); или

21.1.5. цианамида кальция (CaCN₂);

21.2. если фосфор (P) является заявленным питательным веществом, заявленное содержание фосфора представлено только фосфатной формой, а минеральное удобрение удовлетворяет хотя бы одному из следующих критериев растворимости:

21.2.1. растворимость в воде: минимум 40 % от общего фосфора (P);

21.2.2. растворимость в нейтральном цитрате аммония: минимум 75 % от общего фосфора (P); или

21.2.3. растворимость в муравьиной кислоте (только для мягких фосфоритов): минимум 55 % от общего фосфора (P);

21.3. если азот (N) является заявленным питательным веществом, заявленное содержание азота представлено только суммой нитратного азота, аммонийного азота, карбамидного азота и азота из метиленмочевины, изобутилидендимочевины и кротонилидендимочевины.

Раздел 2

ФКП 1.1. ОРГАНИЧЕСКОЕ УДОБРЕНИЕ

22. Сообщается следующая информация:

22.1. основные заявленные питательные вещества азот (N), фосфор (P) или калий (K), в форме их химических символов, в порядке N-P-K;

22.2. вторичные заявленные питательные вещества кальций (Ca), магний (Mg), натрий (Na) или сера (S) в форме их химических символов, в порядке Ca-Mg-Na-S;

22.3. цифры, указывающие содержание заявленных питательных веществ: общий азот (N), общий фосфор в форме пентоксида фосфора (P₂O₅) или общий калий в форме оксида калия (K₂O), затем цифры в скобках, указывающие общее содержание оксида кальция (CaO), оксида магния (MgO), оксида натрия (Na₂O) или триоксида серы (SO₃);

22.4. содержание следующих заявленных питательных веществ и иных параметров в нижеуказанном порядке и в % от массы:

22.4.1. азот (N):

22.4.1.1. общий азот (N);

22.4.1.2. минимальное количество органического азота (N_org) с описанием происхождения использованного органического вещества;

22.4.1.3. азот в форме аммонийного азота;

22.4.2. общий пентоксид фосфора (P₂O₅);

22.4.3. общий оксид калия (K₂O);

22.4.4. оксид кальция (CaO), оксид магния (MgO), оксид натрия (Na₂O) и триоксид серы (SO₃), выраженные следующим образом:

22.4.4.1. если соответствующие питательные вещества полностью растворимы в воде – только как содержание, растворимое в воде;

22.4.4.2. если растворимое содержание соответствующих питательных веществ составляет не менее одной четверти от общего содержания питательных веществ – как общее содержание и как содержание, растворимое в воде; и

22.4.4.3. во всех остальных случаях – как общее содержание;

22.4.5. органический углерод (C_org);

22.4.6. сухое вещество;

22.5. отношение органического углерода к общему азоту (C_org/N);

22.6. дата производства;

22.7. форма физической единицы продукта, например порошок или таблетки, в зависимости от случая.

Раздел 3

ФКП 1.2. ОРГАНО-МИНЕРАЛЬНОЕ УДОБРЕНИЕ

23. Сообщается следующая информация:

23.1. основные заявленные питательные вещества азот (N), фосфор (P) или калий (K), в форме их химических символов, в порядке N-P-K;

23.2. при необходимости вторичные заявленные питательные вещества: кальций (Ca), магний (Mg), натрий (Na) или сера (S), в форме их химических символов, в порядке Ca-Mg-Na-S;

23.3. цифры, указывающие содержание заявленных питательных веществ: общий азот (N), общий фосфор в форме пентоксида фосфора (P₂O₅) или общий калий в форме оксида калия (K₂O), затем цифры в скобках, указывающие общее содержание оксида кальция (CaO), оксида магния (MgO), оксида натрия (Na₂O) или триоксида серы (SO₃);

23.4. содержание следующих заявленных питательных веществ и иных параметров, в указанном порядке и в % от массы:

23.4.1. азот (N):

23.4.1.1. общий азот (N);

23.4.1.2. минимальное количество органического азота (N_org) с описанием происхождения использованного органического вещества;

23.4.1.3. азот в форме нитратного азота;

23.4.1.4. азот в форме аммонийного азота;

23.4.1.5. азот в форме карбамидного азота;

23.4.2. пентоксид фосфора (P₂O₅):

23.4.2.1. общий пентоксид фосфора (P₂O₅);

23.4.2.2. пентоксид фосфора (P₂O₅), растворимый в воде;

23.4.2.3. пентоксид фосфора (P₂O₅), растворимый в нейтральном цитрате аммония;

23.4.2.4. в присутствии мягкого природного фосфата пентоксид фосфора (P₂O₅), растворимый в муравьиной кислоте;

23.4.3. оксид калия (K₂O):

23.4.3.1. общий оксид калия (K₂O);

23.4.3.2. оксид калия (K₂O), растворимый в воде;

23.4.4. оксид кальция (CaO), оксид магния (MgO), оксид натрия (Na₂O) и триоксид серы (SO₃), выраженные следующим образом:

23.4.4.1. если соответствующие питательные вещества полностью растворимы в воде только как содержание, растворимое в воде;

23.4.4.2. если растворимое содержание соответствующих питательных веществ составляет не менее одной четверти от общего содержания питательных веществ как общее содержание и как содержание, растворимое в воде;

23.4.4.3. во всех остальных случаях как общее содержание;

23.4.5. органический углерод (C_org);

23.4.6. сухое вещество;

23.5. в присутствии мочевины (CH₄N₂O) информация о возможном воздействии на качество воздуха выделения аммиака при применении удобрения и рекомендация пользователям применять меры по снижению такого воздействия.

24. В случае если один или несколько из следующих микроэлементов: бор (B), кобальт (Co), железо (Fe), марганец (Mn) и молибден (Mo) присутствуют в минимальном содержании, указанном в % от массы в таблице № 1, они:

24.1. заявляются, если были намеренно добавлены в органо-минеральное удобрение; и

24.2. могут быть заявлены в иных случаях:

25. В случае если один из микроэлементов медь (Cu) и цинк (Zn) или оба присутствуют, без намеренного добавления, в минимальном содержании, указанном в % от массы в таблице № 2, они могут быть заявлены:

26. Если медь (Cu) или цинк (Zn) намеренно добавляются в органо-минеральное удобрение, заявляется общее содержание меди (Cu) или цинка (Zn).

27. Микроэлементы, указанные в пунктах 24 – 26, заявляются после информации о макроэлементах. Сообщается следующая информация:

27.1. указание наименования и химических символов заявленных микроэлементов в следующем порядке: бор (B), кобальт (Co), медь (Cu), железо (Fe), марганец (Mn), молибден (Mo) и цинк (Zn), затем наименование их противоионов, когда заявленные микроэлементы намеренно добавлены;

27.2. общее содержание микроэлементов, выраженное в % от массы:

27.2.1. если соответствующие микроэлементы полностью растворимы в воде только как содержание, растворимое в воде;

27.2.2. если растворимое содержание соответствующих микроэлементов составляет не менее одной четверти от общего содержания микроэлементов как общее содержание и как содержание, растворимое в воде;

27.2.3. во всех остальных случаях как общее содержание;

27.3. в случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами или комплексованы одним или несколькими комплексообразующими агентами:

27.3.1. следующее уточнение, в зависимости от случая, после наименования и химической формулы микроэлемента:

27.3.1.1. "хелатирован с (наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение)" / "комплексован с (наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение)" / "хелатирован с (наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение) и комплексован с (наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение)";

27.3.2. количество хелатированного/комплексованного микроэлемента или микроэлементов, выраженное в % от массы;

27.4. в случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами, диапазон pH, гарантирующий приемлемую стабильность;

27.5. в случае если микроэлементы намеренно добавлены, следующее указание: "Применять исключительно в случае признанной необходимости. Не превышать дозу внесения."

28. В случае если органо-минеральное удобрение имеет содержание кадмия (Cd) менее или равное 20 мг/кг пентоксида фосфора (P₂O₅), может быть добавлено указание "с пониженным содержанием кадмия (Cd)" или аналогичное указание, либо визуальное представление в этом смысле.

Раздел 4

ФКП 1.3. НЕОРГАНИЧЕСКОЕ УДОБРЕНИЕ

ФКП 1.3.1. НЕОРГАНИЧЕСКОЕ УДОБРЕНИЕ С МАКРОЭЛЕМЕНТАМИ

29. Сообщается следующая информация:

29.1. при необходимости – основные заявленные питательные вещества: азот (N), фосфор (P) или калий (K), в форме их химических символов, в порядке N-P-K;

29.2. при необходимости – вторичные заявленные питательные вещества: кальций (Ca), магний (Mg), натрий (Na) или сера (S), в форме их химических символов, в порядке Ca-Mg-Na-S;

29.3. цифры, указывающие содержание заявленных питательных веществ: общий азот (N), общий фосфор в форме пентоксида фосфора (P₂O₅) или общий калий в форме оксида калия (K₂O), затем цифры в скобках, указывающие общее содержание оксида кальция (CaO), оксида магния (MgO), оксида натрия (Na₂O) или триоксида серы (SO₃);

29.4. содержание следующих заявленных питательных веществ в указанном порядке и в % от массы:

29.4.1. азот (N):

29.4.1.1. общий азот (N);

29.4.1.2. азот в форме нитратного азота;

29.4.1.3. азот в форме аммонийного азота;

29.4.1.4. азот в форме карбамидного азота;

29.4.1.5. азот из мочевиноформальдегида, из изобутилидендимочевины, из кротонилидендимочевины;

29.4.1.6. азот из цианамидного азота;

29.4.2. пентоксид фосфора (P₂O₅):

29.4.2.1. общий пентоксид фосфора (P₂O₅);

29.4.2.2. пентоксид фосфора (P₂O₅), растворимый в воде;

29.4.2.3. пентоксид фосфора (P₂O₅), растворимый в нейтральном цитрате аммония;

29.4.2.4. в присутствии мягкого природного фосфата, пентоксид фосфора (P₂O₅), растворимый в муравьиной кислоте;

29.4.3. оксид калия (K₂O), растворимый в воде;

29.4.4. оксид кальция (CaO), оксид магния (MgO), оксид натрия (Na₂O) и триоксид серы (SO₃), выраженные следующим образом:

29.4.4.1. если соответствующие питательные вещества полностью растворимы в воде, только как содержание, растворимое в воде;

29.4.4.2. если растворимое содержание соответствующих питательных веществ составляет не менее одной четверти от общего содержания питательных веществ, как общее содержание и как содержание, растворимое в воде; и

29.4.4.3. во всех остальных случаях, как общее содержание;

29.5. в присутствии мочевины (CH₄N₂O), информация о возможном воздействии на качество воздуха выделения аммиака при применении удобрения и обращение к пользователям с предложением применять надлежащие меры по снижению такого воздействия.

30. В случае если неорганическое удобрение с макроэлементами имеет содержание кадмия (Cd) менее или равное 20 мг/кг пентоксида фосфора (P₂O₅), может быть добавлено указание "с пониженным содержанием кадмия (Cd)" или аналогичное указание, либо визуальное представление в этом смысле.

Раздел 5

ФКП 1.3.1.1. ТВЁРДОЕ НЕОРГАНИЧЕСКОЕ УДОБРЕНИЕ С МАКРОЭЛЕМЕНТАМИ

31. Твёрдое неорганическое удобрение с макроэлементами может быть помечено как "комплексное" только в случае, если каждая физическая единица содержит все заявленные питательные вещества в заявленном их содержании.

32. Гранулометрический состав твёрдого неорганического удобрения с макроэлементами указывается и выражается в % от массы продукта, проходящего через сито с ячейками определённого размера.

33. Форма физической единицы продукта уточняется одним или комбинацией двух или более из следующих указаний:

33.1. гранулы;

33.2. таблетки;

33.3. порошок, в случае если не менее 90 % массы продукта может пройти через сито с ячейками 1 мм; или

33.4. перлы.

34. Для твёрдых неорганических удобрений с макроэлементами с оболочкой указывается наименование типа (типов) оболочки и процент удобрений, покрытых каждым типом оболочки, после чего следует:

34.1. для твёрдых неорганических удобрений с макроэлементами с полимерной оболочкой, следующая маркировка: "Скорость высвобождения питательных веществ может варьироваться в зависимости от температуры субстрата. Может потребоваться корректировка процесса внесения удобрений"; и

34.2. для твёрдых неорганических удобрений с макроэлементами с оболочкой из серы (S) и твёрдых неорганических удобрений с макроэлементами с оболочкой из серы (S)/полимеров, следующая маркировка: "Скорость высвобождения питательных веществ может варьироваться в зависимости от температуры субстрата и биологической активности. Может потребоваться корректировка процесса внесения удобрений".

35. В случае если один или несколько микроэлементов бор (B), кобальт (Co), железо (Fe), марганец (Mn) и молибден (Mo) присутствуют в минимальном содержании, указанном в % от массы в таблице № 3, они:

35.1. заявляются, если были намеренно добавлены в твёрдое неорганическое удобрение с макроэлементами; и

35.2. могут быть заявлены в иных случаях:

36. В случае если один из микроэлементов медь (Cu) и цинк (Zn) или оба присутствуют без намеренного добавления, в минимальном содержании, указанном в % от массы в таблице № 4, они могут быть заявлены:

37. Если медь (Cu) или цинк (Zn) намеренно добавляются в твёрдое неорганическое удобрение с макроэлементами, заявляется общее содержание меди (Cu) или цинка (Zn).

38. Микроэлементы, указанные в пунктах 35-37, заявляются после информации о макроэлементах. Сообщается следующая информация:

38.1. указание наименования и химических символов заявленных микроэлементов в следующем порядке: бор (B), кобальт (Co), медь (Cu), железо (Fe), марганец (Mn), молибден (Mo) и цинк (Zn), затем наименование их противоионов, когда заявленные микроэлементы намеренно добавлены;

38.2. общее содержание микроэлементов, выраженное в % от массы:

38.2.1. если соответствующие микроэлементы полностью растворимы в воде, только как содержание, растворимое в воде;

38.2.2. если растворимое содержание соответствующих микроэлементов составляет не менее одной четверти от общего содержания микроэлементов, как общее содержание и как содержание, растворимое в воде; и

38.2.3. во всех остальных случаях, как общее содержание;

38.3. в случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами или комплексованы одним или несколькими комплексообразующими агентами:

38.3.1. следующее уточнение, в зависимости от случая, после наименования и химической формулы микроэлемента:

38.3.1.1. "хелатирован с [наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение]" / "комплексован с [наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение]" / "хелатирован с [наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение] и комплексован с [наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение]";

38.3.2. количество хелатированного/комплексованного микроэлемента или микроэлементов, выраженное в % от массы;

38.4. в случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами, диапазон pH, гарантирующий приемлемую стабильность;

38.5. в случае если микроэлементы намеренно добавлены, следующее указание: "Применять исключительно в случае признанной необходимости. Не превышать дозу внесения."

Раздел 6

ФКП 1.3.1.2. НЕОРГАНИЧЕСКОЕ ЖИДКОЕ УДОБРЕНИЕ С МАКРОЭЛЕМЕНТАМИ

39. Этикетка указывает, является ли неорганическое жидкое удобрение с макроэлементами в суспензие или раствором.

40. Содержание питательных веществ может быть указано в % от массы или объёма.

41. В случае если один или несколько микроэлементов бор (B), кобальт (Co), железо (Fe), марганец (Mn) и молибден (Mo) присутствуют в минимальном содержании, указанном в % от массы в таблице № 5, они:

41.1. заявляются, если были намеренно добавлены в жидкое неорганическое удобрение с макроэлементами; и

41.2. могут быть заявлены в иных случаях:

42. В случае если один из микроэлементов медь (Cu) и цинк (Zn) или оба присутствуют без намеренного добавления, в процентном содержании не менее 0,002 % от массы, они могут быть заявлены.

43. Если медь (Cu) или цинк (Zn) намеренно добавляются в жидкое неорганическое удобрение с макроэлементами, заявляется общее содержание меди (Cu) или цинка (Zn).

44. Микроэлементы, указанные в пунктах 41-43, заявляются после информации о макроэлементах. Сообщается следующая информация:

44.1. указание наименования и химических символов заявленных микроэлементов в следующем порядке: бор (B), кобальт (Co), медь (Cu), железо (Fe), марганец (Mn), молибден (Mo) и цинк (Zn), затем наименование их противоионов, когда заявленные микроэлементы намеренно добавлены;

44.2. общее содержание микроэлементов, выраженное в % от массы или объёма:

44.2.1. если соответствующие микроэлементы полностью растворимы в воде, только как содержание, растворимое в воде;

44.2.2. если растворимое содержание соответствующих микроэлементов составляет не менее одной четверти от общего содержания микроэлементов, как общее содержание и как содержание, растворимое в воде;

44.2.3. во всех остальных случаях, как общее содержание;

44.3. в случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами или комплексованы одним или несколькими комплексообразующими агентами:

44.3.1. следующее уточнение, в зависимости от случая, после наименования и химической формулы микроэлемента:

44.3.1.1. "хелатирован с (наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение)" / "комплексован с (наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение)" / "хелатирован с (наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение) и комплексован с (наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение)";

44.3.2. количество хелатированного/ комплексованного микроэлемента или микроэлементов, выраженное в % от массы;

44.4. в случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами, диапазон pH, гарантирующий приемлемую стабильность;

44.5. в случае если микроэлементы намеренно добавлены, следующее указание: "Применять исключительно в случае признанной необходимости. Не превышать дозу внесения."

Раздел 7

ФКП 1.3.2. НЕОРГАНИЧЕСКОЕ УДОБРЕНИЕ С МИКРОЭЛЕМЕНТАМИ

45. Заявленные микроэлементы в неорганическом удобрении с микроэлементами перечисляются с их наименованиями и химическими символами в следующем порядке: бор (B), кобальт (Co), медь (Cu), железо (Fe), марганец (Mn), молибден (Mo) и цинк (Zn), затем наименование их противоионов, когда заявленные микроэлементы намеренно добавлены.

46. В случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами и каждый хелатирующий агент может быть идентифицирован и количественно определён и хелатирует не менее 1 % растворимого в воде микроэлемента, или если заявленные микроэлементы комплексованы одним или несколькими комплексообразующими агентами, добавляются следующие уточнения после наименования и химической формулы микроэлемента:

46.1. "хелатирован с (наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение)" / "комплексован с (наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение)" / "хелатирован с (наименование хелатирующего агента или агентов либо их сокращение) и комплексован с (наименование комплексообразующего агента или агентов либо их сокращение)";

46.2. количество хелатированного/ комплексованного микроэлемента или микроэлементов, выраженное в % от массы;

47. В случае если заявленные микроэлементы хелатированы одним или несколькими хелатирующими агентами, указывается диапазон pH, гарантирующий приемлемую стабильность.

48. Должно содержаться следующее указание: "Применять исключительно в случае признанной необходимости. Не превышать дозу внесения."

Раздел 8

ФКП 1.3.2.1. ПРОСТОЕ НЕОРГАНИЧЕСКОЕ УДОБРЕНИЕ С МИКРОЭЛЕМЕНТОМ

49. Этикетка указывает соответствующую типологию, как указано в таблице ФКП 1.3.2.1 приложения № 1.

50. Общее содержание микроэлементов выражается в % от массы:

50.1. если соответствующий микроэлемент полностью растворим в воде – только как содержание, растворимое в воде;

50.2. если растворимое содержание соответствующего микроэлемента составляет не менее одной четверти от общего содержания соответствующего микроэлемента, как общее содержание и как содержание, растворимое в воде;

50.3. во всех остальных случаях, как общее содержание.

Раздел 9

ФКП 1.3.2.2. СЛОЖНОЕ НЕОРГАНИЧЕСКОЕ УДОБРЕНИЕ С МИКРОЭЛЕМЕНТАМИ

51. Микроэлементы могут заявляться только при условии, что они присутствуют в минимальном содержании, указанном в % от массы в таблице № 6:

52. Если сложное неорганическое удобрение с микроэлементами является суспензией или раствором, этикетка указывает "в суспензии" или "в растворе", в зависимости от случая.

53. Общее содержание микроэлементов выражается в % от массы:

53.1. если соответствующие микроэлементы полностью растворимы в воде, только как содержание, растворимое в воде;

53.2. если растворимое содержание соответствующих микроэлементов составляет не менее половины от общего содержания соответствующих микроэлементов, как общее содержание и как содержание, растворимое в воде;

53.3. во всех остальных случаях, как общее содержание.

Раздел 10

ФКП 2. ОСНОВАНИЯ МИНЕРАЛЬНАЯ ДОБАВКА

54. Следующие параметры заявляются в указанном порядке:

54.1. нейтрализующая способность;

54.2. гранулометрический состав, выраженный в % от массы продукта, проходящего через сито с ячейками 1,0 мм;

54.3. общий оксид кальция (CaO), выраженный в % от массы;

54.4. общий оксид магния (MgO), выраженный в % от массы;

54.5. реактивность и метод определения реактивности, за исключением основных минеральных мелиорантов, содержащих оксиды и гидроксиды.

Раздел 11

ФКП 3. УЛУЧШИТЕЛЬ ПОЧВЫ

55. Заявляется содержание сухого вещества, выраженное в % от массы.

56. Заявляются следующие питательные вещества, выраженные в % от массы, если они превышают 0,5 % массы: азот (N), пентоксид фосфора (P₂O₅) и оксид калия (K₂O).

Раздел 12

ФКП 3.1. ОРГАНИЧЕСКИЙ УЛУЧШИТЕЛЬ ПОЧВЫ

57. Заявляются следующие параметры:

57.1. pH;

57.2. электропроводность, указанная в мСм/м;

57.3. содержание органического углерода (C_org), выраженное в % от массы;

57.4. минимальное количество органического азота (N_org), выраженное в % от массы, с описанием происхождения использованного органического вещества;

57.5. отношение органического углерода к общему азоту (C_org/N).

Раздел 13

ФКП 4. ПИТАТЕЛЬНЫЙ СУБСТРАТ

58. Следующие параметры заявляются в указанном порядке:

58.1. электропроводность, указанная в мСм/м, за исключением минеральной ваты;

58.2. pH;

58.3. количество:

58.3.1. для минеральной ваты, выражается в количестве штук, а также в трёх измерениях – длина, высота, ширина;

58.3.2. для других предварительно сформированных субстратов для выращивания, выражается как размер не менее чем в двух измерениях;

58.3.3. для других субстратов для выращивания – выражается как общий объём;

58.3.4. за исключением предварительно сформированных субстратов для выращивания, количество, выраженное как объём материи с размером частиц более 60 мм, при её наличии;

58.4. азот (N), экстрагируемый CaCl₂/DTPA (хлорид кальция/диэтилен­ триаминопентауксусная кислота; "растворимый в CAT"), если превышает 150 мг/л;

58.5. пентоксид фосфора (P₂O₅), экстрагируемый CaCl₂/DTPA (хлорид кальция/диэтилентриаминопентауксусная кислота; "растворимый в CAT"), если превышает 20 мг/л;

58.6. оксид калия (K₂O), экстрагируемый CaCl₂/DTPA (хлорид кальция/диэтилентриаминопентауксусная кислота; "растворимый в CAT"), если превышает 150 мг/л;

58.7. дата производства.

Раздел 14

ФКП 5. ИНГИБИТОР

59. Все ингредиенты заявляются в убывающем порядке величины массы или объёма в продукте.

60. Заявляется содержание ингибирующего соединения (соединений) в % от массы или объёма.

61. Инструкции по применению, указанные в подпункте 3.4, содержат информацию о:

61.1. типах удобрительных продуктов ЕС, с которыми ингибитор может смешиваться, в частности:

61.1.1. для ингибитора нитрификации, указанного в ФКП 5.1 приложения № 1, – удобрительный продукт ЕС, в котором не менее 50 % общего содержания азота (N) представлено азотом (N) в форме аммония (NH₄⁺) и мочевины (CH₄N₂O);

61.1.2. для ингибитора уреазы, указанного в ФКП 5.3 приложения № 1, удобрительный продукт ЕС, в котором не менее 50 % общего содержания азота (N) представлено азотом (N) в форме мочевины (CH₄N₂O);

61.2. минимальной и максимальной рекомендуемой концентрации ингибирующего соединения (соединений) при его (их) смешивании с удобрением перед использованием:

61.2.1. для ингибитора нитрификации, указанного в ФКП 5.1 приложения № 1, – в % от массы общего азота (N), присутствующего в форме аммонийного азота (NH₄⁺) и карбамидного азота (CH₄N₂O);

61.2.2. для ингибитора денитрификации, указанного в ФКП 5.2 приложения № 1, в % от массы присутствующего нитрата (NO₃^-);

61.2.3. для ингибитора уреазы, указанного в ФКП 5.3 приложения № 1, в % от массы общего азота (N), присутствующего в форме карбамидного азота (CH₄N₂O).

Раздел 15

ФКП 6. БИОСТИМУЛЯТОР РАСТЕНИЙ

62. Сообщается следующая информация:

62.1. физическая форма;

62.2. дата производства и срок годности;

62.3. метод (методы) применения;

62.4. заявленный эффект для каждого целевого растения; и

62.5. любая релевантная инструкция, касающаяся эффективности продукта, включая практики управления почвой, химические удобрения, несовместимость со средствами защиты растений, рекомендуемые размеры распылительных форсунок, давление распыления и другие меры по снижению сноса.

Раздел 16

ФКП 6.1. МИКРОБИАЛЬНЫЙ БИОСТИМУЛЯТОР РАСТЕНИЙ

63. Уточняются все намеренно добавленные микроорганизмы. В случае если микроорганизм имеет несколько штаммов, уточняются намеренно добавленные штаммы. Их концентрация выражается как количество активных единиц на объём или массу либо в любой иной форме, релевантной для микроорганизма, например в колониеобразующих единицах на грамм (КОЕ/г).

64. На этикетке должно содержаться следующее указание: "Микроорганизмы могут вызывать реакции сенсибилизации."

Раздел 17

ФКП 7. СМЕСЬ УДОБРЕНИЙ

65. Все требования к маркировке, применимые ко всем компонентам удобрительных продуктов ЕС, применяются к смесям удобрительных продуктов и выражаются в зависимости от конечной смеси удобрительных продуктов.

66. В случае если смесь удобрительных продуктов содержит один или несколько биостимуляторов растений, относящихся к ФКП 6, концентрация каждого биостимулятора растений в смеси указывается в г/кг или г/л при 20 °C.

67. В случае если смесь удобрительных продуктов содержит один или несколько ингибиторов, относящихся к ФКП 5, инструкции по применению, указанные в пункте 61, не добавляются.

ГЛАВА IV

НОРМЫ О ДОПУСКАХ

68. Заявленное содержание питательных веществ или физико-химические характеристики удобрительного продукта ЕС могут отклоняться от действительного значения только в соответствии с допусками, установленными в настоящей части для соответствующей ФКП. Допуски предусмотрены для того, чтобы учитывать вариации в производственном процессе, в цепи распределения, а также в ходе отбора проб и проведения анализов.

69. Допуски, разрешённые в отношении заявленных параметров, указанных в настоящей части, являются положительными и отрицательными значениями.

70. В отступление от пункта 68, действительное содержание компонента в удобрительном продукте ЕС, для которого в приложении № 1 или приложении № 2 указано минимальное или максимальное содержание, никогда не может быть меньше минимального содержания или превышать максимальное содержание.

71. Для ФКП 1. Удобрение применяются следующие допуски к удобрениям, содержащим ингибирующие соединения нитрификации, денитрификации или уреазы, как указано в КВСМ 1 приложения № 2:

72. Для ФКП 1.1. Органическое удобрение применяются следующие допуски к удобрениям, содержащим питательные вещества и иные заявленные параметры:

73. Для ФКП 1.2. Органо-минеральное удобрение применяются допуски к удобрениям, содержащим макроэлементы и иные заявленные параметры, согласно таблице № 9, и удобрениям, содержащим микроэлементы в различных формах, указанным в таблице № 10.

74. Для ФКП 1.3. Неорганическое удобрение применяются допуски к удобрениям, содержащим макроэлементы и иные заявленные параметры, согласно таблице № 11, и удобрениям, содержащим микроэлементы в различных формах, указанным в таблице № 12.

75. Для ФКП 2. Основания минеральная добавка допускаются допуски для заявленных параметров согласно таблице № 13.

76. Для ФКП 3. Улучшитель почвы допускаются допуски для питательных веществ и иных заявленных параметров согласно таблице № 14.

77. Для ФКП 4. Питательный субстрат допускаются допуски для питательных веществ и иных заявленных параметров согласно таблице № 15.

78. Для ФКП 5. Ингибитор допускаются допуски для заявленного содержания ингибирующего соединения согласно таблице № 16, с относительным отклонением количества ± 5 % от заявленного значения.

79. Для ФКП 6 количество Биостимулятора растений может отклоняться на ± 5 % от заявленного значения.

80. Для ФКП 6.1. Микробиальный биостимулятор растений эффективная концентрация (эффективные концентрации) микроорганизмов может (могут) отклоняться не более чем на 15 % от заявленного значения (заявленных значений).

81. Для ФКП 7. Смесь удобрений допускается допуск для заявленного параметра согласно таблице № 17.

82. В случае если смесь удобрительных продуктов содержит один или несколько биостимуляторов растений, относящихся к ФКП 6, применяются допуски для заявленной концентрации каждого биостимулятора растений согласно таблице № 18.